[FMV/thai ver.]เสียงถอนหายใจแห่งเมฆา(叹云兮) - จางเจ๋อฮั่น(张哲瀚) | Wen KexingxZhou Zishu (word of honor)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 жов 2024
  • Wen Kexing x Zhou Zishu || word of honor (Chinese drama)
    cover thai.ver - Howdyfirzt
    / @howdyfirztth
    Make for fun!!! จัดทำขึ้นเพื่อสนองความฟินของตัวเองล้วนๆ!!!❤️
    Original 叹云兮 - 鞠婧伟 OST.《芸汐传》
    叹云兮 - 张哲瀚 (ver.)
    เป็นจางเจ๋อฮั่นร้องcover ลงใน app คาราโอเกะ เนื่องในโอกาสมีผู้ติดตาม 5 ล้านคน ซึ่งได้โพสไว้ใน weido
    Cr. • Zhang Zhe Han - Sigh o...
    เสียงร้องสดของจางเจ๋อฮั่น - • 張哲瀚清唱嘆雲兮
    ***Don't re - upload**
    สามารถนำไปร้อง cover ได้ค่ะ แต่รบกวนให้เครดิต(แปล/เรียบเรียง)หน่อยนะคะ
    แปล - Azuriya SM69
    เรียบเรียง - Howdyfirzt
    เนื้อเพลง
    หากโลกนี้ดับสูญสลาย สองเรายังคงอยู่ข้างกัน
    ปณิธานในความเงียบงัน ค้านพันครหา
    หากโลกนี้สิ่งใดเกิดสูญร่วงโรยลงไป ไม่หวนมา
    ด้ายในมือประสาน เพื่อเพียงได้คืนอีกครั้ง
    เคียงเจ้าชมแผ่นฟ้าคืนจันทร์
    เคียงเจ้าชมผืนธารเวียนผัน
    เคียงเจ้าแต่งกลอนร้อยลำนำ
    เรียงเรื่องราวแห่งความทรงจำ
    เคียงเจ้าไปขีดเขียนเรื่องราว
    เคียงเจ้ายามล่องไกลทั่วแดน
    เพียงผู้เดียวที่เข้าใจกัน
    เราต่างผูกพัน ให้เป็นดวงใจของข้า
    *ลิขิตฟ้า พาเราสองพบพานช่างสุดงดงาม
    อย่าชังฟ้า รอยยิ้มนั้นที่คู่ควรมากกว่า
    เศษความหลัง ยังอยู่ครั้งหวนคำนึงอีกครา
    หากข้าเพียงไม่อาจเคียงฟ้า
    จงจดจำว่าข้ายังคงอยู่ในใจ
    เมื่อชะตามาบรรจบสองเราได้มาเจอ ด้วยสายตา
    ใต้แผ่นฟ้าแห่งนี้ หามีสิ่งใดเที่ยงแท้
    ไม่อาจรั้งหยุดกาล ดั่งรั้งผกาโรยริน ไม่ฝืนมัน
    แต่หากเคียงอยู่กัน ก็อวลแสงพลันอุ่นใจ
    เคียงเจ้าชมดอกเหมยกลางจันทร์
    เคียงเจ้าเดินข้างทางเทียนหนิง
    เคียงเจ้าจำทุกครั้งแนบอิง
    เรียงเรื่องราวจวบจนปลายทาง
    เคียงเจ้าไปนานแสนเท่านาน
    จวบจนกลายเป็นนิรันดร์กาล
    จักไร้คืนที่จากลาหาย
    คงอยู่ตรงนี้ ในใจดวงนี้เรื่อยไป
    ดั่งบุพเพ ไม่อาจฝืนขืนมองต้องจากร้างไกล
    เหตุใดฟ้า ให้เราสองแยกกันเมื่อใกล้ฝั่ง
    ปรารถนา ใช่เมื่อเห็นน้ำตาเมื่อกุมสองมือ
    ไม่รั้งดึงและปล่อยเดินไป
    พร้อมรอยยิ้มที่เคยมีตลอดกันมา
    แม้เรื่องราวเวียนซ้ำ
    จะยอมทำทุกทางเพื่อแลกแม้จะไม่มีเหลือ
    เปลี่ยนพรุ่งนี้ แม้ตรงนั้นไม่มีข้าอยู่
    ขอเจ้าจงเข้าใจ ความในใจจะอยู่ไม่เปลี่ยนแปรง
    *ลิขิตฟ้า พาเราสองพบพานช่างสุดงดงาม
    อย่าชังฟ้า รอยยิ้มนั้นที่คู่ควรมากกว่า
    เศษความหลัง ยังอยู่ครั้งหวนคำนึงอีกครา
    หากข้าเพียงไม่อาจเคียงฟ้า
    จงจดจำว่าข้ายังคงอยู่ในใจ
    และเคียงข้างตลอดไป
    ในใจเจ้าชั่วกาล
    #wordofhonor #นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า #จางเจ๋อฮั่น

