一生日本語で生きていきたいロシア人・日本語は世界一美しい言語だ！
Вставка
- Опубліковано 6 жов 2024
- Instagram： / kachoktv
Twitter： / kachoktv
フォローお願いします！
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
！おすすめ動画！
❤️私見たいな外国人が日本人男性にハマる理由【５つの理由】
• ロシア人女性が日本人男性にハマる5つの理由・...
😱日本に来て驚いたこと【16選】
• 日本に初めて来て驚いたことは？！不思議な日本...
💏コラボ動画）なぜ日本人男性がロシア人にモテるのか【６つの理由】
• なぜ日本人男性がロシア人にモテるのか？６つの理由
😍日本人に羨ましいところ
• 日本人のどんな所が羨ましい？【日本８年在住の...
👫外国人彼女をお父さんに紹介したら。。。【モニタリング】
• ロシア人美女を父に紹介したら…モニタリング【...
👩🏼🎓日本在住歴8年・早大卒ロシア人【100の質問】NG無し❗️
• 【100の質問】S〇xは夜派？朝派？【国際カ...
👘進む日本人化。。8年で変わったこと
• 進む日本人化...ロシア人が日本に８年住んで...
🗼渋谷でロシア語を喋れる人探してみた！【チャレンジ】
• ロシア語話せる日本人探してみた！IN 渋谷【...
Music Copyrights：
1．bensound.com
本当に表情豊かですね。楽しすぎです。
確かに、お疲れ様って言葉は、外国にはない日本独自の、相手を敬う仏教の精神から生まれた言葉ですからね！
直訳は出来ないのは当然で、
今では、日常的に日本人は普通に意味も考えず、挨拶言葉と同じように使ってますからね！
周りの仲間や、同じことをした人や、仕事終わりや、自分の為にやってくれた人にも、
ご苦労様でしたよりも、他人行儀ではなく、相手を敬う心か強い、同調するねぎらい感が強いと思います！
Tinaさんは、頭が抜群に良いね。素晴しい！
語学力に感服します。
ティナちゃんの笑顔にいつも癒されていま～す！
頭が良くてお茶目で可愛いティナちゃんが好きだな！
末永く日本で暮らしてね！！
そこまで考えた事はあまり無かったので、改めて勉強になりました。
ありがとう😊
ティナちゃん、喋る時の手のジェスチャー可愛いな〜
ティナちゃんの日本語能力、語彙の数凄い。💓
よく、ここまで勉強しましたね。日本語を使っているティナちゃんはかっこいいですよ。
かっこよすぎです！！！
今晩は。
初めてコメントします。
なるほど、アニメがきっかけでお勉強されるようになったのですね。
本当に沢山努力されてお勉強されたと思います。
凄く分かりやすいですよ。
日本での暮らしは大変だと思いますが、楽しんでください。
すごい、日本語、カチヨフ、日本語、の、先生に、なって下さい、
偉い！凄い！よく日本語を勉強されましたね、感動しました。
ティナさんみたいな人は、日本にいて欲しいです！
いつも綺麗な日本語をお話ししていただき感動しています。
日本語が1番なら👍👇を押しましたが、残念です
日本人は余り中国は、好き出は無い【ティナの顔日本人に受けますよ。💐】
日本の言葉や文字が美しいと捉えられたら、もう立派な日本ですよ、
っていうか、日本人以上に日本人ですよ！
可愛いですね。
いきなりの「あざます！」で笑ってしまった(^^)
日本が好きなら日本にいて共に日本を守りましょう。
あざます。今、始めて聞きました。
イヤー！日本語も考えてみると、色々面白いですね🥰
日本のアニメを支える力は、モノ創りが好きな日本人の伝統ではないかと思ったりします。
アニメのストーリーは、漫画・仏教・儒教がベースかもしれませんが、アニメ独特の画風や色使いはアニメーターのモノづくり精神かと。
途方もない時間を掛けてコツコツ書く根気のよさは、ごく普通の日本人から見ても異常なほど凄いですね。
モノづくりは、大きな理想を目標に、拘りを捨てず日々小さなと努力を積み上げて大きな形にする作業です。
表面的な派手さなどまったくなく、とっても地味な作業の毎日なのです。
多くの日本人は、内に秘めた理念と根性を基本に、地味な作業を積み上げて形にしてきたと思います。
