【牡丹社事件】在日本人與台灣原住民族互相殘殺的地點，與排灣族後代進行交流的日本人【出兵台灣】

[@seller7453]

我是排灣族原住民
謝謝你的影片
讓不認識歷史的人
知道歷史 認識歷史 警惕歷史 提醒現在
加油!

[@うさふ-i5x]

号泣しました。。。
日本人としてこの過去を忘れず、今と未来の為にお互いを尊重し台湾の方々と友好関係を続けたい。心からそう願います。
本当にありがとう。

[@jamymao]

真心相同的感受。🥲

[@うさふ-i5x]

@jamymao
哇～感謝你的返信。我很高興!!謝謝❤

[@掛村VIDEO]

大変嬉しいお言葉です。映像制作者冥利に尽きます🥺
過去があって今の台湾と日本の友好関係があることを改めて実感致しました。

[@酔いザル]

台湾原住民と漢人のハーフの僕と台湾人と日本人ハーフの妻として、歴史は色々な事件が起こったですけど、皆も仲良くに暮らして、それは一番いいだと思うです😊

[@掛村VIDEO]

様々なルーツがあって素敵ですね😊 この前、花蓮の豐年節に行ってたくさんの台湾原住民の方々に会ってきたので、近々それも公開しようと思っています！

[@台南陳正強]

楽しみに待ってて​@@掛村VIDEO

[@walt2778]

片中大姐講一句 過去事情別在想那不愉快的事 大家都不喜歡戰爭 受苦都是老百姓 謝謝掛村介紹這個歷史 我都不知道耶 XD

[@掛村VIDEO]

對，戰爭的被害者都是老百姓。希望不要再有戰爭🙏

[@張宏甫]

掛村先生，屛東墾丁到滿州鄉這裡以前有不少日本人與沖繩跟當地居民的故事，也有立碑遺址，謝謝您認真去發掘故事😊❤

[@kevinlu7071331]

因為中國國民黨不想讓你知道台灣的歷史。

[@neetchang]

大東亜戦争末期、南方へ出兵した日本兵の補給が滞り食料も窮した時に高砂兵と呼ばれた台湾原住民から出兵した人達がジャングルに精通していたお陰で食料を確保し活躍し、さらに台湾原住民の戦意は旺盛、勇猛果敢であった為に特に死傷率が高かったみたいです。80年経った現在にも語り継がれる台湾原住民の気高さに畏敬の念を…

[@掛村VIDEO]

高士神社にはパイワン族の戦没者も祀られているので、参拝させて頂きました。

[@劉呆呆-s9g]

曾經有日本友人問我，為什麼台灣跟日本曾經經過諸多不好的事情，但現在還可以是友好狀態呢？
我的想法是，過去的歷史是要我們不要重蹈覆轍，而不是要我們延續仇恨。
美好的未來是要從現在開始創造。若只會陷在過去的仇恨裡，人類世界是不會有不一樣的未來的（看看人類歷史同樣的事情不斷上演，不覺得很可笑嗎？）。

[@掛村VIDEO]

就像大姐說的，這麼文明的現代還有戰爭，真的很奇怪呢！

[@ponponta927]

その通りだと思います。旧日本軍は多くの国で非人道的な歴史を残したが、関係者はほとんどこの世にいない。戦争を経験してない私たちが恨みあっていては、同じ歴史を繰り返すだけだと思います。大切なのは過去を深く反省すること。国と人の違いを知ること。

[@slavelunar]

一部份也是在日本統治過後來的國民黨對台灣人做的事情更惡
但這就是台灣的歷史，台灣的過去
現在進入民族融合的時期，台灣也承接融合了各國文化
雖然在過去有很多令人感到悲傷的歷史
但現在的我們能做的 就是記住這些歷史 不重蹈覆轍 友善和平

[@hengder]

日本杀害的是原住民，亲日的是福建佬，这个要分清楚

[@jay60810]

這一集把歷史挖得好深～ 😲
好開心看到最後
大家對於過去的衝突與紛爭
都能諒解與接受，真的很令人感動跟開心～ 🥹
臺🇹🇼、日🇯🇵 友好～～ 🤝💪🏽

[@掛村VIDEO]

因為做影片有剪短，其實更深啊！
有興趣可以去資料館參觀🤣

[@ともとも-f8w2w]

宮古と台湾でそんな事件があったのは初耳で驚きました！
それがキッカケで、国交に異変があったとは、、、、
台湾の皆さんの心の広さには、感謝しかないですね😊
love 🇹🇼

