Me parece que tenemos a una gran estrella internacional si sigue por este camino, y encima de al ladito de aqui, espero que siga llendo genial con todo lo que ha progresado y que continue asi un abrazo paulita
Me encanta la canción, tanto en español,como en inglés. Espero que estas canciones (en español y en ingles) te lleven muuuy alto,por que tu puedes,Paula!!
si llega a hacer una canción con algun musico internacional como David Getta o algún cantante conocido eso seria un boost en su carrera pero para eso, esta canción debería de volverse internacional. Alomejor parece complicado pero si lo consigue....
Ojalá cantes esta cancion el 16 de Junio en el concierto de Ari, me encanta *-* Muy feliz de que acompañes a mi princesa en su primer concierto en España! Eres grande Paula! 💘
La verdad es que la versión en inglés no está mal. Pero me indigna mucho que una emisora como Los 40 Principales hayan tenido que apostar por una artista nacional cantando en inglés en lugar de promocionar su single en nuestro idioma. Tenemos que pasar todos por el aro para que las radios se dignen a promocionar a nuestros artistas en lugar de bombardearnos con tanto one-hit-wonder?? Pero bueno, ante todo, felicidades a Paula Rojo por volver tan fuerte con este segundo proyecto. Promete mucho!
Ya era hora de que alguien lo dijera. Hay cosas buenas en cuanto a música angloparlante pero me repatea que se pase de nuestro idioma como de comer mierda solo para publicitar el maldito chiste en el que se ha convertido el r&b por culpa de un puñado de idiotas de gueto.
Juank Rodríguez González Los cantantes españoles son de segunda en España. La mayoria cree q es mejor lo que suena en los 40 principales q a nivel mundial es Anglosajon. No estas Obligado a escuchar esas radios pues hay mas emisoras de musica en español pero con menos cobertura y menos prestigio. Mejor escucha spotify y asi eliges lo q te guste y no des audiencia a los 40 principales. Paula Rojo sabe q cantando en ingles la conoce mucha mas gente.
migueltorrex Yo hace mucho que dejé los 40 porque ya no es lo que era, pero suelo pasarme por todas las listas de éxitos y ventas para ver cómo va el mercado, y cuando vi que había entrado la versión en inglés me pareció una mala gestión nacional... Hacerla sonar en castellano y más en ese estilo creo que le haría mucho bien en España (más que nada porque es el idioma con el que se dio a conocer), cantar en inglés y promocionarte así es un paso que das de cara a proyección en el extranjero. Sé que hay gente a la que no le gusta escuchar música en español (sus motivos tendrán), pero tampoco deberíamos desprestigiar nuestro idioma -y no quiero que suene patriótico, solo una cuestión de comunicación xD.
Why, why did we ended? Why, why did we take it way too far? Why, why did we bended so hard? We used to climb to the rooftops And we promise that we never would come down Now look at us crashing to the ground All the rights turn into wrongs What we found got lost There’s no way you and I I lost a friend that I didn’t know how to lost Somehow we’re better off alone We get good to be bad And get back to be good And now that we’re on our own I realize that why I have to let you go Somehow we’re better off alone We get good to be bad And get back to be good Yes, we were the lucky ones We used to laugh till our eyes got filled with tears But then the laugh though disappears We used to play by wrong rules We were winners so we lifted off the flame I guess the perfect team was the game All the rights turn into wrongs What we found got lost There’s no way you and I, I lost a friend that I didn’t know how to lost Somehow we’re better off alone
No entiendo porque la mayoría sois unos aguafiestas diciendo que esta canción es mucho mejor en español, que esta explotada, que es por dinero, etc. Paula dijo que primero la compuso en ingles y despues la paso a español. De explotada nada, por dinero tampoco. ¿ Acaso sabeis lo que debe cabrear que la mayoría de los comentarios sean sobre este tema ?
La canción esta muy bien pero creo que la española aún mejor. SI es una artista española no hay necesidad de que cante en otro idioma (eso no quiere decir que si lo hace haga algo malo). Supérate Paula!
Me gusta más en español, espero que su nuevo disco no sea todo pop y tenga country Y creo que en la lista de los 40 tendría que aparecer la versión en español...
![Paula Rojo & The Wild Horses - Si Me Voy (Cups) [Tutorial]](http://i.ytimg.com/vi/8NZ_l8Z9R4c/mqdefault.jpg)
No entiendo porque esta canción todavía no tiene 1 millón de reproducciones y miles de me gusta.???
Amo las dos versiones
Esta canción tenía que ir a Eurovisión, así en inglés y con Paula Rojo que transmite verdad con su ukelele, no es un producto.