КОМЕНТАРІ • 461

  • @วิไลพรปัญญาฟู

    ขอไห้เรื่องทั้งหลายจางเจ๋อฮั่นผ่านพ้นไปจบลง ในวันที่เผชิญเรื่องราวร้ายๆ เป็นกำลังใจให้นะครับข้ายังคิดถึงเจ้าอยุ่นะอาโจว

  • @ลภัสรมย์เอ็งอายุรกูล-ป2ว

    อยากทราบชื่อผู้ที่ร้องเป็นเพลงไทยจัง เสียงเหมือนน้องฮั่นมาก ร้องใด้ดีจริงๆค่ะ❤👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💖

  • @BoBBy-ge5lj
    @BoBBy-ge5lj 2 роки тому +8

    คิดถึงฮั่นเลย รอเธอกลับมา

  • @kpeartan9945
    @kpeartan9945 3 роки тому +14

    คุณพระคุณเจ้าคุ้มครองจางเจ๋อฮั่นด้วยค่ะ พร้อมทั้งคุณแม่หัวใจสลาย ใครนะช่างทำได้

  • @dark-a9324
    @dark-a9324 Рік тому +18

    มีประโยคนึงกินใจมากที่ว่า..”เมื่อเราอยู่ท่ามกลางความมืดมิด เราจะรู้ว่าแสงสว่างสำคัญขนาดไหน…” ท่ามกลางจิตใจของเวินเคอสิง ที่เติบโตมาในหุบเขาผีที่มืดมิด พ่อแม่ตายหมด แสงสว่างหนึ่งเดียวของนางคือ โจวจื่อซู เพราะงั้นเลยไม่แปลกที่ชีวิตของอาเวินจะมอบให้จื่อซูเพียงคนเดียว

    • @rabbitsmailtruelife7417
      @rabbitsmailtruelife7417 6 місяців тому +2

      นางตามหาจนเจอจะไม่ยอมพรากจากกันอีกตลอดกาล😢😢😢😢😢

  • @pacharavalaithompson3474
    @pacharavalaithompson3474 4 місяці тому +2

    เพลงเพราะมาก ชอบหนังเรื่องนี้มากในฉากการต่อสู้ทำได้ดีมากๆ ชอบพระเอกทั้งสองคนแสดงได้อารมณ์ดีมากทางสายตาความรู้สึก ขอให้จางเจอฮั่นได้กลับมาแสดงอีกหลังเรื่องร้ายผ่านไป คนดังมักมีคนคอยจับผิด .😢

  • @rutjungjubujubu9340
    @rutjungjubujubu9340 3 роки тому +120

    เพลงนี้ไปๆ​ มาๆ​ มันคล้ายชีวิตจริงของ​ ฮั่นฮั่นเลย..คนดีๆที่ถูกมรสุมร้ายเล่นงาน....รอวันพี่กลับมานะคะ​

    • @kanyanernhard2831
      @kanyanernhard2831 3 роки тому +15

      คิดเหมือนกันคะ. ฟังเพลงนี้แล้วอยากจะร้องให้ คิดถึงเขามาก

    • @chirachia3991
      @chirachia3991 3 роки тому +3

      +1 🥲🥲🥲

    • @dfgdfg8591
      @dfgdfg8591 2 роки тому +1

      ฮั่นใครเหรอ

    • @rutjungjubujubu9340
      @rutjungjubujubu9340 2 роки тому +4

      @@dfgdfg8591 จาง​ เจ๋อฮั่น... ชีวิตโดนทำร้าย​ ดังมาก​ มีมูลค่าทางการตลาดมากไป​ก็เลยถูกทำลายด้วยวิธีสกปรก

    • @forminno2608
      @forminno2608 2 роки тому +1

      @@dfgdfg8591 คนที่อยู่ในชื่อคลิปวิดีโอนี้ค่ะ

  • @kornsnow8388
    @kornsnow8388 3 роки тому +10

    อย่าชังฟ้า รอยยิ้มนั้นที่คู่ควรมากกว่า
    ท่อนนี้ทำให้นึกถึงรอยยิ้มสวยๆของฮั่นเกอ

  • @ลภัสรมย์เอ็งอายุรกูล-จ1ค

    เพลงนี้เปิดฟังทุกเช้า น้องฮั่นร้องเพลงนี้ใด้ยอดเยี่ยมมากที่สุด คิดถึงน้องฮั่นมาก ขอให้น้องฮั่นใด้กลับมาทำในสิ่งที่ตนเองรักในเร็ววันนะคะ ขอเป็นกำลังใจให้น้อง สู้สู้ อย่าท้อ อย่าเศร้า เพราะมีคนอีกมากมายที่รักและเชื่อมั่นในตัวของน้องฮั่นนะ พวกเรารอเธอกลับมาอยู่นะน้องจางเจ๋อฮั่น 🇹🇭❤️🌷🤌💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼🤌💐💖