[@ryochin1010]

いつも拝見させてもらってます。
私は、こういう動画を待っていました。本当に嬉しく思います。
実は10月に大日本琉球藩民五十四名墓には行こうと考えていました。そして、その周辺の歴史を調べたかったのですが、掛村さんの動画に全てがありました。
本当に嬉しく思います。
台湾と日本の歴史、現地に行って体感してこようと思います。
そして、何回も動画を脳裏に焼き付けて台湾に向かおうと思います。
ありがとうございました。

[@jamymao]

還是歡迎你來親自體驗。🥰

[@掛村VIDEO]

すごい偶然ですね！
動画を作成して良かったです。
あの場所に行くのはなかなか時間がかかるかと思いますが、是非行ってみてください！

[@ryochin1010]

@@jamymao ありがとうございます😊必ず牡丹郷に行ってきます。そして、この目で見てこようと思います。

[@Hiromi-j1g]

皆んなが知りたいけど、なかなか知ることが出来ない事が題材で、本当に意味がある素晴らしい動画でした。
過去に戦争があっても、それは歴史の事として考え、今はお互いに杯を交わし、過去を引きずらずに迎え入れてくれる方達の心の優しさにも感動しました。私は台湾の方達の優しさと、日本を受け入れてくれる気持ちに本当に感謝します。
あと、この動画を作ってくださった掛村さんにも感謝します。

[@掛村VIDEO]

あまり日本人が行く場所ではないので、お伝えすることが出来て良かったです。
取材させて頂いたパイワン族の皆さんがみんな歓迎して下さったので、とても嬉しく思いました。

[@50artrainee]

去年、徒歩環島した時、旭海で日本語が少しわかる80代男性に「牡丹社事件のこと知ってるか？」と聞かれた。
もちろん知っていた。
木陰のベンチに座り、コーヒ飲みながら、2人で涙あり、時には笑いもあり、お話しをした。
忘れられない時間になったby石垣島人

[@9527zx]

好美的回憶

[@jamymao]

🥰🥰🥰

[@掛村VIDEO]

旭海の方と石垣島の方がお話されるのは感慨深いですね☺
徒歩環島での出会いとは素敵です！

[@lakuzafilm1110]

今日の動画は神回だね👍
最後の「日本人を歓迎する」って感動した🥹

[@掛村VIDEO]

今回は特に力を入れて作ったので神回と言って頂けて嬉しいです！
過去を知った上での歓迎は感慨深いですよね🥹

[@katsutokyo]

掛村さんて本当にすごいですね。勉強になりました。そして掛村さんのように中文の上達をさせていきたいと感じました。これからも応援してます。

[@掛村VIDEO]

私もまだまだ中文が下手なので、取材力を高めるためにもっと頑張ります！

[@march-i-1104]

掛村桑身為日本人，願意親自去理解這段沉痛的歷史，真的令人敬佩和感動！
也是透過您的影片才知道2004年的連杯和解，真是太好了！願台灣、琉球、日本的島嶼各族子民們永遠友好互助🙏

[@掛村VIDEO]

排灣族和琉球人一起用連杯喝酒真感動！

[@bzfan164]

這是很慘痛的歷史，互相理解才有和平。

[@掛村VIDEO]

學歷史的目的是不要犯錯啊！

[@mikelee5658]

台灣長大的我卻不了解這段歷史，很棒的主題謝謝！

[@掛村VIDEO]

非常謝謝你🥹

[@平心氣合]

歷史記錄下來 才能讓後人不再因誤解 而犯相同的錯......
很棒的節目!!
和平年代的人們 真的幸福 感恩♥

[@掛村VIDEO]

謝謝你！我也繼續記錄！

[@eva80076]

看了這部影片之後，心裏有很多複雜的情緒，有感慨、有感動，謝謝拍攝者，但願我們臺灣與日本，可以永遠的當好朋友。

[@掛村VIDEO]

謝謝你看我的影片！

[@lotharlee1221]

排灣族-原國語為「斜坡民族」有靠山也有靠海，多處在河道的高山斜坡邊上建造領地，排灣族有分很多不同部落的分支與服飾上顏色圖騰的不同，排灣族屬於全台灣原住民最為嚴格階級各種文化遺產，任何喜喪/成年禮都有一定的傳統文化流程，南排/東排之前也有口語上的一些些的不同但族語發音上都是相同的，唯一不同的只有少部分的幾句。 屏東目前保留許多排灣族以前的歷史文化遺產❤ 我很感動排灣族許多看得到的文化歷史還留在現代，更重要的是 「老人家還在的時候還能繼續告訴我們當時的文化故事與學習老人家的智慧」❤

