오랜만에 너를 만나 얘길 나누니 어느새 다 커버린 모습이 보여 태양처럼 뜨거웠던 우리 마음은 무엇이 지치게 했나 어두운 밤 초록 나무 아래 그림자 한 손엔 차가운 맥주 한 캔 들고서 꿈결처럼 펼쳐질 내일을 그리며 마주 보고 웃던 너와 나 이 여름밤에 우리 흩어진 꿈을 찾아 다시 한번 별빛 속을 달려보는 거야 영원속에 언젠가 다 사라진 대도 오늘 밤은 이 여름밤에 우리 어디든 상관없이 너와 함께 걷는 지금이 영원인 거야 두려움은 마주친 눈빛 뒤로 안녕 안녕 가끔 불어오는 바람은 멈춘 내 마음에 손을 내밀어 묻어뒀던 작은 욕심들 다시 꺼내봐도 괜찮은 걸까 이 여름밤에 우리 흩어진 꿈을 찾아 다시 한번 별빛 속을 달려보는 거야 영원속에 언젠가 다 사라진 대도 오늘 밤은 이 여름밤에 우리 어디든 상관없이 너와 함께 걷는 지금이 영원인 거야 두려움은 마주친 눈빛 뒤로 안녕 안녕
벚꽃과 선선한 밤=전진희 라는 공식이 어느덧 제 안에는 생긴 것 같습니다. 이 곡은 요즘처럼 여름밤이 아니고 봄밤이어도 가을밤이어도, 괜히 싱숭생숭하고 마음이 오갈 데 없는.. 그냥 어느 밤이면 떠오르는 곡이 되어 버렸습니다. 이젠 어쩐지 대장님이라는 칭호가 어울리지 않는 연약함을 너무 많이 알게 되어 버렸지만.. 그래서 더 멋진 음악가라고 생각합니다. 매번 신곡 내실 때마다 알던 곡도 새로워질 수 있다는 설렘을 주셔서 너무 감사하고 이 곡 요즘 특히 잘 듣고 있어서 댓글 남겨요. 밤에 창가에서 혹은 베란다 창가에서 옥상에서 아니면 한강이나 공원에서... 알 수 없는 답답함이 차오르거나 밖으로 내뱉을 수 없는 소리들이 차올라서 마음 속에 삼켜 담아놓은 것들이 어느덧 쌓이고 쌓였는데 아무것도 할 수 없을 때. 그럴 때 어느 밤에라도 들으면 위로 받는 느낌도 들고 마음도 차분해지고 좋더라구요. 아무 때나 찾아오는 통증이 곧 영원히 사라져버려서 더욱 건강한 활동 하시기를 기원합니다.
dear f, If only u knew since i first met u, i've liked u. Thank u for being born into this world, u have made my day colorful even though u don't know.I hope you are always happy and good luck🤞🏻
Now that I'm talking to you after a while, 오랜만에 너를 만나 얘길 나누니 I can see how much you've grown up 어느새 다 커버린 모습이 보여 Once, our love was burning like the sun in July 태양처럼 뜨거웠던 우리 마음은 What has dampened our love? 무엇이 지치게 했나 ____ In the pitch-black night, under the green tree 어두운 밤 초록 나무 아래 그림자 We were together with an ice-cold beer in one hand, 한 손엔 차가운 맥주 한 캔 들고서 Drawing on a tomorrow that will unfold like a dream 꿈결처럼 펼쳐질 내일을 그리며 We looked and smiled at each other 마주 보고 웃던 너와 나 ____ On this summer night, 이 여름밤에 우리 In search of those scattered dreams 흩어진 꿈을 찾아 Lets run through the starlight once again 다시 한번 별빛 속을 달려보는 거야 Even if it all disappears someday in eternity 영원속에 언젠가 다 사라진 대도 Tonight 오늘 밤은 On