הפרויקט של עידן רייכל - בואי - The Idan Raichel Project - Bo'ee
Вставка
- Опубліковано 27 сер 2024
- להורדה מ-iTunes
itunes.apple.c...
The Idan Raichel Project - Bo'ee
(Come with Me)
סינגל הבכורה של הפרויקט שממנו התחיל הכול...
מתוך האלבום "הפרויקט של עידן רייכל" דצמבר 2002
מילים ולחן: עידן רייכל
עיבוד והפקה מוסיקלית: עידן רייכל, עברי לדיר
שירה: יאיר זיו, שירן כהן
דיבור: מימי יוסף
שירה אמהרית: Alemo Aga
צילום: ברצי גולדבלט
עיצוב גרפי: ברצי גולדבלט, ציפורה עוזיאל
נובמבר 2002
בואי תני לי יד ונלך
אל תשאלי אותי לאן
אל תשאלי אותי על אושר
אולי גם הוא יבוא, כשהוא יבוא
ירד עלינו כמו גשם
בואי נתחבק ונלך
אל תשאלי אותי מתי
אל תשאלי אותי על בית
אל תבקשי ממני זמן
זמן לא מחכה, לא עוצר, לא נשאר...נשאר
לאתר של עידן רייכל:
www.idanraichel...
לעמוד הפייסבוק של עידן רייכל:
www.facebook.co...
עמוד הפייסבוק של הליקון:
/ 138147499552324
אתר הליקון:
www.helicon.co.il
אני לא מצליח לנשום שאני שומע את השיר הזה.. זה מזכיר לי תקופות שהייתי רוצה לחזור אליהם
כנל.
יהיה בסדר. מקווה שנושם...🙏
אכן קשה לנשום
בול גםאני
בעיקר ב2021
בדיוק מה שאני מרגישה!!
2024 עדין שומעים את השיר המטורף הזה ❤
השיר הרשמי של תקופת התיכון שלי❤
לייק , אם תקשיבו לשיר גם ב 2020.
חודשים ספורים חחחח
אתה ממש נביא
וואו אתה אשכרה נביא
עוד פחות מחודש וואו
צדקת
רק אני נהנה מהשיר וכבר 20 שנה מנסה להבין מה הוא אומר בין הפזמונים...? 🤷♂️
לפני כמה זמן יצא השיר? רשום שזה לפני 11 שנה אולי בעוד מקום זה יצא לפני ?
תאריך הפצה 2002 ככה שזה כמעט 24 שנה השיר מתנגן
לא גם אני מנסה
@@yehudabelete3691 התבלבלת אחי עכשיו אנחנו ב2024 אז הוא מתנגן כבר 22 שנה
נראה לי זה באמהרית 🙌🏼
השירים של רייכל הם חלק מהילדות שלנו וארץ ישראל היפה❤
עידן רייכל הוא הבוב מארלי הישראלי, לשירים שלו אין תוקף ❤
שומע גם ב 2021
מה הקשר לבוב מארלי חוץ מהראסטות? רייכל לא נוגע בראגיי
רייכל הרבה יותר בוגר ומתוחכם ממארלי.
כמה שהיו איתנו וכבר אינם...
השיר הזה יצא בשיא האינתיפאדה השנייה, אני זוכר איך זה להיות ילד ולגדול לצלילי "לא קלה היא לא קלה דרכנו"
ופתאום השיר הזה שהתנגן ברדיו ובכל סופר, מזכיר שיש דברים מעבר גם בשיא הזוועה והכאב...
רק על זה מגיעה לעידן רייכל תודה ענקית מכולנו
הייתי ילדה בת 8-9 ואני עדייו זוכרת את הריח של המדבקות שהדבקתי על המחברצ הורודה שלי והשיר הזה ברקע ואת הבקרים שהייתה קמה עם השיר בזה ברדיו
2023 אין על עידן !!!!!!בעולם !!!!!.אתה גאון וזהו 3>"בואי תני לי יד ונלך !".
