Джордж Г. Байрон "Дон Жуан". Часть первая. Аудиокнига.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 лис 2021
  • #bayron #peter_philin #peterphilin_bayron
    Читает Пётр Филин. Перевод с англ. - Татьяна Гнедич
    Об истории перевода: novayagazeta.ru/articles/2011...
    1. Песнь первая
    2. Песнь вторая.........1:47:12
    3. Песнь третья.........3:33:27
    4. Песнь четвёртая...4:33:10
    Часть третья: • Джордж Г.Байрон "Дон Ж...
    Часть вторая • Джордж Гордон Байрон "...

КОМЕНТАРІ • 24

  • @Grrr-wr2ox
    @Grrr-wr2ox 3 дні тому

    большое спасибо! ваша деятельность на вес золота💫

  • @Visitor494
    @Visitor494 2 роки тому +11

    Чудесно! И манера чтения, и голос! Мне нравится все!

  • @leonidburman8425
    @leonidburman8425 2 роки тому +6

    Слушал всю ночь. И сон пропал. Трудно оторваться, хотя всё давно знакомо. СПАСИБО!

  • @Haku-lu7fm
    @Haku-lu7fm Рік тому +4

    Я в восторге! Как жаль, что не ознакомилась с Байроном раньше..браааво!!!! 😀❤❤❤

  • @user-ld8wy7he5h
    @user-ld8wy7he5h 2 роки тому +2

    Очень понравилось, невероятная робота, спасибо вам.

  • @user-mv9iu8ud9b
    @user-mv9iu8ud9b Рік тому +2

    Как вкусно

  • @user-gn9jc3ft2y
    @user-gn9jc3ft2y 9 місяців тому +5

    Я благодарен Байрону и Татьяне Гнедич за русский перевод! На втором курсе МИУ в Москве я все еще плохо говорил по- русски и по совету друзей начал читать Дон Жуана. И о боже мой, в лучшие времена ч мог полтора часа читать наизусть. Благодаря этому я прилично научился русскому. Потом перепахал Тютчева, Затем были Пушкин и Фет, Некрасов и остальные, уже мои родственники. Ценность Байрона-Гнедич в том, что знаешь стихи на все случае жизни, и это огромное богатство. Без лишней скромности скажу, что после института управления мои познания в филологии были выше, чем у многих филологов.

  • @julyamurisya8351
    @julyamurisya8351 2 роки тому +2

    Просто прелестно!!!🌸🌺🌸

    • @petrdubinskiy7795
      @petrdubinskiy7795  2 роки тому

      Всего-то "прелестно"?

    • @julyamurisya8351
      @julyamurisya8351 2 роки тому

      @@petrdubinskiy7795 не "прелестно", а прошу Вас заметить, что "просто прелестно", что означает высшее наслаждение! Надеюсь Вы теперь Вы будете спокойны и у Вас не возникнет сомнений по этому поводу.

    • @petrdubinskiy7795
      @petrdubinskiy7795  2 роки тому

      @@julyamurisya8351 совсем другое дело!

  • @mrpepe3072
    @mrpepe3072 8 місяців тому +2

    Иронично, что изначально говорится что отложений будет мало, на деле сюжет успеваешь забыть за рассуждениями автора

  • @user-vs4nq4eh3p
    @user-vs4nq4eh3p Рік тому +1

    Мужчины👆меня уже очень давно ничем удивить не могут,а вот я☕☕могу;)

    • @petrdubinskiy7795
      @petrdubinskiy7795  Рік тому +2

      и дай бог вам продолжать удивлять мужчин ещё много лет

  • @vladimircostrow109
    @vladimircostrow109 2 роки тому +1

    Голосую тоже за Фауста

    • @petrdubinskiy7795
      @petrdubinskiy7795  2 роки тому

      Почему именно Фауста?Он ведь многократно поставлен в лучших театральных постановках и прочитан прекрасными артистами?

  • @faizhuseynov1243
    @faizhuseynov1243 2 роки тому

    У меня есть книга давно читал
    Ауди это великолепно более 6 лет пользуюсь
    Есть просьба
    Чуть увеличьте звук
    Спасибо

    • @petrdubinskiy7795
      @petrdubinskiy7795  2 роки тому

      Поменяйте наушники. Увеличить звук без удаления роликов и полной переделки невозможно

  • @amoralvladislav
    @amoralvladislav 2 роки тому +1

    Петр, прочтите, пожалуйста, Фауста Гёте и Дон Жуана Гофмана.

  • @user-bb8yj4gh3i
    @user-bb8yj4gh3i Рік тому

    ХОРОШО ПРОЧИТАНО! И ХОРОШО ЧТО Я НАШЕЛ ЭТОТ ВАРИАНТ!