*_- A Giang à, ta rất muốn được ôm chặt chàng lúc này. Trong hồi ức là những hơi thở quen thuộc mà tình yêu lại chẳng cần nhiều lời, chỉ gieo xuống tâm nguyện, hoa nở thì sẽ gặp nhau. Rốt cuộc đến sau cùng chỉ là ta muốn được ôm chàng thật chặt, thật chặt mà thôi. Ta muốn mang theo thương nhớ vượt qua khoảng cách đôi ta, chôn vùi và khảm sâu vào tận đáy lòng. Chàng biết không, A Giang, chàng chính là tia sáng, là ngôi sao rực rỡ nhất dẫn dắt ta vượt qua biển người mênh mông, mang cho ta nỗi nhớ tựa hơi thở của ngân hà, lại giống như cơn mưa nhỏ tháng tư, từng giọt, từng giọt lấp đầy đáy lòng khiến ta từng giây từng khắc chẳng thể nguôi ngoai..._* *- A Giang à, hoa đã nở rồi, còn chàng đang nơi đâu?* ______________________________ #trích: *Nguyệt Hạ Lam Ca*
...Sông ơi là sông, bể ơi là bể... Sông là sông Hoàng Tuyền, bể là bể Vong Xuyên... Thế gian ái tình là cát bụi. Nhân sinh thọ mệnh tựa nguyệt hoa. Trách chi duyên mỏng phận bạc, chỉ trách sao vô tình trên đường đời lại lướt qua nhau...😅
*_- "Phong quan trường thanh vạn biệt lý, hạ âm quá phổ kết tịch duyên..."_* _- A Giang à, nếu có kiếp sau, dù cho chàng có hóa thành cơn gió mà xuyên qua hàng vạn thước lý, ta cũng sẽ hóa thành đoạn âm đuổi theo mà đến bên chàng._ _Một đời một kiếp sẽ không chia lìa. A Giang, đợi ta nhé..._ ______________________ *_Nguyệt Hạ Lam Ca_* (P/s: 1 lời mà mình muốn thay Tiểu Sênh nói vs A Giang, hy vọng kiếp sau họ sẽ đc hạnh phúc)
yi hui mou yi ye qiu shei de lei louxia wenrou ni xin you tan jin ai yu qing chou yi huishou yisheng qiu yue sheng youyou wei shei zou wo kantou qi shengsi bieli jiu lunhui de meng you zai xinzhong xiang song yi cheng bie shi de wo rang nianzhe ni ai de xiongyong lunhui de tong si lie kai laolong de chenzhong qiao xiang zhuanshi de zhong dai yu ni zai xiang yong
Ad chính thức dừng lại cuộc hành trình đu Hoa Gian Lệnh, hôm qua Cp của ad đã chính thức âm dương cách biệt lãnh cơm hộp 😅😅😅 nay ad vừa đi làm về edit luôn nên đăng hơi muộn mn thông cảm nhé 😚😚😚
![[Vietsub - Pinyin] Thầm kín tiễn đưa - Vương Tĩnh Văn || 幽幽相送 · 王靖雯 || OST Hoa Gian Lệnh 花间令2024](http://i.ytimg.com/vi/_pIOU9zEQcc/mqdefault.jpg)
![[Vietsub - Pinyin] Thầm kín tiễn đưa - Vương Tĩnh Văn || 幽幽相送 · 王靖雯 || OST Hoa Gian Lệnh 花间令2024](/img/tr.png)
![[Vietsub + Pinyin] Em đừng rời xa - pro, Vương kỳ Kỳ / 你不要离开 - pro, 王琪琪](http://i.ytimg.com/vi/AWNizA8Mirw/mqdefault.jpg)
*_- A Giang à, ta rất muốn được ôm chặt chàng lúc này. Trong hồi ức là những hơi thở quen thuộc mà tình yêu lại chẳng cần nhiều lời, chỉ gieo xuống tâm nguyện, hoa nở thì sẽ gặp nhau. Rốt cuộc đến sau cùng chỉ là ta muốn được ôm chàng thật chặt, thật chặt mà thôi. Ta muốn mang theo thương nhớ vượt qua khoảng cách đôi ta, chôn vùi và khảm sâu vào tận đáy lòng. Chàng biết không, A Giang, chàng chính là tia sáng, là ngôi sao rực rỡ nhất dẫn dắt ta vượt qua biển người mênh mông, mang cho ta nỗi nhớ tựa hơi thở của ngân hà, lại giống như cơn mưa nhỏ tháng tư, từng giọt, từng giọt lấp đầy đáy lòng khiến ta từng giây từng khắc chẳng thể nguôi ngoai..._*
*- A Giang à, hoa đã nở rồi, còn chàng đang nơi đâu?*
______________________________
#trích: *Nguyệt Hạ Lam Ca*
...Sông ơi là sông, bể ơi là bể... Sông là sông Hoàng Tuyền, bể là bể Vong Xuyên... Thế gian ái tình là cát bụi. Nhân sinh thọ mệnh tựa nguyệt hoa. Trách chi duyên mỏng phận bạc, chỉ trách sao vô tình trên đường đời lại lướt qua nhau...😅
*_- "Phong quan trường thanh vạn biệt lý, hạ âm quá phổ kết tịch duyên..."_*
_- A Giang à, nếu có kiếp sau, dù cho chàng có hóa thành cơn gió mà xuyên qua hàng vạn thước lý, ta cũng sẽ hóa thành đoạn âm đuổi theo mà đến bên chàng._
_Một đời một kiếp sẽ không chia lìa. A Giang, đợi ta nhé..._
______________________
*_Nguyệt Hạ Lam Ca_*
(P/s: 1 lời mà mình muốn thay Tiểu Sênh nói vs A Giang, hy vọng kiếp sau họ sẽ đc hạnh phúc)
Nhạc buồn + phim buồn lại thêm cả trích dẫn của Lam Ca nữa, thì nỗi đau ×10...
