FAMILY! | オレたちはFAMILY! (10人の麦わらの一味 / 10-Member Straw Hat Pirates Ver.) - Full Lyrics [Kan/Rom/Eng]
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- SONG:
FAMILY! | オレたちはFAMILY! (10人の麦わらの一味 / 10-Member Straw Hat Pirates Version)
ALBUM:
One Piece Original Soundtrack - WANOKUNI
[ Track No. 28 ]
RELEASED:
March 16, 2022
SINGER(s}:
Luffy (Mayumi Tanaka)
Zoro (Kazuya Nakai)
Usopp (Kappei Yamaguchi)
Sanji (Hiroaki Hirata)
Nami (Akemi Okamura)
Chopper (Ikue Ōtani)
Franky (Kazuki Yao)
Robin (Yuriko Yamaguchi)
Brook (Chō)
Jimbei (Katsuhisa Hōki)
"Family", also sometimes called Oretachi wa family! (We are family), is a song sung by the Straw Hat Pirates. Originally, it was sung with only 6 members, but was resung when Robin joined the crew. The song (6 member version) is played during the ending of several of the TV Specials, and was used for a makeshift "ending" for the original TV airing of episode 128, with clips from past episodes. (© One Piece Wiki)
Several variants of this song have been reproduced when Straw Hat Pirates are getting more members throughout the series. One of the recent version of this song was released incorporating vocals and dialogues from both Franky and Brook.
Then in March 16 2022, they released the "One Piece Original Soundtrack - WANOKUNI". In here, the updated version of the song is released as the bonus track. It was now resung together and incorporating vocals and another dialogue from Jimbei, which is the newest and 10th member of the Straw Hat Pirates.
KAN/ROM/ENG LYRICS CREDITS
© ONE PIECE WIKI©
onepiece.fando...
© SMULE ©
www.smule.com/...
© らん ©
© THE YELLOW VESPA # 3102 ©
© MEEK # 6742 ©
#onepiecelyrics #onepiececharactersong #麦わらの一味 #mugiwaranoichimi #onepiece #monkeydluffy #luffy #onepieceluffy #luffyonepiece #モンキーDディールフィ #ルフィ #roronoazoro #zoro #onepiecezoro #zoroonepiece #ロロノアゾロ #ゾロ #nami #onepiecenami #namionepiece #ナミ #usopp #usopponepiece #onepieceusopp #ウソップ #sanji #vinsmokesanji #onepiecesanji #sanjionepiece #サンジ #chopper #tonytonychopper #chopperonepiece #onepiecechopper #トニートニーチョッパー #チョッパー #robin #nicorobin #onepiecerobin #robinonepiece #onepiecenicorobin #nicorobinonepiece #ニコロビン #Franky #onepiecefranky #frankyonepiece #フランキー #brook #soulbrook #onepiecebrook #brookonepiece #ブルック #mugiwarapirates #strawhatpirates #mugiwaracrew #strawhatcrew #Jimbei #onepiecejimbei #jimbeionepiece #ジンベエ
==================================
NO COPY RIGHT INFRINGEMENT INTENDED
ALL SONG CREDITS TO THE RIGHTFUL OWNER
FAIR USE DISCLAIMER
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act of 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
![ウィーアー! | WE ARE! (9人の麦わらの一味 / 9-Member Straw Hat Pirates Version) - Full Lyrics [Kan/Rom/Eng]](http://i.ytimg.com/vi/_wFSkyR0XO0/mqdefault.jpg)
![ウィーアー! | WE ARE! (9人の麦わらの一味 / 9-Member Straw Hat Pirates Version) — Full Lyrics [Kan/Rom/Eng]](/img/tr.png)
![Goose house (グースハウス) - Hikaru Nara (光るなら) Color Coded Lyrics [KAN/ROM/ENG/PT-BR]](http://i.ytimg.com/vi/6LEbIUqnYBY/mqdefault.jpg)
You know, that bit with Zoro telling us to abandon our common sense really does piece together how he gets lost all the time.
I love that part so much it explains what kind of series one piece is don't use common sense actually don't even use sense
Fr
He did just that when he joined. He had no idea at all that he would ever be so loyal to Luffy ever! Anything happens to Luffy if he's around it kills him inside if he can't protect him. Like in that special when Luffy is shot and "killed" the scream he makes breaks me.