  • @s-diamond2239
    @s-diamond2239 3 роки тому +26

    เวอร์จีนว่าเปียกปอนน้ำตาแล้วนะ เวอร์ไทยคือจมน้ำตาไปเลย

  • @rungtipthawputta4406
    @rungtipthawputta4406 2 роки тому +9

    เข้ามาดูซีรี่ย์จีนไม่ออกไปไหนก็เพราะzzhรักกำลังติดซีรี่ย์หนักมาก ไม่เคยคิดเลยเรื่องไม่คาดคิดจะเกิดขึ้นกับเขา นั่งซึมพูดไม่ออกน้ำตาไหล ไม่เคยรู้จักแต่รักและสงสาร(ทำไมแอนตี้ใจร้ายจัง)กลับมาเร็วนะ

  • @sumaleerodprame8599
    @sumaleerodprame8599 2 роки тому +4

    คิดถึงคนงามเจ๋อฮั่นมาก เพลงเพราะมาก

  • @罗美珍-u2x
    @罗美珍-u2x 3 роки тому +309

    ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ ที่ทำเพลงนี้เป็นเวอร์ชั่นภาษาไทย เพลงนี้เหมือนแทนความรู้สึกที่ FC อย่างพวกเรามีให้กับจางเจ๋อฮั่นในวันที่ต้องเผชิญกับเรื่องราวร้าย ๆ ในขณะนี้ ❤️❤️

    • @rutjungjubujubu9340
      @rutjungjubujubu9340 3 роки тому +33

      จริงค่ะ.. อารมณ์แบบ​ ฮั่นจะคงอยู่ในใจเราเสมอ​ รอวันที่ฮั่นกลับมา​ คิดว่าไม่นานคงได้เจอกัน​

    • @chirachia3991
      @chirachia3991 3 роки тому +18

      @@rutjungjubujubu9340 +1 คิดถึงอาชวี่นะคะ จะร้องไห้แล้วนี่

    • @natthanonraksasuk6728
      @natthanonraksasuk6728 3 роки тому +15

      คิดถึงๆ ฮั่นเกอร์ครับ

    • @chayanitsaeli7153
      @chayanitsaeli7153 3 роки тому +16

      จริงคะ เศร้าอะ คิดถึงๆ

    • @luckiekikyo
      @luckiekikyo 3 роки тому +4

      เขาเป็นอะไรหรอครับ

  • @ลภัสรมย์เอ็งอายุรกูล-ป2ว

    คิดไม่ถึงว่าน้องฮั้นจะเป็นผู้ร้องเป็นภาษาไทยใด้เพราะขนาดนี้ ต้องยกนิ้วให้เลย เก่งสุดๆ ครั้งแรกที่ฟังก็คิดว่าเสียงของน้องฮั่นนะ แต่ไม่แน่ใจ จนกระทั่งเข้าไปอ่านถึงใด้รู้ว่าเพลงนี้น้องฮั่นร้องเองเป็นภาษาไทย โอ้ยรักสุดหัวใจเลย💖💖💖💖💖🤌🤌🤌🤌🤌👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤

  • @จงจิตเอียงเทศ-จ4จ

    ขอบคคุณที่ทําเพลงนี้เพลงแทน
    ความรู้สึกขณะนี้พวกเราทุกคน
    ขอขอบคุณจากใจพวกเราทุกคน

  • @ningprajit8353
    @ningprajit8353 3 роки тому +18

    เรียบเรียงสละสลวย เสียงร้องนุ่ม เพลงเพราะมากค่ะ. พัฒนาต่อไปค่ะ ฟังแล้ว เหมือนแทนความรู้สึกที่ FC. ร้องเพลงนี้ให้ ฮั่นๆๆ. ที่จะเคียงข้างแม้ยามตกต่ำหรือรุ่งโรจน์. FC ก็ไม่ไปไหน ...

  • @ครูอ้อย-พ5ฦ
    @ครูอ้อย-พ5ฦ 3 роки тому +8

    ขอให้ผ่านพ้นเวลาร้ายนี้ไปโดยเร็ว

  • @prapayward7444
    @prapayward7444 2 роки тому +7

    เจอเพลงนี้ เมื่อวาน26/10/64 เปิดฟังเพลงเดียววนไปทั้งวัน ที่ทำงาน ที่บ้าน นอนยิ้ม คิดถึงใครบางคน คนนั้นที่เพิ่งกลับมาคุยกลับหลังจากห่างกันสักพัก