😢😢. K xem phim này nhưng chỉ cần nhìn trích dẫn của Lam Ca là biết buồn rồi. Idol trích dẫn của em, lâu lắm rồi mới lại thấy chị..
Theo dõi tất cả các kênh nhạc trung chỉ để đọc trích dẫn của Lam Ca❤
Dù cho bây giờ nhạc trung k phổ biến như trc nhưng tớ vẫn luôn ủng hộ các trích dẫn của cậu ❤
Câu đầu vế thứ 2 còn có cách viết khác là: "hạ âm tiễn biệt nối âm duyên"
"Phong quan trường thanh vạn biệt lý, hạ âm tiễn biệt nối âm duyên..."
[Verse]
Yī huímóu yīyè qiū shuí de lèi luòxià wēnróu
Nǐ xīn yōu tàn jǐn ài yǔ qíng chou
Yī huíshǒu yīshēng qiú yuè shēng yōuyōu wèi shuí zòu
Wǒ kàntòu qì shēngsǐ biélí jiǔ.
[Chorus]
Lúnhuí de mèng yòu zài xīnzhōng xiāng sòng yī chéng
Bié shì de wǒ réng niànzhe nǐ ài de xiōngyǒng
Lúnhuí de tòng sī liè kāi láolóng de shěnzhòng
Qiāo xiǎng zhuǎnshì de zhōng dài yǔ nǐ zài xiāng yōng.
[Verse]
Yī huímóu yīyè qiū shuí de lèi luòxià wēnróu
Nǐ xīn yōu tàn jǐn ài yǔ qíng chou
Yī huíshǒu yīshēng qiú yuè shēng yōuyōu wèi shuí zòu
Wǒ kàntòu qì shēngsǐ biélí jiǔ.
[Chorus]
Lúnhuí de mèng yòu zài xīnzhōng xiāng sòng yī chéng
Bié shì de wǒ réng niànzhe nǐ ài de xiōngyǒng
Lúnhuí de tòng sī liè kāi láolóng de shěnzhòng
Qiāo xiǎng zhuǎnshì de zhōng dài yǔ nǐ zài xiāng yōng.
[Chorus]
Lúnhuí de mèng yòu zài xīnzhōng xiāng sòng yī chéng
Bié shì de wǒ réng niànzhe nǐ ài de xiōngyǒng
Lúnhuí de tòng sī liè kāi láolóng de shěnzhòng
Qiāo xiǎng zhuǎnshì de zhōng dài yǔ nǐ zài xiāng yōng
Lúnhuí de tòng shì qiánshì zhǒng de mèng.
Mê bài nầy quá roi
Nghe nhạc nhớ A Giang với Tiểu Sênh quá😢
Phim apply bài này cho Cp phụ là thấy viber âm dương cách biệt rồi,nghe mà não cả lòng
yi hui mou yi ye qiu shei de lei louxia wenrou
ni xin you tan jin ai yu qing chou
yi huishou yisheng qiu yue sheng youyou wei shei zou
wo kantou qi shengsi bieli jiu
lunhui de meng you zai xinzhong xiang song yi cheng
bie shi de wo rang nianzhe ni ai de xiongyong
lunhui de tong si lie kai laolong de chenzhong
qiao xiang zhuanshi de zhong dai yu ni zai xiang yong
Ad dịch lại câu” quay đầu lại cầu đời này vì ai mà tấu lên khúc nhạc sầu kín “ chữ trung quốc hình như chưa đúng ạ
Ad chính thức dừng lại cuộc hành trình đu Hoa Gian Lệnh, hôm qua Cp của ad đã chính thức âm dương cách biệt lãnh cơm hộp 😅😅😅 nay ad vừa đi làm về edit luôn nên đăng hơi muộn mn thông cảm nhé 😚😚😚
Ad cho hỏi, bài lúc tiểu sênh kéo xác A giang tới chỗ Dương thái Vi là bài này phải k
@@jassit9924chuẩn luôn bạn ơi, ad xem xong thì sub bài này luôn đó 😢😢😢
@@codainhactrung dạ cám ơn ad, đoạn đó khóc quá tr, giờ lên tìm nghe, cám ơn ad đã sub
@@jassit9924 tui cũng khóc quá trời, day dứt quá nên tìm để sub. 🥹🥹🥹
Ad giống mk quá
😞😞😞😞
Ad làm nhạc phim của Liệt Diễm đi ạ