داستانهای ترکی استانبولی با ترجمه فارسی
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- داستانهای ترکی استانبولی با ترجمه فارسی/ Türkçe - Farsça
برای باخبر شدن از ویدئوهای جدید، کانال را سابسکرایب کرده، دکمه زنگوله را فشار دهید.
#یادگیری_ترکی_استانبولی پایه محکمی برای یادگیری زبانهای ترکی آذربایجانی، قزاقستانی، قرقیزستانی، تاتار، و ازبکی است. با یادگیری زبان ترکی فرصتهای شغلی متعددی در بخشهایی از قبیل فنآوری، امنیت سایبری، انرژی، هتلداری، امور مالی، قانون، تجارت و دولت برایتان وجود دارد. شما با یادگیری #زبان_ترکی می توانید موقعیت های شغلی مناسبی برای خود فراهم آورید. دو زبانه بودن فقط برای پر کردن رزومه شما نیست، بلکه میتواند شغل شما را تغییر دهد. دانستن زبان ترکی میتواند برای هر کسی که با شرکتهای ترکیهای کار می کند و یا برای کار در این کشور برنامهریزی می کند، بسیار سودمند باشد. اقتصاد صنعتیشده ترکیه به سرعت در حال رشد است. یادگیری زبان ترکی میتواند به شما یک مهارت نادر بدهد و شما را به یک متخصص تبدیل کند. زمانی که شما به اندازه کافی به زبان ترکی مسلط شدید که بدون کتاب راهنما سفر کنید، ایده اقامت طولانیتر در ترکیه میتواند وسوسهانگیز باشد. شهر استانبول پر جمعیت ترین شهر ترکیه است و فرصتهایی برای دانشجویانی فراهم میکند که به دنبال تحصیل در خارج از کشور هستند و همچنین افراد متخصص به دنبال فرصتهای جدید در یک اقتصاد پویا و رو به رشد هستند، فراهم می کند. این کشور برای بازنشستگانی که در جستجوی هزینه پایین زندگی و آب و هوای مناسب هستند، می تواند یک مقصد وسوسهانگیز باشد.
اهمیت یادگیری ترکی استانبولی :
زبان ترکی زبان مادری حدود 75 میلیون انسان است و به این دلیل این زبان را به یکی از 15 زبان پر تکلم دنیا تبدیل کرده است. همچنین زبان دوم حدود 15 میلیون نفر دیگر نیز ترکی است. در کنار ترکیه، زبان ترکی در بالکان و اروپای غربی نیز صحبت می شود،. همچنین بیشترین جامعهی مهاجر ترک در آلمان زندگی می کنند؛ جایی که ترکی پس از ترکیه به عنوان دومین زبان پر تکلم شناخته میشود.
با یادگیری ترکی استانبولی، شما پایه و اساس یادگیری زبانهای مدرن تر دیگر همچون قزاقی، تاتار و آذربایجانی را یاد میگیرید.
زبان ترکی استانبولی یکی از زبانهای جالب دنیاست، زبانی که مهمترین جذابیت آن، آواهای متفاوت و زیبایی است که در تلفظ بسیاری از حروف بکار میروند، زیبایی این زبان از یک طرف و افزایش سفر ایرانی ها به کشور ترکیه از طرف دیگر باعث شده تا در سالهای اخیر، علاقه به یادگیری این زبان، میان تمام اقشار بیشتر شود. اگر تازه میخواهید زبان ترکی یاد بگیرید، ممکن است تصور کنید که ترکی استانبولی یک زبان سخت و زمانبر است. اما اگر کانال ما را از ابتدا مرور کرده و با ما همراه باشید، در سریعترین زمان، زبان ترکی را خواهید آموخت.
الف) ابتدا هدف خود را از یادگیری ترکی استانبولی مشخص کنید*
اولین و اصلی ترین قدم اغلب میان زبانآموزان بسیار کماهمیت است. درحالیکه هدفگذاری خیلی مهم می باشد، ابتدا مشخص کنید که برای تفریح به ترکیه می آیید یا برای تحصیل.
مثلا فردی که قصد پیدا کردن شغل در ترکیه را دارد، بدون دانستن کلمات و جملههای رسمی، چندان موفق نخواهد بود. اما یک توریست بدون یادگیری جملات رسمی هم میتواند بهراحتی و با زبان عامیانه با دیگران ارتباط برقرار کند.
