【別說 Да! 說這個吧...】 快到了濫用的地步，還有很多用俄語來表達Да的方式! | 阿麗俄文
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- 👉阿麗的線上俄文發音課程 bit.ly/33b1Rtp
👉阿麗的俄羅斯裝飾畫：療癒與放鬆的繪畫過程 bit.ly/3s2xfpO
【5個提升俄語口說的秘訣!】 俄語輕鬆說，對話沒煩惱! | 阿麗俄文
• 【5個提升俄語口說的秘訣!】 俄語輕鬆說，對...
學俄文 常用俄語50句口說練習 #1 | 阿麗俄文
• 學俄文 常用俄語50句口說練習 #1 | 阿麗俄文
學俄文 5種表達不同意見俄文 | 阿麗俄文
• 學俄文 5種表達不同意見俄文 | 阿麗俄文
學俄文 別說 Извините! 說這個吧... | 阿麗俄文
• 學俄文 別說 Извините! 說這個吧...
學俄文 不知道如何拒絕對方嗎? 5 種說不的常用俄文 | 阿麗俄文
• 學俄文 不知道如何拒絕對方嗎? 5 種說不的...
學俄文 別說 Пожалуйста! 說這個吧... | 阿麗俄文
• 學俄文 別說 Пожалуйста! 說這...
學俄文 自我介紹緊張嗎? 用俄文自信地做自我介紹! | 阿麗俄文
• 學俄文 自我介紹緊張嗎? 用俄文自信地做自我...
什麼! 有這種東西! 俄羅斯人對台灣的第一印象 | 阿麗俄文
• 【俄羅斯人對台灣的第一印象!】 什麼! 有...
👇👇 歡迎訂閱我的頻道! 👇👇
/ @arirussian
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
如有業務需求，請洽：arirussianinfo@gmail.com
#學俄文
#俄語
#阿麗俄文
給學習俄文的亞洲人：
1. 在口語俄文裡面常有：
Да конечно 和 Да ладно
- Да конечно 的理解上比較沒有問題，就是 Yes, course 的意思
- Да ладно 的意思變化很多，在許多不同的情境、場合下意思不太一樣，要注意！有時候意思完全不同⋯⋯！
2. 我住在俄羅斯的時候，我當時的俄羅斯女友跟我說，我很常使用Конечно 這個字，因為我把這個字當做英文的Of course在用，她跟我說可是在俄文中不是常常都可等同使用，有時候反而會讓人感到惱怒，雖然大家看到我是外國人所以沒有馬上表現出來，但是很容易會被誤解⋯⋯所以她建議我只在某一些特定場合下使用，她有跟我說哪些使用場合。
3. Согласен/согласна 這個比較是英文中的”I agree”，也是在一些情境之下才可以使用⋯⋯跟Хорошо的比較是，Согласен/согласна通常是比較正式場合，Хорошо比較通俗。
4. Звучит отлично 這個用法，如果您是一個男生，而且您在俄羅斯的話，他們會跟您建議男生儘量少用。因為這個用法一來是讓人覺得您似乎是在敷衍，二來是這個回答比較「中立」、模擬兩可，而不是一個肯定的回答。所以請小心服用⋯⋯
5. 在俄文裡面有很明確的「正式場合」、「非正式場合」和對「比較熟悉的人」和比較不熟悉的人」的用法和用字，如果在正式場合使用對家裡的人的講話方式那是會很慘的⋯⋯而這種區別偏偏又常常只有對俄文很熟或是只有母語人士才能理解。身為外國人的我，常常不明究理的混用，而在正式場合裡面引來滿堂爆笑可是我自己卻又不知道他們在笑什麼⋯⋯（糗）
我喜歡Конечно這個字，聽起來很像，“好啊！為什麼不？”
阿麗快要1萬訂阅了，加油！🤗
謝謝!
請問阿麗老師，網路上是否有包含單字發音和音標的俄語字典網站？就像很多英語字典網路那樣。
阿麗長的好漂亮，有漂亮的蘋果肌，感謝你分享實用的例句，感恩
已購買課程，期待2月22日開學!!!
感謝! 正在如火如荼製作影片中! 💪💪💪
@@arirussian 辛苦你了，希望我能具備基本的日常對話能力!!
大大大大大大大大大呀爬尼嘛油芙戲憂！
好難QQ
俄文感覺好難唸啊🤣