[THAISUB] Sparkle | Your name (แปลไทย)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 580

  • @ยสตน
    @ยสตน 3 роки тому +1839

    ผ่านไปนานแค่ไหนเรื่องนี้ก็ยังเป็นตำนาน No.1ในดวงใจ

    • @rattapoomphatmon111
      @rattapoomphatmon111 3 роки тому +72

      อนิเมะคุณภาพ

    • @natthanichaa.7516
      @natthanichaa.7516 2 роки тому +32

      ใช่เลย

    • @kiminonawa2973
      @kiminonawa2973 2 роки тому +27

      จริงที่สุด~

    • @safe_625
      @safe_625 2 роки тому +25

      ใช่ๆอยากให้ทำอีกเยอะๆ☺️

    • @tor7994
      @tor7994 2 роки тому +17

      ผมว่ารักไร้เสียงดีกว่านะสื่ออารมณ์ได้เข้าใจง่ายกว่า

  • @buruberu
    @buruberu 3 роки тому +697

    ด้วยความอินหนังฟังไปแอบน้ำตาซึม ชอบมากก

  • @sirinapakhuntha8097
    @sirinapakhuntha8097 2 роки тому +71

    ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหนบนโลกใบนี้ ฉันก็จะต้องตามหาเธอจนพบ -your name

  • @fthanarats7367
    @fthanarats7367 2 роки тому +140

    ถึงแม้จะไม่เหลือความทรงจำอยู่แล้ว…..
    หัวใจของฉันก็ยังจดจำได้เสมอ Your name ❤️

  • @miamorge
    @miamorge Рік тому +34

    เพลงนี้ยังตราตรึงในใจตั้งแต่หนังออก ที่สุดของความปลื้มปิติ ซึ้งใจ ทำให้น้ำตาไหลเลย เสียงดนตรีดีมาก ให้ความรู้สึกเหมือนพรมลิขิต อนาคต อยากไปโตเกียวเลย

  • @kiminonawa2973
    @kiminonawa2973 2 роки тому +261

    เปิดเพลงให้สุด ใส่หูฟัง เเล้วหลับตา
    ล้มตัวลงนอน น้ำตาอาบแก้มเลย~

    • @สมานพันธัง
      @สมานพันธัง 2 роки тому +4

      จิงงยิ่งฟังยิ่งนึกถึงหนังพอนึกถึงหนังก่อร้อง

    • @Kuyyai602
      @Kuyyai602 2 роки тому +6

      เปิดให้สุดหูแทบดับ

    • @thth1012
      @thth1012 4 місяці тому

      เนื้อเรื่องมันซึ่งมาก

  • @pram5
    @pram5 Рік тому +8

    ความหมายเนื้อเพลงครับ ผิดพลาดประการใด ข้าน้องขอโทษนะขอรับ
    ดนตรี...
    และแล้วโลกใบนี้ก็เหมือนจะพยายาม
    ที่จะทำให้ผมเชื่องอีกครั้งหนึ่ง
    แต่นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการ
    ผมขัดขืนมันได้อย่างสง่างาม
    เราต่างมีนาฬิกาทรายของตัวเอง
    และพยายามจุมพิตเหลือบมองมัน
    เรามาพบกันที่ที่ห่างไกล
    หลังจากที่เราบอกลากัน
    ดนตรี...
    ในที่สุดก็ถึงเวลา
    จนถึงวันวานก็ยังอยู่ที่บทนำของบทนำ
    จะอ่านเขาข้ามไปก็ได้
    หลังจากนี้ไปฉันจะเป็นคนขออ่านมันเอง
    นำเอาประสบการณ์
    ความรู้และความกล้าเก็บเกาเราจนขึ้น
    จะยานไปหาเธอด้วยความเร็วอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
    ดนตรี.
    ระวังงีบหลับไปในน้ำอัดลมอุ่น
    ฉันฝันถึงที่ไหนสักแห่งที่ไม่ใช่ที่นี่
    ที่นอกหน้าต่างที่ห้องเรียน
    ในยามเช้าที่แกว่งไปมาบนรถไฟ
    โชคชะตาและอนาคต คำพูดเหล่านั้นถึงจะเอื้อมมือ
    ไปไกลเท่าไหร่ก็ไม่สามารถไปถึงสถานที่ที่เรารักกันได้
    เข็มนาฬิกาของเราทั้งสองคน
    ต่างเดินไปข้างหน้าระหว่างเหลือบมองกัน
    ในโลกวันนั้นเราทั้งสองใช้ชีวิตในหนึ่งชีวิต
    ไม่สิไม่ว่าอีกกี่จะเป็นอีกกี่บท
    เราจะมีชีวิตอยู่ผ่านไปให้ได้
    ได้คำว่ายินดีที่ได้รู้จักอะไรนั่นออกไปให้ไกล
    แล้วมาสูดลมหายใจที่เวียนมาครบพันปีด้วยกันเถิด
    ฉันเกลียดชังโลกที่ถูกสร้างขึ้นมาด้วยพจนานุกรม
    เช้าวันหนึ่งในเดือนสิงหาคมท่ามกลางกระจกเงาสะท้อนสลับสาย
    เธอทำให้เห็นว่าไม่หวานทุกครั้งที่แขวนเขินเมื่ออยู่ต่อหน้าฉัน
    ด้วยรอยยิ้มตาหนึ่งตำราของโลกใบนี้
    ชิงวินวอนถึงราวกับที่โกหกในนอกกรอบ
    หรือจะเป็นโศกนาฏกรรมก็ได้
    แล้วที่ด้านนอกประตู
    เธอก็แบกรักทุกอย่างไว้และยืนหยัดขึ้นมา อ้า
    พวกเรามาท่องเที่ยวกันไหม
    นะคำว่าโชคชะตาหรืออนาคตที่เอื้อมไม่ถึง
    แค่วิธีการแสดงความรักก็ยังได้กลิ่นถึงเธอ
    แชร์วิธีการเดินก็ยังได้ยินเสียงหัวเราะนั้น
    การได้จดจำทุกสิ่งทุกอย่างของเธอที่เรือนรับไปนะวันหนึ่ง
    ในสักวันหนึ่งเมตตาตึงในดวงตาคู่นี้
    ไม่ใช่สิทธิ์หรืออะไรแต่มันคือหน้าที่
    โชคชะตาและอนาคต คำพูดเหล่านั้นถึงจะเอื้อมมือ
    ไปไกลเท่าไหร่ก็ไม่สามารถไปถึงสถานที่ที่เรารักกันได้
    เข็มนาฬิกาของเราทั้งสองคน
    ในโลกวันนั้นเราทั้งสองใช้ชีวิตในหนึ่งชีวิต
    ไม่สิไม่ว่าอีกกี่จะเป็นอีกกี่บท
    เราจะมีชีวิตอยู่ผ่านไปให้ได้ อ้า..ว โอ้.

