[팝송 가사/한글 번역] Sea of Heartbreak (상심의 바다) - Poco (포코) (1982년)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 95

  • @말순김-q9v
    @말순김-q9v 11 місяців тому +26

    올드팝~~ 넘넘 좋아요
    그때~ 그 학창시절 추억이 생각이 많이
    나네요~~ 언제나 들어두 질리지않는
    감상적인 음악이죠~~ 최고예요~~

  • @Ryan_Kim_
    @Ryan_Kim_ 9 місяців тому +13

    이 노래 레알로 좋아하는 곡인데, 오늘 첨으로 전영록 라이브 방송에서 듣고 제목 알고 가사도 보면서 노래 부르고 싶어서 왔어요.
    잊혀졌던 곡도, 여기저기서 다시 불러주니, 몰랐던 제목도 알게 되고, 노래를 부르면서 그 시절을 추억 할 수 있어서 너무 좋네요.
    확 트인 시원한 바다 배경으로 이 노래 듣는 맛은 더 죽이네요~!

  • @전명숙-s5g
    @전명숙-s5g Рік тому +30

    잊고 있었던 음악인데 감사하네요

  • @무돌환벽당
    @무돌환벽당 Рік тому +12

    멋지고아름다운 음악
    영상올려주셔서
    감사드립니다
    더운날에 수고하셨습니다
    큰박수보냄니다
    자주뵙겠습니다
    행복한저녁되세요
    무돌보냄니다

  • @김경화-e5x
    @김경화-e5x 4 місяці тому +165

    2024년도에도이노래듣는분엄지척눌러주세요😊😊😊

  • @이경호-l1q
    @이경호-l1q 3 місяці тому +10

    너무 감사합니다. 잘 듣고 갑니다. 모두들 건강 하세요. ~~

  • @전복수산
    @전복수산 5 місяців тому +17

    1982년 섬 (보길도) 에서 서울 가는 중에 목포가는 배 (경영호) 에서
    알수없는분이 옛날(손 카샛트) 에서 흘러 나온 Sea of Heartbreak 노래 옆에서
    듣고 가던 기억이 아직도 생생 합니다
    잘 듣고 추천 합니다

  • @FirstSergeant-l7n
    @FirstSergeant-l7n 10 місяців тому +10

    너무
    좋으네요~~~~~~~~~

  • @a신라의후예
    @a신라의후예 3 місяці тому +10

    지금도.오늘도 듣고있어요.당신도 듣고있나요.상심의바다.우리들노래같다던 그말을 떠올리며 지금도 듣고있네요.

    • @초이영-x7h
      @초이영-x7h Місяць тому

      옛날곡들은 요즘에 비할바 아니거든요
      감성최고~!!!

  • @종학안-w3u
    @종학안-w3u 5 місяців тому +11

    추억이 새록새록 학창시절의 추억이 너무 그립네요

  • @lovesongs.romantic1905
    @lovesongs.romantic1905 5 місяців тому +12

    음악이 너무 좋아요. 공유해 주셔서 감사합니다. 사랑해요! 모두가 행복한 근무일과 행운을 기원합니다

  • @이경희-l2h
    @이경희-l2h 5 місяців тому +16

    지금도 너무 좋네요 감사해요

  • @원은영-f6i
    @원은영-f6i Місяць тому +6

    잘들었습니다
    감사합니다

  • @Oldpopohsem.
    @Oldpopohsem. 11 місяців тому +10

    하모니 넣어 마니 가르쳤던 곡~!!
    내용은 슬프지만 리듬이 함께 불러 하모니 짱~!!
    항시 좋은 영상에 가사ㆍ해석 좋아 마니 공유합니다 캄솨❤