this summer night, 이 여름밤에 우리 It doesn't matter where we are 어디든 상관없이 This time with you will be sealed in perpetuity 너와 함께 걷는 지금이 영원인 거야 Lets bid farewell to fear 두려움은 마주친 눈빛 뒤로 안녕 Goodbye 안녕 ____ Once in a while, the wind blows 후, 가끔 불어오는 바람은 Then it holds it's hand to me 멈춘 내 마음에 손을 내밀어 I tried so hard to bury my greed 후, 묻어뒀던 작은 욕심들 Can I take them out again? 다시 꺼내봐도 괜찮은 걸까 ____ On this summer night, 이 여름밤에 우리 In search of those scattered dreams 흩어진 꿈을 찾아 Lets run through the starlight once again 다시 한번 별빛 속을 달려보는 거야 Even if it all disappears someday in eternity 영원속에 언젠가 다 사라진 대도 Tonight 오늘 밤은 On this summer night, 이 여름밤에 우리 It doesn't matter where we are 어디든 상관없이 This time with you will be sealed in perpetuity 너와 함께 걷는 지금이 영원인 거야 Lets bid farewell to fear 두려움은 마주친 눈빛 뒤로 안녕 Goodbye 안녕 ________ Feel free to correct the translations. I used the help of google translate + a video on yt for this song's eng translations.
![[온스테이지2.0] 전진희 - 여름밤에 우리(feat. wave to earth)](/img/n.gif)
오랜만에 너를 만나 얘길 나누니
어느새 다 커버린 모습이 보여
태양처럼 뜨거웠던 우리 마음은
무엇이 지치게 했나
어두운 밤 초록 나무 아래 그림자
한 손엔 차가운 맥주 한 캔 들고서
꿈결처럼 펼쳐질 내일을 그리며
마주 보고 웃던 너와 나
이 여름밤에 우리
흩어진 꿈을 찾아
다시 한번 별빛 속을 달려보는 거야
영원속에 언젠가 다 사라진 대도
오늘 밤은
이 여름밤에 우리
어디든 상관없이
너와 함께 걷는 지금이 영원인 거야
두려움은 마주친 눈빛 뒤로 안녕
안녕
가끔 불어오는 바람은
멈춘 내 마음에 손을 내밀어
묻어뒀던 작은 욕심들
다시 꺼내봐도 괜찮은 걸까
이 여름밤에 우리
흩어진 꿈을 찾아
다시 한번 별빛 속을 달려보는 거야
영원속에 언젠가 다 사라진 대도
오늘 밤은
이 여름밤에 우리
어디든 상관없이
너와 함께 걷는 지금이 영원인 거야
두려움은 마주친 눈빛 뒤로 안녕
안녕
Didn't understand a single word but the feeling while listening 🎧 to this song ❣️❣️
here I found the translation of this song into English
ua-cam.com/video/NLjepFQHv_E/v-deo.htmlsi=oMIryPZMjvSRrre9
this song is comforting💖
두려움과는 안녕하시길! 여름밤 끝나면 매일을 힘차게 달리시길... ㅜㅜ
This song makes me remember something in the past, I don't know which memory, but it makes me miss and want to come back.. beautiful song...