Español o inglés... Me encanta!!! ❤❤ Besiños desde Galicia. 😉
Lo tienes todo para triunfar.
Me parece que tenemos a una gran estrella internacional si sigue por este camino, y encima de al ladito de aqui, espero que siga llendo genial con todo lo que ha progresado y que continue asi un abrazo paulita
😮😮que bonita y que voz mas hermosa 😍😍sigue así Paula 🙌😘
Esta es la mejor canción de la Srta Paula!
Me encanta la canción, tanto en español,como en inglés. Espero que estas canciones (en español y en ingles) te lleven muuuy alto,por que tu puedes,Paula!!
Enhorabuena por la canción, Paula! Sigue así, que vas muy bien encaminada.
Gran trabajo! Ojalá tenga la recompensa que se merece!
Like video Very Good Paula Rojo :)
Tienes una voz espectacular tanto en inglés como en español, espero que venga pronto a Asturias para verte en vivo ✌✌
Me encanta tu musica,desde Argentina ♥ ♥
Es español no me gusta mucho pero en ingles me encanto cuando lo escuche y me sigue encantando, sigue así Paula , esta muy guapo la canción!!
Tiene talento la chica, y pronuncia muy bien en inglés.
Like si te quedaste con esa música clavada hoy desde la radio.
Eres la mejor sin duda alguna
Paula me chifla tu voz❤❤ es hermosa mi Reina😍👫💖 de españa
tu chante trop bien j'adore cette chanson c'est l'une de mes chansons preferes
Habla ingles perfecto, no hay muchos cantantes españoles q lo hablen asi !
sí tu madre
Que vozarron Paula !!!!:) sigue a sin
2021??
me encanta esta canción
Estaría padre que hiciera un álbum en inglés, canta bonito. También canta bello en español, pero seria padre que hiciera un álbum en inglés.. 🤗
que bien canta me encanta su voz
Me encanta amo tu voz!!! :3
ME ENCANTA ESTA CHICA, OLE POR ELLA, BONITA VOZ! BONITA LETRA
Te calle
si llega a hacer una canción con algun musico internacional como David Getta o algún cantante conocido eso seria un boost en su carrera pero para eso, esta canción debería de volverse internacional. Alomejor parece complicado pero si lo consigue....
Ojalá cantes esta cancion el 16 de Junio en el concierto de Ari, me encanta *-* Muy feliz de que acompañes a mi princesa en su primer concierto en España! Eres grande Paula! 💘
q vien cantas sobretodo me encanta la de solo tu la e visto miles de veces
en el idioma que canta, sigue siendo genial!!
Increíble Pau👏💕🎀
La verdad es que la versión en inglés no está mal. Pero me indigna mucho que una emisora como Los 40 Principales hayan tenido que apostar por una artista nacional cantando en inglés en lugar de promocionar su single en nuestro idioma. Tenemos que pasar todos por el aro para que las radios se dignen a promocionar a nuestros artistas en lugar de bombardearnos con tanto one-hit-wonder?? Pero bueno, ante todo, felicidades a Paula Rojo por volver tan fuerte con este segundo proyecto. Promete mucho!
Ya era hora de que alguien lo dijera. Hay cosas buenas en cuanto a música angloparlante pero me repatea que se pase de nuestro idioma como de comer mierda solo para publicitar el maldito chiste en el que se ha convertido el r&b por culpa de un puñado de idiotas de gueto.
Juank Rodríguez González Los cantantes españoles son de segunda en España. La mayoria cree q es mejor lo que suena en los 40 principales q a nivel mundial es Anglosajon. No estas Obligado a escuchar esas radios pues hay mas emisoras de musica en español pero con menos cobertura y menos prestigio. Mejor escucha spotify y asi eliges lo q te guste y no des audiencia a los 40 principales. Paula Rojo sabe q cantando en ingles la conoce mucha mas gente.
migueltorrex Yo hace mucho que dejé los 40 porque ya no es lo que era, pero suelo pasarme por todas las listas de éxitos y ventas para ver cómo va el mercado, y cuando vi que había entrado la versión en inglés me pareció una mala gestión nacional... Hacerla sonar en castellano y más en ese estilo creo que le haría mucho bien en España (más que nada porque es el idioma con el que se dio a conocer), cantar en inglés y promocionarte así es un paso que das de cara a proyección en el extranjero. Sé que hay gente a la que no le gusta escuchar música en español (sus motivos tendrán), pero tampoco deberíamos desprestigiar nuestro idioma -y no quiero que suene patriótico, solo una cuestión de comunicación xD.
Me parece muy correcto tu comentario
Bien dicho amig@,un saludo😊
Me encanta pero me gusta más en español.