@@Eszrawut
@@royalfun1031 look up luffy shot and if it doesn't show Zoro tied up and looking devastated its the wring clip.
音楽家欲しがってただけあってルフィ歌唱力すごいな
ルフィの歌い方ってスコーンって高いとこ出るからほんとにすごい😂全然苦しくない高音の出し方するから羨ましい
1:43 is done so well, im still shocked at how good luffy's va is at singing
my favourite bit
Tanaka mayimi san is a good singer
Damn right! I was shocked Luffy's VA kept going higher and higher. The woman got great pipes
@@imesae3436 FR
ウタよりもルフィの方が歌が上手いです
Most of the Voice Actors have been working together for 20+ Years.. They probably are like Family at this point.
I Hope they all reach one piece in good health
Yeah , sure !!
@@Yetiussome actors already died
@@grass2761 From Strawhats ? No
@@Yetius he did not say straw hats and meant all voice actors and you said “i hope they all reach one piece in good health”? so I guess you meant all
相変わらずルフィがうますぎる
So awesome to see Jimbei finally in one of the straw hat songs :D
Frrr I was so happy
Siii
I've been waiting for this. ❤🎉
In my opinion, best song yet
He is my favorite Mugiwara, this brings tears of joy c:
みんなここでは当然めちゃくちゃ上手いんだけど
ウソップが歌上手いのってなんか解釈一致だよね
Hearing Luffy and Jinbei sing together warmed my heart
OMG SAME
@@leoral2228 SAME
Im surprised by how well the harmonized
I love their relationship so much. You can just tell Luffy loves Jimbei so much (platonically) by the way he acts around him since he has done so much for him and saved him in his lowest times.
@@snicksss yeeeee
ルフィまじで歌上手すぎる
7人バージョンめっちゃ好きで毎日聞いてたなあ…10人になってさらに感動する！笑
途中ロビンのテンション高めなのは、これの収録のときに山口由里子さんがまだロビンの性格とかよくわかってなくて、ただただ明るめに歌ってくださいっていう指示があったからそれに従ったって聞いた気がする笑
Oh thanks for the info
そうなんだ😂
あまりにも陽気に歌うから最初はだれかと思ったわ😂
「明るさナミっぽいけど声違うよな〜」って
今聴けば一味と出会って楽しく過ごしてるロビンちゃんと解釈もできて好き
ロビン！？テンション高ぇな！
素を出せる家族をみつけられてよかったな
マジでそれな
ルフィが船長でほんとに良かった
2:58
テンション高すぎて草
でもアニメじゃあ、まあ見れないだろうから激レアボイスとして受け取っておきましょう😂
なんかこの収録の時は最初敵だったの知らなかったんだったけ…？まから元気よく！って言われてこれになったってゆってた気がする！
アニメ＆漫画はクールな感じだけど由里子さん（ロビンの声優さん）はコマ〇チとか平気で言うしふざけまくってるwww
昔、この曲の7人バージョンが大好きでずっと聞いてた事を思い出した。
10人になると歌に厚みが増して更に一味の力強さを感じられて最高だし、ルフィと親分が一緒に歌うのも感慨深くていい！
7人ってことはジンベェ、フランキー、ブルックがいないときからあるんだこの神曲
@@user-pe7qy9yj8x
結構前からあります(o´罒`o)
ちょっと雰囲気違うので前のもオススメですッ
もともとはオーシャンズドリームの主題歌だっけ?
ロビン入る前の6人バージョンの頃CDをテープに録音して実家の車でも聴いてました😂❤
空島の黄金前夜祭で歌ってましたね
前回いなかった3人が冒頭で喋ってるのなんか良い
しかも全員人外笑
2:58 is the best part
HER VOICE IS SO PRETTY
robin was feeling it man I’m so happy for her😭
Never know her voice is so high energetic..😆(In first time)
I agree! Robin seiyuu is sugé🌸
probably the worst apart from frankys
i agree
かつてルフィが歌ってた後半パートと ジンベエ ブルック フランキーの三人に分けて歌ってるの最高すぎる やっぱファミリー！好きだな
ジャンフェスで生で10人のfamilyきいたときは本当涙出た、歴史に残る1日だった
ふとONEPIECEも終わりが近いこと考えたら込み上げてくるものがあるな....