[@張宏甫]

放下仇恨，牢記歷史教訓，我們可以化解災難與誤會😅

[@J.C.Wang-e6k]

以前歷史課雖然有教過牡丹社事件，但受限於篇幅和時間，沒辦法像掛村先生的影片介紹的如此詳細，看完影片之後讓人得以更深入的了解這段歷史，補足一些課堂上來不及教的知識片段。

[@掛村VIDEO]

做影片有剪短，其實還有很多故事啊！
有興趣可以去資料館參觀🤣

[@Star.Soul.]

國立編譯館當初根本不想管台灣史，完全被中國移民操控，強迫大家背完全跟自己無關的中國史，就是為了進行洗腦教育，幫他們確認他們自己的領導地位，讓大家助其反攻大陸，到現在繼續洗腦成中國人認知。

[@高高-s2l]

了解歷史就能化解更多的誤會。好讚的節目。

[@掛村VIDEO]

沒錯！

[@野瀬博之]

生きた歴史の勉強をさせて頂きありがとうございました。

[@toco-gv7sz]

知らない土地に降り立つ側、知らない民像が侵入してきた側、お互い恐怖を持ちながら対峙して、言葉も全くわからない。相手が友好的なのか敵としてきたのか…
掛村さん、よくこの動画を撮ろうと思いましたね。きっと不安がいっぱいあったと思います。
貴重な情報をありがとうございました。勉強になりました。

[@掛村VIDEO]

テレビやネットがない時代でしたから、さぞかし不安だったかと思いますね。
撮影は皆さん歓迎して頂いたので、嬉しかったです。

[@ユキユキ-f9l]

知らない部族が自分達のテリトリーに入ってきたら、まぁ戦いになるのは予想できる。台湾の部族も怖かっただろう。これを理由に大きな戦いを広げる、清に賠償させる日本もちょっと、、戦略家だなぁと思ってしまう。。でも様々な歴史の過去があり、今がある。互いの豊かな感情や相互理解がマッチングしないと、このような平和は作れない。過去にとらわれず平和を選ぶ台湾に感謝です。
知り合いに台湾の先住民族の血を引く方がいて、このような先住民族に興味がありました。良かったです。

[@掛村VIDEO]

大国に翻弄されている琉球と台湾は同じ境遇のように感じる面もありますよね。

[@鄭秀女-m4r]

掛村的影片，很有水準。👏👍
感謝分享喔！💕🙏

[@掛村VIDEO]

謝謝你！我的影片好像NHK🤣

[@marujo377]

一直以為當時只有霧社事件 想不到也有這個排灣族的歷史故事 謝謝掛村さん

[@tsukishiro0711]

牡丹社事件再國中就有教了,不過細查你會發現還有更多的

[@掛村VIDEO]

我本來也只知道霧社事件啊🤣

[@tsukishiro0711]

@@掛村VIDEO 幸好你沒有跑去問霧社事件😂

[@marujo377]

說不定下一部開始就是原住民抗日全系列影片XDD

[@jordenchiang4890]

だからこそ私たちは歴史を学ばなければならないのです

[@掛村VIDEO]

❤️❤️❤️

[@YK-jq7wd]

掛村さんいつも興味深い話題をありがとうございます。
言葉、文化がいかに重要か身につまされる動画でした。
そして暑い最中お疲れ様です。

[@掛村VIDEO]

私は流暢に話せない中国語なので、まだまだ誤解されているかもしれませんね。
台湾最南部は最高に暑かったです🤣

[@黃群易]

掛村哥口白能力很強大，連配樂也很有水準，尤其是14:22高士神社那一段背景音樂，以我的鄙見真是絕配。

[@takekun1972]

雖然是真實歷史.但看完覺得好沉重

[@トラ-z5j]

この事件がきっかけで台湾原住民に対して興味が湧きました
事の顛末と和解。両者が歩み寄ると言うのはやはり良いものですね😊

[@掛村VIDEO]

私はセデック・バレを見て台湾原住民に興味を持ちました。
いずれそれもテーマにしてみたいと思います😊

[@トラ-z5j]

@@掛村VIDEO
セデック・バレ私も好きで今年の夏に実際に霧社に行き当時の資料などを読み漁りました笑
もしよければ新城事件やタロコ戦争？についても触れていただけると嬉しいです！