  • @whiterose-ii7hu
    @whiterose-ii7hu 3 роки тому +10

    สู้ๆนะเจ๋อฮั๋น เรารอคุณกลับมาอีกครั้ง

  • @phonesilavong1291
    @phonesilavong1291 2 роки тому +6

    ร้องไห้แล้ว คิดถึงเฮียมากๆ ขอให้เฮียอดทนอีกนิดนะ เราจะสู้ไปด้วยกัน

  • @premwadeephubun-ob5285
    @premwadeephubun-ob5285 2 роки тому +5

    ยากให้เธอกลับมาเร็วๆคิดถึงมากกกกก

  • @ธนารีย์โพธิ
    @ธนารีย์โพธิ 2 роки тому +8

    ก่อนหน้านี้ได้ฟังแต่ภาษาจีน พอเจอเวอร์ชันไทย ชอบมากเลยค่ะ

  • @mignonambroise5469
    @mignonambroise5469 2 роки тому +25

    รู้สึกว่า เพลงนี้เหมาะ กับ โจวซื่อซู่ กับเวินเคอสิงมากกกกก แปลเป็นไทย ร้องเพราะมากคะ 🙂👍😎

  • @busarasingha1890
    @busarasingha1890 3 роки тому +5

    เหมือนกันเลยแต่ติดมานานแล้ว

  • @yuxia3227
    @yuxia3227 2 роки тому +2

    กราบเลยค่ะทำให้คิดถึงแม่มากขึ้นไปอีกคิดถึงทั้งพ่อและแม่เลยเพลงนี้ก็เอามาประกอบงี้แทบเป็นเพลงของนักรบเพนจรเลยฮือออเพราะมากฟ้าเล่นตลกแยกพ่อกับแม่ออกจากกันแต่พ่อก็ฝืนลิขิตห้าไปหาแม่

  • @nootcharins.2743
    @nootcharins.2743 3 роки тому +10

    คนร้องเวอร์ชั่นไทยเสียงเพราะมากค่ะ คิดถึงฉินอ๋องผู้เย็นชา

  • @邕锁英韵不离不弃
    @邕锁英韵不离不弃 3 роки тому +96

    ขอชื่นชมคนที่ร้องเนื้อไทยนะคะ คุณร้องได้รื่นหุมากค่ะ ฟังไม่สะดุดเลย หน้าจางเจ๋อฮั่นลอยมาเลย เป็นเพลงจีนที่ร้องเนื้อไทยเพลงแรกที่เราฟังแล้วอินตามเลย ทั้งทำนอง ทั้งโทนเสียง โอเคเลย จัดว่าเพราะมาก

    • @uthaiwansuriard5433
      @uthaiwansuriard5433 3 роки тому +4

      ใครคือคนร้องไทยคะ

    • @邕锁英韵不离不弃
      @邕锁英韵不离不弃 3 роки тому +5

      @@uthaiwansuriard5433 คนร้องเพลงนี้ค่ะ นี่ช่องเขา ua-cam.com/users/HowdyFirzt

    • @thanapornphansawat2016
      @thanapornphansawat2016 2 роки тому +4

      ชอบซีรีย์แนวแบบนี้ล่ะค่ะ โรแมนติกพระเอก เคร่งขรึม แล้ว อ่อนไหว กับคนที่รัก อีกอิอิ

  • @fofestry1388
    @fofestry1388 3 роки тому +8

    จางเจ๋อฮั่น มักเจ้าแล้ว

  • @somteut3214
    @somteut3214 2 роки тому +9

    ยิ่งฟังก็ยิ่งคิดถึง รอวันเธอกลับมานะ ⚘️❤🙏

  • @ลภัสรมย์เอ็งอายุรกูล-จ1ค

    เพลงนี้ตื่นขึ้นมาตอนเช้าต้องเปิดฟังทุกวัน ฟังแล้วก็คิดถึงน้องฮั่นว่าเมื่อไหร่จะกลับมาแสดงละครและร้องเพลงที่แสนไพเราะแบบนี้ใให้ใด้ฟังอีกนะ แต่ยังไงเราก็จะรอเธอทุกวัน รอฟังข่าวดีอยู่นะน้องฮั่น ขออวยพรให้น้องฮั่นมีแต่ความสุข และพบชัยชนะในเร็ววันนี้นะลูก พวกเรารอน้องฮั่นกลับอยู่นะลูก🇹🇭❤️🌷🤌💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼💖🤌💐ลืมชมน้องฮั่นว่าร้องคาราโอเกะเป็นภาษาไทยใด้ดีมากกกก 👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍🇹🇭💖💐🤌

  • @กาญาเกศเอื้อตรงจิตต์

    เพลงจีนว่าเพราะแล้ว แต่แปลไทยเพราะกว่า เป็นครั้งแรกที่ได้ฟัง 14 สค 64

  • @รุ่งอรุณสร้อยจรุง

    คิดถึงเฮียฮั่นจัง,🥺สงสารทำไมเฮียฮั่นต้องเจอเรื่องเเบบนี้น้อร้องไห้ตามสามวันขอให้ฝันร้ายของเเฟนคลับเฮียฮั่นอย่างเราหายไปเร็ววันเถอะนะ(คนที่ขุดรูปเก่าๆเฮียอย่าให้ใครขุดเรื่องเลวของคุณบ้างก็แล้วกัน😤😤😤ทำยังไงถึงจะหายเศร้าได้เนี่ยฮือๆ

