i didn't understand the lyrics as i dont understand the language. But the feel of the song and the rhythm touched my heart. Now i am big fan of Azıza Qobilova - Nasini El Donya...Great work. Again proves that music & some vocal has no any barriers in understanding the feel of a heart..
The song translates to “make me forget the world, make me forget the universe, make me melt and let me say the sweetest words to you, my love. If I traveled the world, I would never find the love I found with you. If I told you that I love you, loving you is not enough, if I stepped away from you for a second, I’ll come back missing your eyes. Hug me and stay with me, let’s delve into our love and live our best days together”
Я ВЛЮБИЛСЯ В ЭТОТ ГОЛОС И ЭТО ПЕСНОПЕНИЕ И КРАСИВЕЙШИЙ АРАБСКИЙ ЯЗЫК ТЕКУЧИЙ ПЕСЕННЫЙ МАГИЧЕСКИЙ ЯЗЫК! ❤ САМА ЦАРИЦА НЕБЕСНАЯ ЛЮБОВЬ ПОЕТ НАМ ВСЕМ ЗЕМЛЯНАМ СВОИМ ЛЮБИМЫМ МАЛЫМ ЕДИНЫМ ДЕТЯМ 🇰🇿🎄🌍🕊️❤️🫂
The world made me forget The world has forgotten me Do me a favor, my love, and let me pick you up The best words If a thousand world If a thousand world It is not possible like your love I can't find a love If I tell you that I love you A little love for you Even if I stay away from you for a second I miss your eyes again Stay with me Dobny and Dob in Hawaya May we live the most beautiful days If I tell you that I love you A little love for you Even if I stay away from you for a second I miss your eyes again Stay with me Dobny and Dob in Hawaya May we live the most beautiful days It was the most beautiful day of my life One day I kissed you, my life I can't bear it Without thinking for a moment You caught me in love with you You took me away from everyone I lived the most beautiful feeling And I forgot, my love, the world with you Yes If I tell you that I love you A little love for you Even if I stay away from you for a second I miss you again Stay with me Dobny and Dob in Hawaya May we live the most beautiful days If I pick you up I see you inside my eyes This world is a witness against me I am beside you and I love you I cannot, my love, forget you one day I hope you live long And I love you all the best Once upon a time, I dreamed of being with you Yes If I tell you that I love you A little love for you Even if I stay away from you for a second I miss your eyes again Stay with me Dobny and Dob in Hawaya May we live the most beautiful days If I tell you that I love you A little love for you Even if I stay away from you for a second I miss your eyes again Stay with me Dobny and Dob in Hawaya May we live the most beautiful days If I tell you that I love you A little love for you Even if I stay away from you for a second I miss your eyes again Stay with me Dobny and Dob in Hawaya May we live the most beautiful days If I tell you that I love you A little love for you Even if I stay away from you for a second I miss your eyes again Stay with me Dobny and Dob in Hawaya May we live the most beautiful days
sorry to say that you have mixed some words... like a thousand world is wrong it's if i go around the world... maybe cos tge preformer pronunciation is kinda weak
മലയാളീസ് കമോൺ ❤...
From kerala 2024 kelkunnundo arelum ❤❤❤❤❤❤❤....🎉🎉🎉🎉 Feeel the musicccccccc
🔥👌
❤
Idu matre kelkkarulloo😅
Vibe music aanallo
നമ്മൾ ഇല്ലാത്ത സ്ഥലം ഉണ്ടോ 😀
എവിടേയും മലയാളി ………💥
That is our power😂
@@KadharKadhar-rs8ftpop
എടാ മോനെ
@3z6z6z6⁶ in edi 3DKadharKadhar-rs8ft
നമ്മളില്ലാത്ത സ്ഥലം എവിടെ മുത്തേ 😀
Kerala come... nice song❤❤❤
മലയാളീസ് 😜😜✌️✌️
Vella panikm poda
Baru kau tau?
Ethipoi😂
പൊളി 🌹❤️
Pwoli⚡️🔥
aziza qobilova zo'r qushiq zo'r ovoz uzbekistan.
😮😮😂😂😂UZBEK SILQ
Malayalees From India .....