まああとアニメは８年ぐらいあるからw
2:58
This makes me so happy in an unexplainable way
Robin is so extra 😂👍
She's singing like she's finally free to have fun ^^
she’s drunk lol. and she can be her true self lol her VA did her dirty haha
Actually, the part she sings was Nami's in 6 members version.
3:20 Tore me apart, I loved it when Jimbei and Luffy sang together
アニメのキャラクターの声を出しながら歌うって本当に凄いよね
やっぱり一部分の声真似は出来ても、歌うってなると音程とか掴めなくて全く出来ない
ウソップ（勝平さん）の歌い方くそ好きぃぃぃぃ！！！
ロビンの「芸術面が個性的」って感じ好き…元気…好き…
2:57ロビンがこのテンションで歌ってる～
1:42 さ"い"こうにィーー！！
が好き過ぎる
ロビン元気に歌ってて可愛い😭
7人の時のロビンパート元気やなぁってキャラに合わないと思ってたけど今のロビンだとしっくりくる
ナミ、ロビン、チョッパー、ルフィがかわいい組（）で野郎共がいれる合いの手が良すぎる
野郎共の合いの手最高ですよね！
初出の時は、ニコちゃんの「リオポーネグリフを求めてぇ〜！」がこんなに重要なものになるとは思わなかったなー笑
安定でニコロビンじゃなくて山口由里子なんよwwwwwwwwww
それいったらチョッパーもじゃない(笑)
昔のアニオリでもロビンではっちゃけすぎて尾田先生から怒られたらしいw
山口由里子(cvニコ・ロビン)
大谷育江(cvトニートニー・チョッパー)
なんよwwwww
Wwww わかる!?
相変わらずロビンの声優さんはノリ良いな
I keep imagining them singing this song on the ship, while brook is playing. Zoro clearly drunk to not be ashamed of singing and Sanji trying to perfect his voice to impress women from the ship
Robin singing is just wholesome and cursed at the same time 💀
I love that it fits with her being cute but sometimes saying the most cursed and creepy shit 😂
ジャンフェスでこれを聞けてよかった
皆んなファミリー！！！！
昨年末のジャンプフェスタでついに10人揃ったバージョンで生FAMILY！聞けて涙出た。
IM SURPRISE THAT THE WAY ROBIN SING SOUNDED LIKE SHE WAS NEVER BEEN THIS EXCITED😊😊😊
サビで女性パートと男性パートで別れてんのいいな
確かに、ルフィとチョッパーは男だけど声優は女だからな。
ジンベエが入った麦わらの一味の歌を今か今かと待っていたのですが、すでにあったとは…
感動しました😭😭😭😭
Makes me so happy imagining them all gathered in the recording booth and having fun while singing it together!
あぁ〜…10人になって、色んなことがあって共に旅してきた仲間っていう味がどんどん出てきてる
ロビン入る前の6人バージョンのCDをカセットテープに録音して実家の車でも聴いてました懐かしい😭❤CD調べたら21年前😂ファミリーが増えるごとに（？）ちゃんと歌もリメイクされててイイですね🥰
ジンベエで、ルフィの当初の「仲間は10人欲しい」が叶ったんだ！と思うとほんと感慨深い。
いや、ルフィを抜くとまだ9人ですよ。実際、ゾロは「1人目」なので
@@GONUDEGOあっ！！本当ですね！！👀教えていただきありがとうございます！！楽しみがまた増えました＾＾✨
2:58
やっぱ、ロビンが歌ってるんじゃなくて、山口由里子が歌ってるようにしか聴こえねぇw🤣
田中真弓さんの声まじ好き
2:33 no surprise but brook's falsetto is gorgeous
I love Luffy's singing at 1:42 ❤
I't unfortunate that we have no Franky, Brook, and Jinbei's line about their dream. But it sure is nice seeing them all here.
Franky and Jimbei dream already been realized and Brook decided to put his dream on hold until the end of his journey.
@@hartantoanggoronot true. Franky’s dream isn’t gonna be fulfilled until they’ve properly conquered the new world!
Brooks dream isn’t on hold as its to someday reunite with Laboon via reverse mountain!
And Jinbei’s dream isn’t gonna be fulfilled until the people of Fishman island are able to go up to the surface without fear.