  • @SweetLullabySKZ
    @SweetLullabySKZ 3 роки тому +63

    เราเพิ่งเจอเพลงนี้เมื่อ2วันก่อน ตอนนี้ก็คือติดมาก เพราะมากๆ ทั้งเนื้อเพลงและเสียงคนร้องเข้ากันได้ดีมากค่ะ ชอบมากกกกก

  • @nootcharins.2743
    @nootcharins.2743 3 роки тому +6

    อยากให้แอดมินทำMVเวอร์ชั่นฉินอ๋องให้ดูหน่อยค่ะ ชอบท่านอ๋องมาก

  • @ลภัสรมย์เอ็งอายุรกูล-ป2ว

    เพลงนี้เปิดฟังทุกๆเช้าเลยค่ะ คิดถึงน้องฮั่นมาก น้องมีความสามารถทั้งการแสดงและร้องเพลงใด้ดีเยี่ยมมากกก ขอให้กลับมาเร็วๆนะลูก❤ ตอนนี้ก็ใด้แต่ดูนักรบพเนจรวนๆไปทุกวันค่ะ❤💪💪💪💪💪❤

  • @maliwankramplitz8036
    @maliwankramplitz8036 3 роки тому +9

    ฟังวันนี้น้ำตาไหลค่ะคิดถึงฮ มากๆค่ะ😒😒

  • @ลภัสรมย์เอ็งอายุรกูล-ป2ว

    รักเพลงนี้ที่สุด ฟังทุกวัน น้องจางเจ๋อฮั้นร้องใด้ดีสุดๆ คิดถึงจัง ฟังทีไรก็คิดถึง❤👏👏👏👍👍👍🤌❤

  • @ลักกี้-ถ4ย
    @ลักกี้-ถ4ย 3 роки тому +5

    รักและคิดถึงคุณเสมอมา ยังรอคอยปาฏิหาริย์ที่จะเห็นคุณกลับมายืนที่เดิมตรงนี้ 💖💐ที่ๆคนทั่วหล้ารอคอย😔🌹

  • @tidyoo6711
    @tidyoo6711 Рік тому +2

    คิดถึงฮั่นเลยกลับมาฟัง เพลงไพเราะมาก

  • @วิไลวรรณนาดี-ป2ช

    คิดถึงเธอนะเวลาที่ต้องห่างไกล

  • @ชนัญปรีดาภัทรพงษ์

    ฟังเพลงแล้วยิ่งคิดถึงจะคอยนะ

  • @voxshop4399
    @voxshop4399 3 роки тому +8

    ขอให้จางเจ๋อฮั่น สู้ๆๆ

  • @sakaodueanbuasriyod3592
    @sakaodueanbuasriyod3592 3 роки тому +3

    ฟังเพลงนี้คิดถึงจังเลย

  • @duean520chengyi7
    @duean520chengyi7 3 роки тому +6

    ฟังทุกวัน ยิ่งฟังยิ่งคิดถึงฮั่นเกอ

  • @YuYu-vl6ch
    @YuYu-vl6ch 3 роки тому +9

    บังเอิญผ่านมาเมื่อวาน ฟังแล้วแบบเพราะมากมีความอยากเห็นหน้าคนร้องมาก หลงเลย ฟังบ่อยสุดเลยค่ะช่วงนี้

  • @joo1815
    @joo1815 3 роки тому +4

    🎵ใต้ผืนฟ้าแห่งนี้ หามีสิ่งใดเที่ยงแท้🎵🎼 ✌✌

  • @ลภัสรมย์เอ็งอายุรกูล-ป2ว

    เพลงนี้ฟังกี่ครั้งก็เพราะมาก ฟังแล้วมีความสุขมากจริงๆ🙏❤💪💪💪💪💪❤👍👍👍👍👍❤👏👏👏👏👏🙏

  • @nooyoni
    @nooyoni 2 роки тому +10

    หามานานในที่สุดก็เจอ~~~~เพราะมากค่ะ เพราะจนน้ำตาซึม ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ค่ะ😭😭

  • @napatna8097
    @napatna8097 3 роки тому +5

    รักในบทเพลงและซี่รีย์..มากอยากจะร้องให้ฟังกี่ครั้งดูกี่ครั้งก้อไม่เบื่อคิดถึงจางเจ๋อฮั่น😭😭

  • @jeabkruapeemuu4133
    @jeabkruapeemuu4133 2 роки тому +11

    อินมากค่ะ แปลเนื้อเพลงได้สละสลวย ความหมายกับเนื้อเรื่องคือใช่มาก ที่สำคัญเสียงผู้ร้องละมุนละไมมากค่ะ Thanks for beautiful vocals, its so sweet and a bit sad

