Erja Lyytinen - Juokse sinä humma

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 сер 2024
  • JUOKSE SINÄ HUMMA (Traditional Lyrics/Rautavaara)
    Erja Lyytinen vocals, guitars
    Miika Aukio keyboards
    Tatu Back bass
    Iiro Laitinen drums
    Mixed and recorded by Olli Huttunen/Hudelandia
    Mastered by Jasse Kesti/Kesthouse
    Executive producer Erja Lyytinen, Tuohi Records
    Release date 3. Dec 2021
    “Juokse Sinä Humma” is a traditional song. It was originally performed and recorded in 1953 by legendary Finnish singer/actor Tapio Rautavaara. It is not a Christmas song per se, but in Finland, you hear the song a lot during the festive period. We played this track for the first time on Independence Day on Finnish National TV. It was exciting to create our version of this traditional tune with Rautavaara´s lyrics.
    The song is about a man riding his horse on a silent road. We updated the song to the 21st century, and it turned into an energetic rocking song with a pinch of punk attitude. Almost seventy years later, the song is delivered from a woman’s perspective.
    The song has a famous line about how man has got to travel around the world to gather his or her income from here and there - “Small streams growing to large rivers”. This sentence, during these tough times for travelling musicians, gets straight to the point. The song is performed in Finnish, which is nice for a change, as I haven’t recorded many tunes in my native language. If you can - try to sing along; the chorus is easy and catchy.

КОМЕНТАРІ • 90

  • @timonasakkala2296
    @timonasakkala2296 2 роки тому +6

    Uskomatonta tykkitulta, Erja on päällikkö ❤️

  •  2 роки тому +8

    Tämä oli itsenäisyyspäivän juhlavastaanoton paras veto!

  • @user-zs5zu1sl8y
    @user-zs5zu1sl8y 4 місяці тому +1

    10 erja juokse sinä humma hyvin erja laulaa ja soittaa kitaraa tyrmäävä versio hyvä 2024 versio.❤❤❤❤❤

  • @hemmojar
    @hemmojar 2 роки тому +22

    This song was one of my late father's favourite songs, and every time he heard the words "Voi kuinka pieninä palasina onkaan mun leipäni maailmalla", he got really emotional, because he came from a very poor family and had to find his income from tiny little pieces. Decades later, and now I always remember him and get misty-eyed, when I hear this song.

  • @JukkaJokinen-n5k
    @JukkaJokinen-n5k 8 днів тому

    Uotista mukaellen, Vittu mikä veto.

  • @mikkoliukko
    @mikkoliukko 2 роки тому +23

    Hitto tämä on kyllä hyvä versio

    • @ErjaLyytinenOfficial
      @ErjaLyytinenOfficial  2 роки тому +9

      Mahtavaa että tää toimii näin hyvin jengille, tätä on myös hauska soittaa keikoilla

    • @mikkoliukko
      @mikkoliukko 2 роки тому +5

      Ja mahtava kun teit kunniaa Tapio Rautavaaralle

  • @dmitrysobolin5158
    @dmitrysobolin5158 2 роки тому +26

    Finnish is a very beautiful language. Thank you very much

    • @ErjaLyytinenOfficial
      @ErjaLyytinenOfficial  2 роки тому +9

      my pleasure! it´s nice to do songs in my native language for a change!

    • @dmitrysobolin5158
      @dmitrysobolin5158 2 роки тому +4

      @@ErjaLyytinenOfficial Thank you again. Happy Independence Day!

  • @Andy-sl3dz
    @Andy-sl3dz Рік тому +7

    Onpa hieno versio

  • @pertti5013
    @pertti5013 Рік тому +3

    Hienosti uusittu, aivan mahtavaa, ennakkoluulotonta.🤠

  • @staleeriksen1451
    @staleeriksen1451 2 роки тому +11

    Fantastic tribute to Tapsa. Thanks. I really enjoy listening to finnish artists who sings in their native language like Juice, Eppu,
    J.Karjalainen

  • @mervikuusela1722
    @mervikuusela1722 2 роки тому +8

    Hevoosehen voi aina luottaa. Muihin ei aina niinkään. Hieno tulkinta Erjalta. Kiitos.