Y'all forgot about Robin-
@@RedFoxx._. 4:03 ?
@@thatrandomguyig5367 I must have not heard it, thanks😭
0:52 his voice is so pretty!!!
Jesus christ, Luffy's voice is just too perfect
Yes, Jimbei is finally here and in a song, and my god does he have a fantastic singing voice!
だいすき❤❤❤ジンベイも加わって最高すぎ
Franky's the oldest brother who likes to build things to share with his younger brothers.
Zoro, the second oldest who pretends not to be interested, bit is still somewhat interested.
Nami, the sister who prefers her own tools as opposed to Franky's.
Luffy and Usopp, the twin brothers who do a ton of things together. They both love fishing, funny faces, and geeking out over Franky's inventions. Luffy's the older one who does plenty cool things on his own. Usopp's the younger one who wants to be like his twin brother. Chopper is the youngest brother who always tries to follow his older siblings.
Robin is the mom who loves watching all her kids play together.
Sanji and Brook are their cousins. They like to hang out, but aren't really into the same stuff as the others.
Jimbei's the uncle who also loves seeing the kids have fun together, but is also the first to get serious when it's needed.
Interesting fact: Oda did categorize Straw Hats if they were a family (as well as including Jinbe when he finally joined)- "Luffy: Fourth Son, Zoro: First Son, Nami: Daughter, Usopp: Third Son, Sanji: Second Son, Chopper: Youngest Son,
Robin: Mother, Jinbe: Father, Brook: Grandfather, & Franky: Pervy Grandmother" {I don't know if Franky's role has some sort of meaning or insider-reference of sort though}
@@MarcusMapua Used to be Franky was dad, maybe Jinbe has more dad energy in Oda's eyes, but who can say?
@@MarcusMapua I thought franky would be something like cool uncle or sum
@@MarcusMapua Franky used to be the father before Jimbe joined. So that's the joke
I prefer luffy younger than Usopp, he is😂 soo childish
ジャンフェス2024で生で聴くことが出来てほんとに一生の思い出
これ尺伸ばしてジンベエのソロとかフランキー以降メンバーの夢も語ってるの聞きたい
そうですよね
7人のやつは元々iPodに入れてたから知ってたけど9人と10人も編曲して作ってたの初めて知った！！
I wish they would sing these kinds of things on the actual show, that would be amazing😭
公式が出してるちゃんとした曲じゃん！こんな曲あったこと知らなかったなw
ジンベエさん、ルフィ達の居場所に加わってくれてありがとう😊
俺はいつまでもジンベエさんが大好きです😊
いつ聴いてもロビンのテンションおかしいw
それw
でも最近は結構ロビンもネタにきてるしおかしくはないんじゃない？笑あんな辛い過去もっててここまで元気になってるんだからいいじゃない！
@@user-wb5dq9wp5b
にしてもこれ高くね？w
当初初めてこの曲がリリースされた時、ロビンのキャラが定着してなかったそうな。
でも、ミステリアスでウフフなロビンからは想像できないけど
今のアハハなロビンなら、こんな感じかもしれないでつ
2:58
これロビンの歌声だったのか！？www
i love that they insert their character into their singing voice
ジンベエ入ってくれて嬉しいいいい！！！！！！
I can't believe this isn't AI. We don't deserve this cast. They really are like a family.
ルフィ&ジンベイ パートあるの好き
ロビンについてはレコーディングし直しを15年近くずっと望んでいるww
lol
4:16 minutes of me smiling.... this song is all i need when i feel sad.
相変わらずルフィ歌上手い……！！
2:58 Robin: The word family, doesn't have just one meaning!
All of us are so glad, you found a true family and home that loves you Robin...
By the way you sound a bit more goofy than your usual sexy voice.
You know what makes this song so great? It’s not even voice acting anymore. The OP anime has been ongoing for two decades that they actually are like family at this point. It makes the song 1000x more sincere.
Honestly it’s just perfect having jinebe joining the crew. He fits in so perfectly as someone that can be a sort of anchor to luffy as well as the most insightful.