  • @kanokwan455
    @kanokwan455 2 роки тому +155

    เพลงนี้จะอยู่ในดวงใจตลอดไป❤️

  • @Mihael-171
    @Mihael-171 2 роки тому +113

    "เราต่างมีนาฬิกาทรายของตัวเอง และพยายามจะจุมพิตระหว่างเหลือบมองมัน" ♡ : )

    • @petcharat-ed7su
      @petcharat-ed7su 7 місяців тому

      พูดได้ถูกใจมากครับ

  • @cornsoup234
    @cornsoup234 3 роки тому +161

    ส่วนตัวชอบเพลงnandemonaiya มากกว่า555ตอนสุดท้ายที่ตามหากันเเล้วเพลงเปิดมาคือรู้สึกดีใจเเทนพระเอกนางเอกมากๆกว่าจะเจอกันปีนข้ามเวลา555 เรื่องนี้ทำให้เราไม่หมดหวังในความรัก เกิดมาทั้งทีประชากรโลกมีตั้งหลายพันล้านคนมันต้องมีสักวันเเหละที่ต้องเจอคนของเรา! ปล. ชอบเพลงนี้เหมือนกันนะค้าาวิดีโอดีมากๆ

  • @แบกหลีหนีสงคราม

    เพลง ความหมายโคตรดี แต่เอาทำเป็นเพลงแดนซ์ตลกๆในติ๊กต็อก แต่ก็ตามมาใจในติ๊กต็อกแหละ ไม่คิดว่าจะเป็นเพลงที่ดียอดเยี่ยมกล้วยมลทอด2ถุง หนังก็ดีด้วย

  • @สิทธิพงศ์เหลื่อมใส

    ฉันฝัน ถึงชื่อเธอ ในความฝันฉันนั้นมันมีความสุขมากๆจนคิดว่า ไม่อยากตื่นขึ้นมรจากฝันนั้น แต่น่ะมันก็แค่ความฝัน (แต่ยังฉันจะไม่ลืมชื่อเธอ)

  • @phingf1re._t
    @phingf1re._t 3 роки тому +142

    10/10เลยเรื่องนี้ แบบร้องตั้งแต่ กลางเรื่องจนจบอ่ะ🥺😭

    • @iconf5673
      @iconf5673 3 роки тому +2

      ชื่อเรื่องอะไรเเล้วครับ

    • @phingf1re._t
      @phingf1re._t 3 роки тому +2

      @@iconf5673 your name ค่ะ

    • @แฟมิลี่หรรษา
      @แฟมิลี่หรรษา 3 роки тому +1

      @@phingf1re._t ดูได้ที่ไหนบ้างหรอฮะบ

    • @toss9508
      @toss9508 2 роки тому +2

      @@แฟมิลี่หรรษา ตอนนี้ไม่มีให้ดูแล้วครับนอกจากเว็บเถื่อน

    • @k0xn762
      @k0xn762 2 роки тому +2

      @@toss9508 ในApple TVมีนะ;-;

  • @PoundWe
    @PoundWe 6 місяців тому +2

    เพราะดาวตกดวงหนึ่งทำให้ชายคนหนึ่งต้อง แก้ไขทุกอย่าง เพื่อให้เจอเธอคนนั้น มิตสึฮะ

  • @profile.phpidmibextidZbWKwL
    @profile.phpidmibextidZbWKwL 2 місяці тому +6

    เพลงนี้เปิดฟังตอนยั้งเด็กอ่ะ อ.3 ได้แหละแต่ตอนนี้ต่อขึ้นมาเเล้วเรากับเพื่อนเก่าฟังเพลงนี้ด้วยกันแต่เเล้ฝเราถามเค้าเมื่อวันที่ต้องขึ้น ป.1 ว่าไปไหน เขาบอกว่ายู่ที่เดิมแต่พอผ่านไปเราถามใหม่เค้าบอกว่าไปโรงเรียนประจำ เราก็เศร้าและนี่คือเพลงที่ได้ฟังด้วยกันตอนเรากำลังเด็ก ฟังเพลงนี้ทีไรจะร้องทุกที

