[THAISUB] Violet - Connor price ft. Killa

🔻ผิดพลาดตรงไหนขอกราบอภัยด้วยนะ
🔻มีใส่คำเพิ่มเติมเพื่อให้ได้อรรถรสนะจ๊ะ
......ติชมกันได้เพื่อปรับปรุงในครั้งหน้า......
ข้อมูล:
Yeah, blue faces blowin' up like Violet
" ใบหน้าสีฟ้าหมายถึงคนที่โกรธหรือหมดแรง ตลอดเรื่อง "ไวโอเล็ต" Connor price and killa พูดถึงว่า มีกี่คนที่อารมณ์เสียกับความสำเร็จของพวกเขา และพวกเขาก็ "หน้าเสีย"
คอนเนอร์ยังอ้างอิงหนังสือชื่อดังของนักเขียนชาวอังกฤษ โรอัลด์ ดาห์ล เรื่อง Charlie and the Chocolate Factory ซึ่งได้รับความนิยมจากภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 2548 ในหนังสือ เด็กผู้หญิงชื่อไวโอเล็ต โบเรการ์ด กินหมากฝรั่งจากโรงงานของวิลลี่ วองก้า ทำให้มันเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินและขยายเป็นรูปบลูเบอร์รี่.
.
🔻
original song: • Connor Price - Violet ...
.
🔻I do not own the song, picture or font! All rights go to the original artists. No copyright intended. I do not own any of this. All credits go to the right owner.
.

[@Nerine_thenightmare_child]

down to earth หมายถึง ถ่อมตัว หรือติดดิน นะคะ แปลตรงตัวเลย เหมือนคำว่า humble ในที่นี้น่าจะแปลว่า เขาเองเป็นคนถ่อมตัวจนเหมือนชั้นใต้ดิน แต่ก็โบยบินประสบความสำเร็จจนต้องตั้งคำถามว่าพื้นมีไว้ทำไม เพราะเขาบินสูงกับความสำเร็จจนลืมพื้นไปแล้ว

[@rodjana999]

ขออภัย และขอบคุณที่ชี้แนะค่ะ,😊

[@milkiiway06]

ความหมายคือ Mic drop สาขาต่างชาติ 😅😅

[@chanthinoon]

ความหมายเพลงแบบว่าสุดยอดมากกกก

[@user-xe9mc6ej7o]

ฟ้งแล้วก็okนะ จังหวะได้ความหมายก็ใช้ได้ชอบเวลาจองกุกโยกหัวดุก๊ดิ๊กน่ารักนะ

[@restofmylifeim_yourfilter2226]

Mic drop + ugh! เนื้อหาคือโยกพร้อมยิ้มขำ🤏💜🧨✨️

[@Phalenz]

เพลงก็คือเหมือนจองกุกนั่นแหละ อยู่สูงจนแตะไม่ได้เลย เพราะชอบบินยูโฟเรีย

[@yummy7441]

ดี!! เอาอีกค่าาาารอติดตามอยู่❤😊

[@Wanila2222]

เพลงคือแบบสุด

[@yummy7441]

ช่องคุณอยู่ในเพลย์ลิสต์เราเกือบทั้งหมดเลยค่ะ ปกคลิปดี🤍🥺

[@rodjana999]

ขอบคุณที่ชอบค่า🤍

[@user-do9ht6ck8x]

กราบแล้วค่ะ

[@sslovebritney]

ตามมาจาก​ live jungkook​

[@orangepunch850]

ติดเพลงนี้เพราะจองกุกเลย😅

[@Iamhappiness-coach]

มาเพราะรูปปก เเละดู WV นางเปิดเพลงนี้ กับ โยก Feel เเบบอยุ่ในผับ เเละความหมายคือ ใช่ อ่ะ 55555 ^_^

[@pinyapatkongjiw4691]

ฉันตามมาเพราะจองกุ๊กเลยนะเธอ

[@user-mo6xx2sp4w]

ชอบมากครับ

[@user-vp7yo1gs6e]

ตามมาจากtik tok😂❤❤❤❤❤

[@AhPo-bv3ke]

💗

[@user-ef7fl3nu8e]

สรุปคือชอบฟังตามจองกุกไปแล้ว

[@e1eh]

not me searching for this song after i heard it on james' live 😂

[@sowhat6072]

ชอบจังง

[@lindar_1a_lin_der733]

ได้ยินเจมส์ดูมันดิเปฺิดตอนไลฟ์😅เลยตามหา

[@NithikanCharoensri-un6sw]

กว่าจะหาเจอ

[@wannisaphermpoon7708]

ตุยเพราะรูปปก 🥹

[@user-ct5dg8kt6h]

💗

[@Lox3u]

แปลเพลง oOo that's my type - marian hill ได้มั้ยคะ

[@user-wc6mn2wz8x]

👍

[@kanlayaneelanchai7431]

😍

[@waewwow_shinewaew6427]

ตามมาจาก JK

[@kanokwanchinnawong7143]

เอาไปตีหลังอีแอนตี้ให้หลังหักก😂

[@user-xu3ol2qn4w]

👍🏽

[@Aom-oq8yl]

🐱แมว🐈

[@lizriv-ne8lf]

My Violet stockings stelletos n ruby's n diamond s on my beauty mark omy lips n neck 💋🎉🎉🎉🎉🎉

[@amyzky3873]

🥰🥰🥰🥰

[@chinesemovie974]

❤❤❤😂

[@littleeye7727]

ใครมีเพลงแนวๆดนตรีแบบนี้แนะนำมั้ยคะ

[@rodjana999]

ของ Connor price มีเยอะอยู่นะคะ ลองหาฟังได้