[@juliakuo8925]

歷史不能遺忘，但可以讓憾事不再發生，相互尊重理解對方的想法是我們該學習的事！

[@DAELVISable]

要做敏感議題不容易 還是有牽扯進去的族群 佩服

[@掛村VIDEO]

真的感謝他們的介紹☺

[@stsutav]

素晴らしい内容
シェアしていただきありがとうございます

[@掛村VIDEO]

こちらこそ観て頂いてありがとうございます！

[@あぅん-o6n]

幼い頃は世界は単純だった
でも歳を重ねるごとに自分が複雑な世界に絡め取られているのが理解できた
誰かの悪意に気付いた時、友愛という美しいものですら霞みそうなる
でもそんな時は台湾という友人を思い出します😂
ありがとう！

[@cheesehoney776]

推薦 水野遵-一個台灣未來的擘畫者 這本書，水野當時作為翻譯曾經與樺山總督一同處理此案件，順便到蘇澳旅遊一趟，書裡有以他的視角看整段時間的經歷
後來他成為台灣第一任民政長官，成為貴族院議員後也在為日台的交流貢獻

[@2331biblioteka]

現地の関係者の子孫の方々からお話が聞けてとても感動いたしております。
曽祖父が一八九五年の台灣領有派遣に参加以来の五十年間、台灣と御縁があった家族史なのですが牡丹社事件は名前は聞いてましたが生の声で詳しく知ることが出来てました。

[@yihsiu0402]

感謝掛村製作這樣的影片，我們永遠都應該記得戰爭是如何被開始的，才能思索出更好的未來。

[@鳥肌立つ]

掛村さん大胆不敵 👍

[@掛村VIDEO]

皆さん歓迎してくれて安心しました☺

[@jamymao]

最後那一段令人感動。😭

[@掛村VIDEO]

謝謝你❤❤❤

[@eva80076]

沒有錯❤

[@so6083]

いつの時代も感情のもつれが争いを引き起こす。互いに言語を理解できても争いは絶えない。人を知ることの難しさを感じさせられた動画でした。
ありがとうございます！

[@掛村VIDEO]

同じ言語でも争いは絶えないので、やはり互いに尊重し合う気持ちが大切だと感じました。

[@eisu9202]

思いつくままに述べます。思いつくままというのは、反省や検証という経路を経ずに、ということです。
争いという概念で、たとえばいま世界で起こっている様々な暴力と過去に起こった様々な暴力を一括りにしてしまう言説は果たして無害である、有益であると言えるでしょうか？
争いは人の世とともに古いのでしょうが、たとえば縄文時代の集落同士の争い、大航海時代の原住民と探検家や伝道師や植民者とのコンフリクト、これらと帝国主義のもとに行なわれた侵略戦争、さらにはウクライナやパレスチナで起こっていることは争いという概念で一括りにしていいのでしょうか？争いはいつの世も、と慨嘆することで何か理解を得た気になってそれで済むのでしょうか？
問題は争いの背後にあるもの、争いを具現化する力ではないでしょうか？
政治体制、高度に発達した資本主義、高度に発達した殺戮兵器、破壊兵器、軍需産業。
現代の問題は争いが国家やグローバル資本によって独占され、部族間の衝突というような、あえていえば牧歌的であり神話的であるような次元に留まることを許されていない点にあるのではないでしょうか？
第二次大戦という殲滅戦を人類に垣間見させる一大イベントをまさに人類という単位でもって通過した人々が、さらに打ち続く核の脅威の時代をも通過するなかで、暴力装置を国家やグローバル資本に占有されることの裏返しのように「すべての争いは感情のもつれが引き起こす」という粗雑な観念ですべての暴力装置を否定しようとする。
簡単にまとめます。
狙い撃つべきは争いそのものではなく、争いを具現化する力です。さらに過激にいえば、現在パリで行われている国際スポーツイベント程度に留められている我々の争いへの欲望が、果たしてその程度に調整されて抑えられていることは是とすべきなのかどうか、真剣に考えてみるべきです。

[@淡忘-r6r]

很厲害翻譯的超好,中文算是很難的語言,就算有翻譯機翻出來的語意有時候也會很奇怪,真的可以感受到你對影片的用心,加油

[@18merong]

いつものように動画の途中で電気ケトルの紹介でも始まるかと思ったら、最後まで素晴らしい動画💛で逆にビックリ

[@掛村VIDEO]

最後まで観て頂いてありがとうございます☺

[@tanamber3990]

以前在課本上有讀到,但是已經忘記帶來的影響這麼大😆
謝謝掛村先生的實地調查!