  • @poyyyyyy7450
    @poyyyyyy7450 2 роки тому +48

    รักความเป็นญี่ปุ่นความที่เค้าร้องเพลงได้ลึกซึ้งมากในหลายเพลง~

  • @yuiop8036
    @yuiop8036 3 роки тому +23

    ขนลุก(+น้ำตาซึม)ตลอดเลย ตอนดูเรื่องนี้ แล้วเพลงนี้ขึ้น

  • @โคโจชิโนบุ-ฦ8พ

    น้ำตาไหลไม่หยุด🤧

  • @ปวดหลังจ้าาาา

    เพลง : Sparkle[original ver.] [แปลคำร้องญี่ปุ่น]
    อนิเมะ :หลับตาฝันถึงชื่อเธอ // Kimi no na wa
    เนื้อเพลง.. :
    มะคะ โคะโนะ เสะคะอิ วะ โบะคุ โอะ คะอินะนะ ชิเทะทะอิ มิทะอิดะ โนะโซะมิ โดะโอะริ อิอิ ดะโรอุ อุทสึคุชิคุ โมะกะคุ โยะ ทะกะอิ โนะ สุนะ โดะเคอิ นะกะเมะ นะกะระ คิสุโอะ ชิโยะอุ โยะ (สะโยนะระ) คะระ อิจิบะอึนโทะโอะอิ บะโชะ เดะ มะจิ อะวะเสะโยะอุ ทสึอิ นิ โทะคิ วะ คิทะ คิโนะอุ มะเดะ วะโจะโชะอุ โนะ โจะโชะอุ เดะ โทะบะชิ โยะมิ เดะ อิอิ คะระ โคะโคะ คะระ กะ โบะคุ ดะ โยะ เคะอิเคะอึน โทะ จิชิคิ โทะ คะบิ โนะ ฮะเอะ คะคะทะ ยุอุคิโอะ โมะเทะ อิมะ ดะ คะทสีเทะนะอิ สุพิอิโดะ เดะ คิมิ โนะ โมะโทะ เอะ ดะอิบุ โอะ มะโดะโดะมิ โนะ นะคะ เดะ มะมะ นะรุอิ โคะโอะระ นิ โคะโคะ เดะ นะอิ โดะโคะคะ โอะ ยุเมะมิทะ โยะ เคียวอุชิทสึ โนะ มะโดะ โนะ โสะโทะ นิ เดะอึนฮะ นิยุระเระ คะโคะบะเระรุ อะสะนิ นุเมะอิ ดะ โทะคะ มีระอิ โทะคะ เทะ โนะบะโสะอุ โทะ โทะโดะคะนัย บะโชะ เดะ โบะคุระ โคะอิ โอะ สุรุ โทะเคอิ โนะ ฮะริ โมะ ฟุทะริโอะ โยะโคะเมะ นี มี นะกะระ สุสุมุ โคะอึนนะ เสคะอิ โอะ ฟุทะริ เดะ อิทโชะ อิยะ นะอึน โชะอุ เดะโมะ อิคินุอิเทะ อิโคะอุ ฮะจิเมะมะชิเทะ นันเทะสะ ฮะรุคะกะ นะทะอิโกะ อิยะเทะ เซนเนะ ซุอุกิโอะ อิทชินิจิ เดะ อิจิโยะ...