  • @chakheosoda
    @chakheosoda 3 роки тому +16

    เพราะจังเลย เสียงเหมือนจางเจ๋อฮั่นเลย

  • @tuenjaithotunkam
    @tuenjaithotunkam 3 роки тому +4

    ชอบมากเลยค่ะความหมายดีมากเธอเลยฟังแล้วคิดถึงทั้งคู่เลยแต่ก็อดใจหายกับฮั่นไม่ได้..😢😢

  • @p-chan9319
    @p-chan9319 3 роки тому +54

    เพลงประกอบอวิ๋นซีชอบตอนฮั่นร้องมาก แต่คุณร้องได้ดีมากกกกก คิดถึงเสียงฮั่นร้องเลย ฟังแล้วขนลุกหลงมาเจอชอบจริงๆ ตัดMVได้เข้ากันมาก

  • @busarasingha1890
    @busarasingha1890 3 роки тому +10

    คนแต่งเพลงและคนขับร้องเก่งมากจริงๆ สุดยอด

  • @ทิพวรรณงามศักดิ์-ฒ1ร

    เป็นกำลังใจให้นะางเจีอฮั่น

  • @tikonanonglektara4149
    @tikonanonglektara4149 3 роки тому +15

    เนื้อเพลงดีมากค่ะ เสียงร้องเพราะมาก ขอชื่นชม มิคสิควิดีโอก็ดี๊ดี

  • @sakaodueanbuasriyod3592
    @sakaodueanbuasriyod3592 3 роки тому +8

    I miss you 🥺🤗

  • @yns5421
    @yns5421 3 роки тому +6

    ฟังทีไร ร้องไห้ตลอดเลย5555555

  • @somsamaichains502
    @somsamaichains502 3 роки тому +3

    พระเอก กะ นายเอก😊หมดกัน ท่านอ๋องหลงเฟยเย่ ชอบพวกเดียวกันก็ไม่บอก โอ้ยเจ็บ😊

  • @fipfaep
    @fipfaep 2 роки тому +3

    ทุกครั้งที่ฟังเพลงนี้ มันรู้สึกเศร้ายังไงไม่รู้มันจุกๆหน่วงๆ แต่มันก็รู้สึกถึงความรักที่แบบโหยหากันมากอะ

  • @atita1462
    @atita1462 3 роки тому +9

    ฉันไปอยู่ไหนมา เพราะมากเลยค่ะ คุณเก่งมาก เสียงสูงสุดยอด

  • @jongjitkongsut9833
    @jongjitkongsut9833 Рік тому +1

    คิดถึงลูกบ่าวมากเรื่องนี้แม่ดูวนไปวนมา9 ครั้งแล้วนะ ไม่เคยเบื่อเลย ยังสามารถดูได้อีกหลายฯครั้ง แม้จะจำได้ทุกตอนแล้วก็ตาม คิดถึงลูกบ่าวมากมาย รักนะโจจื่อซู

  • @rungrithaipin8677
    @rungrithaipin8677 3 роки тому +20

    ฟังเพลงแล้วนํ้าตาไหล😭คิดถึง "เจ๋อฮั๋น"❤❤❤ส่งกำลังไปให้ รอติตตามผลงานน๊าาา

  • @napatna8097
    @napatna8097 3 роки тому +7

    รักฮั่นเกอน้าาาา..

  • @suneeyomrat9429
    @suneeyomrat9429 3 роки тому +15

    เพราะมากค่ะ ขอบคุณที่เอามาแปลเป็นไทยร้องไห้ฟังนะค่ะ ขอไห้ยอดวิวทะลุล้านๆ วิวค่ะ.. เนื้อเพลงคล้ายชีวิตน้องฮั่น ขอไห้น้องฮั่นผ่านเรื่องราวไปได้ด้วยดีค่ะ.💙❤🐈🐕🦋💕

  • @itsariyawill5924
    @itsariyawill5924 3 роки тому +13

    เรื่องนี้ต้องดูจริงๆฟินมาก นี่ดูพูดจีนนะถ้าได้ดูพูดไทยคงละลาย...

    • @stampstamp6896
      @stampstamp6896 2 роки тому

      ดูได้จากที่ไหนคะ

  • @4015nuch
    @4015nuch 2 роки тому +10

    ขอบคุณคนร้องทำ เวอร์ชั่นภาษาไทย เพราะมากคะ นึกถึงหน้าท่านอ๋องลอยมาเลยยย เมื่อไหร่ฮั่นจะกลับมา

  • @raneethongkasem7634
    @raneethongkasem7634 3 роки тому +4

    ขอบคุณ...บทเพลง...ที่แปล...ชอบความหมาย...ฟังกี่ครั้งก็ไม่เบื่อเลย😊😊😊

    • @chirachia3991
      @chirachia3991 3 роки тому

      ฟังทุกวันไม่เบื่อจริงๆ +1

  • @ชนิดาธรรมใจ
    @ชนิดาธรรมใจ 3 роки тому +25

    ฟังวนๆไปจนจำเนื้อเพลงได้ทุกท่อนแล้วค่ะ เนื้อเพลงเพราคนร้องก้เสียงเพราะมาก ชอบบบบๆๆๆค่ะ คิดถึงคู่นี้💕💕💕💕

