HAMALILI

[@おむライス]

この2人仲良しで熱いが特に濱家方の想いが重めでわかりやすいよな笑

[@メルちゃんねる-o5g]

今更やけど英語の字幕で勉強できるからありがたい！

[@レジェンド-j7y]

この二人組み好きや！

[@78beat79]

別にいいけどこの英訳は誰をターゲットにしてるのって思っちゃうｗ

[@moe4071]

濱リリいっちゃん好き！

[@くれか-v5c]

いやここだけ見たら濱リリの事あんま知らん人は｢は？｣ってなるけど、終盤の新幹線のくだり辺りからごっついおもろかった。

[@momonga178]

ほんと濱家かわいい

[@まきまき-t4z]

かまいたちがすきすぎる。

[@ささみ-r7d]

濱リリ〜〜！

[@EK-os7bn]

濱家重い笑

[@paradisazuL]

濱リリ良き👏東京でもやってほしい～～～～～

[@れもねーど-l7f]

濱リリ！！レ！！

[@ilyshunty0901]

二人とも白いなぁ！

[@gomkuangkuang]

もうちょっとバック音のほう下げてもらえませんか

[@りんちゃん-z1g]

あ〜〜楽しかった戻りたいㅠ ‧̫ ㅠかまミトも楽しみですね

[@えま-v7t]

2:44 リリーさんが言った「なる」って言葉、"ない"と"ある"の中間って意味なのに英訳がit willなのはおかしくないか🤔

[@gomkuangkuang]

答えにならない答えをしたという意味は伝わってますよ。そ

[@真夏松村]

冷静に見てみ。知らん人やと思って見てみ。ひとつもわらわんぞ

[@おむライス]

いや、この人達だからと思って笑い生み出せたんなら全然アリだと思うで

[@真夏松村]

@@おむライス おぉ〜難しいけど、分かる人にはわかりそう

[@RK-iu8qq]

@@おむライス
いやこれ日本のお笑い芸人を知らないであろう外国人の方々に向けて作ってる動画群の内の一つやで。だから人で笑わせるやつを提供するのは意味わかんないの。その証拠に、恐らく1度も海外方々のコメントが付いたことはない。

[@真夏松村]

@みおゆ ごめん笑

[@leeTan-i1c]

ここの部分だけ見ると外国の方には伝わらないかもだけど電車での出来事の話はちゃんと英訳すれば面白さが分かるかもね！！笑