[@掛村VIDEO]

喔喔！我想看看讀台湾的社會科課本！

[@たにあTANYA]

素晴らしい動画をありがとうございます。内容そのものもですが、映像が美しく、一つ一つの場面編集もとても良くて、勉強になりました。私にはパイワン族の友人が何人かいますので、この牡丹社事件の事はいつも気になっていました。いつか行ってみたいです。

[@掛村VIDEO]

時間をかけて作った映像なので見て頂けて嬉しいです☺️
ガイドの方々は現地の色んなツアーもやっているので、是非行ってみて下さい！

[@2331biblioteka]

ありがとうございます！

[@掛村VIDEO]

ありがとうございます！感謝です❤️

[@時月-s6u]

很喜歡看到這樣面對面的說話跟互相了解

[@Gojsudb]

很喜歡掛村的影片，希望掛村能多去採訪台灣曾和日本有歷史淵源的地方，無論好壞，去體會歷史，了解歷史，我們才能跳脫仇恨和偏見，去學習不再犯下錯誤，不再仇恨對方，願世界大同

[@掛村VIDEO]

謝謝你看我的影片！我繼續拍攝很多的台灣！

[@沖縄料理Google星4.9279件]

動画ありがとうございました！台沖友好！

[@ellicktaiwan5131]

現代人崇尚和平，也不想背負過去歷史。
不過在以前的年代資源不足的地方相互剝奪、相互殺害是很常見的事情
現在覺得是不好的事情，以前那是理所當然
誰是壞人？相互都是為了生存而這樣做，那個時代的常理。
很幸運大家活在這樣和平的時代，但願這樣和平能夠一直維持下去。

[@掛村VIDEO]

這位排灣族人說：「琉球人和排灣族都是受害者。」

[@eva80076]

我覺得是正解的留言

[@hold2046]

言葉の壁やその他の複雑な理由で人が殺されるのは残念なことだ.掛村先生拍的很棒🎉

[@P-hirochan]

何と表現したらいいか、さまざまな事を考えた映像でした。未来の教訓のために史実を残し、前向きに進む。
　争いがある今、私たちはそう出来るだろうか。
　彼らと宮古の方々が和解をした、実現させた。言葉以上にさまざまな考えや想いがあり、人々が動いた。凄く胸にきました。
　貴方は素晴らしい取材をし、映像にしてくれた。
　ありがとうございます。
そしてこれからも私たちに見せて欲しいです。
ありがとう。

[@掛村VIDEO]

ありがとうございます。台湾の現地におりますので、現在の台湾をこれからも記録してきたいと思います。

[@陳坤宏-g9p]

喜歡掛村的影片
中文也越說越好

[@掛村VIDEO]

謝謝你！我繼續努力學中文🤣

[@x5418481980]

慢慢的了解歷史跟和解………………很好！❤❤❤❤❤❤

[@掛村VIDEO]

謝謝你看我的影片❤️

[@timchang3829]

當初台灣的居民已非常多元
與複雜，各族原住民 樟州 泉州 福廣客家人，各據家園，看待統治者不管清朝的官員或是新的日本官員觀點都很不一樣。所以械鬥 戰爭 紛擾不斷。
日本算是真正統一了台灣本島的各方內部分歧。

[@jamymao]

日本也帶來了台灣的現代化經濟，這才得以讓大家不陷在有限資源的爭鬥。

[@vincent490888]

很棒的節目，支持你❤，配樂也很壯闊

[@掛村VIDEO]

謝謝你❤️

[@chentaiwan782]

謝謝你介紹牡丹事件發生的情況

[@掛村VIDEO]

我也學到很多！

[@omi425nakanodai]

10:26 ありがとう。本当に。いつか台湾いきたいな。

[@lung2095]

原來還有這段歷史， 長知識了， 非常謝謝你的解說

[@掛村VIDEO]

一起學習啊！

[@daisha2557]

很有深度的影片👍👍👍

[@掛村VIDEO]

謝謝你❤❤❤

[@taipe.taiwan5014]

【誤解】の連続から生まれた悲劇。それでも台湾の方々は事実を冷静に受け止めておられ（台湾の方々に）頭が下がります。
当時と今では価値観や考え方が異なりますが、「平和」を願う人々も多いと想います。
台湾の方々の優しさに常に感謝しております。最後の「連盃」の像が印象的でした。
複雑な史実をまとめられ発信されたことの意義は多きいです。