מי שעמד אלמוני שנים מאוחרי הקלדים על במה עם עברי יום אחד קם
ומתגלה בתור אומן מוכשר בצורה קיצונית ומפיל את כולם מהצד ובצורה שאתה
לא עומד בה ומתמתכר ורגוע הזה .עדיין רייכל הוא אחד יוצרים העברים הכי טובים בכל ההיסטוריה וזהו .האיש המתוק הזה עם החיוך שירד מהבמה והתחבקנו בזמן שהשיר הזה השיר הכי חם ועדין רק פרץ. ביכיתי מאושר! ועדין אמר לי "אפשר להרגע אני בן אדם כומך הכל בסדר (: ". אין עלו !!!!!יודע לעשות שמח בעמוק עמוק בלב שלך ושלך .
How to overcome this masterpiece...???!!!...???!!!
When music speaks emotions and break barriers. Timeless.
ישמעו את השיר הזה בלופים גם בעוד מאה שנה…
I don't understand anything but i know the lyrics because I listen to this every day. Such a big fan of Idan Raichel. 👏🇬🇷
Come here (bo'i) lyrics
Come here, give me your hand, and lets go
Don't ask me about happiness, maybe it just will come
And when it will come, it will go down like the rain
Come here, let's hug and go
Don't ask me about future home,
Don't ask me time,
I don't wait, don't stop, I just Leaving
These are the lyrics basically, although I have to say - their meaning slightly bends for the context of the hebrew language.
I personally don't like translating songs to other languages, because it just sounds silly that way.
בואי תני לי יד ונלך - Come here, give me your hand and we'll go
אל תשאלי אותי לאן - Don't ask me where
אל תשאלי אותי על אושר - Don't ask me about happiness
אולי גם הוא יבוא, כשהוא יבוא Maybe it will come, when it will
ירד עלינו כמו גשם - It shall rain down on us
בואי נתחבק ונלך - Come here, let's hug and we'll go
אל תשאלי אותי מתי - Don't ask me when
אל תשאלי אותי על בית - Don't ask me about home
אל תבקשי ממני זמן - Don't ask me for time
זמן לא מחכה, לא עוצר, לא נשאר...נשאר - Time doesn't wait, doesn't stay still... Doesn't stay still
@@YoavSilver thank you 💖
@Nikol Asikoglou Are you greek? (Άμα κρίνω από την ελληνική σημαία και το επώνυμο βέβαια, η ερώτηση είναι λίγο περιττή 😂). Γειαα, χαίρομαι που σου αρέσει και εσένα αυτό το τραγούδι, να έχεις μια όμορφη μέρα!
@@user-tl5qy4yu5p 🤩👋😘🤗
בפעם הראשונה ששמעתי את השיר הזה הייתי בן ארבע או שלוש וחצי
והיה חורף
וזה היה 2003/2004(נולדתי בסוף מאי)
אז שמענו במין רדיו ישן
עמדנו לריב גם אני חושב והיה לנו משעמם אבל אז אמא שלי שמה את השיר
וזה השיר הראשון שאני זוכר ששמעתי אי פעם בחיים
שיר יפה מאוד
צריך עוד זמרים כמוהו
🥰😘 more love and blessings for you from ethiopa
Yeah i don't speak hebrew. Unfortunately I was raised in a monolingual society (English), but I appreciate this music nonetheless. Thank you for bridging the divide and exposing the globe to such amazing music. We are all one.
שיר ששווה 50 מיליון צפיות
i don't speak hebrew but i love this language, thank so much Idan because you permit us to enjoy your beautiful culture throught traditional music !
בעיניי השיר הישראלי הכי יפה שיצא 😄
עכשיו 2020 ועדיין שומע תשיר המטורף הזה!👍❤️👍
נוסטלגיה, מזכיר לי נסיעות באוטו עם השיר ברדיו
+David Dangen כל כך נכון
חחחח כן כי ב2002 2003 טחנו את השיר הזה ברדיו עד שיצא מכל החורים.