  • @jasmine_jay8758
    @jasmine_jay8758 2 роки тому +87

    อนิเมะ No.1 ในดวงใจ ดูทีไรน้ำตาซึมทุกที 😂

    • @ภัทรธิดาฉ่ําสดใส
      @ภัทรธิดาฉ่ําสดใส 2 роки тому +2

      ดูที่ไหนเหรอ

    • @jasmine_jay8758
      @jasmine_jay8758 2 роки тому +1

      @@ภัทรธิดาฉ่ําสดใส เราดูในกูเกิ้ลน่ะค่ะ ขอโทษที่ตอบช้านะคะ

    • @กรวีร์โสภี
      @กรวีร์โสภี 2 роки тому +1

      ชื่อเรื่องไรอ้ะ

    • @กรวีร์โสภี
      @กรวีร์โสภี 2 роки тому +1

      ต้องค้นหาว่าไร

    • @Yo_shi_no
      @Yo_shi_no Рік тому +2

      @@กรวีร์โสภี ชื่อ หลับตาฝันถึงชื่อเธอ หรือชื่อภาษาอังกฤษก็ your name

  • @arlesvalkyrie2927
    @arlesvalkyrie2927 2 роки тому +6

    Lyrics
    まだこの世界は 僕を飼いならしてたいみたいだ
    望み通りいいだろう 美しくもがくよ
    互いの砂時計 眺めながらキスをしようよ
    「さよなら」から一番 遠い 場所で待ち合わせよう
    ついに時はきた 昨日までは序章の序章で
    飛ばし読みでいいから ここからが僕だよ
    経験と知識と カビの生えかかった勇気を持って
    いまだかつてないスピードで 君のもとへダイブを
    まどろみの中で 生温いコーラに
    ここでないどこかを 夢見たよ
    教室の窓の外に
    電車に揺られ 運ばれる朝に
    運命だとか未来とかって 言葉がどれだけ手を
    伸ばそうと届かない 場所で僕ら恋をする
    時計の針も二人を 横目に見ながら進む
    こんな世界を二人で 一生 いや、何章でも
    生き抜いていこう
    「はじめまして」なんてさ 遥か彼方へと追いやって
    1000年周期を 一日で息しよう
    辞書にある言葉で 出来上がった世界を憎んだ
    万華鏡の中で 八月のある朝
    君は僕の前で ハニかんでは澄ましてみせた
    この世界の教科書のような笑顔で
    嘘みたいな日々を 規格外の意味を
    悲劇だっていいから望んだよ
    そしたらドアの外に
    君が全部抱えて立っていたよ
    運命だとか未来とかって 言葉がどれだけ手を
    伸ばそうと届かない 場所で 僕ら遊ぼうか
    愛し方さえも 君の匂いがした
    歩き方さえも その笑い声がした
    いつか消えてなくなる 君のすべてを
    この眼に焼き付けておくことは
    もう権利なんかじゃない 義務だと思うんだ
    運命だとか未来とかって 言葉がどれだけ手を
    伸ばそうと届かない 場所で僕ら恋をする
    時計の針も二人を 横目に見ながら進む
    そんな世界を二人で 一生 いや、何章でも
    生き抜いていこう

  • @lorlattepp
    @lorlattepp 2 роки тому +52

    Your name ยังคงเป็นอนิเมะในดวงใจ~

  • @tid5825
    @tid5825 3 роки тому +39

    ชอบเพลงนี้ที่สุดล่ะ🥰💖

  • @permkung9965
    @permkung9965 6 місяців тому +50

    2024ใครฟังบ้าง

    • @Amonjh-g2k
      @Amonjh-g2k 6 місяців тому +2

      ผม

    • @สุรกานต์เนียมพันธ์-ศ7ง
      @สุรกานต์เนียมพันธ์-ศ7ง 6 місяців тому +4

      ผมยังวนดูเรื่องนี้จบไปกี่รอบแล้วก็ไม่รู้ไม่เบื่อด้วย😂 พอจบก็นั่งซึมทุกที

    • @KIT_TH
      @KIT_TH 5 місяців тому +2

      ผมฟังทุกปีมุฟออนไม่ได้

    • @nin8651
      @nin8651 5 місяців тому +1

      เราๆ

    • @BaEM420-i7m
      @BaEM420-i7m 4 місяці тому +1

      ฟังครับผม

  • @iloverushia6068
    @iloverushia6068 3 роки тому +25

    ชอบอนีเมะเรื่องนี้มากสนุกมาก ดูครังเเรก น้ำตาไหว

    • @teamchr1516
      @teamchr1516 3 роки тому +3

      ผมยังติดตามผลงานอาจารย์ มากาโตะ ชิงไก ผมรักอนิเมะเรื่องนี้สุดละ

    • @จิรพงษ์เหิมสันเทียะ
      @จิรพงษ์เหิมสันเทียะ 3 роки тому +2

      ผมก็ชอบมากเลยเรียงนี้น่ะ เเต่ขอให้มันเป็นเเค่เรียงร้าวของโลกอนิเมะ ( ยินดีที่ได้รู้จัก)

  • @popoyy-d5i
    @popoyy-d5i 16 днів тому +1

    คิดถึงมากเบยอ่า 🥹💗

  • @ekncsinvsovj
    @ekncsinvsovj 10 місяців тому +9

    Mada kono sekai wa
    boku o kainarashitetai mitai da
    nozomi doori ii darou
    utsukushiku mogaku yo
    tagai no suna-dokei
    nagame nagara kisu o shiyou yo
    「sayonara」 kara ichiban tooi
    basho de machi-awaseyou
    tsui ni toki wa kita
    kinou made wa joshou no joshou de
    tobashi-yomi de ii kara
    koko kara ga boku da yo
    keiken to chishiki to
    kabi no hae-kakatta yuuki o motte
    ima da katsutenai supiido de
    kimi no moto e daibu o
    madoromi no naka de
    nama-nurui koora ni
    koko de nai dokoka o
    yumemita yo
    kyoushitsu no mado no soto ni
    densha ni yurare
    hakobareru asa ni
    unmei da toka mirai toka tte
    kotoba ga dore dake te o
    nobasou to todokanai
    basho de bokura koi o suru
    tokei no hari mo futari o
    yokome ni mi nagara susumu
    sonna sekai o futari de
    isshou
    iya, nan-shou demo ikinuite ikou
    hajimemashite nante sa
    haruka kanata e to oiyatte
    sennen shuuki o
    ichinichi de iki
    shiyou
    jisho ni aru kotoba de
    deki-agatta sekai o nikunda
    mangekyou no naka de
    hachi-gatsu no aru asa
    kimi wa boku no mae de
    hanikande wa sumashite miseta
    kono sekai no kyoukasho no you na egao de
    uso mitai na hibi o
    kikakugni no imi o
    higki datte ii kara nozonda yo
    soshitara doa no soto ni
    kimi ga senbu kakaete
    tatteta yo
    mangekyou no naka de
    hachigatsu no aru asa
    kimi wa boku no mae de
    hanikan dewa sumashite miseta
    kono sekai no kyoukasho no
    youna egao de
    uso mitai na hibi o
    kikakugni no imi o
    higki datte ii kara nozonda yo
    soshitara doa no soto ni
    kimi ga senbu kakaete
    tatteta yo
    unmei da toka mirai toka tte
    kotoba ga dore dake te o
    nobasou to todokanai
    basho de bokura asobou ka
    aishi-kata sae mo
    kimi no nioi ga shita
    aruki-kata sae mo
    sono warai-goe ga shita
    itsuka kiete nakunaru
    kimi no subete o
    kono me ni yakitsukete oku koto wa
    mou kenri nanka ja nai
    gimu da to omou nda
    unmei da toka mirai toka tte
    kotoba ga dore dake te o
    nobasou to todokanai
    basho de bokura koi o suru
    tokei no hari mo futari o
    yokome ni mi nagara susumu
    sonna sekai o futari de
    isshou
    iya, nan-shou demo
    ikinuite ikou

