Terjemah Kalamun Qodimun Posted on 3 Oktober 2010 by maulinniam 8 Votes Kalämun Qodïmun lä yumallu samä’uhu Dialah Al-Quran, Kalam Azaliy yang tiada bosan (telinga) mendengarnya Tanazzaha ‘an Qowlin wa Fi’lin wa Niyyatin yang Suci Bersih, kosong, dari ucapan, perbuatan, maupun bersit hati Bihi Asytafï min Kulli Dä-in Dengan al-Quran, aku berobat dari segala penyakit wa Nüruhu Dalïlun li Qolbï ‘inda Jahlï wa Khayroti dan Cahaya Al-Quran menjadi petunjuk bagi hati, di saat tidak tahu dan bimbangku Fa Yä Robbi Matti’nï bi Sirri Khurüfihi Maka Duhai Tuhanku, hiburlah aku dengan Rahasia tiap Hurufnya Wa Nawwir bihi Qolbi wa Sam’iy wa Muqlatiy Dan terangilah, dengan Al-Quran, hatiku, pendengaranku, dan penglihatanku Wa Hablï bihi Fatkhan wa ‘Ilman wa Khikmatan Dan karuniakan padaku, dengan Al-Quran, Keterbukaan Hati, Kepahaman Ilmu, dan Hikmah Wa Änis bihi Yä Robbi fil Qobri Wakhsyatï Dan gembirakanlah dengan Al-Quran, Duhai Tuhanku, kesusahan dalam Kuburku Wa Sahhil ‘alayya Khifdzohu tsumma Darsahu Dan mudahkanlah bagiku, menghafalkannya, lalu mempelajarinya Bi Jähin Nabiy wal Äli tsumma shohäbat Dengan kedudukan mulia Sang Nabi, Keluarga beliau, dan para Sahabat Sang Nabi Wa Sholli wa Sallim Kulla Yaumin wa Laylatin Dan Shalawat serta Salam, tiap siang maupun malam ‘Alä Man bihir Ròkhmänu Yaqbalu Da’wati terhaturkan bagi Sang Nabi, yang dengannya, semoga Allah Ar-Rahman mengabulkan pintaku Wa Älin wa Ashkhäbin Kirömin A-immatï dan juga bagi Keluarga Nabi, serta para Shahabat Mulia Para Pemimpinku Bihim Yaghfirul Ghoffäru Dzanbï wa Zallatï Dengan mereka, semoga Allah Al-Ghoffar mengampuni dosa dan kelalaianku sumber: Zia ul Haq (santri Krapyak yogya)
smoga dngn membaca syiir ini menjadi orang yg'alim dalam ilmu alqur'an terutama yg ada di vidio ini amin ya Rob
Terjemah Kalamun Qodimun
Posted on 3 Oktober 2010 by maulinniam
8 Votes
Kalämun Qodïmun lä yumallu samä’uhu
Dialah Al-Quran, Kalam Azaliy yang tiada bosan (telinga) mendengarnya
Tanazzaha ‘an Qowlin wa Fi’lin wa Niyyatin
yang Suci Bersih, kosong, dari ucapan, perbuatan, maupun bersit hati
Bihi Asytafï min Kulli Dä-in
Dengan al-Quran, aku berobat dari segala penyakit
wa Nüruhu Dalïlun li Qolbï ‘inda Jahlï wa Khayroti
dan Cahaya Al-Quran menjadi petunjuk bagi hati, di saat tidak tahu dan bimbangku
Fa Yä Robbi Matti’nï bi Sirri Khurüfihi
Maka Duhai Tuhanku, hiburlah aku dengan Rahasia tiap Hurufnya
Wa Nawwir bihi Qolbi wa Sam’iy wa Muqlatiy
Dan terangilah, dengan Al-Quran, hatiku, pendengaranku, dan penglihatanku
Wa Hablï bihi Fatkhan wa ‘Ilman wa Khikmatan
Dan karuniakan padaku, dengan Al-Quran, Keterbukaan Hati, Kepahaman Ilmu, dan Hikmah
Wa Änis bihi Yä Robbi fil Qobri Wakhsyatï
Dan gembirakanlah dengan Al-Quran, Duhai Tuhanku, kesusahan dalam Kuburku
Wa Sahhil ‘alayya Khifdzohu tsumma Darsahu
Dan mudahkanlah bagiku, menghafalkannya, lalu mempelajarinya
Bi Jähin Nabiy wal Äli tsumma shohäbat
Dengan kedudukan mulia Sang Nabi, Keluarga beliau, dan para Sahabat Sang Nabi
Wa Sholli wa Sallim Kulla Yaumin wa Laylatin
Dan Shalawat serta Salam, tiap siang maupun malam
‘Alä Man bihir Ròkhmänu Yaqbalu Da’wati
terhaturkan bagi Sang Nabi, yang dengannya, semoga Allah Ar-Rahman mengabulkan pintaku
Wa Älin wa Ashkhäbin Kirömin A-immatï
dan juga bagi Keluarga Nabi, serta para Shahabat Mulia Para Pemimpinku
Bihim Yaghfirul Ghoffäru Dzanbï wa Zallatï
Dengan mereka, semoga Allah Al-Ghoffar mengampuni dosa dan kelalaianku
sumber: Zia ul Haq (santri Krapyak yogya)
Masya Allah tabarokallah
subhanalloh ini zaman modern n akhir masih ada para pemuda yg menghalau murkanya ALLOH...alhamdulillah
Ini doa kami lagukan dlm memulai pengajian al quran.
jadi inget waktu mondok kalau uda terdengar suara kalamun pasti buruh2 kelantai bawah trus ngaos kitabe bapak yai
subhanallah...
stlh mendengar solawat tsb hati ku terasa tersentuh oleh sesuaatu...
masyaallah merdunya
WOW... Anganku melayang ke masa kelas 6... jadi ingat perjuangan ngafalin + belajar melagukannya bersama guru qiroaat dulu..
Indahnya suara yang Allah bagi kpadamu,,,Az-Zein is the best...
subhanallah suara'e merdu amat
SUBHANALLAH
MERDU SANGAT..
mantap....
i like it......
jadi ingat waktu masih di pondok :'(
kalau boleh tau itu pake bahar apa yah??
Subhanallah
allah wahidoun!
inget ka mang udayy
basa di di kobong shalawatan duet.. hehe
Ingan pondok ya allah
👍👍👍👍👍
Mantap
semua cantik..sayang..berbaju hitam.
sunan894 baju gk ngaruh
sunan894 mau pke baju hitam/ putih yg penting hatinya bersih
mantap.... saya suka karakter suaranya......
mau pake baju hitam atau putih yg penting hatinya bersih..... subhanallah....
suaranya sebagus orang nya😂😂😂
tolong kirimkan vidio ini ke alamat kami
@sunan894 apa salah berjubah hitam?
GARWO KU
Ada sesiapa boleh bagi lirik dan makna lirik?
the wierd part of youtube again