相変わらず面白かったです。
可愛いよん🥰💕💘
そっか～、日本語はロシアの方には、そんなに難しくないんだね。僕にとってロシア語は本当に難しいです。ロシア語を学んでいる人を尊敬しちゃいます。
ティナちゃんの表情の変化を見ているだけで癒されます(笑)
でも、話の内容は深かったり、新鮮だったり、教えたられたり、あほらしかったり（失礼！）
こんな素敵な女性がいるんですね。一日の初めはティナ動画、仕事の帰宅でティナ動画。
ありがとうティナちゃん。
ティナちゃんに癒やされてます。癒やされる。🥰
一期一会って、良い言葉ですね！😊
四文字熟語
ティナちゃん煎茶の世界、味わったことあります？私わとても好き。
カワイイ(´・∀・) テイナちゃんの日本語🤗
10個の好きな日本語は、あなたの感性が反映されていますね。とても興味深く視聴しました。
花鳥風月、一期一会は好きな言葉です。紅葉狩りも日本語らしい面白い表現で好きな言葉です。
めちゃかわいらしい。日本人受けするキャラクター♬ロシアでは絶対浮いていたはずW
なんだー！この方おもしろい！wじっくり見ちゃった
それぞれ自国の言語が最高です。
ティナちゃん日本に来てくれてありがとう！
か、かわええ💓
日本語は、世界で最も美しい言語です。なぜかというと、1500年も前に、短歌の「万葉集」が最高に美しいんです。読んでくださいね！！
漢語が 日本語を 汚なくしているのかも？？
言われてみると面白いね。「お疲れさまです」って相手への労いの言葉だよね。
日本語は日本人でも一生かけてもコンプリートできないよ。
うーん、確かにティナちゃんの言う通り、日本語は複雑でかなり難しいけど、マスターしたら日本語の良さ、美しさが感じられると思います。他にも侘び寂び、ことわざ、四文字熟語など、日本独特の世界観や文化、そして四季折々の季節を表す表現なども面白いと思います。
僕が好きなフレーズを紹介しまーす。😊
深々と降る雪、ひらひらと舞い散る桜の花びら🌸 ふわっふわなパンケーキの生地、サックサク、パリッパリで香ばしくて美味しい若鶏の半身揚げ、ツルッとした喉ごし、脂っこいのにさっぱりしている とりあえずビールで！ どんまい なんのこっちゃ？
関西弁だと、それ、どないかせや！ おおきに
北海道弁だと、今日なまら寒くね？
以上、僕の好きなフレーズでした。
他にもティナちゃんの好きなフレーズがありましたら是非是非教えて下さいませ♪
そうなんですね。ロシア語は英語よりもずっと難しいイメージがあります。ロシアの大統領が話すロシア語は、響きがよくて、かっこよく聴こえますよ。演説するのに向いている言語と思います。聴きやすいのは、イタリア語、スペイン語ですね。
オノマトペは、使い方をかんぺきに理解すると便利ですが、外国人には難しいでしょうね。ティナさんは、すごいですね。
ピクピック・プクプック・ペコペッコ・ポォコポッコリ・パカパカ～🤣
ティナさんの日本愛を「ヒシヒシ」感じます(^^)
ロシア人にとって日本語は発音し易いんだね👍😃
だからこんなに皆さん、発音が上手いんだね。
私がカッコイイと思った言葉はフランス語でした。中学生の時にフランス語のアルファベットを覚えて、C'est Piere とか言ってフランスの香りを楽しんでいました(笑)。日本語は途中で難しくなってきますよね。私は長い間、本を書いていたので特別勉強したと言うわけではありませんが注意をしていました。ティナさんありがとうございます(^_^)。
東海の 小島の磯の 白砂に 我泣き濡れて 蟹と戯むる by 石川啄木
戯むる＝たわむる＝遊ぶ 何て美しいんだ 啄木がこの歌を詠んだ頃の日本は
食べるものも満足に無い非常に苦しい時代でした！！
敬語や、同音異義語、漢字は日本人でも間違える。完璧は不可能だってばよ。
ナルホド為になる話ですね。
言葉は文化の集大成。言葉を知ればその国にどういう文化があって、どういう人間が住んでいるか全部分かるとも言えますね。
これだけの知識を放って置くのはもったいないです。母国で日本語の奥深さをまとめた本を出版されたらどうでしょうか？
ティナさん笑顔がかわいいし、分かりやすい日本語で素晴らしい。
凄くカッコイイですよ。