  • @บุรัสกรสิมสวน-ฎ2ฅ

    มีรุ่นพี่คนนึงที่เราแอบชอบส่งเพลงนี้ใน ฟังไปน้ำตาไหล 😭😭

  • @RDS_OXR
    @RDS_OXR 2 місяці тому +2

    กลับมาฟังอีก
    เเล้วขอบคุณเพลงดีๆครับ

  • @สมพรส้นตีน
    @สมพรส้นตีน 29 днів тому +3

    อีกคนพยายามตามหาเพื่อที่จะได้พบเจอและรักษา กับกันคนที่มีแล้วกับไม่รักษา🥲🥺

  • @ChinSuwy
    @ChinSuwy 2 роки тому +18

    ขนลุกทุกครั้งที่นึกถึงเนื้อเรื่อง เรื่องฤดูฝัน ฉันมีเธอก็ด้วยชอบมากกก

  • @จิรพงษ์เหิมสันเทียะ

    ล่าก่อนนะ Let's make a plan to meet somewhere that is Most far from " goodbye"

  • @bankiethachayuth8917
    @bankiethachayuth8917 Рік тому +2

    รักคนที่ให้ดูเรื่องนี้ ฟอร์ด

  • @realxxz3370
    @realxxz3370 5 місяців тому +3

    พึ่งดูเมะครั้งแรกวันนี้ ชอบมากอินมากๆโคตรจะดี

  • @อนุชา-ต1ท
    @อนุชา-ต1ท 8 місяців тому +7

    เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ทำน้ำตาไหลมาหลายคนผมก็ด้วยรู้สึกเศร้า😢

