Shabjdeed & Al Nather - Nasheed شب جديد والناظر - نشيد

Buy Limited edition SULTAN Flag: store.bltnm.com
Buy track: bltnm.bandcamp.com/track/nasheed
Shabjdeed & Al Nather - Nasheed شب جديد والناظر - نشيد
Songwriter: Shabjdeed
Music Production: Al Nather & Riyadiyat
Mixing: Al Nather
Mastering: Heba Al Qadri
Video Credits:
Shot by Mashal Kawasmi
Edit Aram Sabbah
Artwork by Hussein Nasr Addin
Special thanks to Areej Mahmoud
Flag designed by Hussein Nassereddine
©2023 BLTNM Records
#بلاتنم #shabjdeed #alnather

[@BLTNM]

نشتد فتنفث براكين في الارض
تنبع أسفل خلق من حضيض الأرض
تحتك فتشعل نار في الهشيم
في الحرب فش ملائكة بس شيطان رجيم
و إن القيامة قامت نِعتد
للموت نصطف ننعد نلبي
فش بداية تقوم بدون نهاية
و فش نصر مؤزر آخر الحاية يكون
يا روح بعدي بعدي
مش منشان الجاي بعدي
اه يا روح إهتزي إرتعدي
ميثاق غليظ انا خميل وعدي
يا روح ناحت قربي
مهزوم ألف سنة مفضوح عرضي
و إن كان مشروح حربي
من القدس خود شمال كلشي عزبي
بهتمش
براثين بعرضك بتخرمش
تشت تفهمش تبلش تخربش
تخفش فش حد سامع شو بنحكي
بتفهمش الناس شو بنِحرف
حتى لو كان كلام سليم بيقرف
العدو حكيم بس ما بتفرقش
حتى لو كان حكيم و كل قرار سليم
بالنهاية الجواب بيختلفش
لن
و بلوق عال أم أس أن
وين أنت احترت بالوصف
يوم خنت خانك تعبير
يوم خربشت بالتقدير
ترخيش الشد إن أن
بنحب الحرب الحرب فن
يوم نتفق عشرة نصيح
وقت الجد كلشي نبيح

[@RamiAgbar]

هاي تسليك الغنية لا نرضى بها

[@najahahmad4517]

​@@RamiAgbarاتفق

[@user-fk3xt1cv8c]

@@RamiAgbar نعم كنا نتضر جديد رهيب ولكن اغنية جميلة 👍👍👍👍

[@renadwatrson8594]

​@@RamiAgbar
اتفق ²

[@drdark9963]

@@RamiAgbarفي البوم كامل بينزل مع الايام

[@shiteguides]

The boys are baaaaaaaaaack!!!!!!!!! Nothing but love from Ireland today and every day. Stay strong, stay safe and stay cool.

[@tarnic4596]

I love to see your comments here bro! love from the middle east 👌💗

[@prophoenix6401]

Love love love 🇩🇿❤️🇮🇪

[@OasKhalf]

تحيا أيرلندا وتحيا فلسطين
تحياتي من سوريا

[@karasudidntwakeup]

We love Ireland too

[@Ahmad_hasan12]

from palestin 🇵🇸❤️🇮🇪

[@advaitpillai5369]

I am from India. Your music, al nather, daboor, marwan , and more artists music has been allowing me to connect on a certain level with the people of Palestine and their story. I don't understand the lyrics but in a beautiful way, I think I'm feeling it. I'm truly enjoying myself. I pray for urgent relief and rebuilding

[@qusai_23]

شب جديد وصل عالهند يخوان❤❤

[@nooralkilany4733]

Palestinians love Shah rukh khan 🇵🇸💚🇮🇳

[@dnameet9462]

Marwan?
Or
Shab Khan
Daboor Khan
Fawzi Khan
Nather Khan
❤

[@liashufflepuffs3584]

​@@nooralkilany4733😂😂

[@doublehsword6508]

❤

[@khaledelgbally91]

