Als das Lied rauskam war mein Sohn 2 Jahre alt und wir haben es immer zusammen gehört und gesungen. Heute ist mein Sohn 26 Jahre alt und ich muss immer noch weinen wenn ich den Song höre. Auch jetzt. Er beschreibt die tiefen Gefühle einer Mutter zu ihrem Kind. Der Song berührt die Seele. Danke Phil ❤️
Ich höre es immer wieder von Zeit zu Zeit und mir laufen die Tränen, denn es ist so wunderschön. Diese Stimme ist einmalig - und dann noch auf deutsch gesunden- -einfach wunderschhön
Dieser Man ist nicht von dieser Welt . Wenn man ihn hört,vergist man für einen Augenblick wie schlimm es doch in der Welt zugeht,aber die Realität holt uns immer wieder ein. Phil - Du bist der BESTE ! DANKE das es dich gibt !!!
+schafferele gerade jetzt holt sie uns ein .Da brauche ich das was wir lieben und deshalb am heutigen Tag wo sich alles gerade rumdreht ,brauche ich so etwas.Andere sehen das bestimmt anders.
+schafferele ich habe dank ihm meine depressionen besiegt. :) diese emotionen die er überliefert lässt einen nachdenken und wie du schonn sagtest: es lässt kurz die zeit stehen und man fühlt sich wieder super für einen kurzen aber sehr schönen moment. :)
strikeout1991 Ich glaube er hat die Lieder sogar auf ein paar anderen Sprachen gesungen. Ob man sie nun mag oder nicht, ich finde, das ist eine tolle Leistung.
***** in dem deutsch ist natürlich ein Akzent drin. Aber ich finde grade das macht es so besonders. Es gibt auch noch eine Version von Gregor Meyle. Die zwar sehr schön, aber die hat einfach nicht dieses besondere Etwas. Das Folgende könnte jetzt etwas lächerlich klingen: Wenn ich mir vorstelle, dass ein Gorilla spricht, stelle ich es mir auch mit einem kleinen Fehler vor und nicht in perfektem deutsch.
phil collins empfand deutsch und japanisch als besonders schwierig während er die texte in anderen sprachen eingesungen hat um unsere armen jugendlichen zu verteidigen
Naja, verteidigen ist das nicht wirklich, weil es nicht seine Muttersprache ist und er soweit ich weiß nur auswendig lernt und nur mittelmäßig deutsch spricht...während die jugendlichen hier wohnen und das täglich benutzen...
Larissa Kleinert ja bitte lass uns wieder die komplette Jugend zu der ich auch gehöre über einen Kamm scheren. Kann doch nicht sein. Und dass Sprache sich verändert ist ja ganz natürlich , genau so , wie dass auf der Straße Grammatik nicht so wichtig ist wie beim Schreiben. Die Schuldigen an diesem Schlamassel sind wenn ,eher die Eltern , die es nicht geschafft haben ihren Kindern beizubringen wann man wie schreiben sollte
Das Lied wurde bei der Taufe von meinem Enkelkind gespielt. Ich hielt ihn in meine Arme und dachte.......so fühle ich ........so denke ich. Ich liebe meinen kleinen Michael über alles ❤
Die deutsche Sprache gehört mit zu den schwierigsten Sprachen der Welt und Phil Collins ist es damals gelungen auf deutsch zu singen und das nicht nur in einem Lied. Respekt👍. Phil Collins ist und bleibt eine Legende!
Phil Collins ist ein Mensch, der mit seiner Musik die Welt veränderte. Deswegen möchte ich heute einen großen Dank an diese wundervolle Person aussprechen. Danke.
