Chouchou - gravity [2018 Remastered]

2018.2.22 I Argentavis
chouchou.bandc...
you're going away
leaving me behind in debris
I'm an immortal android
without any blood and the heart
you're rotting away
tearing me inside forevermore
I'm an immortal android
but why am I shrieking out in sorrow
너는 나를 파편(破片) 더미 속에 버리고 떠나고 있네
나는 피도 심장도 없는 불멸의 인조인간이야
너는 언제까지나 내 속을 갈갈이 찢으면서 썩어가고 있는 거야
나는 불멸의 인조인간인데, 왜 슬픔 속에 울부짖고 있는 걸까