من مصر ، فلسطين ع الرأس وف القلب 🇵🇸🇪🇬

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@JustCool_69]

Love you guys from Georgia 🇬🇪
Free Palestine! 🇵🇸

[@mimokamas]

Here is an attempt to translate these complicated lyrics of Shabjdeed Nasheed (Anthem), I am not sure of the meaning of some words, and sometimes the whole meaning of the bar … the Rhythm and the music inside the words are very intense in this song, but one could not translate them: (please write a comment if you think there is a better translation)

We stand up/become stronger, and the Volcanoes erupt from the ground
Spring from the depths of the vile earth
Burn beneath you, igniting the stubble
In war there are no angels, there is only an accursed devil
And if the Day of Judgment has come
We stand ready for death, we count down, we line up
There is no beginning without an end
And no complete victory at the end of the story
Oh soul, go away, go away
Not in the sake of those who come after me
Oh soul, tremble and shake
I solemnly promised, and fulfilled my oath (??)
Oh soul, crying near me (like a pigeon: reference to a very famous arabic poem )
Defeated for a thousand years, my dignity disgraced
And regarding a war project
From Jerusalem and north of it, all on my Dick !!
I don't care
Claws in your dignity won't scratch you
You …,you wouldn't understand, you don't start scratching (in yourself?)
Don't worry, nobody hears what we're saying
People don't understand what we're talking about
Even if it's reasonable talk, it's bothersome
The enemy is wise! It doesn't make a difference
Even if he's wise, and every decision he makes is correct
In the end, the answer won't be different
No (LANN= won't, using future tense)
and Block on MSN !!
There where you got confused in the description
The day you betrayed, the words betrayed you
The day you scribbled your estimations (could be also: your End of year certificate as a kid :) )
Don't release the tension when he starts to moan in pain
We love war, when war is art
When ten of us agree with each other, we roar
And when it gets serious, We make everything permissible

[@sarahaboujaoudeh3688]

რა კაია , მე ლიბანელი ვარ ტბილიში

[@nashmigamer5652]

What is the name of the statue in your picture?

[@picasso-4444]

❤ thank you 🇵🇸🇬🇪

[@user-jf7zc8vw4e]

فلسطين بتصدر عظمة 🇵🇸❤🇸🇾

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@ArcticLeet]

English lyrics:
As tensions rise, volcanoes erupt in the earth,
Emerging from the depths, beneath the creation's berth.
Friction sparks a fire in the tinder dry,
In war, there are no angels, only a cursed devil nigh.
If the apocalypse arises, we must be prepared,
For death, we line up, counted, and dared.
No beginning can arise without an end,
And no grand victory at the snake's end can we mend.
Oh soul, move forward, step by step,
Not for those who follow, but for our own rep.
Oh soul, tremble and quake,
A solemn oath, my promise, and vow I make.
Oh soul, lament near me,
Defeated for a millennium, my honor's plea.
And if my war is laid bare,
From Jerusalem take north, everything I dare.
I don't care,
Your claws scratch without a spare.
You don't understand, begin to mar,
Scratch and fear, no one hears our words afar.
People don't grasp our twisted word,
Even if it's proper, it's absurd.
The enemy is wise, but it doesn't matter,
Even if wise and every decision flatter.
At the end, the answer doesn't change,
"Lan" (we won't back down),
Where are you? Lost in the description's sea,
The day you betrayed, your expressions flee.
When you scribbled with your estimation,
Loosening the tension, our nation's foundation.
We love war, war is our art,
In agreement, in advice, we all take part.
When it's time to be serious, everything we reveal,
In earnest moments, our true selves we unseal.