ティナさんの日本語はかなり完成度が高くて安定感・安心感が凄いと思います。
8年でここまでになれるんかなぁって感心しきりです。
曖昧な相槌や返事は覚えると便利ですが
外国人には意味不明で訳分からなくて困ったと思います。
日本人でも訳分らんことが良くありますからｗ
そんなものをよく理解されましたね。
🔴心に着地した〈素晴らしい日本語たち〉ホントに嬉しいですね。
ボール遊び(プレイ)の様に、自分自身やパートナー達に、しっかり投げて…しっかり受け取りたいですね。
わたしの好きな(いつも使っている)日本語は、やはり【ありがとう❣】【お帰りなさい❣】【行ってらっしゃい❣】【楽しく無ければ…意味が無いよ❣】【またね〜❣】…ですかね。(笑い)
２~４文字熟語では【一期一会】【温故知新(おんこちしん)】【善因善果(ぜんいんぜんが)】でしょうか。
１文字では【愛】【美】【真(しん/まこと)】【和(わ…輪/話/笑)】などですかね。
貴女の人格の感性が、とても幅と深さと、奥行きの精神世界の大きさに、とても感動しますね。言葉は、命。魂。上品さとチャーミングと言えるのかな。お励み下さいね。応援します。拍手。
これは自分が男だから感じる感覚かもしれませんが、
女性キャビンアテンダントが飛行機内でアナウンスすると、何語であってもその言葉がなぜか美しく聞こえます。
（男性だと声が低く太いため聞きにくいせいなのかもしれません。）
言葉はその国の文化、伝統、歴史を背負っているコミュニケーションツールなので、その単語の意味だけを調べてもなぜそういう風に言うのかは分からないことが多いです。 日本人でもなぜそういう風に言うのかを分かっている人は少ないと思います。 このシチュエーションの時はこういう風に言えばいいのだと、日常生活の中でパブロフの条件反射的に、或いはオーム返しで使っているケースが多いと思います。言い換えれば、言葉って理屈ではなく「習うより慣れよ」の方が上達できるのだと思います。
応援してます。可愛い!
もったいない も好きな言葉です。😆
ティナさんは既に
日本人と化してますね(^^)
世界の言語は色々と
ありますが、日本語は
不思議な言葉です(^^)
ティナさんは母語の
ロシア語のみならず、
英語も日本語も流暢に
話せて、羨ましい限りです^_^
そんなティナさんが
大好きです(^^)
僕が便利でよく使うのは、「どうも」です。
ちょっとした挨拶に、どーもどーも。ちょっとした感謝に、どーもどーも。
言い方のバリエーションで、いかようにもなる。昔、金田一先生もそう言ってました。
いや、それにしても賢い人だねティナさんは。日本を選んでもらって、どーもどーも。
おもしろかった。
良く、日本語を勉強されて、いますね。🙋
「しょうがない」って言葉も外国語に無くて、便利な言葉だと聞いたことがあります。
あと「俳句」も世界的に注目されてますよね。どう思いますか？(^_^)/
日本語が美しいの前に、ティナちゃんが美しい。
「いただきます」が好きなら「ごちそうさま」はどうですか？いただきますとごちそうさまは2つでワンセットですよ〜
ティナちゃんて、おしゃれですね。あと、今回の動画（あっ、ずいぶん前の動画でしたね。）は、とても分かりやすくて面白かったです。君の名は。の映画を観たか分かりませんがロシア語の1人称には、わたし、わたくし、ぼく、おれ などの言い方ってあるのでしょうか？ない場合、困らないのでしょうか？まあ、今まで無かったから困らなかったのでしょうけども。
Πривет🖐️凄いね‼️😳Tina cikaは難しい日本語がちゃんと話せるんだね‼️Lana chikaとの永住に関しての動画でとても難しい日本語をちゃんと話せてたのにはビックリ‼️😳素晴らしいです‼️👏👏👏😊💯Ποκа пοκа🖐️
可愛い（笑）
Not bad on your Japanese speaking, Miss Tina. From what I heard in your livestream last night, it was fluent and nice.👍🏻
英語の「Don’t worry l want」「One more more time 」が👍。