[@掛村VIDEO]

連杯はパイワン族の結婚式や特別な儀式のときに使うようで、それを琉球人と一緒に使っている姿は本当に感慨深かったです☺️

[@麵疙瘩-o7x]

歷史是讓後人記取教訓 不是製造紛爭 都過去了別緊張啦~😂

[@掛村VIDEO]

我也繼續記錄現在的台灣！

[@草田-f8t]

🎉🎉

[@掛村VIDEO]

❤❤❤

[@S29T14]

真實紀錄❤

[@掛村VIDEO]

謝謝你❤❤❤

[@tsuki_no_nai_mizu]

すばらしい❤
😊私は台湾人です

[@掛村VIDEO]

謝謝你看我的影片！

[@jedkuojp]

台灣人是善良的，過去就過去了，以前資訊交流不發達，一切都是誤會

[@ウオッカ-e9e]

過去の不幸な歴史は日本人として知っておくべきだと思っていますが、全然知らなかったです。
それにしてもパイワン族の人達が皆さん優しい😭

[@compound0321]

5:47 台湾原住民たとえ同じ族にしても違う集落は敵同士もかもしれません。
それはこの言葉の意味です。

[@トラ-z5j]

@@compound0321
同族でも違う村は敵って感じですもんね(⌒▽⌒)

[@compound0321]

@@トラ-z5j そういう感じです。
でも清時代が原住民まだ村の概念はありませんね。
朝廷にとって原住民は原始の人みたいです。

[@掛村VIDEO]

村は一つの国のようだとお兄さんが教えてくれました。
村同士の争いもあったのかと想像できますね。

[@林祐銜-p8i]

您說的沒錯；台灣原住民有獵頭習慣，把頭當作裝飾品在家供養當作勇氣象徵。山下漢人(客家人閩南人)秉持跟原住民貿易關係只有懂他們語言才會往山上跑。當時時代台灣處於混亂，山下漢人也是武裝村，但還是有政府是大清帝國，但大清帝國是不管台灣治理能力差，是到日本帝國開始擴張後大清才明白台灣危險。

[@吳建國-h1x]

そうですよね。

[@吳建國-h1x]

日台友好

[@johnnyjohnny852]

比我們還要了解我們的歷史真的厲害

[@掛村VIDEO]

一起學習啊！

[@YKLEE-1981]

遅くなって恐縮ですが、コメいたします。（日本人にとっては）知られざる原住民の文化を紹介してくださるのは、本当にありがたく思っています（興味があっても街中から遠く離れているうえ交通手段も限られているので、自分で運転して向かうしか方法がないもので…まして今は台湾に住んでいないので）。
ほとんどの日本人は台湾を大雑把にしか理解していませんが、日本人である掛村さんのような方を通して、もっと深く台湾の文化や歴史を知ってほしいですね。 台湾は決して単なる「中華圏の一つの国」というだけではありませんので。

[@長谷川昭代-s4b]

素晴らしい。
これを全世界の人に見て欲しい。
過去を許さない、と、言い続ける事が、これを通して、どうなっているかも、合わせて考えてほしい。

[@Eliteponmikop]

記住歷史事件 戰爭 的目的不是為了仇恨而是雙方為了和平 有所警惕 作為借鑒避免衝突再次發生 才記下的

[@shinetwm]

🎉 感人餒ˉ

[@掛村VIDEO]

謝謝你❤❤❤

[@zoo0602]

その後で日本軍になった、として出征した住民もいた村にとって、高士神社戦前の日本統治下につくられた神社は、日本の靖國神社のような存在だった。戦後荒廃が進んだが、住民からの強い要望を受け、橫浜市中區の神職、佐藤健一さんが新しい社を製作した。戦後７０年の終戦日を前に宮司となり、遷座祭などの神事を行い、現地の戦沒者も英霊として祭る。

[@daisha2557]

感恩掛村先生的影片分享♥️♥️♥️，看到聽到大姊爽朗的笑☺️☺️☺️，真好👍大家和平相處，相談甚歡，希望世界和平，沒有戰爭傷害，人人幸福健康🙏🙏🙏

[@掛村VIDEO]

日本の戦没者とパイワン族の祖先が祀られていると知ったので、今回の取材の最後に参拝させて頂きました。
境内から八瑤灣も見えて、とても景色の良い場所でした。

[@掛村VIDEO]