[@liashufflepuffs3584]

شبجديد: أنا قلت كل هاد؟

[@yasmina5778]

Nope. It’s “from Jerusalem take a left everything is on my dick I don’t care”

[@Canaanite48]

​@@liashufflepuffs3584 😂😂

[@HeroSan83]

Masterful translation 👍

[@aggad16]

The beats keep getting better every song

[@placeholdername494]

Salaam to you from iran
Palestine Will be Free! 👆✊

[@user-ko7bm1xr9q]

اغنية للزمن والله ياشب ❤❤

[@YamanOss-vb3cv]

من سوريا ولبنان كل الحب.. تحيا فلسطين!🔻🔻🔻🔻

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@muhammedelayyan1081]

Alnather is a genius. That intro is a slap to their faces

[@Khaledjabareen]

Alnather is a genius ! What a masterpiece

[@kusman91]

Sending salaams from the USA. These songs are dope.

[@ghostwisleZz]

من سوريا منحبكن كتييييير💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗 الله يحمي فلسطين واهلها♥️

[@youssefkhalifa2005]

عظمه ي شبجديد

[@papashango3993]

الله أكبر الله أكبر لا اله الا الله وحده لاشريك له اللهم انصر اخوتنا وانصر الاسلام وأدحر قوا الظلام والطغيان اللهم انصر مجاهدينا

[@Adrenaline_20]

عشرة أيام ما طيت التراك من كتر مانو عظيم ❤

[@ooday11]

لككك اخخخخ شب جديد عضمة على عضمةة❤❤❤

[@kanke_kres9130]

الاغنية هذي حلوة بس مشكلتها قصيرة و كانت تطول كان احسن ما اتوقع انو هي هية الاغنية إلي عم يشتغل عليها شب جديد إلي رح تكسر الدنيا اتوقع مخبيلنا مفاجئة كبيرة

[@rashadmujeeb7183]

الشعب عنا بفلسطين طفى
يخلف عليه نزلها دقيقتين وشوي

[@headcleaners6272]

هاي افتتاحية الابوم

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@user-uj9fd8fd4c]

​@@headcleaners6272بدهم يسوو البوم 😮

[@hishamqadouma7831]

تحية لشب جديد والناظر 🫀🖤

[@angry_killer7570]

يزم الي من لما نزلت كلبي ونا بستنى باغنية جديدة و اخر اشي بدك تضحك علي بدقيقتين لا يحبيبي بخب اقلك خطتك نجحت و ضحكت علي و فعلا عجبتني

[@mohammadmetani]

العدو حكيم بس ما بتفرقش
حتى لو كان حكيم و كل قرار سليم
بالنهاية الجواب بيختلفش🔥🔥

[@aonomar]

Love from Jordan

[@Sozy88212]

النصر لإخواننا في فلسطين ❤

[@egz-ghst1133]

ربنا ينصر اهل فلسطين 🇵🇸 ❤

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@hamza5189]

considering this my today’s birthday gift ❤️

[@magd4670]

I wept and I continue to weep.

[@user-ko7bm1xr9q]

الناظر بقي جاحد موسيقيا ❤❤❤❤

[@its3abez380]

ولعتتت 🔥

[@locknessyamakasa7119]

the instrument is soooo Goood Very good job Guys ....المقاوة حثى النصر ✊✊✊

[@fooadking4043]

شب جدييييد الأسطورة الله ينصركم يارب ويكون بعونكم❤️

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@DuballasTV]

Freedom for Palestine and their people!
Greetings from Poland

[@OasKhalf]

تحيا بولندا وتحيا فلسطين
تحياتي من سوريا

[@Canaanite48]

Long live Poland and the Polish nation
🇵🇸🇵🇱

[@MaroKhaled]

كل الحب من مصر والله ❤❤

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@sajed0]

شكرا علي الدعم والأنتاج تحية من قلب فلسطين-غزة 🇵🇸✊❤‍🔥🇵🇸

[@HAMO_AMIR]

منتظرين منك من فترة ، متأكد هيعجبني
اللهم انصر اخواننا في #فلسطين 🇵🇸❤️

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@mhammdbo3a622]

المفروض انه يكون نشيدي الوطني🇱🇾🇵🇸🫡

[@fatma59989]

