Kalandok a Pelion-félszigeten, Görögországban/Adventures in the Pelion, Greece's untouched country

Ahol összeolvad a múlt és a jelen. Ahol ködbevész minden, ami addig körbevett. Ahol kóborkutyák hevernek nyáridőben, lustán a porban. Ahol százéves házak hűvösében szentképek a fehérre meszelt falakon. Ahol hegyi falvak templomharangjai kongatják lustán az időtlen időt. Ahol a lelassuló idő pasztellre színezi rohanó életed elmosódott filmjét.
Pelion:
az érintetlen Görögország.
Where the past and the present merge. Where everything that surrounded me until then becomes a fog. Where stray dogs lie lazily in the dust in summer. Where, in the coolness of hundred-year-old houses, there are images of saints on the snow-white walls. Where the church bells of mountain villages ring lazily the timeless time. Where the slowing down of time paints the blurred film of your rushing life into pastels.
Pelion:
untouched Greece.