謝謝你♥️♥️♥️大姊笑的真愉快🤣和平的排灣族真好！！

[@かとうあっき]

台灣と日本との歴史的真実を知ることで本来の信頼が築かれることを願います。
掛村さんの互いの言語で…本当にそうですね。この事件の大きな教訓を受け継いて行きたいです。

[@掛村VIDEO]

相手のアイデンティティを擽って笑顔にさせるのは、とても楽しい交流でした☺

[@かとうあっき]

@@掛村VIDEO 知的好奇心と信頼の情がなせる技ですね👏👏👏

[@dimdon]

那個年代台灣島內的人都各種內鬥了，更何況是海外飄來的人

[@sumo3845]

パイワン族と宮古・明治政府の対立はしりませんでした、ありがとうございます。一方で北海道もロシアの人が来て、ここは誰が管理しているといわれ、急遽　江戸幕府・明治政府が駐留・開拓を行ったようです。もし意思の伝達ができなければ、異なる民族の支配地だったかもしれません。現在も内地とは異なる気候をしるのは、居住したことのあるひとのみ、そして現地住民のアイヌはどのような境遇であったかは、不明だと思います。当然アイヌは文字がなく伝承で何がつたえられたのか、わかりません。

[@掛村VIDEO]

私の地元も北海道なので、地元と明治維新のことを調べていくと意外なことがわかりました。それもいずれ動画にしたいなと思っております。

[@jack91g]

這是影響到台灣後來歷史的重要事件，神社的建立見證了雙方的和解，希望未來不要再有戰爭

[@掛村VIDEO]

沒錯！不要戰爭了！人民很痛苦

[@rigariga]

他の民族に居場所が知られるとまずいってことは、台湾内の民族間抗争があったってことなんかな？結構台湾の原住民て種類たくさんあって複雑ですよね。理解するのが結構難しい…

[@Eliteponmikop]

在這之前因為漢人移民等等的大部分平埔族被同化或趕往山上 這些原住民為了資源會有貿易會有戰爭 也要跟漢人搶奪資源 會有貿易 會有戰爭
台灣就是從那時候開始包融多種民族直至今日

[@YKLEE-1981]

実は日本に占領されるまで、台湾は「ほったらかし」状態だったんです。清国も「領土」とは言いつつも口先だけで、なんの管理もしていなかったそうです。
管理されていなかったので各地の原住民間ではいざこざが絶えなかったのも当然といえば当然です（なんせ大まかにまとめても16種族いるので）。言葉も違いますし（さらにいえば、平地に住んでいる大陸移民の子孫の人たちとも対立がありました）。
そこに日本政府がやってきて、「日本の一離島」として管理されたことで、良くも悪くも近代国家の地方作りが始まったということです。その際、日本語教育をしたことが「異民族間の共通語」として役立ったため、相互理解が進みました。今ではそれは中国語にとってかわっていますが、各民族でそれぞれまったく言語が違う以上、共通語の必要性は依然として高いですね

[@JB74MINAMIBOSO]

過去にはいろいろありますね。
現在、和解し友好にできていることが大事ですね。
何が正解だったのかは、わからない。
他にも台湾各地で、いろいろなことがあったと聞いてます。
来週台湾帰ろうかな。

[@jamymao]

大部份台灣人很歡迎日本人的來訪，一直還有很多人是喜歡日本人的。
尤其是近，日本一直是台灣人仿傚的對象。

[@掛村VIDEO]

連杯の石像は本当に素敵でした❤

[@masakshi]

こんなに悲しい過去があった事を知らなかった。日本と台湾はお互いに赦しあい共に歩んでいけてると思います。世界中がそうなると良いですね

[@Star.Soul.]

所以說中國人沒有統治過全台灣，一大堆人搞不清楚歷史，一直在那放屁說台灣人是中國人。滿清都說了在統治區域外，不關自己的事了。滿清根本連一半台灣都不想管，要不是鄭成功在那邊喊著反清復明，也不會過來。還不是因為中國人態度差，日本才會來台灣。希望大家都能看到這部影片，好好瞭解歷史真相。

[@chenli9511]

好好好知道了你爹是日本人，很光荣很好恭喜你

[@commenter4898]

只有原住民在清朝統治之外，當時的台灣漢人還是認中國為祖籍地的，要到日治後才漸漸開始建立台灣認同。

[@budimanbudiman4049]

​@chenli9511
祝你永遠都是中國人

[@roel-v9m]

@@chenli9511 中國人不要跑來這裡！！！

[@personhappy3839]

中華民國曾經是中國唯一代表政府，你應該要說中共沒有統治過台灣

[@freddurstedgebono4589]

😊😊

[@掛村VIDEO]

❤❤

[@cambridgeeng5]

The NATURE of this incidence was similar to the case when Ferdinand Magellan (1480-1521) was killed on April 27, 1521, by the aboriginals of Mactan Island in Philippines.