  • @kairaisanen4631
    @kairaisanen4631 2 роки тому +6

    Terveiset! Kaikille..kyllä on tytöllä hyvä ääni..menee luihin asti

  • @fjomppa112
    @fjomppa112 2 роки тому +5

    Kiitos tästä. Tulee mieleeni 90 luvun alku ja seurusteluni ulkomaisen tyttöystävän kanssa. Soitimme toisillemme kitaralla lempibiisejämme ja tähän hän ihastui.

  • @juhakinnarinen7365
    @juhakinnarinen7365 2 роки тому +17

    Great song amazing voice amazing guitar woman 💖

  • @stefanogombi134
    @stefanogombi134 2 роки тому +5

    She's simply fantastic! I was in Finland so many times n love 💞 this hyper country , she's gorgeous ! I love her, the energy , the strength, her fantasy ' bout music 🎼 her make... so just remembered Jimi ..am so glad Erja ! Love you really!😍 Thanks Erja

  • @Helilindqvist
    @Helilindqvist 2 роки тому +5

    Wau, 💪 Erja❣️kyllä meni ytimeen💪👍

  • @mathiaslindy9569
    @mathiaslindy9569 Рік тому +2

    Upea hiton versio! ”Voi kuinka pieninä palasina onkaan/mun leipäni maailmalla?”

  • @jcurwen
    @jcurwen 2 роки тому +4

    Vitti. Tää on kova veto! Kiitos Erja!

  • @gustavobulacio4967
    @gustavobulacio4967 2 роки тому +5

    Love you Erja !!! Saludos desde Argentina !!!

  • @rihc3584
    @rihc3584 6 місяців тому +1

    Aivan loistava esitys! Kiitos.

  • @ritvapelkonen3328
    @ritvapelkonen3328 2 роки тому +3

    👍❣️🎶 aivan mahtava veto ♥️ kiitos🌹🌹🌹🌹❤️

  • @pekkamansikka4512
    @pekkamansikka4512 2 роки тому +8

    Todella upea versio!

  • @laurentjoe2031
    @laurentjoe2031 2 роки тому +7

    The Queen, La vie en rose !.

  • @jyrki-petritapiokeinanen7445
    @jyrki-petritapiokeinanen7445 Рік тому +3

    No kyllä lähtöö 👍

  • @griinikiip
    @griinikiip Рік тому

    Paras veto vuosikymmeniin !! Kiitos Erja !! 💯🔥💯👌💯🌹

  • @askonyman6939
    @askonyman6939 2 роки тому +2

    Tää on paras!!!👍👍

  • @nikothomasson
    @nikothomasson 2 роки тому +6

    Hyvä versio ja skeba on just hyvä, hyvät leadit

  • @tapanihytonen7044
    @tapanihytonen7044 2 роки тому +7

    Hyvä Erkku , hienosti rullaa !!! 😎💓

  • @wainojarvinen4683
    @wainojarvinen4683 6 місяців тому +1

    No niinpä vaan niin muuten oli muuten y😂 hyvä versio ❤❤❤❤❤❤❤

  • @PCA-yl5mp
    @PCA-yl5mp 2 роки тому +9

    I don't understand the lyrics, but i can feel very emotional. Beautiful tune and melody

    • @helenamau1365
      @helenamau1365 Рік тому

      Run, my dear horse, run ! The sky is so dark, and the boy didn't come with me to ride, because I' m such a wild girl.

    • @johnDukemaster
      @johnDukemaster Місяць тому

      @@helenamau1365 Is that what it means?

  • @petterialppi4359
    @petterialppi4359 2 роки тому +2

    Hevosihmisiltä terveisiä..