  • @박선희-x3r
    @박선희-x3r 6 місяців тому +19

    왜 이렇게 눈물이 놀0들을때마다

    • @Jongwhagi-s3o
      @Jongwhagi-s3o 5 місяців тому +3

      추억은 아름답고. 현실은 냉혹하고ᆢ

    • @박선희-x3r
      @박선희-x3r 2 місяці тому +2

      세월을 되돌릴수만 있다면

    • @박선희-x3r
      @박선희-x3r 2 місяці тому +1

      사람은 변하지 않는다

  • @쥬쥬네라이프
    @쥬쥬네라이프 6 місяців тому +25

    어느새반백이되가니
    그시절이 그리운건
    미련이려나

  • @skyshin4711
    @skyshin4711 5 місяців тому +22

    뜻도 모른채 들었지만
    가슴설레이며 저먼곳에 누군가 날기다려줄듯 한 애뜻함을 느꼈던 곡입니다
    난이제62세
    ㅎㅎ 무상합니다

    • @지동설-g4o
      @지동설-g4o 5 місяців тому +5

      제 마음을 표현해주셔서 고맙습니다.

  • @박선희-x3r
    @박선희-x3r 7 місяців тому +9

    오늘도 듣고있어요 ^^

  • @우미숙-h9h
    @우미숙-h9h Рік тому +66

    맘이 아려온다 방황하던 10대시절..뭔가 확인할게 있는듯 미치게 거리를 쏘다녔다 ..내리는비 흠뻑맞으며 지나는 카페밖으로 흐르던..이렇게 그리운건 아마 어릴적 나겠지..60이넘이....

    • @tao-it4hm
      @tao-it4hm Рік тому +14

      설겆이 하다가 라디오에 이곡이 나와서 듣고 유투브 들어와 또 듣고 있어요
      잊고 있던...옛날 노래
      제목도 모르고 그져 귀에 익은 그런 노래였는데 ....
      제목 알아듣고
      찾아와 듣고 있는데 눈물이 나네요
      아마도 젊었던 그 청춘이
      떠나버린 시절이 그리워서이겠지요

    • @이금숙-h1m
      @이금숙-h1m 5 місяців тому +4

      그 느낌 아니까~

    • @seungwoolee5143
      @seungwoolee5143 5 місяців тому +6

      군제대 후 복학했을 때 많이 듣던 노래인데 한일은 없는데 세월은 이리 빨리 흘러가는지. 시간에 바위를 메달아. 멈춰어 있고 싶다

    • @주막집머슴
      @주막집머슴 5 місяців тому +7

      황혼에 친구여 우리도 이 노래를 들으며 감동하고 눈물도 흘린다네 지나간 시간은 그래도 참 멋진 영상으로 눈에 각인되어 있으니 웃으면서 남은 시간을 멋지게 가자구 ᆢ

    • @추나희-c2s
      @추나희-c2s 4 місяці тому +6

      그래요. 60이되네요
      무슨말이 필요하겠어요.
      눈물이 나네요

  • @coronaaustraliscrux6171
    @coronaaustraliscrux6171 3 місяці тому +2

    40년 전 중학생 남자 아이의 가슴을 촉촉히 적셔주었던 노래였죠.
    세월이 흘러도 변함없이 내 감성을 10대 20대 순수했던 그 시절로 데려다 주는 고마운 노래로 남았네요.

  • @박선희-x3r
    @박선희-x3r 6 місяців тому +5

    가사하나하나 내마음을 울려요

  • @남이웃음
    @남이웃음 Місяць тому

    첨으로 영어로 다 외워 즐겨 듣던 팝송, 50후반에 들으니 추억이 새록새록, 가슴 뭉클해지네요~

  • @KaraokeSong-v3c
    @KaraokeSong-v3c 5 місяців тому +5

    This is one of my favorite songs. You're a great singer, God bless you.