Cierto
me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
buena paulita!!!
Good
Tu foto 😂😂😂🔫👌🏻
que ? :)
Me gustan las dos: en español y en inglés 👏👏
Me encanta este nuevo tema! Es perfecto!! Una de mis canciones prefes😘😘💕
En español e inglés igualmente geniales!!!!!!!
100%de acuerdo
Paula rojo esta super tu cansikn de sime boy ya la e bjsto un par de millonez me encanta
Muy grande, Pau! Como siempre :)
no importa si es en español o inglés siempre son super mm la voz genial
laura soy alaque le firmaste el disco marta me encanta como cantas
hermosa canción me encanta ♥
me encanta
me encanta esta canción.
Lo malo es que no me la puedo descargar.
bravo paula
que bien lo haces
Me encanta!!!
JO*** QUE VOZ SIGUE ASI
me encanta ^-^ buen tema :)
TEMONNNNNNNNNN!!!!!!!!!!!!!! #PaulaLover
Why, why did we ended? Why, why did we take it way too far? Why, why did we bended so hard? We used to climb to the rooftops And we promise that we never would come down
Now look at us crashing to the ground
All the rights turn into wrongs
What we found got lost
There’s no way you and I
I lost a friend that I didn’t know how to lost
Somehow we’re better off alone
We get good to be bad
And get back to be good
And now that we’re on our own
I realize that why I have to let you go
Somehow we’re better off alone
We get good to be bad
And get back to be good
Yes, we were the lucky ones
We used to laugh till our eyes got filled with tears
But then the laugh though disappears
We used to play by wrong rules
We were winners so we lifted off the flame
I guess the perfect team was the game
All the rights turn into wrongs
What we found got lost
There’s no way you and I, I lost a friend that I didn’t know how to lost Somehow we’re better off alone
me sorprende que este vídeo sólo tenga 1k likes
He oído las dos versiones (castellano e inglés) y aunque mi lengua sea la primera, la canción gana más en la segunda.
cuantos años tiene paula y de donde es??
canta hermoso 💜
No entiendo porque la mayoría sois unos aguafiestas diciendo que esta canción es mucho mejor en español, que esta explotada, que es por dinero, etc. Paula dijo que primero la compuso en ingles y despues la paso a español. De explotada nada, por dinero tampoco. ¿ Acaso sabeis lo que debe cabrear que la mayoría de los comentarios sean sobre este tema ?
muy chula en español y en ingles
Ami me gustan las dos están muy bonitas ,;)
Me encanta la canción es mi prefe
❤️❤️❤️
Jordan Sparks- Battlefield ??
Jajaaj eso si que es igual!
Goooooooooooooooood!
La canción esta muy bien pero creo que la española aún mejor. SI es una artista española no hay necesidad de que cante en otro idioma (eso no quiere decir que si lo hace haga algo malo). Supérate Paula!
si canta en inglés su canción será internacional, yo creo que ha hecho bien
Ella puede permitírselo, es traductora y tiene buena pronunciación
Me gusta ;)
genial
que bonita
Me gusta en ingles mucho mas .
espectular
Me gusta más en español, espero que su nuevo disco no sea todo pop y tenga country
Y creo que en la lista de los 40 tendría que aparecer la versión en español...
Hola
A mí la canción me gusta mucho más en inglés. Tiene un sonido muy internacional al que no le pega nada el español.
viva los gemeliers ok no
¿Cómo se traduciría el estribillo? esta parte:
We get good to be bad
And get back to be good
+Carlos Domínguez Salvador Creo que sería algo como: ''Conseguimos que lo bueno esté mal, y que de nuevo esté bien'', supongo.
Carlos Domínguez Salvador tiene la versión en español también
osea paula esque estoi sienpre con mi hermana
La versión en castellano me gusta mas que la inglesa, pero está bien.
*I lost a friend that I didn’t know how to lose
si gue asi a mi me gusta mas esta version que la española!!!!!!
miedo a querer version queremos mas dinero... perdon quise decir ingles...
y a mi
Quería decir buenorra
Pero esta mejor en español
por q canta en ingless si es españolaa ahi que defenderr el idioma
Me gusta más en inglés, le pega cantar en Inglés.
Tiembla Taylor Swift 😂😂😂💘
good to be bad from Descendants 3
un orror
Tu te vas ala mierda
Maria Jesus Pitripan Vera pues yo creo que está bien, el "orror" es tu ortografía😂😂
canta muy bien pero no lo entiendo
Rihana Harrison Infantes tiene la canción también en español.
En inglés es mejor.
Sois muy tontos canta de maravilla ha y una cosa yo soy guapa estoy buen otra etc......,
Me encanta