Melanie Martinez - EVIL (tradução/legendado)
Вставка
- Опубліковано 9 чер 2024
- Melanie Martinez - EVIL (tradução/legendado)
contato: sadseson907@gmail.com
instagram: sadseasonyt
[00:00] INTRO
[01:06] EVIL
#Tradução #Legendado #Lyrics
🔥 as melhores playlists do Spotify: highfivemusic.fanlink.to/spotify
🎵 sad songs / músicas tristes: highfivemusic.fanlink.to/aben...
🎶 musicas good vibes: highfivemusic.fanlink.to/lets...
❤️ Siga o Instagram do High Five Music: / highfivemusic.records
✔ Intro final: TRØHI - Lost Love
• Lost Love
✔ Mais sobre nós: highfivemusic.fanlink.to/Records
✨ Nossa Loja: www.highfivemusicrecords.com
🔥 Nossa playlist no UA-cam: highfivemusic.fanlink.to/rele...
☕ Ajude-nos a continuar compartilhando músicas incríveis, doe em Buy Me A Coffe: www.buymeacoffee.com/HighFive...
✔ Nosso servidor do discord: / discord
✔ Siga o High Five Music
/ highfivemusic
/ highfivemusicrecords
/ highfivemusicrecords
/ highfivemusic
/ highfivemusic.records
Melanie Martinez EVIL lyrics:
[Verse 1]
You called the other day, I stayed away
I left your shit on read, four times today
And it felt like bliss, used to miss your kiss
Now I'm hop-skip jumpin' over narcissists
Throwing all your stuff into the abyss
Now the role is reversed and told you I'ma switch
How you like my spit?
That's for all the pits, that you left me in
See, the horns on my head they're from goddesses
Goddesses, on god
[Pre-Chorus]
No, I never knew what it meant
What it meant to be content with you
Everything I expressed, I professed
It nеver quite made it through
Said it's all in my hеad, all in my head
Whenever I spoke my truth
No, I won't defend you to all my friends
This time, I refuse
[Chorus]
If you bite my hand again
I will never feed you, you can call me evil
Take it to the grave if you wanna play pretend
I won't be mistreated, please call me conceited
Took me way too long to put this to bed
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil, evil
[Post-Chorus]
Evil, evil, evil
[Verse 2]
Remember when you smiled right to my face?
As all my little tears of oxalate
They made a shape, revealed a snake
Now I'm stop-drop rollin' over all your jokes
Every time you tell a lie I'm prayin' that you choke
Should've listened to the signs and the horoscopes
Hope you never cope, hope you slip on soap
Crack your head like an egg, wanna see the yolk
You were such a hoax
You might also like
VOID
Melanie Martinez
NYMPHOLOGY
Melanie Martinez
SPIDER WEB
Melanie Martinez
[Pre-Chorus]
No, I never knew what it meant
What it meant to be content with you
Everything I expressed, I professed
It never quite made it through
Said it's all in my head, all in my head
Whenever I spoke my truth
No, I won't defend you to all my friends
This time, I refuse
[Chorus]
If you bite my hand again
I will never feed you, you can call me evil
Take it to the grave if you wanna play pretend
I won't be mistreated, please call me conceited
Took me way too long to put this to bed
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil, evil
[Instrumental Bridge]
[Chorus]
If you bite my hand again
I will never feed you, you can call me evil
Take it to the grave if you wanna play pretend
I won't be mistreated, please call me conceited
Took me way too long to put this to bed
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil, evil
[Post-Chorus]
Evil, evil, evil, evil
Evil, evil, evil, evil
[Outro]
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil
#melaniemartinez #evil #portals
tags:
melanie martinez death,
melanie martinez death lyrics,
death audio,
death lyrics,
death tradução,
death legendado,
void,
tunnel vision,
faerie soirée,
light shower,
spider web,
leeches,
battle of the larynx,
the contortionist,
moon cycle,
nymphology,
evil,
womb,
não existe sensação mais libertadora do que perceber que você simplesmente NÃO LIGA MAIS.
Eu vou fazer de tudo pra buscar essa sensação! Pisa cada vez mais nessa dor
Eu estou nesta fase e as 'pessoas' que me machucaram me chamam de má agora sksks é irônico como em questão de um não voce vira a pior pessoa do mundo pra esse tipo de gente
@@barbaraheloiza sim! Quase ninguém hoje em dia enxerga o próprio cool ou as próprias ações
EXATAMENTE!!