يا رب اللهم انصر اهل غزة واهل فلسطين كلها على عدوهم وسدد رميهم وسدد خطاهم واحفظهم بعينك اللتي لا تنام وانصرهم على القوم الظالمين الكافرين اللهم احفظ شبابهم واولادهم ونساءهم يا رب العالمين سامحونا ان احنا كشعب مكتوفين الايدي والله غصب عننا

[@alasam4883]

We need longer version❤‍🔥❤‍🔥❤‍🔥

[@kngothx]

ميثاق غليظ انا خميل وعدي!❤️‍🔥

[@nermin.svraka]

Love from Bosnia, brothers! We need those lyrics in English, the world need to hear you guys ❤ #freepalestine 🇵🇸

[@OasKhalf]

شكرا لك

[@a12khuffash]

It becomes intense and volcanoes erupt into the earth
Getting intense, It will blow up from the bottom of the earth
Under you, it starts a wildfire
In war there are no angels, only accursed devils
And when the Doomsday has come, we will celebrate
For death we line up, we prepare, we meet
There is no beginning without an end
And at the end of the story, there will be no lasting victory
O soul, get away, after me
Not because of the next one coming after me
Oh, soul, shake, tremble more
A heavy covenant, I have a sluggish promise
O soul, it cooed near me [Shout out to Abu Firas al-Hamdani Poet]
Defeated for a thousand years, exposed and got roasted
Even if it was our war plan;
From Jerusalem, go west, everything is on my dick
I don't care
Sharp clawns , I swear they are scratching
Distracting your attention, doesn’t understanding anything and then start you will start up with hallucinations
Don't worry, no one will hear what we're talking about
People don't understand what we are doing
Even if our words were right, it disgusts
The enemy is wise, but it does not matter
Even if he was wise and every decision was right
In the end, the answer won’t be different
We won’t [he means that we won’t surrender]
And a block on MSN
Where are you, confused by the description?
The day you betrayed you, the day you messed up an expression.
The day you misjudged the situation
Do not reduce the tension if our enemy moans [Shout out to Inn Ann track]
We love war
War is an art [shout out to Sun Tzu]
When we agree, a ten of us will shout
At times of getting serious, everything will be allowed for us.

[@risk4364]

​@@a12khuffash"shout out sun tzu" 💀💀💀

[@nermin.svraka]

@@a12khuffash thank you so much! 🙏

[@a12khuffash]

@@nermin.svraka you are welcome, hf.

[@s2ix]

يزم شو هالابداع / هيبه والله
عجبتني من القدس خود شمال كلشي عزبي بهتمش

[@belphygor8070]

Brilliant Brilliant Brilliant.

[@user-fk3xt1cv8c]

تحياتي من مغرب ❤❤❤❤🇲🇦🇵🇸

[@Bd569h]

Shabab, we need you more than ever ❤️ 🔻 release the bangers so we can start making some content

[@user-le5oo4un7g]

كويسة للشب
واحلى beach house space song من الناظر

[@user-rm8wq6hj2p]

شبجديد >>>>🫦💕

[@astone5578]

Frrrrrrr

[@ZinaAlhosban]

الله ينصر الفلسطين✨🤍🤲🏻
الاغنيه نااار يعني شتقنا و اخيرا 💥

[@user-ou9lg8zl7s]

فلسطين ومصر ❤❤❤

[@Sharifa-lo4in]

Comeback قوي، في انتظار الالبوم الجاي. كل الحب من السودان 💗

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@mahodmusic]

استمع الى تراك وحش الديجتل اخر مقطع في قناتي اتمنا ان ينال على اعجابك

[@amargazey6458]

كان الله في عون غزه واهلها❤❤❤❤🇵🇸

[@user-xm9cq2xk8j]

احلا اغنية بدون ما اسمعها🖤🥷🏻🔥

[@MORAK-ki9bz]

الله ينصر اخواننا في فلسطين......
الاغنية جامدة 👌💗
#فلسطيني

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@maramsy4467]

عاااااش القوة
الله ينصركننن🪽❤️❤️❤️

[@Zaid_al3tebe]

فخممم❤💥

[@muchoob]

BIGGUP from Cairo!

