Julien Alluguette, Hiba Tawaji - Un nouveau monde (A Whole new World/ Canadian French)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 13

  • @declanfoxsplendidltefox6228
    @declanfoxsplendidltefox6228 7 місяців тому +3

    Wow Awesome! Really good! That Quebec Had Their Own Lyrics!

  • @thomaskdmultilanguage3630
    @thomaskdmultilanguage3630  4 роки тому +5

    The Canadian French version of A Whole new World by Julien Alluguette & Hiba Tawaji (following the recent situation of the Quebec Dubs)

  • @ttm2115
    @ttm2115 Рік тому +1

    Can I have the lyrics please

  • @landry61
    @landry61 3 роки тому +5

    Better than European French
    In my opinion

    • @rothsshvili5125
      @rothsshvili5125 3 роки тому +1

      Pourquoi?

    • @Ariane16_
      @Ariane16_ Рік тому +1

      @@rothsshvili5125 parce que les français leur traduction est a chier sa dis un rêve bleu où sont-ils allés chercher ça?

    • @declanfoxsplendidltefox6228
      @declanfoxsplendidltefox6228 10 місяців тому +1

      @@Ariane16_they had their own lyrics in the 1992 movie and they did them again in the Quebec lyrics.

    • @Alexpoirier13
      @Alexpoirier13 6 місяців тому

      @@Ariane16_mais c’est tellement vrai genre en anglais sa dit « A Whole new world » pas genre « dream blue » c vrm à chier la traduction français de France

  • @cleiton9123
    @cleiton9123 4 роки тому +3

    Eu amo essa versão

    • @thomaskdmultilanguage3630
      @thomaskdmultilanguage3630  4 роки тому +2

      Eu também! E a Hiba Tawaji está um pouco melhor aqui do que na versão europeia (na minha opinião)

    • @cleiton9123
      @cleiton9123 4 роки тому +2

      @@thomaskdmultilanguage3630 Pois é, a regravação foi bem feita!

  • @rezamovahdi4678
    @rezamovahdi4678 4 роки тому +2

    beautiful. I really like Jasmine 's voice but for Aladdin I prefer Hindi and English. sorry it a little deep