  • @บุ๋นเปรม-ญ3ญ
    @บุ๋นเปรม-ญ3ญ 3 роки тому +4

    คิดถึงพวกพี่จัง😭😭😭

  • @chirachia3991
    @chirachia3991 3 роки тому +37

    ขอบคุณที่ทำเพลงไพเราะนี้มาให้เราได้ฟินค่ะ ชอบเพลงนี้มาก ชอบฮั่นเกอมากกกก ติดตามท่านอ๋องมา ❤️ เนื้อเพลง ใช่เลยค่ะ ชหล ❤️💙❤️💙 ฟังวันละ 3 เวลา และก่อนนอน 🦋คลิปเข้ากันเนื้อหาขั้นเทพ (ตั้งแต่ดู cover มา งานนี้ที่สุดค่ะ ทั้งเนื้อเพลง ดนตรี ภาพ ทำได้สุดยอดดด ลงตัว) อินๆๆๆฟินๆๆๆ 🥰🥰 ตั่วเซื้ยะตั่วเซี้ยะ
    และที่สุดของที่สุด เพลงเข้ากับช่วงชีวิต อาซี่ว กะ เหล่าเวิน ตอนนี้มากๆ ❤️🦋💙 ขอให้ทั้งสองอยู่คู่กัน ผ่านอุปสรรคไปด้วยกัน 💙❤️💙❤️

  • @pear0077
    @pear0077 3 роки тому +3

    ส..... เสียง....เสียงดนตรีกลบเสียงร้อง ซะส่วนใหญ่เลยคะ😭 เราว่าเพราะนะคะ ติดอยู่ตรงดนตรีดังกว่าคนร้องเท่านั้นค่ะ🥺

    • @pear0077
      @pear0077 3 роки тому

      อย่างท่อน "เคียงเจ้ายามล่องไกลทั่วแดน" ยังได้ยินว่า "เคียงเจ้ายามเข้าใกล้ถั่วแดง" (มีความเอ๊ะแล้วฟังวนใหม่)​ เลยค่ะ 😅

  • @77toon40
    @77toon40 3 роки тому +19

    แสดงเก่งทั้งคู่เลยค่ะอาเวินน่ารัก

  • @jirapornjantarang4339
    @jirapornjantarang4339 2 роки тому +10

    ชอบมากค่ะ ดูทุกวันเลย เนื้อหากับภาพยิ่งดูยิ่งคิดถึงฮั่นมากกกกก รักฮั่นจวิ้น และตัวละครทุกตัว

  • @hughugrobin
    @hughugrobin 3 роки тому +8

    เข้าใจว่าแปลยากมาเวอร์ถ่ายทอดออกมาน่ารักมากค่ะ น้ำเสียงดีต่อใจมากกกก

  • @natthanonraksasuk6728
    @natthanonraksasuk6728 3 роки тому +38

    ร้องได้ไพเราะมากครับ ฟังแล้วทำให้คิดถึงจางเจ๋อฮั่นมากเลยครับ ชอบมากครับ

  • @jj11astd37
    @jj11astd37 2 роки тому +5

    Miss Zhang Zhe Han so much love him forever still waiting for you two best couple Ju Jing Yi please

  • @muyoungmuay2337
    @muyoungmuay2337 3 роки тому +9

    หาฟังไทยเวอร์ของนักรบพเนจรตั้งนาน ชอบมากๆเลยอ่ะ ฟังแล้วอินมากๆ ขอเพลงostนักรบพเนจรอีกได้ไหม ชอบจริงๆนะ

  • @numlovely5402
    @numlovely5402 2 роки тому +2

    ชอบคู่นี้วอแวเก่ง😂

  • @luckysai90s
    @luckysai90s 3 роки тому +34

    เป็น cover ดีมากเลยค่ะ คนร้องก็ดี แปลออกมาก็สละสลวย ชอบท่อนฮุก ลิขิตฟ้า พาเราสอง..... มันพีคมาก ได้อารมณ์สุดๆ

  • @mumupink3196
    @mumupink3196 3 роки тому +35

    ฟังแล้วน้ำตาคลอเลย เพราะมากซึ้งมาก ขอบคุณที่ทำเวอร์ชั่นนี้ออกมาให้ได้ฟังกันนะคะ

  • @ataman.arprath
    @ataman.arprath 2 роки тому +1

    ตามมาจากใน TIKTOK เพราะมาก นานๆ จะมีนักร้องชายโคฟเพลงจีน

  • @sajirasut4205
    @sajirasut4205 3 роки тому +78

    เวอร์ชั่นนี้น่ารักมากเลย เนื้อเพลงก็เพราะด้วย ขอบคุณมากค่ะ

    • @azuriyasm6929
      @azuriyasm6929  3 роки тому +11

      ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณค่า

  • @indyshop7193
    @indyshop7193 3 роки тому +30

    เพราะมากค่ะ เราไปอยู่ที่ไหนมาถึงเพิ่งมาเจอเนี่ย ทั้งทำนอง เนื้อเพลง เสียงร้องเข้ากันไปหมด