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Maailman Mahtavin Vocalisti!

  • @kariaskonen9818
    @kariaskonen9818 Рік тому

    Mahtavaa tällainen haltuunotto biisistä💥👍

  • @kari299
    @kari299 2 роки тому +2

    Hienoa. Coolit Rummut.

  • @timojoki1431
    @timojoki1431 2 роки тому +3

    Upea veto Erja!

  • @peterfield4314
    @peterfield4314 2 роки тому +7

    Just love this such lovely guitar well done Erja on a lovely song you are the best love you lots can't wait to you come to the UK and play the 💯 Club until then I wish you a Merry Christmas your top fanx💖🌹🎸🎼😄

  • @marcinminkowski345
    @marcinminkowski345 Рік тому +1

    En ole suomalainen, siis en tunne suomalaista musiikkia niin hyvin, mutta tykkään tästä! Olen kuullut myös Tapio Rautavaaran Päivänsäteen ja menninkäisen. Ajattelin, että sekin olisi mahtava sinun esittämänä!

  • @postscriptum2839
    @postscriptum2839 2 роки тому +4

    Täähän on ihan hemmetin hieno versio ja naukukitara tuo hepparetkelle hyvät , räyhäkät fiilikset.

  • @Suomineito525
    @Suomineito525 2 роки тому +4

    Ai että tykkään 🎶🎧❤️

  • @TTK2013
    @TTK2013 8 місяців тому

    Tätä piti nyt kuunnella muutamakin kerta peräkkäin.
    Erinomainen versio vanhasta rallista.Erja piiskaa kitaransa välillä itkuun ja perään nauruun,samalla tuntuu kuin se rapsuttaisi nautinnollisesti kuuntelijan selkää.

  • @peppiino
    @peppiino 2 роки тому +5

    Wow ❣️

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Ääntä rupesin kuuntelemaan.

  • @tsantti
    @tsantti 2 роки тому +6

    Olet kyllä mielettömän upea ja taitava kitaristi. Ei voi ku tykätä.

  • @mikasuvanto8416
    @mikasuvanto8416 2 роки тому +2

    Kova veto! Vau

  • @johnDukemaster
    @johnDukemaster 2 роки тому +2

    Wow!

  • @leifpalmroth
    @leifpalmroth 2 роки тому +3

    hieno juttu

  • @petrihamalainen4333
    @petrihamalainen4333 2 роки тому +2

    Erja

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Kävelin särki niemeen kotiin.....
    Kannet...... Sit levy.... Tiedät sä ehkä tajunnan RÄJÄYYTÄ I kPpale tulee NYT

  • @rihc3584
    @rihc3584 2 роки тому +10

    Fantastinen esitys. Tapio Rautavaara ei pystynyt lähellekkään. Hyvä Erja!

    • @aristark231
      @aristark231 2 роки тому +2

      Rautavaaralla on äijänäkökulma, Lyytisellä ämmänäkökulma. Molemmat loistavia tulkintoja.
      Tapsa oli hurja ukko, Erja on villi gimma. Liisa kuitenkin uskaltautui Tapsan kyytiin, ja yhteisestä matkasta tuli pitkä taival.
      Kyllä Erjan kyytiinkin joku lähtee.
      Rohkeat rokan syövät...

    • @ollihemmila3082
      @ollihemmila3082 Рік тому

      Oletko ufo?

  • @2n3chordjams70
    @2n3chordjams70 2 роки тому +10

    KOOL tune, AWESOME guitar work !!!!!!

  • @ripe73
    @ripe73 2 роки тому +2

    Tykkään.

  • @pasio.miettunen7089
    @pasio.miettunen7089 2 роки тому +2

    Erja,tää rulaa....this rules🤘....vieläkö
    muistat viimeisimpiä iltoja kotikaupungissasi Puikkarissa M.Monroen keikan jälkeen🤗🥰

  • @einopoutiainen9996
    @einopoutiainen9996 7 місяців тому

    C'est la vie

  • @MrSalvadorRio
    @MrSalvadorRio 2 роки тому +2

    Molto bene.