Das Lied hab ich meinem Sohn im Bauch IMMER vorgesungen. Er wurde am 6.November 2017 im Wiener AKH geboren und kam SOFORT auf die Intensiv Neonatologie 9C,wo er am nächsten Tag 07.November 2017 an einer Neugeborenensepsis in Papa's Armen verstarb. Seit einer Woche ist mein kleiner Lenny 👼ein Stern.... Das Lied singe ich ihm beim Begräbnis vor.... Ergänzung am 24.April 2022: Zuerst einmal möchte ich mich für all euer Mitgefühl bedanken und eure Gedanken dazu. Das Lied habe ich tatsächlich damals gespielt und noch einige andere, die wichtig waren /sind. Und nein, wie von manchen befürchtet, ist unsere Ehe nicht daran zerbrochen. Dafür ist unsere Liebe zueinander viel zu groß und wir feiern im Sommer unser 21 jähriges. ♥ Es ist jetzt über 4 Jahre her und das erste Jahr war extrem hart in der Trauer. Mein Mann und ich waren beide in einer Traumatherapie, um den Tod unseres Sohnes verarbeiten zu können. Man kommt nie darüber hinweg, jeden Tag denken wir an ihn. An bestimmten Tagen, wie Ostern, Weihnachten, Geburts und Sterbetag ist es natürlich hart für uns. Aber der Schmerz und die Trauer sind ganz anders als damals. Es ist auszuhalten. Natürlich fragen wir uns oft, wie er denn jetzt aussehen würde und was er alles könnte. Er wäre ja jetzt schon 4 ½ Jahre. Aber eine gute Nachricht habe ich dennoch. Im Juli werden wir das erste Mal Großeltern und wir bekommen eine Enkeltochter. Darauf freue ich mich sehr. Ich rate jedem, dem so etwas passiert. Nehmt Abschied, macht so viel Fotos wie nur möglich. Ich wusste nicht, daß man das darf und bereue das zutiefst. Mein Mann hat noch 2 Fotos von unserem Sohn Lenny danach gemacht. Hätte ich gewusst, daß es Sternenkinderfotografen gibt, hätte ich so einen kommen lassen. So haben wir 3 Monate nach Lenny's Tod, als eine Art Therapie, uns eine Rebornpuppe machen lassen, die wie Lenny aussieht. Mit dieser Rebornpuppe haben wir dann diese typischen Neugeborenenfotos nachgestellt, um besser Abschied nehmen zu können. Dies wurde von unseren Therapeutinnen befürwortet. Nochmals Dank an alle, die so nett und freundlich geantwortet haben. Und an jene, denen es auch so ergeht oder ergangen ist: Scheut euch nicht davor, eine Therapie zu machen und euch Hilfe zu holen, auch wenn ihr männlich seid. Denn auch Väter dürfen trauern. Alles Liebe von ganzem Herzen 💕sendet euch, Mara
Bleib stark und lass die Familie nicht daran zerbrechen, sprecht euch aus darüber, auch wenns schwer fällt. Trauer ist immer unterschiedlich aber an sowas gehen die meisten Beziehungen kaputt. Viel Glück euch beiden weiterhin
Ich schaue mir das auch 2022 noch an und kann gar nicht beschreiben wie sehr mich dieses Lied noch immer berührt wie sehr mich Phil Collins mit seiner großartigen Stimme berührt die mich immer sofort ins Herz trifft. Danke das es dich gibt. Deine Musik hat mir schon aus so vielen Tiefs geholfen. ❤️❤️❤️❤️
Ich liebe dieses Lied. Ach was ich liebe alle Songs von Phil Collins, er hat eine sehr schöne Stimme richtig Romantisch und Melancholisch. Er ist der Beste Sänger Drummer und Schauspieler. Und ein ganz toller Papa ❤️🌹🍀 I Love you forever and ewig ❤️❤️❤️
phil ist der größte musiker des jahrhunderts, so sensibel, so kreativ, so liebenswert, bescheiden und doch so leistungswert. schauspielerisch begabt, aber vorallem eine jahrhundertstimme, ihn hört man über all heraus
Eines der wenigen Lieder, die man auch in einer deutschen Version super findet! Phil Collins ist klasse. (wobei man sagen muss, dass Disney viele Lieder in guten deutschen Versionen rausgebracht hat....früher, wo Disney noch nicht Hannah Montana etc. war........ wow, ich bin so glücklich, dass meine Kindheit in diese zeit gefallen ist :D )
TheDissmaster10 ganz deiner Meinung und ich bin auch immer wieder froh in diese Zeit gross geworden zu sein, denn das kann man mit heute nicht mehr vergleichen 😄
Wer glaubt, dass Disney heute oder auch vor 5 Jahren nur aus Hannah Montana besteht/bestand, hat echt mal keine Ahnung von Disney. Die deutschen Disney Songs sind zudem absolut klasse und müssen sich keineswegs vor ihren englischen Gegenstücken verstecken! Finde es aber sehr toll, dass Collins es auf deutsch singt.