REAL
Vi algumas pessoas falarem que essa música se encaixa em relacionamentos amorosos, mas pra mim essa música pode resumir várias tipos de relacionamento (amorosos, familiares ou amigáveis). Eu por exemplo, estou passando por tudo oq a música fala no meu relacionamento com "amigos". E realmente, é difícil terminar com isso. Mais pior que isso, é você manter um relacionamento letal, onde a cada dia que passa perto dessas pessoas que só te destratam e te tratam por conveniência, você morre aos poucos. Melanie foi cirúrgica nessa música.
Tô com vc também 🫥
Vc tem razão, mas essa específicamente a melanie disse que foi escrita em inspiração a seu ex relacionamento ( o oliver tree)
Sim mano, fiz um comentário explicando exatamente oq eu to passando e tipo, se encaixa perfeitamente na música
@@lbbhdobloglyl4129 me desculpa a pergunta, mas vc viu isso onde?
@@A_samambaia ela fez uma entrevista pra apple music, onde ela comentou de onde veio as inspirações pras musicas. Evil ela diz que foi sobre seu ultimo relacionamento ( seu ultimo relacionamento foi com oliver 2019-2020, ai ela agr ta cm o verde entre 2021/2022 até agr) e ela diz que sempre re-escrevia essa msc pq ela n achava "maldosa o suficiente". (No segundo verso que ela diz que espera que ele se engasgue, escorrega no sabão)
Adoro como essa música expressa quando a gente simplesmente começa a impor limites pras pessoas e do nada vc vira má por não aceitar desrespeito.
essa superou void e é agora minha favorita do álbum
'Pra mim void domina o álbumkkkkk
@@cascaralho4450 ninguem liga
@@bielsantos3673pra quê ser grosso assim
@@cascaralho4450 eu amei evil juro
To tao em dúvida entre as duas
A mel tem sido literalmente meu porto seguro em meio ao caos dos meus pensamentos a solidão e a vontade de não viver mais nesse mundo tão cruel. estou cansada de tudo mas ouvir suas canções aliviam me de algum modo, como se ela entendesse o que eu sinto...
Moça, eu ASSUSTADORAMENTE me identifiquei com seu comentário, SÉRIO
4
5
6
7
ela ressaltou tanto nessa música como é bom superar um amor tóxico, tá perfeito❤
concordo super
❤🎉😂
Não só apenas um amor tóxico, tbm uma amizade tóxica, mas essa música é perfeita!
@@SlaSla1648 siiiim, como é bom se livrar de algo toxico, cair na real, tá muito boa essa musica🤌🏽
Amizades tóxicas tbm
''Levei muito tempo para terminar com isso''
''te amar era letal''
''acho que isso me torna má''
Como ela sabia
Tem alguns erros de tradução, mas da pra entender o contexto. Ela não disse pelos “poços” que você me deixou, ela disse “o que você acha do meu cuspe? Isso é por todo o mijo que você me deixou”
E na parte “eu nunca soube o que era estar contente com você”, a tradução correta seria “eu nunca soube o que significava estar conformada com você”, no sentido de que ela aceitava aquilo pq estava conformada e achava que aquilo era o máximo que ela merecia
MELANIE PISOU NESSE ÁLBUM, TD LINDO
o shade para o oliver
Quem é oliver ? Kkkkk
@@nicolascardoso8484 um ex dela
Cada decepção amorosa é uma inspiração, n é mesmo?
@@lunavitoriamusic " as mulheres n choram, as mulheres faturam"
Já entendemos, td mundo só fala desse oliver jesus kkk
Estou passando por um término de relacionamento fodido. Ele me fez muito muito mal, eu fui a única que me importei, fui a única a tentar ajudá-lo. Agora fui descartada e outra vai ocupar o meu lugar.
Obrigada mel, resumiu muito bem o que eu tô sentindo
Para seu comentário "cake"
@@allanvinycius Pior que eu escutei MUITO essa também! QUE DOOOOR
A vibe que essa música me passa... A melodia dela é incrível... A voz dela nessa música Godd nunca vou superar! 🖤 Melanie ENTREGOU TUDO!