    • @xpollh
      @xpollh 8 місяців тому

      ร้องเหมือนกันค่ะเรื่องนี้😭😭

  • @insanity8440
    @insanity8440 Рік тому +1

    เพื่งดูเรื่องนี้จบวันนี้เลย ชอบมากถึงต้องกลับมาหาเพลงครับ💚🫰

  • @w1ne815
    @w1ne815 2 роки тому +22

    56, まだこの世界は 僕を飼いならしてたいみたいだ / mada kono sekai wa boku wo kainarashitetai mitai da
    It looks like this world still wants to tame me
    望み通りいいだろう 美しくもがくよ / nozomi doori ii darou utsukushiku mogaku yo
    Well, as (you) wish…(I will) struggle beautifully
    互いの砂時計 眺めながらキスをしようよ / tagai no sunadokei nagamenagara kisu wo shiou yo
    Let’s kiss while gazing at each other’s hourglasses
    「さよなら」から一番 遠い 場所で待ち合わせよう / 「sayonara」kara ichiban tooi basho de machiawase you
    Let’s meet at the place that is furthest away from ‘goodbye’
    ついに時はきた 昨日までは序章の序章で / tsui ni toki wa kita kinou made wa jousho no jousho de
    Suddenly, it is time…though till yesterday it was only the prologue of the prologue
    飛ばし読みでいいから ここからが僕だよ / tobashi yomi de ii kara koko kara ga boku da yo
    Even if you skip pages and read it is ok, from here on it is up to me
    経験と知識と カビの生えかかった勇気を持って / keiken to chishiki to kabi no haekakatta yuuki wo motte
    With experience and knowledge and slightly mouldy courage
    いまだかつてないスピードで 君のもとへダイブを / ima da katsutenai SUPIIDO de kimi no moto he DAIBU wo
    With a never before seen speed, (I’m) diving towards you
    まどろみの中で 生温いコーラに / madoromi no naka de namanurui KOORA ni
    While taking a nap, I dreamed of a world that is not here
    ここでないどこかを 夢見たよ / koko de nai doko ka wo yume mita yo
    In my luke-warm cola
    教室の窓の外に / kyoushitsu no mado no soto ni
    Outside my classroom window
    電車に揺られ 運ばれる朝に / densha ni yurare hakobareru asa ni
    In the morning spent swaying in a train
    運命だとか未来とかって 言葉がどれだけ手を / unmei da to ka mirai to katte kotoba ga doredake te wo
    We are falling in love in a place that is so far away that…
    伸ばそうと届かない 場所で僕ら恋をする / nobasou to todokanai basho de bokura koi wo suru
    No matter how much they reach, things like ‘fate’ or ‘future’ will not touch us
    時計の針も二人を 横目に見ながら進む / tokei no hari mo futari wo yokome ni minagara susumu
    The hands of the clock also keep moving forward while giving us sidelong glances
    こんな世界を二人で 一生 いや、何章でも / konna sekai wo futari de issho iya, nanshou demo
    In such a world, let’s live our whole lives, no, as long as possible
    生き抜いていこう / ikinuite ikou
    Let’s live through it
    「初めまして」なんてさあ 遥か彼方へ遠いあって / ‘hajimemashite’ nante sa haruka kanata he tooi atte
    The time when we will introduce (ourselves to) each other is still very far away
    千年周期を一日でいきしよう / sennen shuuki wo ichinichi de iki shiyou
    Let’s live this thousand-year cycle in this one day
    辞書にある言葉で 出来上がった世界を憎んだ / jisho ni aru kotoba de dekiagatta sekai wo nikunda
    I hated this world that was built out of only the words that can be found in a dictionary
    万華鏡の中で 八月のある朝 / mangekyou no naka de hachigatsu no aru asa
    One autumn morning, inside this kaleidoscope
    君は僕の前で ハニかんでは澄ましてみせた / kimi wa boku no mae de hanikande wa sumashite miseta
    You were shy and pretended not to care in front of me
    この世界の教科書のような笑顔で / kono sekai no kyoukasho no you na egao de
    With a smile that was like a textbook (description) of this world
    嘘みたいな日々を 規格外の意味 を/ uso mitai na hibi wo kikakugai no imi wo
    These days that feel unbeliable and this meaning that is outside any expectation
    悲劇だっていいから / higeki date ii kara
    It is ok if it is going to be a tragedy
    望んだ よ/ nozonda yo
    I still wished for it
    そしたらドアの外に/ soshitara doa no soto ni
    君が全部抱えて立ってたよ / kimi ga zenbu kakaete tatteta yo
    And when I did so, you were there oustdide my door, holding everything
    運命だとか未来とかって 言葉がどれだけ手を / unmei da to ka mirai to katte kotoba ga doredake te wo
    Shall we play in a place that is so far away that…
    伸ばそうと届かない 場所で…….僕ら……遊ぼうか / nobasou to todokanai basho de…..bokura…… asobouka
    No matter how much they reach, things like ‘fate’ or ‘future’ will not touch us
    愛し方さえも 君の匂いがした / aishikata sae mo kimi no nioi ga shita
    Even the way I love has started to have traces of you
    歩き方さえも その笑い声がした / arukikata sae mo sono warai koe ga shita
    Even the way I walk, has the sound of your laughter
    いつか消えてなくなる 君のすべてを / itsuka kiete nakunaru kimi no subete wo
    Everything about you that will someday fade and disappear
    この眼に焼き付けておくことは / kono me ni yakitsukete oku koto wa
    I (will) burn it all into (my) eyes
    もう権利なんかじゃない 義務だと思うんだ / mou kenri nanka janai gimu da to omounda
    I don’t think it is my right to do so, but I feel that it is my duty
    運命だとか未来とかって 言葉がどれだけ手を / unmei da to ka mirai to katte kotoba ga doredake te wo
    We are falling in love in a place that is so far away that…
    伸ばそうと届かない 場所で僕ら恋をする / nobasou to todokanai basho de bokura koi wo suru
    No matter how much they reach, things like ‘fate’ or ‘future’ will not touch us
    時計の針も二人を 横目に見ながら進む / tokei no hari mo futari wo yokome ni minagara susumu
    The hands of the clock also keep moving forward while giving us sidelong glances
    こんな世界を二人で 一生 いや、何章でも / konna sekai wo futari de issho iya, nanshou demo
    In such a world, let’s live our whole lives, no, as long as possible
    生き抜いていこう / ikinuite ikou
    Let’s live through it

  • @pantanansinpoonpol5274
    @pantanansinpoonpol5274 Рік тому +3

    ผมฟังเเล้วชอบร้องเเละคิดว่าตัวเองโตไปจะต้องทำยังไง ร้องๆๆๆ:(

  • @ศรีประภาแถมเงิน
    @ศรีประภาแถมเงิน 10 місяців тому +2

    เปิดเพลงให้สุด หยุดที่น้ำตา

  • @ToNyPooH_channelTH
    @ToNyPooH_channelTH 3 роки тому +85

    ขอบคุณ​ครับ​ โคตรรักเพลงนี้มาก

  • @wait8716
    @wait8716 3 роки тому +6

    ฟังเพลงนี้เกือบทุนคืนเลยค่ะ มันเข้ากันดีนะคะกับช่วงเวลากลางคืนที่เงียบๆใส่หูฟัง เเล้วเเบบน้ำตาใหล😅😅😅

  • @May-kg4by
    @May-kg4by 9 місяців тому +1

    Your name หนึ่งเดียวตลอดไปเเละตลอดกาล

  • @thnwrn5160
    @thnwrn5160 2 роки тому +9

    หลายปีแล้วยัง move on จากเรื่องนี้ไม่ได้เลย

  • @เสร่อเอ้อละเหย

    ดูกี่ครั้งน้ำตาก็ไหลตาม 😭 ขอบคุณสำหรับเรื่องราว ของความรักเเละความรู้สึกที่สื่อออกมา ถึงจะเป็นเพียงบท ที่เขียนแต่งขึ้นมา แต่มันซึ่งกินใจ มากกครับ

  • @mime489
    @mime489 Рік тому +2

    กลับมาฟังแล้วคิดถึงเลย

  • @เทียนเทียน-ฌ8ฅ

    ยังคงเป็นหนึ่งในใจเสมอ🤟💓

  • @FairyAt
    @FairyAt 2 місяці тому

    ฟังกี่รอบก็ไม่เบื่อเลยค่ะ❤

  • @kcrff3853
    @kcrff3853 Рік тому +3

    ฟังแล้วนึกถึงวัยเด็กแฮะ​ ตอนที่ฉันเจอคนที่ชอบแต่ไม่กล้าบอกเขาจนเวลาผ่านไปนาน​ จนเธอคนนั้นย้านบ้านไปฉันถึงกับแอบนั่งร้องไห้จากนั้นฉันก็ไม่ได้เจอเธอคนนั้นตลอดไป🤧