日本語が 大好きな人が 一番尊敬している人は 金田一春彦(きんだいちはるひこ)先生と 広辞苑編纂者の新村出(しんむらいずる)先生です。
私の好きな大和言葉は
「大和ごころ
人問わば
朝日に 匂う 山桜花」
です。
詳しいなぁ～🙄😄
ティナって、一見チャラそうに見えるんだけど、ホントに頭がいいし、素晴らしい感性の持ち主だよね😍😊🥰
言うことなしです👋👏👋Awesome👍👍👍
訳分からない。は、 理
由が分からない 、です。
以前、台湾の人と仕事したことがあって話題で出たのですが、一番悩む日本語が「結構」だそうです。
YESとNOの両方を兼ねてて、打ち合わせで「結構だ！」って言われて、ダメと思っていたらOKだったそうです。
この言葉、苦手って言ってました（＾＾）どうやって使い分けてるの？って真剣に聞かれたのを憶えています。
なるほど、難しい洗濯！！🤣
コインランドリーの事
私も日本語は美しいと思います。ただ、残念ながら昨今の日本人は（自分も含めて）美しく日本語を使えない人が多いような気がします。
そうスカね。ネットがない時代より活字や音声でのコミュニケーション増えていますし、新しい表現は増えているんじゃないですかね。要は新しいものをどう捉えるかと。。。
アナタ厳しいね😂
「いただきます」と「ごちそうさま」は，ティナさんの言うとおり，食べる生物への感謝と，料理した人への感謝をこめて言っているんですよね。だから，日本人は鯨にも感謝して骨やひげまで利用しています。日本語を評価していただいてありがとうございます。
Bonsoir Mademoiselle, ティナの存在そのものが「癒し」ですよ。見ている人たちは多分皆癒されているに違いない。Thank you and Have a nice day. Au revoir.
まず、ティナちゃんの日本語の習得力をとても凄いと感心しています(*^-^*)
次に、ティナちゃんの好きな日本語を聞いて、ますますティナちゃんに好感を持ちました。理由は長くなるので、割愛します。この「割愛」って言葉も、よくないですか？(*^-^*)
ティナちゃんの聞きたい部分かも知れないので、少し書くことに変更。簡単に発音できて、短いもので、（外国人の感性で）カッコイイと思う言葉の列挙ではなく、むしろ、日本のことを色々わかってないと、使いこなしたり、意味をしっかり理解したりするのが難しい言葉ばかりだったことです。ティナちゃんの知性、好奇心、向上心、日本への愛が感じられて、高感度アップです(*^-^*)
ありがとうございます🙏🙈嬉しすぎます😊
めっちゃ は関西弁やで～
めっちゃくっちゃ・・・は？？？🤣
良いやん日本に移住してください🎵🤗
目元が凛々しいね😄松本潤に見える
QRコードは日本で発明です。参考までに
電装〜クイックレスポンスすぐわかる
ティナちゃん
最高にキュート！
(≧∀≦)/
表現豊かで
感受性豊かで
ただ
ひとつだけ
カメラ目線で撮ってよ！
(≧∀≦)/
最近、ちょーと待っての動画に嵌ってる。
「そうだね」「訳わかんないよ」よく使います。改めて聞くと、確かに曖昧なんですね。まあ要約すると「あなたの云っている意味が分からない」という事なんでしょうか、その他に例えばテレビで流れていたニュースに、「なんでこうなるのか、訳わかんね～ぇよ」と第三者的に、突っ込みを入れている場面もありますね。言語はどこの国もそうなんですが、その国の文化や歴史を知っているか否かで、理解度の速さが違うのも確かにあります。
「お疲れ様」我々日常会社でもどこでも、用事が終わって帰る人に使いますが、外国語には無いのでしょうね。あとオノマトペ、日本語には多いですね。何でこんなに多いのでしょうか、日本人の私にも分かりません。今日もティナさんの動画面白かったです。
やっぱり、このテンションと元気一杯な明るさが最高だわ♪ｗ
日本の国土と人口って意外に広い、多いって知られてないよね。日本語って深みにハマると闇だね。他の言語より文化とか思考とかにより関係性が深いよね。
日本のオノマトペを他言語でどうやって説明するんだろう。教えて欲しいｗｗｗ
確認させての下りは、日本語は主語、目的語が省略される（誰が、何を）という恐ろしい言語だからかもｗ 言語すら空気を読むような感覚が強いられるｗ