ESSA DAQUI TEM TODO O MEU CORAÇÃO ❤️
Esse álbum ta foda demais ai mdssss eu ja me acostumei a ouvir as mesmas músicas do álbum k-12 e crybaby e essas músicas simplesmente explodiram a minha cabeçaaaaaaaa
Evil - Perspectiva da Melanie sobre o relacionamento
The Villain - Perspectiva do Oliver sobre o relacionamento
😳
Será?
a mel pisou nele ent
Krl
Pq vcs são tão obcecados com o relacionamento do Oliver e da Melanie?É um relacionamento que já acabou a 3 anos,a Melanie já disse para deixaram o coitado em paz,é tão difícil perceber que eles não são inimigos?
@@ruiangelaeu entendo que ela tenha dito que Evil era a conclusão dela sobre relacionamentos passados e que possa ter a ver com o Oliver também, mas é muito triste ver alguns fãs rebaixando todas as músicas de Portals a simples indiretas pra ele e deixando de entender o significado real por trás delas
A maior do álbum 🖤🔥
Isso é para todas as amizades falsas "se me machucar eu nunca mais vou te ajudar me chame de malvada"
Estava errado oque eu tinha falado!essa música fala sobre você tentar fazer alguém se tocar e fugir dessa pessoa,e você se sente usado e você quer se vingar, você virá "mal"e também fala mal do Oliver Tree,pois na música passada(nymphology)da a entender que ele se acha melhor que os outros e é egoísta (narcisismo)"agora estou meio que pulando,pulando sobre o seu narcisismo"Oliver Tree também faz piadas com menstruação,e que fala que mulheres são irritantes em seu período de menstruação,e não levava o namoro a sério, só brincava falando da Melanie e fazia piadas ruins"agora estou parando de cair e rolar sobre todas suas piadas"
KWGSKAHSKWHE "e ela foi cuspir na cara dele" MUITO BOMAKSJALSJSLJ
@@Iwaziii35 KKKKKK
Sim exatamente o outro pode ser horrível com você mas quando você conversar sobre isso com o tal você que é Má
@@greendarkness2627 exato
Essa música resume totalmente a amizade tóxica que eu consegui se livrar
Minha preferida do álbum 💞
A voz dela nessa música está mais do que a perfeição pode significar
literalmente cada. frase. foi da minha realidade, eu quero que ele tire meu nome da mente e da boca dele pra sempre, eu nao sinto NADA de nenhum modo por ele, nem parece que ele passou pela minha vida agora
de tanto apanhar na cara uma hora a gente cansa né?, a música perfeita pra se livrar de relacionamentos/amizades tóxicas
triste se identificar com a música, mas é bom saber que você superou, foi forte e conseguiu se livrar.
Obrigada por traduzir todas
Eu agora que estou completamente entregue de forma correta para alguém, em dar e receber. Digo em voz alta que nunca soube como era estar contente com você.
Eu dedico essa música pra voz depressiativa na minha cabeça
Essa concerteza é uma musica de Bad Girl ❤ amo
A melhor do álbum SIM
a melhor do álbum!!
MEU DEUS LANÇOU GRAÇAS A DEUS!!!!!!🍄🧚♀️💗
MDS vc é uma máquina de tradução
Essa musica é incrivel,é a minha favorita do album portals
ESSE VIDEO DE FUNDO FICOU LINDO
Já me apaixonei pela sonoridade, agora essa letra... EU ADOREI!!! 😍😍😍
PERFEITAA
Essa transição é incrível
OBGDAAA
Bem, essa música está meio que definindo o que eu estou passando com uma amizade, éramos bons amigos, ela me ajudava em tudo, me apoiava e nunca me deixava no vácuo, agr? Kkkk, se eu não mando mensagem ela não me responde, ela olha as mensagens e as vezes nem responde, me ignora, e agora? Bem, agora eu vou apenas parar de mandar mensagem, aposto que essa amizade vai acabar, afinal, vamos parar de nos falar, e tipo, isso pode parecer frescura mas não é! Ela estava do meu lado quando uma garota falou mentiras sobre mim para minha antiga turma e eu comecei a ser perseguido por essa mesma garota e os amigos dela (ela era uma amiga minha que estudava na minha antiga escola, mas se mudou e ano passado esse negócio com a menina ela já n estava na escola), e tipo, eu contava tudo para ela e agora ela ta fazendo isso comigo?! Eu li e re-li todas as mensagens, eu não falei nada de mal, sempre que ELA me machucava eu apenas ignorava ou mudava de assunto, porque EU não queria perder a amizade com ela, mas agora eu cansei, cansei de ser trouxa, cansei de me esforçar, eu só cansei