just like you
olaenman-e neoleul manna yaegil nanuni
eoneusae da keobeolin moseub-i boyeo
taeyangcheoleom tteugeowossdeon uli ma-eum-eun
mueos-i jichige haessna
eoduun bam cholog namu alae geulimja
han son-en chagaun maegju han kaen deulgoseo
kkumgyeolcheoleom pyeolchyeojil naeil-eul geulimyeo
maju bogo usdeon neowa na
i yeoleumbam-e uli
heut-eojin kkum-eul chaj-a
dasi hanbeon byeolbich sog-eul dallyeoboneun geoya
yeong-wonsog-e eonjenga da salajin daedo
oneul bam-eun
i yeoleumbam-e uli
eodideun sang-gwan-eobs-i
neowa hamkke geodneun jigeum-i yeong-won-in geoya
dulyeoum-eun majuchin nunbich dwilo annyeong
annyeong
gakkeum bul-eooneun balam-eun
meomchun nae ma-eum-e son-eul naemil-eo
mud-eodwossdeon jag-eun yogsimdeul
dasi kkeonaebwado gwaenchanh-eun geolkka
i yeoleumbam-e uli
heut-eojin kkum-eul chaj-a
dasi hanbeon byeolbich sog-eul dallyeoboneun geoya
yeong-wonsog-e eonjenga da salajin daedo
oneul bam-eun
i yeoleumbam-e uli
eodideun sang-gwan-eobs-i
neowa hamkke geodneun jigeum-i yeong-won-in geoya
dulyeoum-eun majuchin nunbich dwilo annyeong
annyeong
I'm not korean but this song is so good. This is favorite
아 너무 좋다
웨이브투어스 내가 좋아하는
둘 같이 부르는 부분
너무 감미롭고 부드럽다
Used to be my ex’s favorite song and now I cry every time I listen
to it
you should not be listening to it then
listen to it everyday
Two types of people:
전진희님 세종 누리락에서 듣고 찾아왔어요 넘 좋네요 이렇게 부룰순없지만 귀 호강 귀 교육 🙆♀️〰️🍃〰️🌴〰️🍀〰️🌱〰️🦴〰️🎸
노래가 여름이다 좋다
여름 다 끝나가니까 이렇게 좋은 노래를 찾네
Jeon jin hee ur music is so amazing and beautiful
벚꽃과 선선한 밤=전진희 라는 공식이 어느덧 제 안에는 생긴 것 같습니다.
이 곡은 요즘처럼 여름밤이 아니고 봄밤이어도 가을밤이어도, 괜히 싱숭생숭하고 마음이 오갈 데 없는.. 그냥 어느 밤이면 떠오르는 곡이 되어 버렸습니다.
이젠 어쩐지 대장님이라는 칭호가 어울리지 않는 연약함을 너무 많이 알게 되어 버렸지만.. 그래서 더 멋진 음악가라고 생각합니다.
매번 신곡 내실 때마다 알던 곡도 새로워질 수 있다는 설렘을 주셔서 너무 감사하고 이 곡 요즘 특히 잘 듣고 있어서 댓글 남겨요.
밤에 창가에서 혹은 베란다 창가에서 옥상에서 아니면 한강이나 공원에서...
알 수 없는 답답함이 차오르거나 밖으로 내뱉을 수 없는 소리들이 차올라서 마음 속에 삼켜 담아놓은 것들이 어느덧 쌓이고 쌓였는데 아무것도 할 수 없을 때.
그럴 때 어느 밤에라도 들으면 위로 받는 느낌도 들고 마음도 차분해지고 좋더라구요.
아무 때나 찾아오는 통증이 곧 영원히 사라져버려서 더욱 건강한 활동 하시기를 기원합니다.
노래 진짜 너무너무 좋다
올해 새로이 들은 노래 중에 최고네요. 많이 좋아하는 가수와 그룹의 조합이라 더 의미가 크게 느껴지네요
항상 좋은 음악 고맙습니다
this is so pretty, I absolutely love how it sounds
here I found the translation of this song into English
ua-cam.com/video/NLjepFQHv_E/v-deo.htmlsi=oMIryPZMjvSRrre9
i listen to this almost everyday, the voice and instruments blend together tightly🫂 jeon jin hee and wte should do more collabs!
dear f,
If only u knew since i first met u, i've liked u. Thank u for being born into this world, u have made my day colorful even though u don't know.I hope you are always happy and good luck🤞🏻
좋아유
So beautiful song.
i love this song so much )':
좋은노래 감사합니다 F.B
deserves more recognition🤍🥺😫
I love this song so much! So beautiful ♡
I love this song❤️
영원이라는게 있을까 싶다가도
함께 걷는 지금 이 순간이 영원인거라는 말 들으니 영원이라는게 어쩌면 있을 수도 있겠다고 생각이 드네요
Es tan Hermosa esta canción..