  • @안드로메다-w1w
    @안드로메다-w1w Рік тому +5

    감사합니다~🎉

  • @박선희-x3r
    @박선희-x3r 9 місяців тому +10

    • @never-jr3il
      @never-jr3il 9 місяців тому +4

      저도 짱이요 ᆢ

    • @박선희-x3r
      @박선희-x3r 8 місяців тому +3

      질리지가 안네요 들어도 들어도 노래가 마음을 울리네요^^

    • @박선희-x3r
      @박선희-x3r 8 місяців тому +4

      심장이 두근두근 살아있다는 느낌 눈물도나고 추억도생각나고 너무 좋아요^^

    • @박선희-x3r
      @박선희-x3r 4 місяці тому +2

      오늘도 듣고있어요 눈물이 주루륵 주루륵

    • @박선희-x3r
      @박선희-x3r 4 місяці тому +2

      마음이 눈물이 즈르륵주르륵 아무리들어도 질리지않는곡

  • @윤휘d4m-one
    @윤휘d4m-one 5 місяців тому +4

    항상 건강하세요 ❤❤❤

  • @정유진-y5s6h
    @정유진-y5s6h 2 місяці тому +4

    마음 가는 데로 사셔요

  • @정명선-n7m
    @정명선-n7m Місяць тому

    예전에 많이 들었던 노래인데 지금들어도 명곡이네요..,

  • @윤성근-q8p
    @윤성근-q8p 5 місяців тому +2

    이 음악은 내가 좋아하던 동생 김 용호 가 좋아하던 곡이라! 감상하면서 지금은 연락이 안되지만 생각나네요!♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

  • @David-yw2lv
    @David-yw2lv 2 місяці тому +2

    Excellent cover

  • @천지평자비인
    @천지평자비인 7 місяців тому +6

    멋지다❤❤❤

  • @강해숙-o8q
    @강해숙-o8q 5 місяців тому +5

    40년전 여고시절에
    영어 선생님께서 가르쳐 주신 노래
    그시절이 그립습니다

    • @강선아-b2s
      @강선아-b2s 5 місяців тому +2

      나도영어선생님이갈쳐주셨는데
      혹시부산야간여상나오셨나요?

    • @jjjeee333
      @jjjeee333 5 місяців тому +2

      나고야야간공고..

  • @Wannabe2023
    @Wannabe2023 4 місяці тому +4

    사랑을 잃은 상심의 바다에서 날 구해주오 !!!!

  • @BruceAChristie
    @BruceAChristie 4 місяці тому +2

    I like this version of a wonderful song written by Don Gibson, whose edition is unsurpassed. Roseanne Cash also sings it beautifully as her father, Johnny, listed it as one of the great 100 songs he asked his daughter to learn and play.

  • @권경호-j5q
    @권경호-j5q 3 місяці тому +3

    존 노래❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @진영태-y8p
    @진영태-y8p 4 місяці тому +2

    부산에서 대학재수시절 학원친구와함께 부르고 들은 상재야, 종재야 많이그립다

  • @두루마리-d5f
    @두루마리-d5f 7 місяців тому +10

    20년 전 연인을 일본으로 떠나 보낼때 이 노래를 부르면서 그녀를 보냈습니다

  • @Choyongjoon-r1b
    @Choyongjoon-r1b 6 місяців тому +3

    The lights in the harbor
    Don't shine for me
    I'm like a lost ship
    Adrift on the sea
    Sea of heartbreak
    Lost love and loneliness
    Memories of your caress
    So divine, I wish
    You were mine again, my dear
    I'm on this sea of tears
    Sea of heartbreak
    (Sea of heartbreak, heartbreak)
    How did I lose you?
    Oh, where did I fail?
    Why did you leave me?
    Always to sail
    This sea of heartbreak
    Lost love and loneliness
    Memories of your caress
    So divine, how I wish
    You were mine again, my dear
    I am on the sea of tears
    Sea of heartbreak
    (Sea of heartbreak, ahh)
    Oh, what I'd give to sail back to shore
    Back to your arms once more
    Oh, come to my rescue
    Come here to me
    Take me and keep me
    Away from the sea
    Yes, this sea of heartbreak
    Lost love and loneliness
    Memories of your caress
    So divine, how I wish
    You were mine again, my dear
    I'm on the sea of tears
    Sea of heartbreak
    It's a sea of heartbreak
    (Sea of heartbreak, ahh)