וואו חשבתי שרק בשבילי השיר הזה נוסטלגי כל כך.. 😮
וכן באמת הייתי שומעת אותו באוטו מהרדיו..
@@ev6663 חחחחחחח נכון
David Dangen בול
אין על המוזיקה האפריקאית היא הכי יפה בעולם
כמעט הצלחתי לשכוח מהשיר הנוסטלגי ה ע נ ק הזה - המחשב המליץ לי על זה לאחרונה פעמים אחדות - אבל כמעט לא שמתי לב - עד שראיתי והבנתי איזה שיר זה. כמה חבל שכיום כבר אין שירים כאלו!
שיר של מלאכים
עשרים ושתים שנים אני והשיר הזה יחד - דמעות
Shalom from Brasil!
עידן רייכל , אדם שהחוש המוזיקה לא בגד בו וכל הכבוד שאתה מערבב בין הזאנר שלך וזאנר האתיופי .
עידן רייכל אתה הוא המוזיקה .
I knew this song from my hebrew course and this will be the start point of my love of israeli songs...
מקסים!!!💐🥰
עידן רייכל the one and onli
לייק אם תקשיבו לשיר גם ב2030
😂😂😂
למה אני רואה את זה גם משמיע את זה לילדים שלי
Music can't get better than this.
פעם עידן רייכל היה עידן רייכל. היום הוא משהו אחר, אבל לא העידן שלנו מאז. זה היה עידן אחר, אלו היו רוחות אחרות.
I love the Amharic verse in this song.
שכחתי מזה לגמרי בחודשים האחרונים - עד שהרגע זה קפץ לי לראש. שיר נוסטלגי ענק - מיותר לציין.
בין השירים היפים ביותר ששמעתי....מאוהב לו בצורה......
שיר שלוקח את כל השירי "אהבה" שיוצאים היום...ועידן מביא את זה בצורה מושלמת ...
give that man a cookie.
מזכיר את החיים הפשוטים והיפים שהיו לי
מאמינים שעברו 20 שנה שלמות?!
זוכר כמה פעמים הייתי עוצר לשמוע את השיר בכל פעם כשניגנו אותו בתחנות הרדיו. זכרונות טובים
עזוב אותך משטויות, בלי לייק בלי צפיות, לא הפסקנו להקשיב לשיר מהיום שהוא יצא.
Shalom one ❤️
I really love this music. Thank you Idan Raichel Group for composing these Wonderful Musics for the World.
אני חייבת לך תודה.
כל פעם שאני כועסת או עצובה אני שומעת את השיר שלך וישר החיוך עולה על הפנים.
אז תודה לך עידו❤
ESC 2019 brought me here ❤
Coincido con todos excelente canción.
Shalom.
מטורף. השיר הזה יצא לרדיו בנובמבר- דצמבר 2002, הייתי ילד בן 18, שחשב שהעולם יפה, ואופטימי, ושאני אהיה איש עשיר.
ואז.......
הגיעו הכאפות....
חחחחח אני הייתי בצבא 19 השיר נשמע בבסיס יום לפני הפציעה.
כמה אלוקים גדול!
אחד אומר שהוא חטף כאפות בחיים על מה שהוא ציפה לו ובסוף לא קרה ובסוף רואים שיש יותר גרוע פשוט להודות כול יום על זה שאתה בריא ושלם. בריאות בריאות כול השאר זה בונוס
גם לי היה את האופטימיות אחרי הצבא בשחרור כולם חושבים שכל הדלתות פתוחות בפניהם חושבים שהחיים זה טיולים בחול לימודים באוניברסיטה ועבודות מזדמנות. אז"ש כולנו צריכים לחזור בתשובה רק ככה האל יושיע אותנו
חחח גם אני הייתי חייל
רק שלא תשאל אותך על בית אחר כך הכאפה תהפוך למצלצלת
עידן רייכל מדהים, מוזיקה נפלאה ומצוינת
אחד היוצרים המיוחדים בארצנו..