Nss, te entendo, mas o meu caso é meio diferente. Eu tinha amizade com uma menina da minha sala, no começo foi bom, eu me sentia bem perto dela, mas dps de um tempo, eu fui percebendo quem ela era de verdade. Ela me manipulava pra acreditar que eu que estava errada cada vez que eu desabafava com ela sobre oq eu sentia sobre nossa amizade (ela gostava/gosta de se fazer de vítima) ela é tipo uma cobra, mas eu tbm sou quando eu pego ranço de alguém. Ela vive me excluindo, fazendo piadinhas de mal gosto com os outros, inclusive, fazia cmg, mas eu dei um jeitinho dela não fazer mais, pelo menos, não na minha frente. Eu odeio ela, e essa música eu dedico indiretamente pra ela
Passei por isso e depois que não mandei mas mensagem nunca mais soube dela, já faz um ano que nunca mais conversamos, removi de tudo e sigo pleno pq vejo que fiz a coisa certa em parar de ser besta 👍🏼
@@liiazx__ MANO!!! Eu tive um caso assim tbm!! Só que eu me mudei de escola e falei tudo que eu sentia pra ela no whatsapp
@@wellinton4215 vc fez certo
Esfa totalmente certa , no caso fui eu que me afastei pq n via aquilo seguir em frente , bloquei sem da explicação e nenhuma delas correram atrás de mim pra saber o pq . E ainda um deles vem dizer q se importa comigo sendo que nem fala mais ou olha no olho direito , manda tudo toma no cu !
ARTISTAAAAAA
Pq que eu tô me identificando com essa música?
Melanie arrasou tanto nesse álbum 😼💪🏻
Tu postou o rap, obriigadooooo ❤❤❤
música q ta no topo obviamente 💗✨
o significado dessa música, não sei se peguei ele bem, mas tenho certeza que ele também fala sobre a superação de um amor que não deu certo ou simplesmente o tal amor te traiu, e a frase que marcou essa música para mim concerteza foi o "os chifres na minha cabeça são chifres de rainha".
Ela se referiu ao ex namorado dela o Oliver
@@mariacecilia9235 ata
Melanie nunca decepciona, mulher pftttt❤❤❤
Hit da carreira né amores?
Na minha opinião o álbum completo de portals já na pisando na maioria de outros artistas.
Simplismente melmel sendo a melhor no que faz nunca dessaponta! !
Q perfeição
Melanie obrigada por essa música
Eu nem sei qual é a maior do album, mel entregou tudo nesse album❤ vc é uma maquina de tradução jovem?
MELANIE VC ARRASA DMS EU TE AMO
Minha favorita do album
Tô amando essaaaaa
A melhor 💖
Amo como todo o album e sobre a ex relacao dela desdo do incio ao fim dela e de como ela nagevou tudo !
Uma das minhas fav
Apenas a maior do álbum ❤
essa é minha favorita 💗
Entendam, vcs sempre vao preferir a música que se indentificam, eu por exemplo, acho void a melhor do álbum pq eu sou uma pessoa q tem problemas em me encontrar, viver na sombra dos outros e etc...literalmente no vazio, já outras é outros casos.
Void e sobre ansiedade e ela é minha preferida mel sempre brilha em cada álbum
Pois é, por exemplo em k-10 eu prefiro Nurse's office porque já sofri bullying e a música se trata disso. Já em Portals prefiro essa porquê se trata de relacionamentos tóxicos, coisa que também já teve muito na minha vida.
essa música define muitas vidas...
Tenho a impressão que a Melanie levou um chifre, pq ela cite que os chifres na cabeça dela é pq ela é uma Deusa, além de falar de mentiras, que ela amava ele.