  • @BasicMobile-q2h
    @BasicMobile-q2h 6 місяців тому +1

    คิดถึงมากอะตำนานมากก!ที่1ในดวงจัยเยย°^°💘

  • @DaringClassicSonicGaming626
    @DaringClassicSonicGaming626 4 місяці тому +1

    จะผ่านไป10ปีก็ยังNO.1ในดวงใจ

  • @m_noa78
    @m_noa78 10 місяців тому +4

    เรื่องyour nameหลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ
    เนื้อเพลงดีและสำเนียงได้เนยยยย
    ผู้แต่งคือ มาโกโตะ ชินไค สร้าง2016
    หรือเปล่าเค้าไม่รู้นะ目を閉じて自分の名前を夢見てください。🇯🇵⛩️🗻

  • @วสุพลพาบุ
    @วสุพลพาบุ 2 роки тому +2

    เป็นเองแรกที่ทำให้เราซึ้งจนเกือบร้องไห้ปกติถ้าอนิเมะทั่วไปเราไม่ถึงอาการซึ้งจนเกือบร้องไห้แม้จะตับแค่ไหนก็ตาม เรื่องนี้ the best ของเราจริงๆ ถึงจะผ่านมาตั้ง 5 ปีแล้วก็เถอะ

    • @วสุพลพาบุ
      @วสุพลพาบุ 2 роки тому

      แต่เราเจอเพลงนี้ ver. รถแห่เราสดุ้งเด้อ ไม่ซึ้งแต่สดุ้งแทน🤣

  • @aekkapopch2313
    @aekkapopch2313 Рік тому +3

    ผ่านไปนานกี่ปี ยังตราตรึงในใจ

  • @มินอาเอ๋อในตํานาน

    อนิเมะโปรด ผ่านมานานแค่ไหนก็ขอสัญญาว่าจะให้เป็น NO.1 ตลอดกาล

  • @bomjourney7521
    @bomjourney7521 Рік тому +2

    ชอบเพลงนี้มาก เคยเปิดให้สาวญี่ปุ่นฟัง เธอบอกไม่เคยฟังมาก่อน แต่เพราะ ตอนนี้ เธอคงสบายดีนะ ゆき

  • @inkkphasab_Channel
    @inkkphasab_Channel Рік тому +2

    เสียงดนตรี คำร้อง ตราตรึงใจ

  • @wanwisa1414
    @wanwisa1414 2 роки тому +4

    เป็นเพลงที่ชอบมากๆ แต่ไม่ค่อยอยากกลับมาฟังเพราะมันมีความทรงจำในอดีตอยู่นั้นด้วย

  • @shivakornsitthichot4864
    @shivakornsitthichot4864 10 місяців тому +2

    😊ฮิวใจจนร้องไห้เลย

  • @BINYAMINMB
    @BINYAMINMB 2 місяці тому

    จะผ่านไปนานเเค่ไหนก็จะกลับมาฟังเพลงนี้ ถือว่าเป็นเพลงที่ดีเพลงนึงเลย ย้อนกลับมาดูเกือบทุกปีเป็น😅

  • @ลาบเป็ด-ฤ5บ
    @ลาบเป็ด-ฤ5บ 2 роки тому +2

    เป็นเรื่องที่ยกให้เป็นno1ของผมเลย

  • @Anistotle
    @Anistotle Рік тому

    ฟังทุกครั้งเลยครับ ตอนนั่งรถไปกลับตอนเรียน รด. เพลงเพราะจนลืมความร้อนและเหนียวเหนอะของตัว555+

  • @ธนณัฏฐ์ทวดสุวรรณ์

    ยังคงฟังตลอดและตลอดไป

  • @โอชินกิ
    @โอชินกิ Рік тому +1

    ดูในทีวีในที่สุดเขาก็เจอกันแล้ว

  • @nene-qs1mp
    @nene-qs1mp 2 роки тому +2

    ตอนแรกผมดูแบบสปอยก่อนแล้วค่อยไปดูแบบอนิเมะ ขนาดตอนดูแค่สปอยผมยังนั่งร้องไห้เลยพอมาดูแบบอนิเมะแล้วมาฟังเพลงยิ่งร้องหนักเข้าไปอีก คือแบบผมโคตรชอบเรื่องนี้เลย