Why do the Japanese voice cast have such beautiful singing voices? 🥲
BROOK AND ROBINS VOICES ARE BAFFLING ME OH MY GOD THEY ARRE SO MAJESTIC
I AGREE
( The straw hats are so important to me... found family where the roles are unspecified ("we aren't siblings" etc) is probably my favourite element/trope in TV, even if they bicker a lot and whatnot they still care about each other so much )
This song has had the same growth as Famiglia from ‘Katekyo Hitman: Reborn!’, and that makes me so happy!
I fell in love with that song even more when they added more people to sing the lyrics and join in on the chorus. And now with this song adding in Jimbei…it brings back so much nostalgia…
It's really quite a long time since I heard the name reborn 😭
Aah! Reborn ❤
時々誤字ってるの間違ってるのおもろいww
10人ver.あったんだ😭感無量😭😭
７人の麦わら海賊団の時のやつは知ってる！てかCDで持ってたの高校生くらいの時だからあれからもう18年くらい立つのかw
時が流れるの早すぎる
私が持ってた6人バージョンは21年前でした😂早いですね〜
I’m simping over luffies voice right now 😍😍😍
この歌良いよなぁ
this song is so frickin wholesome and heart-warming
I imagine them singing as they’re sailing. 🥹
I'm listening to this FULL VOLUME, I don't care if my eardrums explode, even though I don't have ears. YOHOOHHOHOO
Skull jooooke!!
サビの男性声優陣の「海に出る限り」とかのハモリが美しすぎてそこだけ伴奏もなんもなしで聞きたい🤤
This song is so wholesome i can't stop smiling😭
ルフィとジンベエ♪最高の仲間なら最高に強いんだ！ 3:15
I LOVE SANJI'S VOICE
They're a real family.
10人版出たんだ❗めっちゃ良いやん
I love that they keep redoing this song as the crew grows.
It makes me smile every time I hear it. Especially like the kinda goofy singing of Robin for her solo line about family.
Oh.. Zoro and Sanji voises.. 💗
2:58 wasnt expecting that from robin lmao
I guess it's because they're all voiced by women, but Robin, Luffy, Chopper, and Nami singing together sounds so good
LYRICS
Shiriai ja nakute
tomodachi ja nakute
Oretachi wa Family
(umi ni deru kagiri)
Shinseki ja nakute
kyoudai ja nai
Oretachi wa Family
Dadappiroi kaizu miwatashite mite mo
kore dake no yatsura mitsukannai ze
Ichiryuu no komari mono
nori konda Mother Ship
Sore made no joushiki
sutete kara koi yo
Every day survival!
sugee mon gachi
Ichiban no otakara wo
tsukamaeru Mother Ship
Saikou no yatsura tte
Saikou ni waraun da
Shiriai ja nakute
tomodachi ja nakute
Oretachi wa Family
(bouken no kagiri)
Shinseki ja nakute
kyoudai ja nai
Oretachi wa Family
Honmono no dakai yume miteru me ni wa
honmono igai wa mienai hazu sa
Tobikiri no Dreamer
gentei no Mother Ship
Sentimental muyou
egao only yuukou
Family tte imi wa
hitokoto ja nai tte koto
Tabemono ni mo namida ni mo te wo dasu ze
Mother Ship
Saikou no nakama nara
Saikou ni tsuyoin da!
Shiriai ja nakute
tomodachi ja nakute
Oretachi wa Family
(never be hitori)
Shinseki ja nakute
kyoudai ja nai
Oretachi wa Family
A family can be a stretchy boy, a swordsman with no sense of direction, a navigator with a love for treasure, a cowardly sniper god, a perverted kung fu chef, a talking reindeer doctor, a genocide surviving archaeologist, a cyborg in a speedo, a skeleton with a love for whales and women's underwear, and a big yakuza shark.
I fucking love this song. My favorite of the straw hat songs. I love that it has the full cast too this time
this puts a huge smile on my face
あまりルフィって歌上手いイメージ無いの私だけ？田中さん歌うますぎ👏🏻
God I wish Japanese music companies weren't such tools about licensing and we could get the English cast to do these Straw Hat Crew songs too.
We NEED this dubbed. We all know Brooks dub va can sing and I’m pretty sure Franky’s can too. I wanna see dub Jinbei sing. (The first version of this dubbed was really good so I wanna see what they do with this one)
there's no need because original already the best
jimbei! hope we get a cover of we are with him soon as well! amazing song ~
船長あいかわらず歌うまい！