Likes from kerala❤️❤️ കേരള
Kerala (india)
Aziza oʼzbek boʼlsangiz ham boshqa tillarda talaffuzingiz juda yaxshi❤❤❤❤❤❤❤
Men ham o'zbekman😊🇺🇿🕺
Shunday
From Bangladesh ❤❤❤❤
🎉🎉
🔥 frm kerala ❤
Alla pinnae ❤❤
Poli moneee
ഞാനും
ഞാനും ❤️
Malayailkalk avarude languagil ulla patt kelkunnathin kaalum nallath vere languagil ulla patt kelkan aan ishtam
വയലാർ എഴുതുമോ ഇതുപോലെ.....❤
🤝
😅
😅 eda mwone
😂😂😂
😄😄😄machaaaneee
പൊളി
മലയാളീസ് ഇവിടെ 1 കെ എങ്കിലും എത്തും
i didn't understand the lyrics as i dont understand the language. But the feel of the song and the rhythm touched my heart. Now i am big fan of Azıza Qobilova - Nasini El Donya...Great work. Again proves that music & some vocal has no any barriers in understanding the feel of a heart..
Arabic lebanese.. original singer RAGHEB ALAMA...
But honestly the beat on this track is much more better than the original one
2:53 2:54
Just Google it❤
Just feel and don't talk much
The song translates to “make me forget the world, make me forget the universe, make me melt and let me say the sweetest words to you, my love. If I traveled the world, I would never find the love I found with you. If I told you that I love you, loving you is not enough, if I stepped away from you for a second, I’ll come back missing your eyes. Hug me and stay with me, let’s delve into our love and live our best days together”
Я ВЛЮБИЛСЯ В ЭТОТ ГОЛОС И ЭТО ПЕСНОПЕНИЕ И КРАСИВЕЙШИЙ АРАБСКИЙ ЯЗЫК ТЕКУЧИЙ ПЕСЕННЫЙ МАГИЧЕСКИЙ ЯЗЫК! ❤ САМА ЦАРИЦА НЕБЕСНАЯ ЛЮБОВЬ ПОЕТ НАМ ВСЕМ ЗЕМЛЯНАМ СВОИМ ЛЮБИМЫМ МАЛЫМ ЕДИНЫМ ДЕТЯМ 🇰🇿🎄🌍🕊️❤️🫂
А вы знали что она узбечка
भारत से आपको बहुत प्रेम और आशीर्वाद
I love you Ibrahim💗 find me(
Salamu alekm iz Tajikistan 🇹🇯🇹🇯🇹🇯❤❤
36.ming. chi. Layk men 😂
The world made me forget
The world has forgotten me
Do me a favor, my love, and let me pick you up
The best words
If a thousand world
If a thousand world
It is not possible like your love
I can't find a love
If I tell you that I love you
A little love for you
Even if I stay away from you for a second
I miss your eyes again
Stay with me
Dobny and Dob in Hawaya
May we live the most beautiful days
If I tell you that I love you
A little love for you
Even if I stay away from you for a second
I miss your eyes again
Stay with me
Dobny and Dob in Hawaya
May we live the most beautiful days
It was the most beautiful day of my life
One day I kissed you, my life
I can't bear it
Without thinking for a moment
You caught me in love with you
You took me away from everyone
I lived the most beautiful feeling
And I forgot, my love, the world with you
Yes
If I tell you that I love you
A little love for you
Even if I stay away from you for a second
I miss you again
Stay with me
Dobny and Dob in Hawaya
May we live the most beautiful days
If I pick you up
I see you inside my eyes
This world is a witness against me
I am beside you and I love you
I cannot, my love, forget you one day
I hope you live long
And I love you all the best
Once upon a time, I dreamed of being with you
Yes
If I tell you that I love you
A little love for you
Even if I stay away from you for a second
I miss your eyes again
Stay with me
Dobny and Dob in Hawaya
May we live the most beautiful days
If I tell you that I love you
A little love for you
Even if I stay away from you for a second
I miss your eyes again
Stay with me
Dobny and Dob in Hawaya
May we live the most beautiful days
If I tell you that I love you
A little love for you
Even if I stay away from you for a second
I miss your eyes again
Stay with me
Dobny and Dob in Hawaya
May we live the most beautiful days
If I tell you that I love you
A little love for you
Even if I stay away from you for a second
I miss your eyes again
Stay with me
Dobny and Dob in Hawaya
May we live the most beautiful days
😅😅😅0⁰00😮
Thank u for your beautiful translate ❤
Thank you for the translation! I love this song even more now that I understand what the lyrics are about. ❤
sorry to say that you have mixed some words... like a thousand world is wrong it's if i go around the world... maybe cos tge preformer pronunciation is kinda weak
❤merci pour la traduction
Lv frm 🇱🇰
Arabic culture s special and nice..i miss our old language😢
What
❤
Arabic is a priceless language
Super Music Song
20-4-2024 from Malacca, Malaysia...love the song so much😘
Aziza Qobulova sizga chindan muxlisman ovoziz juda goʻzal❤
0:56
1:03 1:04
1:53
❤🎵🎵🎵🎵🎵🎶🎶🎶🎶🎼🎼🎼
Çok hoş bir ses tınısı var yüreğine sağlık 👏👏👏 Başarıların daim olsun inşallah 🙏🧿
Love from Perumbakkam
Назик уккулуктуу араб музыкасы жакты дагы да жарата берсин 🌷🌷
Maravilloso
Nice song and Voice.. i can feel it
Fully romantic 😊🎉
Azərbaycanlılar səs eliyin❤
The first Arab here❤🔥
Sen dünyayı bana unutturuyorsun... sen bana alemi unutturuyorsun ❤
✨സൂപ്പർ 🔥
🎉❤
اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد ﷺ
Слушала с удоволствием спасибо за прекрасную песню ❤
Malwari (Kerala) music lovers gather here!