  • @toomtoypong
    @toomtoypong 3 роки тому +46

    โอ้ยยย~~พึ่งเข้ามาดูร้องเพราะมากแปลได้ดี~~เข้ากับบรรยากาศช่วงที่อาชวี่โดดเดี่ยวอยู่ตอนนี้!! กลับมาเร็วๆ น่ะโจวจื่อซู😭😭😭🙏ขอบคุณคะที่ทำmv ดี ๆ มาให้ดูเป็นกำลังใจให้กันและกันต่อไป~~จางเจ๋อฮั่น สู้ ๆ Keep going I’ll support you 💪✌️Ah Xu Lao Wen go go~~~🐶🤟🐱🙆‍♀️

  • @SongleeJaejoong
    @SongleeJaejoong 2 роки тому +16

    ฟังวนๆไป หลายรอบ ชอบเสียงคนร้องมากๆ เลยค่ะ

  • @arpamaneemk6968
    @arpamaneemk6968 3 роки тому +51

    ประทับใจมาก เนื้อเพลงไม่ขัดหูแม้แต่เสียงยังละมุนเข้ากับเนื้อเพลงสุดๆ ไม่คิดว่าจะเข้ากับเนื้อหาที่ตัดมาได้ขนาดนี้ ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ที่ทำผลงานดีๆแบบนี้ออกมา ค่อนข้างหายากนักร้องชายในวงการ Thai ver พึ่งฟังเป็นครั้งแรก ก็ตกหลุมรักเลยค่ะ อยากให้ทำแนวนี้ออกมาเยอะๆนะคะ รอชมผลงานอยู่ค่ะ

  • @annchingloo2218
    @annchingloo2218 3 роки тому +23

    ฟังแล้วน้ำตาไหลเลยค่ะ คิดถึงจริงๆ เสียงก็ดี ดีไปหมด💚💙

  • @sakuls8550
    @sakuls8550 3 роки тому +35

    เพิ่งได้เข้ามาดู ชอบมากๆค่ะเก่งจังร้องได้ดีมาก รัก ZZhมากและรักคนทำคนร้องด้วยนะคะ

  • @ฐิติวรดาขุนใหญ่

    ชอบคะเพลงเพราะมาก สงสารเหล่าเวิน

  • @phanphanittrirat2161
    @phanphanittrirat2161 3 роки тому +2

    คิดถึงมากๆ😢💜

  • @bnmchannel3361
    @bnmchannel3361 3 роки тому +8

    ชอบมากค่ะมาร้องเป็นภาษาไทยแล้วไพเราะมากค่ะ ฟังก่อนนอนทุกคืนนะคะ👍☺️🙏💐🌹

  • @MeeloreeNADsFB
    @MeeloreeNADsFB 3 роки тому +2

    ขอบคุณค่ะ เพราะมากๆเลย โชคดีทีได้เจอ😊

  • @liuyue_000
    @liuyue_000 3 роки тому +10

    เพราะ...เพราะมากกเสียงดีมากก(เสียงแอบให้ฟิลยุค90เลยค่ะชอบๆ)

  • @hilove5762
    @hilove5762 3 роки тому +15

    พี่คะถ้าหนูเอาเสียงพี่ไปประกอบกับซีรีส์จะได้ไหมคะ😅แล้วถ้าเอาไปใส่ได้หนูต้องใส่เครดิตอะไรบ้าง😅//เสียงพี่เพราะมากฟังหลายครั้งแล้วเพราะมัก😻

  • @jkpreaw9631
    @jkpreaw9631 2 роки тому +6

    โอ้ยยย พี่ฮั่น นางกลับมาแล้ววว TT ขอบคุณที่ทำเวอไทยค่า

  • @rattanachaisaengow4752
    @rattanachaisaengow4752 2 роки тому +2

    ทางจีนให้โอกาสอีกครั้งเถอะค่ะ

  • @patchareegrasaesom4793
    @patchareegrasaesom4793 2 роки тому +1

    คิดถึงคู่นี้

  • @dior2240
    @dior2240 2 роки тому +6

    หลงรักฮั่นตั้งแต่หยุนซี เพลงเพราะมาก
    ฮั่นรีบๆกลับมานะ

  • @itsariyawill5924
    @itsariyawill5924 3 роки тому +5

    คือ ชอบแม่อยู่แล้ดูเรื่องนี้ชอบพ่ออีกคน