「そうだね」「うんうん」みたいに、これほど相槌を打つのは日本人だけかもねｗ
「大丈夫」。これはねぇ、日本人でも思うよ、何が大丈夫なんだよとｗｗｗ
最後にとどめの一言を。「こうひょうか」は「高評価」なのか「好評価」なのかｗｗｗ
えっ？？？
お疲れ様は挨拶みたいなもんだよね。
仕事柄よく使う言葉はかしこまりましたかな。
ティナちゃんアニメでドラゴンボール観たことありますか？
最近は確かに日本語がおかしい日本語にもなってきているのは確かですけどね！
厳しいねアナタ
日本生まれの日本人、10代続く家の10代目、本州からでたことなし、72歳
日本語の発音もアクセントも知識も、あなたに劣ります
私は【⠀おもいやり⠀】とうい言葉が好きです。ロシアにもありますか？
第一位の中国語って北京語ですかね？
北京語と広東語と上海語などとの間では、話し言葉では、ほぼ外国語で通じませんし。
配信、感謝します。
「お疲れ様です」ですが、訳すると
「あなたは仕事を一生懸命に遂げています。（私は）それに対して、尊敬と感謝の気持ちを持っています」
だと考えます。 これも「一期一会」の気持ちから出る言葉でしょうね。 いま、労いたい！って気持ち。
さすがティナさん、ものすごく微妙なニュアンスを捕えてますねｗ すごい。
その辺り、Vienna さんに訊いたら、めっちゃ解説してくれそう。（彼女は天才を越えてる… のに無自覚ｗ）
「お名前をおうかがいしても、よろしいでしょうか？」
この言葉は、とてもていねいで大好きです。
サービス業などで、絶対に使う言葉です。長いフレーズですが、そのまま覚えて発音しています。
ティナさん、いつも動画楽しく拝見しています。ティナさんにはタレント性を感じます。テレビ局が黙っていないと思うなあ。ティナさんの動画を見る人はみんなハッピーになれると思いますよ。
日本語お話すロシア人の女性は 表情が柔和になり好感を持てますね🎵
日本語の発音が顔立ちに影響しておりますね❗️ ゲルマン語等 はまるで、機関銃の弾が飛び出す感じです😄 最初の日露辞書は、十八世紀の半ばに鹿児島の船乗りのゴンザとソウサがカムチャッカ半島に漂流してペテルブルグで女帝に拝謁し日本語教師として重宝されました✌️
そのために、ロシア語は薩摩言葉に翻訳されておりました‼️ ウォッカはショウチュウ😅
日本語が英語や他語に直訳出来ない言葉はいっぱいあるのは、日本独自の文化でもありますね！他国でない本音と建前も言葉に関係していると思います。
ティナさんも直訳出来ない日本語に気付いたいる事は凄く賢いです。外国人向けに直訳出来ない日本語の本を出版されたら売れると思います。日本人にも直訳出来ない時、外国語があったらmake moneyになるかも⁉️
ティナさんなら日本在住が長く賢いので造れると思います。
ベンガル語、ヒンディー語ってインドなんだぁ。知らなかったよ。ありがとう。
マオリと似ていて子音と母音がくっついているので、安定感があると思います。なんとなく。
古代ユダヤ語も混じっているようです。ヤッホーとかヨッコラセとかそうらしいです。
縄文文化は、シュメールより古い。1万3千年前。何かわからんけど不思議な国です。
日本人でも
いただきます🍴🙏の言葉を理解しないまま使っている人が多いと思います‼️
厳しいねアナタ
ティナが優秀なのは勿論ですが、テイナの周りの日本人が優秀だったってことですね♪
いただきます、訳すと意味が長くなるけど、要は、掛け声と同じですからね！
作ってくれた人、栽培してくれた人、自然にも感謝することを伝える呪文なんですからね！
🙏いただく〜いただける資格がある仲間にしてもらってる～
日本の若者に「わびさび」を教えてあげて下さい😮
😆
🍣寿司屋でワサビ食わせはわかる
頂きます、一期一会は私も大好きです👍😊
あと、「行ってらっしゃい」「行って来ます」が好きです。この言葉はよく使われますが、無事に帰って来てね、うん、必ず生きて帰って来る、という愛を感じる言葉なので大好きです😊
「行ってらっしゃい」・「行ってきます」が最後の言葉でしたと・・・聞いたことが🙄、泣けてきた😭
「あざま～す」は言わない方が良いですよ。
やっぱり、親しい相手でも「ありがとうございます。」が良いです。
友達言葉