노래 넘 좋다..ㅠ 당장 다운받아야지
💙💙💙
i made a jeon jin hee playlist and it was free therapy :')
Amei a música!!! Tão relaxante!!^^
love thisss
selalu mendengarkan lagu ini pada malam hari setelah sepulang bekerja, sepoi sepoi angin..
mengingatkan pada semua kenangan indah dalam hidupku❤
Underrated song fr
bu sarkı kalbimi paramparca yapıyo
좋아유ㅠㅠ
행복하네요
I Love this song so much bro it takes me back
I really like this sound!!
Now that I'm talking to you after a while,
오랜만에 너를 만나 얘길 나누니
I can see how much you've grown up
어느새 다 커버린 모습이 보여
Once, our love was burning like the sun in July
태양처럼 뜨거웠던 우리 마음은
What has dampened our love?
무엇이 지치게 했나
____
In the pitch-black night, under the green tree
어두운 밤 초록 나무 아래 그림자
We were together with an ice-cold beer in one hand,
한 손엔 차가운 맥주 한 캔 들고서
Drawing on a tomorrow that will unfold like a dream
꿈결처럼 펼쳐질 내일을 그리며
We looked and smiled at each other
마주 보고 웃던 너와 나
____
On this summer night,
이 여름밤에 우리
In search of those scattered dreams
흩어진 꿈을 찾아
Lets run through the starlight once again
다시 한번 별빛 속을 달려보는 거야
Even if it all disappears someday in eternity
영원속에 언젠가 다 사라진 대도
Tonight
오늘 밤은
On this summer night,
이 여름밤에 우리
It doesn't matter where we are
어디든 상관없이
This time with you will be sealed in perpetuity
너와 함께 걷는 지금이 영원인 거야
Lets bid farewell to fear
두려움은 마주친 눈빛 뒤로 안녕
Goodbye
안녕
____
Once in a while, the wind blows
후, 가끔 불어오는 바람은
Then it holds it's hand to me
멈춘 내 마음에 손을 내밀어
I tried so hard to bury my greed
후, 묻어뒀던 작은 욕심들
Can I take them out again?
다시 꺼내봐도 괜찮은 걸까
____
On this summer night,
이 여름밤에 우리
In search of those scattered dreams
흩어진 꿈을 찾아
Lets run through the starlight once again
다시 한번 별빛 속을 달려보는 거야
Even if it all disappears someday in eternity
영원속에 언젠가 다 사라진 대도
Tonight
오늘 밤은
On this summer night,
이 여름밤에 우리
It doesn't matter where we are
어디든 상관없이
This time with you will be sealed in perpetuity
너와 함께 걷는 지금이 영원인 거야
Lets bid farewell to fear
두려움은 마주친 눈빛 뒤로 안녕
Goodbye
안녕
________
Feel free to correct the translations. I used the help of google translate + a video on yt for this song's eng translations.
🥺❤️
I just add her in my favorite Playlist I think it's gonna be My song for the quiet summer evenings 😁😁
제주 귀덕골방 2021년 9월 21일
오후 5:58 손님 신청곡
귀덕골방에서 저시간에 신청하신분이 나중에 이댓글을 보는 신기한 행운이 있을지?
궁금하내요~
🌌
❤
i love this song sm 💗💗
Please make it into an instagram audio😭🙏🏼🙏🏼
just remake this song in 1 hr plsss TT
eng lyric please thank you
there's just smth about this song
this song remind me of my ex, i wish we were still together
this is so good already…. but imagine if their vocals had harmony…
Indo sendiri nih??
hadir bang
❤️🩹❤
Can anyone tell me this is a sad song or not?
here I found the translation of this song into English
ua-cam.com/video/NLjepFQHv_E/v-deo.htmlsi=oMIryPZMjvSRrre9
fareeq kata macam lagu faizal tahir
🖤🤍
❤
i love this song ❤️