"Nanna nanna piccinnu miu" - Tammurrianti World Project

"Nanna Nanna piccinnu miu" (trad. Muro Leccese)
Registrato al Godfather Studio da Massimiliano Pone
Eseguito ed arrangiato da TAMMURRIANTI World Project
Handpan costruito da Flare Handpans
DOP/Shooting: Raffaele Aquilante
Director/Editing: Nadja Rubano
Voci soliste: Enzo “Tammuriello” Esposito e Mimmo Scippa
Coro: Marcello Raimondi, Gennaro Rosa, Emidio Ausiello Michele Maione, Mimmo Scippa, Enzo “Tammuriello” Esposito
Handpan e tamburi e cornice: Emidio Ausiello, Michele Maione
Chitarra Battente: Mimmo Scippa
Synth e programmazione: Michele Maione
/ flarehandpans
/ darastagirl

[@PerIndAndreaMontana]

Ottimo sound, complimenti

[@cristinacampagna4573]

Stupendo..... 😍

[@vibesoldier3145]

bravi !!! geniale!

[@ceesvangrondelle]

Spectaculair 🙏

[@Maitto1971]

Per me questa è Musica con la M maiuscola ... poi fate un pò come ve pare.. bravi tutti-♫.♪.'

[@atelierdupossible8076]

maravillioso!!!

[@flarehandpans6972]

Nanna nanna piccinnu miu
Muro Leccese (LE), 30 giugno 1959
Salvatora Trinchiera (voce)
Nanna nanna piccinnu miu
è benutu papà te Roma
ca te nnuce lu bene te Diu
trotta trotta cavallu miu
scia’ vinimu te nui te Roma
cu nnucimu lo bene te Diu
trotta trotta cavallo mio
trotta trotta cavallo mio
nanna nanna piccinneddhu te la mamma
none no crasta mia masiricoi
e io ne vorrei na co’
cu nduramu tutti toi
trotta trotta cavallu memè
scia’ binimu te lu papà
ca te nnuce la bebbè
trotta trotta cavallu memè
trotta trotta cavallu mio
scia’ binimu te lu papà
ca te nnuce lu bene te Diu
trotta trotta cavallu miu
none nanna piccinneddhu te la mamma
ca te tau la bebbè
trotta trotta cavallu memè
none none piccinneddhu piccinneddhu lu fiju miu
ca te nnucu lu bene te Diu
trotta trotta Otellu miu
English
"Nanna" means "sleep" (it's not italian but rather a word used for babies only)
Otello is the name of the baby, I presume.
Some words means nothing (just the sound) and I've put them in brakets.
Nanna Nanna, my baby,
Daddy has come from Rome
to bring you all God's good things
trot trot my horse
we are going to Rome too
to bring back with us all God's good things
trot trot my horse
trot trot my horse
Nanna Nanna, yours Mom little baby
[none-no] basil vase
I'd like to have a stem
so that we can smell it together
trot trot my horse [memè]
we go to meet Daddy
who will give you all God's good things
trot trot my horse
we go to meet Daddy
who will give you all God's good things
trot trot my horse
Nanna Nanna, yours Mom little baby
I will give you a candy
trot trot my horse [memè]
[none-none] my baby my little son
I will give you all God's good things
trot trot my Otello!