[@Kan99189]

剛看完台灣bar
挖 酷欸

[@掛村VIDEO]

❤️❤️❤️

[@iron5455]

我好像也是被這個演算法推過來的，意外發現很好的影片

[@張大帥-o6d]

對我來說 或許掠奪的成分大一些

[@GOGO-in1gp]

雖然我對現在日本跟台灣友好持正面態度。
但八瑤灣事件琉球船員被殺害導致的牡丹社事件，日本帝國對吞併琉球及擴張領土的原因以及清帝國還有高士佛社等番地自治權管轄問題，不是清帝國責任迴避這麼簡單的。

[@nachosable7517]

実録系かぁ

[@jianfengwang3597]

中国历朝以经济文化交往，日本有了先进技术就武力侵略亚洲，打破了中华文化的传承。使中国陷入百年屈辱。而且日本也没有真正反思。台湾是接受了50年的殖民教育，可以和容易的忘掉屈辱。可大陆不会那么容易忘记。一切事情都有因果。希望日本人不要太傲慢，慢慢修复自己造的因。

[@powertom4576]

すみません　掛村さんの身長って教えて頂けますか？　ちょっと気になりましたので🙇🏻

[@掛村VIDEO]

169.5cmです🤣

[@堅持不懈吃苦當吃補]

台日友好

[@shiro_oka]

元日戰爭是元朝皇帝（兼蒙古大汗）忽必烈與屬國高麗在1274年和1281年兩次派軍侵略日本喔 ! 在對馬島跟北九州是中國也先侵略日本的
中國擴張領土的野心是更強大的

[@tsukishiro0711]

很難想像現代的日本人因為過去戰爭帶來的愧疚感、罪惡感甚至是害怕...
潛移默化在每個日本人的心中,尤其來到中國或者馬來西亞菲律賓之類的
台灣與日本在戰時也是一條船上的人....
極端一點來說,就是推給日本人的錯
但我不會這麼認為就是了,如同那位先生所說的
都是過去的事情了,選擇原諒與大愛
題外話,對岸的中國人 小粉紅依然活在仇日情結www
可悲至極

[@taiwan51997]

日本當時是台灣統治者，當然是日本的錯，難道珍珠港是台灣人說要炸的嗎？

[@jianfengwang3597]

只是铭记历史，历史才不会重复。对于日本没有真诚的道歉才是仇恨的根源。特别是德国对犹太人的道歉做对比。如果真诚的道歉了，这事才能解开。 这事也别说大陆小粉红，韩国人对这段历史的态度，也是一样的。 只是台湾被驯化成日本人了，和他们一起侵略他国。

[@ビーンちゃん-e3z]

興味深いけど、あの原住民の男性、女性は、何故自分の母語じゃなくて、わざわざ北京語で、説明してくれたのは、ほんま謎なんですよ❗️

[@掛村VIDEO]

どうやら独特の訛りがあるようです☺

[@natsukiogura122]

台湾パインって台湾のパインなの？

[@姫田金錬]

面白い🤣もっと勉強しろ。😂😂😂

[@掛村VIDEO]

❤❤❤

[@夜の蜃気楼]

台湾が清のままか､日本になって良かったと思うだろ😊何が軍国主義だよ👅

[@crycrycn]

我覺得明治維新時期的日本人很可怕......
現在科技進步，許多語言文化造成的衝突跟誤解都可以避免掉了。
歷史的錯誤就留給歷史吧，一直活在仇恨中是沒有未來的，難道自己的爺爺年輕時犯錯，未來的孫子要去負責嗎?

[@jianfengwang3597]

你问问以色列，为啥老揪着德国道歉，德国总理纪念碑下跪道歉。德国人是不是也想那是我爷爷干的跟我没关系。你见过日本天皇下跪道歉么

[@uv3126]

你太天真了。哈🤣⋯⋯
就像開頭的大姐講的「到現在還是🈶戰爭」

[@霖-q4t]

在我得觀念都是日本天皇的錯 大正跟裕仁 兩位罪人