Песня красивая и необычная ,она содержит в себе смысл человеческой души....❤
Лучше этого уже нет и не факт что будет.
Наша восточная красота, что поделать)
@@deadzone8932 эту песню я очень люблю иона красивая ну кто понимает 😉
Had the pleasure of seeing the Idan Raichel Project in concert at Emmarentia Dam in South Africa- oh WOW! It was so amazing - Am Yisrael Chai!!
דרום אפריקה היום שונאת ישראל
Pura inspiración para nuestras almas
Shalom Israel por siempre
🤲 SHALOM aj iakar... Gracias 😇
Who's here after the Eurovision 2019 contest 👇👇👇
lol
Me too 😁
Yes - can't stop listening to it!
@@wsmu
Me too.. 😅👍🏻
Shalom from Brazil !
with passion !
Daniel Avila m
I love Brazil and brazilian people, you guys are fucking great, really! Many friends of mine came from sao paulo and rio! Not to mention the amazing chicks ;) Shalom right back at ya! :)
nice to see you meu manu
Daniel Avila Shalon FRON COSTA RICA. 💙.
Daniel shlom its in hebrew 😐😀
איזה שיר מהמם כשהייתי בן 3 4 בערך שמעתי אותו בפעם הראשונה מחזיר אותי אחורה ואני מתרגש כל פעם מחדש כשאני שומע אותו שיר ענק
Learned this song in 3rd grades, bought it on iTunes, and still listen to it today😎
Beautiful song, I love it. Shalom from Ecuador
I can't understand as I speak English only, but I really like this sound!! Powerful and melodic with a dancing rhythm!!
Совершенно фантастическая песня! Спасибо!!!
חולה ממש על השיר הזה נולדתי רק ב2003 ולא שמעתי תשיר הזה בשנים 2007-2019 ראיתי מ.ק סדרה ישנה מ2004 והשיר הזה התנגן שם והוא נתפס לי במוח ומאז אני ממשיך לשמוע אותו שיר אדיר ממש
מברלנד אחיצנו בלולן
מענין אותי אם עידן רואה את התגובות עליו כי אם הןא היה רואה הוא היה בוכה מאושר..
מה שנתתה עידן כל שיר מדהים מהשני..
2019 וזה פשוט כייף לישמוע
יצירות מופת של אמן עצום ויוצר מופלא.
תודה שאתה מאיר את החיים ..
שיר שכל פעם ששומעים נזכרים במשהו
❤עידן רייכל
Love this song. Don't understand a word of it but Love it.
כל מה שעידן נוגע בו זו יצירת מופת,המלחין הכי טוב בשני העשורים האחרונים ללא ספק.
תודה לך עידן רייכל שאתה קיים והמוזיקה, השירים, הזמרים עושים עיסוי לנשמה
J’adore! Merci
I speak Hebrew a liitle bit and i love this philosophik Musik
מגיל 4 עד 21 השיר הזה מלווה אותי.
אמן ענק עידן.
איזה אושר שעידן רייכל ישיר את זה באירוויזיון אצלנו!! 🎊🎊🎊
A descendent of King David is listenning this!!!!
Это слушает потомок Христа
Im so pleased to finally find this song. amazing and beautiful!
שיר מדהים. שהייתי ילד שמעתי את זה. 20 שנה כמעט. מי היה מאמין..
כשהיית...
שיר יפיפה זה בילתי אפשרי לא לאהוב את השירים של עידן ריכל וגם האמהרית יפה
ואוו איזה שיר
אין לי מה להגיד השיר פשוט מושלם❤
I love this song I can listen to it all day
איזה שיר מזכיר נשכחות איך הזמן ברח לנו
והנה עברו כבר 4 שנים
מה הזמן מסמן לי? זה הכל שאריות של החיים
ולחיות את הרגע
להתחיל לאסוף את השברים
אולי נצא יותר, נתחיל קצת למהר?