This song has different feel ❤ I love it love it love it the voice and the beat amazing ❤
💣💣💯💯💯❤
Juda chiroyli, ajoyib ovoz
Hi
സൂപ്പർ....🎉
اوف ربی رووووووووعهههههههه😍😍😍😍😍😍😍الحین عجبتنی هل اغنیه
Soul touch music and voice ❤
❤❤❤люблю тебя
I love this voice... and the lyrics too.............!!! Thank U!!!!
Love the voice.... Thanks from India...
Nightil cheriya voliyathil bass kuttiyittu kelkanam❤
I really feel thia song.amaizing voice her.from Bangladesh 🇧🇩
Красивая песня
Aziza Qobiliva ovozizga gapyuq oʻzbekiston olgʻa
Овозиз жудаям чиройли
Pwoli saanam ❤❤
Мне нравился эта песня! Слушал с радостью!
beautiful song and voice ❤❤❤
Actually i dont know about the this song and language meaning but i feel alive with this voice and music masterpiece i love it
سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم
My wifey likes this song. My name is Ishak. She says at 0:59 sounds like my name!😂😂😂
Zo'r, maza qilib eshitdim. Ovozga gap yo'q.
Malabarizz😍
I want "Ragheb Alama", the original lebanese singer of this lebanese song to listen to this amazing version of it, this is spectacular
Branché comme jamais la teams 🔥 🔥 🔥 🔥
Love from Tamilnadu - Napagatttinam
Original song by Ragheb Alama - Nasini Donya 🌹
Söz yok insanı hayaller diyarına götürüyor 😌huzur
Wow mind blowing ❤🎧🎧🎧🎧🎧🎧
mind blowing 👌👌🥰
ഞാൻ എത്തി 🎉❤അടിപൊളി songs
❤
From Slovakia 🎉🖐✊️
Mysore india
رهييييييبه😍🔥💕💕
Waaaw ❤
❤❤❤❤ from 🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩 Bangladesh
ISLAMABAD PAKISTAN..❤❤❤
أدمنت التراك دا بشكل مش طبيعي
New too
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
കൊള്ളാം 🎉
Assalomu aleykum qoʻshiq zoʻr omad 😊😊😊
I am a listening hundred time song❤ amazing song and voice
😬👍👍
Im from Indonesia. Im not undetand Arabic but i like this song 😂😂😂😂❤❤❤❤
👍👍👍❤️❤️❤️❤️
Gap yuq, man arab tilini bilganimga biroz talaffuzlarida xatoliklar bilindi. Lekin ovoz zo'r
But me no Arabic 😁
Awesome music good song love from Pakistan🇵🇰
Just landed on this song from nowhere and couldn't help listening to it till last 🔊💖
Indians attendence time 🥰🥰
മല്ലൂസ് ❤❤❤
From Kerala🖤🖤🖤🖤🖤
🎉🎉🎉👍
Adipoli ayittund
Azizi
❤❤❤
Ваааууу 🔥🔥🔥
"Вааууу" не то слово 😍😍😍😍❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
استغفر الله العظيم واتوب إليه
Love from kerala Azerbaijan