[@yusufzaeem4048]

Well done as always 👏 👍

[@Devil1.2]

ملك راب ❤️

[@headcleaners6272]

Bltnm: a new era 🔥🔥

[@Jaledx]

nice profile picture

[@osaq]

👏👏👏👏والله رجال ما بعدهم رجال

[@noorl2657]

🔥

[@mahdimhroush]

الفخم شب جديد عاد من جديد🇵🇸🖤✌️✌️

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@risk4364]

On repeat

[@Mitsuri-iiiiiii]

اخيرا اشتقنالكم من اغانيكممم!!💃🏻🫶🏻

[@user-pu8dp8hq3e]

ربنا معاكم يا أبطال عديتو لڤل الرجوله وانشاء الله نصر قريب❤

[@user-mariamamr15]

PERFECT👌💗

[@mahmoudel-zeny776]

حمد لله علي سلامتكم اخي.. ان شاء الله فرج قريب

[@tamersafadi1998]

ياروح الروح

[@waelshehan760]

BLTNM BACK 💪🔥

[@dandun7338]

اغلبيتنا كنا مستنين اشي من شب جديد اخيرا❤❤

[@talade5]

تحية من القدس للشباب الجدعان بزاف♥️🇵🇸

[@hosam.17.d]

تحيه الك من قلب فلسطين نورتي ✨❤

[@Al-Aqsa-flood_511]

تحيا من الاردن
فلسطين حره🇵🇸✌🏻

[@user-ob9su7cl8q]

بتجنننننننننننن حبيت

[@danieldabbas]

POWERFUL!!!!!!!

[@user-we9ey8wq8p]

بلاتنم تصدر عظمة تحيا من سوريا

[@MZMARgege]

رغم الحرب و الوضع الكرب بيضل لبلاتنم مكان بلقلب ❤

[@tena.1]

ولعتتتتتتتتتت ✨💗.

[@realmadrid76547]

حلوة استمر يا وحش❤

[@magdeewaida2005]

شب جديد عاد من جديد 🔥❤️

[@The-sad]

ياااااا ساتر الكلمات 😮😮اسطوووورية❤❤

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL

[@taghreedmuhammed1403]

ON FIREEEEE

[@joud9360]

كالعادة نار❤️‍🔥

[@anazouri9514]

باتيستوتا عزبري

[@The-MoTalks]

Was waiting for it. Greetings from Germany ✌🏼

[@Rockmusic12]

بانتظار الالبوم❤
طبعا في حال هديت الأوضاع..
🇵🇸✊

[@KngothX74]

يا مُتييييييير❤❤❤

[@verysorry4180]

نااااااااررررررر يسعد دينك 🔥

[@hajarhawash3110]

يسعد الللللله ❤

[@maliksharha5155]

" فش بداية تقوم بدون نهاية "

[@s2ix]

يزم شو هالكلمات هيبه مش طبيعية

[@AMMARABABNAH]

الله و فلسطين ✌❤

[@BigMan-hu8jb]

MASTERPIECE💯

[@user-jl5cc5jz5w]

يزم يسعد دينك

[@ahmadnourhaloul7318]

بسم الله

[@Zidan_OG]

اكتر تراك حسيت فيه بصوت اكتئاب من فترة طويلة وحسيت بفترة اكتئابي وانا بسمعو

[@yusufzaeem4048]

Incredible guy's

[@muhammad.ghazii]

الله محيي الناظر و درمزاتو و بيزاتو

[@BahaaDandal]

ياروح بعدي بعدي

[@user-sw1jh1py1m]

عيني رب الرشاقة عيني

[@raghadshawabkeh7782]

ياساتر ياساتر ❤❤❤

[@TheWarrior-rx7ge]

الله يحمي فلسطين❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@mohammaddakdak4957]

❤❤

[@user-ej3rs8hx3t]

ua-cam.com/video/fSMUemuHWmk/v-deo.htmlsi=ohorRKXguztZrSqL