  • @바른생활-n1p
    @바른생활-n1p 3 місяці тому +2

    그집은 해 뜰때까지 흥청망청 노는 집이군요

  • @지오-c4m
    @지오-c4m 4 місяці тому +2

    16세 때 부터 아직도 이따금 듣는 노래
    남편이랑 연애 때도 많이 듣고
    아.....갑자기 욱~~~하네

  • @김석산-v4u
    @김석산-v4u 2 місяці тому +2

    Sea Of Heartbreak
    나침반을 잃은 배는
    바다위에서 길을 잃고 말지요
    어디로 가는지 어디로 가야할지
    온통 어두운 바다 위
    길 잃은 배는
    사랑하는 사람을 잃어버린 사람과 같아
    고통의 바다라 하는 인생이란
    어두울수록 하늘의 별에 의지해야 해
    길을 잃지 않으려면
    별과 같은 사랑을 다시 찾아야 하지
    눈물같은 비 내리고 슬픔의 바람 몰아칠 때
    그대 있음에 힘들지 않아요
    다시는 내 욕심으로 당신을
    잃어버리지 않겠어요
    그대 무엇을 하든 어디에 있든
    언제나 함께 있기를 바래요
    영원히 나를 떠나지 마세요.

    • @대박-z5f6q
      @대박-z5f6q 2 місяці тому

      눈물같은 비내리고 슬픔의바람몰아칠때..
      별과같은 💕 사랑...
      그런사랑이 있을까요

  • @Jongwhagi-s3o
    @Jongwhagi-s3o 5 місяців тому +3

    포코가 이노래를 부르는 영상있나요?

  • @뷔해피
    @뷔해피 4 місяці тому +1

    가사가 너무빨리 지나가서 보기힘드네요ㅠ

  • @초이영-x7h
    @초이영-x7h Місяць тому

    👍👍👍👍👍
    젊은시절 뇌세포 다살아남
    추억돋네 ᆢ ㅠ

  • @joe-hw3un
    @joe-hw3un 2 місяці тому +2

    👍👍👍👍👍

  • @박정쓰
    @박정쓰 Місяць тому

    이거였구나 찾았다.....

  • @OpenAiring
    @OpenAiring Рік тому +7

    마지막에…I’m drowning in the sea of heartache…

  • @만주벌판-j9v
    @만주벌판-j9v 5 місяців тому +5

    🎉

  • @띠뚝이
    @띠뚝이 2 місяці тому +1

    posco?
    poco
    노래 좋아요..

  • @김영준-l1z
    @김영준-l1z 2 місяці тому +2

    종로학사주점에서 엄청들었지

  • @won6513
    @won6513 12 днів тому

    가사가 몇몇부분 틀려요

  • @daonpapa0100
    @daonpapa0100 5 місяців тому +2

    2024년 ? 아시는분 어릴때 무지 들었는데

  • @조범씨
    @조범씨 22 дні тому

    마지막 가사가 틀립니다

  • @user-ie4jx7jy2
    @user-ie4jx7jy2 2 місяці тому +2

    나쁜 바다 ...

  • @micom7
    @micom7 5 місяців тому +1

    노래는 좋는데 자막 올라오는 것이 보기 불편해요.

  • @Sandjumping3
    @Sandjumping3 5 місяців тому +2

    굿영상 여가부 폐지 ❤

  • @서상균-x9g
    @서상균-x9g Місяць тому

    중2때들은노래 5.18 민주항쟁 때이죠

  • @jjjeee333
    @jjjeee333 5 місяців тому +3

    페이미 국회의원 아웃 여가부 폐지 🎉