Английский на слух l Тренируемся понимать носителей английского
Вставка
- Опубліковано 23 сер 2023
- 26 минут английского на слух - учимся слушать и понимать речь носителей английского. Мои уроки созданы так, чтобы вы научились понимать английский на слух как можно быстрее и лучше. Готовы? Начинаем тренировку🎧😉
✅ АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ - начальный уровень
• A1 - A2 (начальный уро...
✅ АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ - средний уровень
• B1 - B2 (средний уровень)
✅ АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ - продвинутый уровень
• С1 - С2 (продвинутый у...
👄РАЗГОВОРНАЯ ПРАКТИКА - начальный уровень
• Уроки разговорного анг...
👄РАЗГОВОРНАЯ ПРАКТИКА - средний уровень
• Уроки разговорного анг...
ТОП видео на канале
• Playlist
🏞 ПУТЕШЕСТВИЯ - ВСЕ НУЖНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ
• Playlist
🤓 МИНУТА АНГЛИЙСКОГО В ДЕНЬ
• 650 коротких уроков на...
#английскийнаслух #английскийонлайн #английскийдляначинающих
Да да да!!!! Английский на слух,это просто шикарно!👍💯Лучшее😊
Лично я в этом уже не так уверена, как раньше.
И вот почему. Если хорошая дикция, и привыкаешь к произношению какого-то героя, то можно понимать иногда почти все.
К тому же, *очень важен контекст.*
Ну а подобные уроки всего перечисленного выше лишены...(((
Поэтому, я давно уже от такого подхода отказалась. Смотрю лишь из-за Светы, она - очень приятный человек и отличный препод.
А вообще, на слух понимать - это, имхо, самое трудное. Но если смотреть и слушать часами все подряд *с хорошей дикцией* , то потом эти же фразы понятны становятся кто бы их не произносил.
То есть, я давно уже не вижу смысла по триста раз слушать одно и то же и заучивать абракадабру. Лучше слушать материал, где все понятно на 70-95%.
Впрочем, это чисто мое мнение... ))
Супер выпуск, спасибо ❤🎉❤
Thanks for watching and learning English with me 🙂
Светлана, вы как всегда прекрасны, а материал и подача интересная. Повезло вашим ученикам. А я рада, что от части тоже ваша ученица.
Спасибо! Может еще каждое слово в идиомах переводить, чтобы знать и образное выражение и то из чего оно складывается!
Мне кажется это слишком,вроде как для малышей,люди, которые учат идиомы -это уже вроде как продвинутый уровень
@@veraluts8192, зря вы так. Учить идиомы гораздо легче, когда ты понимаешь, из чего она состоит. Например, я не знал, что sack - это мешок, она же кровать. Ведь раньше спали на мешках, не правда ли? И поэтому пойти ударить мешок - это оказывается, аналог нашего "пойду давить подушку", если именно завалиться спать, когда сильно устал, то ты именно падаешь и ударяешь этот мешок, на котором будешь спать 😂
Тоже самое off the hook. Наш аналог - у тебя не получится слезть с крючка. И если ты разобрал истоки возникновения этой идиомы - тебе ее забыть будет уже сложно 😊
Спасибо за ваш труд❤
Thanks for watching!🙂
Щиро вдячний. Дуже гарний урок.
❤❤❤
Thanks a lot!!!! It's very informative.
🤟
Thanks for learning English with me 🙂
So far so good! We study, listen, watch, remember! Thanks a million, Svetlana🌷🌷🌷 You’re hard core🫶🫶🫶
Thanks for learning English with me and for the kind words! Great way to use the new idioms👍🙂
Спасибо за Ваш труд.
Прекрасно 😊
Thanks 🙂
Дякую Светлана❤
Thanks a lot! I'm 64. Your lessons are so useful and interesting for me
О, супер ❤для разнообразия 😅 спасибо
My pleasure 🙂 Thanks for watching!
🎉🎉🎉🎉🎉
Спасибо!! Прекрасный урок!
Вау,чувиха😂круто!😊
Огромное спасибо..
Непроходимый лес работы.
Super
ДЯКУЮ за Вашу допомогу у вивченні English!!!
Спасибо!
😊
Спасибо огромное за урок! Получаю огромное удовольствие от ваших уроков. Один урок лучше другого.❤
So far so good услышите в каждом ресторане в сша от официантки.
Точно в каждом? 😊
@@nusyatanya1933 sure
@@larisadahlem6432 )), кстати *sure* говорят в каждой московской забегаловке.
О отличный урок. Жаль нельзя 100 лайков поставить
Спасибо! Самые эффективные и грамотно составленные уроки!
Thanks for such a positive comment!🙂
Сейчас понял что это easy does it прям везде)
В этом выпуске многовато, для меня, идиом (Сложновато их все впитать сразу). Ну ничего посмотрю ещё пять раз) идиомы очень полезные) Спасибо!
да да именно так . я только произвожу впечатление что я знаю язык на продвинутом уровне )))
Как всегда, спасибо большое! Правда есть пару вопросов.
1. 10:11 непонятно причем тут boy? Ведь он обращается к женщине...
2. 15:08 Мне кажется (не уверена), что все-таки перевод не совсем точный.
(just) take my word for it = поверь мне на слово. Что согласитесь, вовсе ни одно и то же, что
*я тебе обещаю*
Ну и еще.
Дорогая, Светочка! У меня и в мыслят нет придраться, казалось бы, до мелочей.
Просто хочется четко понимать, что у *boy* нет какого-то другого значения.
А выражения you have my word =I give you my word=я даю тебе слово
не СОВСЕМ то же самое что *take my word for it*
Или все-таки одно и то же?
Короче. В данном конкретном ролике перевод понятен, он сам напрашивается:
*обещаю, ты не пожалеешь.*
И здесь подходят все три выражения. Но меня-то интересует общий случай...
Решила пояснить о чем я. Например в следующем выражении пресловутые выражения точно НЕ взаимозаменяемы?
_Please don't _*_take my word for it though,_*_ check in with your own experience._
Thanks for learning English with me and for the question 👍
1. "(Oh) Boy" is used to express excitement or say something with emphasis
2. Take my word for it - you mean that they should believe you because you are telling the truth. I translated Даю тебе слово, поверь мне на слово, честное слово
@@SVETLANAKONSTANTINOVA спасибо за быстрый ответ. Однако я так, признаться, и не поняла.
Ответьте, плиз, однозначно.
1. Все три мною пресловутые выражения взаимозаменяемы или нет?
2. Что (Oh) Boy используется для усиления - это как раз понятно. (Типа, (Oh) Man)
Но можно ли его использовать также и при обращении к женщине как в данном случае? Вот что меня смутило.
Заранее спасибо.