להתחיל להסתדר ולעשות קצת רעש
השירים של פעם הכי יפים ❤❤
אל תשאלי אותי
אל תשאלי אותי על בישבש
אולי גם הוא יבוא
כשהוא יבוא
ירד עלינו כמו בישבש
עידן רייכל גאון
1:00 אורגזמה לאוזניים!
Eurovision 2019
אחד השירים היפים בהיסטוריה האנושית ♥️♥️♥️🌹
I cant stop listen to this song
נולדתי כשהשיר הזה יצא. כל הילדות שלי, בכלל, הפרויקט של עידן רייכל ליווה אותי כל הילדות שלי. אני זוכרת שדוד שלי היה משמיע לי מוזיקה במחשב קופסא הישן שלו. אוי אני מתגעגעת לתקופה ככ. פשוט השיר הזה מחזיר אותי לילדות שלי.
אני שמעתי אותו במשך שעתים ולא רציתי להפסיק!
לא יודע למה אבל השירה שלה ב1:00 יותר מרגשת אותי מכל מילות השיר ביחד..
נשמע כמו תפילה קדמונית
:)
הוצאת לי את המילים מהפה :)
royal fire לגמרי
עושה צמרמורת
קוראים לזה וואקל חחח
הייתי שומע את זה בצבא, אחלה זיכרונות
צריך לומר תודה על השיר הזה שיר מרגש ומדהים כל מילה כל נגיעה שלך עידן רייכל אתה כישרון תודה לאלוהים שיש אנשים כמוך
זה הביתוע הכי יפה של השיר לדעתי מכל שאר הביצועים שלו🌹❤️
וואי נדבקתי בשיר כל היום אני שר אותו פשוט שיר מדבק אחד היפים ששמעתי
עידן קח נפל לך 👑
השיר הזה עושה לי צמרמורת בגוף
גם לי נשמה
🚀🚀🚀🚀
נוסטלגיה בנדר!!!!
מוזיקה זו היא פנטסטית לחלוטין. אני לא יכול להפסיק להקשיב לזה!
עידן רייכל ברוך השם שיש אותך בעולם קיבלת מתנה כה יפה ואתה מפזר את המתנות לעולם:} תבורך תודה לך
כלי מיוחד הבנה עמוקה מחשבה מעמיקה נשמה טובה לב חם ואוהב והוויה צנועה
תבורך בכל טוב איש יקר
Shalom from Ecuador
השיר הזה פשוט נשמע כמו תפילה. ממש מנטרה . מדהים
For all the people who don't speak Hebrew, the lyrics sound something like this:
Come, give me a hand and we'll go,
Don't ask me where, don't ask me about happiness,
Maybe it will come too,
When it does, it will go down on us like rain.
Come, we'll hug and go,
Don't ask me when, don't ask me about home,
Don't ask me for time,
Time doesn't wait, doesn't stop, doesn't last.
And I don't speak Amharic, so maybe somebody else can supply us with those :)
lovely
תודה.
איזה יופי של אנגלית
The woman's part:
remember, when you often used to bring me flowers
when you would play with me and I with you
when you would converse with me and I with you.
When we would embrace each other
and spend day after day in happiness.
And when the day would end, we ask when will the new one begin?
I would get sad when we separate
and feel immense joy when we're together.
Now, all that has passed and we are here.
@@k3bron Thank you
מי שומע אותו עדיין ב2018 ....????..
חחח אני🤗
אני, ותאמין לי שכולם צריכים גם!
🖐
כן
אני רואה את זה מהפסטיגל
מחזיר אותי לתקופות שכל המשפחה הייתה באוטו ושמענו שירים שלך בדיסק
זוכר את ההרגשה שהיתה לי בשנת 2002, כששמעתי את השיר הזה ואת “strong world”. למרות שזה לא היה ה“cup of tea” שלי, הרגשתי שמשהו מיוחד, שונה ואיכותי הגיע למוסיקה הפופולרית הישראלית.