Veiii lembrou muito army of me da bjork kakakka
simmmmmm
Como eu amo a vibe dessa música a melodia da música da vontade de viver. Eu amo Melanie 😍
Ela macetou o Oliver kkkkkkkkkkkk
Acho que ja sei pq gostei tanto dessa...
oh meu deus, essa mulher é insana, ela escreveu uma música sobre mim
Igual que nem meu ex falando que era tudo da minha cabeça. Me identifiquei
Esse começo é muito bom
Essa música me lembra uma "amiga"
ESSA TÁ PERFEITA
"espero que você nunca supere!
espero que você escorregue no sabão!
espero que você rache sua cabeça como um ovo!"
eu vou falar isso pra meu ex que não me deixa em paz, muito obrigado Melanie Martinez!!!!
vc falou
@@portaleillishbrazil estou esperando o gatão mandar alguma coisaKAJSJSSJ mas agradeço por ele não estar mandando nada 🙏
Ela escreveu essa parte no odiokakka
@@luana_dias_cba4822
odio é pouco
Eita hablou muito
MINHA FAV
Adoro ver as traduções das músicas dela e da Billie Eilish, sempre com mensagens interessantes e profundas, mesmo que estejam em atmosferas caricatas, sinto muita carência dessas coisas no mundo da música atual.
Realmente tava na cabeça... o chifre
KKKKKKKKKKK
A maior do álbum
Depois de 3 anos eu finalmente sai disso
Esse refrão....
2:39
Melanie levou o ''Quem ri por ultimo ri melhor'' a muito sério 💀
me identifiquei dnv😭😭
MANO que letra do caralho
Agora imaginei um feat com a Jazmin Bean imagino esse início da música com ela cantando
mds, seria perfeito
Ainda bem q n foi só eu tinha pensado nisso, quando escutei eu pensei na hora em um feat com a Jaz kk
A Melanie e a Jazmin se estranharam, então não vai rolar um feat
Segunda melhor do álbum
Qual é a primeira?
a melhor do álbum, tem que ser single
ESSE ÁLBUM SÓ TEM CANETADA
Se essa não foi pro Oliver,eu não sei mais pra QM foi
ela ja ate confirmou q foi pra ele KAKAKAKA
@@ilovkokomi Socorro confirmou onde
@@forestqueen1721 ela deu uma entrevista falando aobre cada faixa pro apple music, e ela fala q evil foi pro ultimo relacionamento dela
@@ilovkokomiJesus Cristo
@@anthemomoryn a mulher ta afrontosa
Eita como lacra
porraaaa essa tá braba
Ela falando horóscopo muito fofo
Q PORRA DE REFRÃO É ESSE? TÁ INCRÍVEL, FAV!
Lindo Lindo 😮💨💞
2:41 representou o tratamento que eu recebi do meu pai nesses meus 15 anos de vida 🙁...
Uau🤘🏻🤟🏻🤟🏻🤘🏻
Apaixonei por ess música agora , incrível esse solo da beteria,eu amo bateria 🔋😂😂😂😂😊😅😮😆😆😁😁🤣🤣👏🏻👏🏻👏🏻
1:36 acho que aqui "told you i'm a switch" poderia ter ficado sem traduzir. (lhe disse que eu era switch), já que aparentemente ela tá falando mais de um "papel" (papel de submisso, dominante ou switch/versátil), antes mesmo ela disse que os papéis mudaram
essa ela fez p mim
A primeira parte não é a intro de Evil, é o final de Nymphology. Não vou reclamar porque tu matou dois coelhos numa cajadada só.
Pelo que eu sei, algumas músicas são interligadas. Quando uma acaba, oq vem dps dela, é o começo da outra, é uma transição de uma música pra outra pra ser mais exata. O final de Nymphology é o começo de Evil. Acho que é por isso que o álbum inteiro é pra ouvir sem pausar. Desculpa qualquer coisa, só vim falar oq eu sei:/
@@liiazx__ é uma transição, mas essa parte em específico foi criada pra ser parte de Nymphology. Melanie disse que a última nota de Nymphology é para ser o início da nota de 'Amulet' (a parte da música que tem o rapzinho sobre diamantes). Mas eu entendo o porquê o dono do canal decidiu colocar essa parte de Nymphology em Evil. É uma ótima transição. Até a Melanie fez isso nos seus shows.
@@pastoraeve9028 entendi, obg!! Eu tava meio confusa em relação a isso, vc me ajudou bastante kjswk. Obg de novo:)
Dedico essa para aquele mlk q me fez mal pra krl
eu tenho medo de coisas assim ,afinal apenas me usam.....,_, vou chorar ali um pouquinho
4:05 eu achei parecido com os ritmos de undertale
O MELHOR FOI A INDIRETA PRO OLIVER TREE