  • @jimphilidor9031
    @jimphilidor9031 Рік тому

    Nice version!

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Plantin lämmittelijänä.

  • @harrimuurinen6571
    @harrimuurinen6571 2 роки тому

    Huikea

  • @mvillanen
    @mvillanen Рік тому +1

    Teit Tapsan biisistä oman näköisesi. Voin kuvitella sinut valjaissa, mutta ottaistko kyytiin? 🌹

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Pustysäköhän tämä tekee engl. V... N råasy living tästä pitäs hioa

  • @rauhaperunka2210
    @rauhaperunka2210 Рік тому +1

    Paris ikäni

  • @valdemaarhitlar
    @valdemaarhitlar 2 роки тому

    Zajebis!

  • @dialektiikka
    @dialektiikka 3 місяці тому

    Tää. On. NIIN. Komee. Täytyy vielä viiskymppisenkin päästä livenä joraamaan joku päivä toivottavasti 😀

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Siis 47 mä oon 54. 20.v 13 V OSAA SOITTAA vielä lady land? Leididkon Jätkät möi oliks se 48 fazer 52, jota... Siis minä teininä. Kävin ostaa levyn.

  • @jankristianlehtinen1152
    @jankristianlehtinen1152 2 роки тому +1

    Nonni! 🙌Lupaatko Erja vetää tään seuraavaksi Carlos Santanan kanssa kun se tulee sua lämmittelemään?

  • @perttiborg8858
    @perttiborg8858 Рік тому +2

    Oletpa jotain Hienoa josta kaikki lumoutuvat

  • @AriHynninen
    @AriHynninen 6 місяців тому

    1:06

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Nii, In pä....

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Miten tästä voi tehdä Easy Livingin?

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Miten se voi olla totta?

  • @MaunoAumanen-zk3jh
    @MaunoAumanen-zk3jh 8 місяців тому

    Jeees Vanhan kansan meininkiä Kyllä Berry ja Presley jammailisivat täysillä jos olisivat nyt siellä Kaksi viehkoa ja yksi mainio rockpioneeri Ja minä kun ehdin jo pelätä notta mihin se alkuperäinen ilo on musasta kadonnut

  • @artosaari4401
    @artosaari4401 2 роки тому

    Rautalankaa rautavaaran kunniaksi

  • @user-yv6jz6hc7x
    @user-yv6jz6hc7x 9 місяців тому

    Siis tosi nolo kysymys mutta kehittyy..... Saiko touchiA työskentelystä Plantin kanssa.

  • @user-ri3ix8cf2w
    @user-ri3ix8cf2w 8 місяців тому

    Siis olet ollut Plantin lämmittelijä.. 54v Mikko Särkiniemessä 16 V. Asti

  • @petterialppi4359
    @petterialppi4359 2 роки тому +3

    Hyvä veto ja erilainen, mutta Tapsan alkuperäinen vetoaa minuun enemmän.

    • @ErjaLyytinenOfficial
      @ErjaLyytinenOfficial  2 роки тому +5

      Kiitos palautteesta! tässä hieman vauhtia enemmän kuin 50-luvun versiossa. Tapsa oli kova kyllä!

    • @reijosalminen7502
      @reijosalminen7502 2 роки тому +1

      -kannattaa kuunnella todella upee instr. versio tästä Tapsan klassikosta, Esquires teki jo vuonna 1963.

    • @timotossavainen2284
      @timotossavainen2284 2 роки тому

      @@ErjaLyytinenOfficial Mielestäni ja monen muunkin mielestä olet tehnyt loistokasta työtä. Aina liikutaan epävarmalla alustalla, kun "kansan aarteisiin" kosketaan. Mutta olet tehnyt sen raikkaalla uudistavalla tavalla. Aivan loistava suoritus. Ps. mulla oikeasti on hevonen:)