  • @หนุ่มตาฟ้า

    ฟังแล้วน้ำตาจิไหล😢

  • @petcharat-ed7su
    @petcharat-ed7su 7 місяців тому +3

    2024 มีใครอยู่บ้างฮัลโหล 5:47

  • @Rainy_Day157
    @Rainy_Day157 Рік тому +1

    ให้เธอและฉันเราสอง
    ได้ใช้ชีวิต
    ก่อนที่จะจากลา

  • @ชานนท์ใจเผื่อเเผ่-ส1ช

    หนังที่คือตำนานผมชอบมากกินใจสุดดด

  • @huaweilotuschiangmai2386
    @huaweilotuschiangmai2386 Рік тому +3

    รุ้สึกดีมากเวลาฟังชอบมากครับ

  • @เนิร์ดอิโมจิเหลืองขําก๊าก

    1:36 น้ำอัดลมอุ่นๆ

  • @rtyop2045
    @rtyop2045 Рік тому +1

    เพลงทีดีทีสุดที่เคยฟังเลย

  • @สมบัติหอมเพชร์

    ตำนานตลอดไป😢😢😊😊

  • @Pxyno0n
    @Pxyno0n 3 роки тому +6

    ฟังไปน้ำตาไหลไป

  • @Minyu-t8b
    @Minyu-t8b Рік тому +3

    ยิ้มทั้งน้ำตา

  • @hi-vj5jh
    @hi-vj5jh 2 роки тому +1

    สำหรับคนที่ถามว่าดูในไหน เฉลย ดูถูกลิขสิทธิ์ฟรี ได้ที่ VIPA 😁

  • @palm4918
    @palm4918 2 роки тому +1

    No.1เลยเพลงนี้(กลับมาดูแล้ว)

  • @mbpplusp-9666
    @mbpplusp-9666 Рік тому +1

    ชอบฟังในติกตอกมากแต่ไม่รู้ว่าคือเพลงอะไร แต่ตอยนี้รู้แล้วและจะฟังต่อไป❤😅😊

  • @sz6931
    @sz6931 2 роки тому +1

    เป็นอนิเมะเรื่องแรกที่ดูแล้วร้องไห้ อินมากก ปล.ฟังเพลงขนลุกเลย;-;;

  • @怪盗キッド-p6q
    @怪盗キッド-p6q 2 роки тому +3

    เพลงเศร้ามากรักแค่ไหนก็จำไม่ได้(╥﹏╥)

  • @Ices_Chocolate_Cookie
    @Ices_Chocolate_Cookie 2 роки тому +1

    เป็นเมะที่ดูแล้วเฉยๆนะแต่ไม่รู้ทำไมต้องกลับมาดูรอบที่5-6รอบแล้ว ที่เเน่ๆเพลงเพราะมากๆ

  • @โฟล์คซองอาจวิชัย

    ขอบเรื่องนี้มาก น้ำตาใหลเลย

  • @อิกคิวซัง-ล7ฌ

    กลับมาฟังอีกครั้งคือร้องให
    ้ตาม

  • @CanIflirt
    @CanIflirt 7 місяців тому +2

    ขอให้มีภาค1-100

  • @ทรัพย์อนันต์-ข2ฬ

    เป็นเรื่องที่สื่ออารมณ์และภาพอนิเมะที่สวย ได้ดีอย่างมาก

  • @jenolee2785
    @jenolee2785 2 роки тому +5

    ไม่เคยดูอนิเมะเรื่องนี้ พอฟังแล้วยังน้ามตาซึมเลยT T

  • @rovjdhs2959
    @rovjdhs2959 2 роки тому +3

    แค่ฟังเพลงผมก็ร้องไห้แล้ว🙂

  • @TaYu-j7u
    @TaYu-j7u Рік тому +2

    2ปีแล้วก็ยังกับมาฟังเพลงนี้

  • @เปรม-จ7พ
    @เปรม-จ7พ 2 роки тому +3

    น้ำตาแตกกันเลยทีเดียว

  • @sugasixxin2672
    @sugasixxin2672 2 роки тому +7

    Why do I have to cry over anime and music? My dream is that we just want to be quiet and alone, not wanting to be with anyone.

  • @mafiakung1541
    @mafiakung1541 Рік тому +2

    อนิเมะเรื่องแรกที่ไปดูด้วยกันกับคนคุยแล้วสุดท้ายเราก็คบกัน แต่ตอนนี้ไม่มีอีกแช้ว

  • @xiaochen__
    @xiaochen__ 2 роки тому +3

    ไปหมดน้ำตงน้ำตา

  • @paphatxara5008
    @paphatxara5008 2 роки тому +1

    น้ำตาไหลอัตโนมัติ🥺

  • @shotakungch4820
    @shotakungch4820 Рік тому +1

    ฟังกี่ทีก็ไม่เบื่อ

  • @ปวริศผ่องแก้ว-ฏ9ฉ

    อนิเมะที่ดีที่สุดที่ผมเคยฟังมาก

  • @ซาจ๊าดโคงสติ๊บ

    เรื่องนี้ทำผมร้องไห้

  • @nongnu9730
    @nongnu9730 2 роки тому +4

    ผ่านไป5ปีแล้วแต่ก็ยังจำได้ไม่เคยลืมเรื่องนี้
    #​อนิเมะ​NO.1

  • @DetectiveConan-v3y
    @DetectiveConan-v3y Рік тому

    ผมหลับตาฟังยังร้องให้เลยครับ

  • @Gokublack.3
    @Gokublack.3 2 роки тому +7

    เพลงนี้เพราะมาก+อนิเมะฟินมาก 😭(ยังไม่ร้องไห้แต่อยากร้อง)

  • @copy3906
    @copy3906 2 роки тому +2

    เราฟังเเล้ว รู้สึกเหมือนอีกคนคอยเราอยู่ เเบบอยู่ตรงไหนซักที่ หากันไม่เจอ

  • @Jhgi-r7w
    @Jhgi-r7w Рік тому

    เรื่องนี้
    ทั้งสปอย หรือดูเต็มยังไงก็ซึ้งและยังเข้าใจอยู่ดีเป็นเรื่องแรกที่ทำให้เราร้องไห้เลย😢❤และครองใจหลายๆคนไปเยอะ❤❤❤