ب) سپس با الفبای زبان ترکی استانبول آشنا شوید*
الفبای هر زبانی، پایه یادگیری زبان در همه کشورها است. بدون دانستن حروف و آواهای مخصوص هر زبان، نمیتوان شروع به یادگیری یک زبان کرد، الفبای ترکی استانبولی ۲۹ حرف دارد که ۲۱ حرف آن بیصدا و ۸ حرف آن صدادار هست.
پ) کلمات پرکاربرد ترکی را آغاز کرده و تمرین کنید*
یکی از ترفندهای آموزش هر زبانی نیز این است که پیش از هر چیز، کاربردیترین و روزمرهترین کلمهها و جملات به زبانآموز آموزش داده شود.
با یادگیری کلمات و جملات پرکاربرد، برقراری ارتباط برای شما سادهتر شده، از طرفی با به خاطر سپردن عبارتهای معمول، اعتمادبهنفس شما در یادگیری زبان ترکی افزایش می یابد، و سبب میشود مسیر یادگیری را سادهتر طی کنید.
ت) استفاده از مهارت دیداری و شنیداری؛ راه جذابتری برای یادگیری زبان بخصوص در این دوره زمانی که اینترنت در اختیار همگان می باشد*
تماشای فیلمهای ترکی استانبولی یا گوش دادن به موزیکهای ترک زبان، مهارتهای شنیداریتان را تقویت خواهد کرد.
برای بالابردن سطح مهارتتان سعی کنید که فیلمها را یکبار با زیرنویس ترکی، یکبار با زیرنویس فارسی و بار دیگر هم بدون زیرنویس تماشا کنید. بعد از تکرار چندباره این ترفند، متوجه خواهید شد که حداقل ۶۰ درصد فیلم بهسادگی برایتان قابلفهم است.
• زبان ترکی با متن/ملا ن...
ملّا نصرالدین و مرد خسیس/ آموزش زبان ترکی استانبولی
• زبان ترکی استانبولی با...
آموزش زبان ترکی با ترجمه فارسی/ (Yaralı Kuş= پرنده زخمی)
#داستانهای_ترکی_با_ترجمه_فارسی
#زبان_ترکی
#زبان_ترکی_استانبولی
#آموزش_زبان_ترکی
خیلی هم عالی و مفید
داستان ملا نصرالدین خوب نواقص انسانها را گفتن عالیه وخنده دار ه خسیس بودن من دوست خسیس زیاد دارم
ممنون عالیه
عالی بود متشکرم استفاده کردم موفق باشید
بیسار عالی
ممنون
عالی ومفید
عالی
عالی من این روش رادوست دارم 🎉
این داستانها واقعا در یادگیری خیلی کمک میکنه، ممنون
خوشحالم که براتون مفید هست
با سلام خدمت خانم عزیز وآموزگار گرامی. از این روش اموزش زپان با داستان خیلی زیاد یاد گرفتم و پیشرفت کردم. امیدوارم این روش آموزش ادامه داشته پاشد. پاز هم تشکر فراوان.
Hello, that was very useful way of teaching.thank you very much.
عالی بود عزیزدل دختر دانا و فهیم❤
❤❤❤❤❤
کارتون حرف نداشت امیدوارم ادامه داشته باشه ممنونم
از تدریس خوبتون سپاسگزارم.
عالی و مفید❤❤❤
این سبک آموزش را دوست دارم
باسلام وتشکر از زحمات شما چقدر خوب میشد اگر نکات گرامری راهم توضیح میدادید.
سلام آقای افشار، حتما سعی خواهم کرد، دوباره گرامر نیز کار کنم، ولی میتوانید در کانال قسمتهایی در مورد گرامر که در گذشته کار کرده ام نیز استفاده بکنی، امیدوارم که سودمند باشد.
باسلام و ممنون لطفاً جملات سخت را جداگانه معنی کنید سپاسگزار
elinize sağlık
سلام❤ ممنون ازدرس .ولی درسهای قبلی لغت به لغت می گفتین...خیلی لطف می کنید.لغتهای سخت شو جدا معنی کنید
سلام عالی شماره تلفن یا تلگرام برنامه ای دارین
🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤
با سلام وتشکر لطفا نکات گرامی را توضیح بدید 6:05 6:08 6:10
سلام خوبه ممنونم وقت کلمه معنی را زیر ان بنویسید ممنونم چون من صیف است وبا تلفظ فارسی زیر نویس کنید ممنونم
استاد محترم شما بسيار خوب تدريس ميكردين
حالا چرا تدريس نمي كنيد
😂😂😂😂
بسیار عالی مفی