Lauttabelle. Englisch ist eine germanische Sprache und im Deutschen wie im Englischen existieren bis auf ein paar Ausnahmen dieselben Laute. Da hat man ihm den deutschen Text als Lautschrift "Dear gayhurt mine hertz" gegeben und nicht als "Dir gehoert mein Herz". In der nächsten Szene hat Thomas Gottschalk nämlich in die Kamera gehalten, dass Phil Collins nur Laute abgelesen hat. Der wusste nicht, was er da singt, wenn man es ihm nicht vorher gesagt hätte. (Leider, ich fänd's natürlich auch gut, wenn er es wirklich könnte)
Dieser Moment wenn du es es Kind selber gehört hast und Jahre später als Vater deine eigenen Kinder im Arm hälst und es wieder hörst. Nichts kann diese Liebe beschreiben.❤️
ich finde es so bewundernswert, dass er sich so eine Mühe macht, extra den deutschen Text zu lernen und zu singen. Die meisten würden einfach eine deutsche Band beauftragen. Dafür liebe ich ihn wirklich einfach wunderschön
Als meine Tochter geboren wurde , hab ich es rauf und runter gehört und jedes mal liefen meine Tränen ❤❤❤❤❤❤ es geht gleich direkt ins Herz und einfach unbeschreiblich schön ❤😢 Danke Phil dass es dich und deine Musik gibt ❤
Morgen werde ich heiraten und das Lied wird gespielt wenn ich in die Kirche einziehe.. Es wird so traumhaft schön werden! Das Lied bedeutet und so viel und niemand sing es besser als Phil Collins
Ich bin mit Phil Collins groß geworden und ich muss sagen, ich danke meinen Eltern sehr. Wenn er deutsch singt klingt das so niedlich! DANKE für alles!
Hör auf zu weinen und nimm meine Hand halt sie ganz fest, keine Angst ich will dich hüten, will dich beschützen bin für dich hier, keine Angst Du bist so klein und doch so stark in meinen Armen halt ich dich schön warm von nun an sind wir unzertrennlich bin für dich hier, keine Angst Denn dir gehört mein Herz ja, dir gehört mein Herz von heute an für alle Ewigkeit dir gehört mein Herz nun bist du hier bei mir denn dir gehört mein Herz nur dir Ach könnten sie mit uns'ren Augen sehn sie trauen nicht was sie nicht versteh'n was sind verschieden doch usn're Seelen sind nicht verschieden sondern eins Denn dir gehört mein Herz ja, dir gehört mein herz von heute an für alle Ewigkeit dir gehört mein Herz nun bist du hier bei mir Denn dir gehört mein Herz nur dir nur dir
ich bin seit 25 jahren ein riesen-phil-fan und es beeindruckt mich immer wieder, wie er so gut mit der deutschen sprache umgeht, wie freundlich, bescheiden und natürlich ist und welche wahnsinnsleistungen er in seinen konzerten gibt, hab viele erlebt, er ist ein geschenk
I love Phil Collins more than ever after this! Not only does he have a great sense of humour, a musical genius and is English aber er kann Deutsch also! Er is Prima!
Habe dieses Lied immer in meiner Kindheit gehört bei Tarzan fand es damals schon schön doch jetzt wo ich selber Mutter bin hat es gleich eine andere Bedeutung für mich
Danke für dieses Video - ich schaue es mir sehr oft an. Ich liebe diese Stimme und ich habe ganz besonderen Respekt davor, dass Phil Collins das auf deutsch gesungen hat. Das ist nicht so einfach. Die beste Version ever für mich
Jemand der so Musik singst und schreibt hat den größten Respekt verdient und dan noch extra deutsch lernen für diesen song. Wundervoll p.s bestes Genesis Andenken
Als Disney noch Weltklasse war und einfach nur tolle, emotionale Filme machte und nicht Politik über alles stellte. Die gute alte Zeit. Sein Akzent macht das Lied noch besser
Ja das war mal bei Wette Dass??!! Ist ein paar Tage her. Ich kann mich noch erinnern. Thomas G. hat Phil C. gefragt, wie er den Deutschen Text gelernt hat. Und Phil C. hat im die Textkarten in deutscher Lautschrift gezeigt. Sehr schöne Kindheitserinnerung. Alle Daumen hoch :-)
Hör auf zu weinen und nimm meine Hand. Halt sie ganz fest , keine Angst. Ich will dich hüten, will dich beschützen, bin für dich hier, keine Angst. Du bist so klein und doch so stark. In meinen Armen halt ich dich schön warm. Von nun an sind wir, unzertrennlich, bin für dich hier, keine Angst. Ref.: Denn dir gehört mein Herz, ja dir gehört mein Herz. Von Heute an, für alle Ewigkeit. Dir gehört mein Herz. Nun bist du Hier bei mir. Denn dir gehört, mein Herz, nur dir. Auch konnte`n sie mit unsre´n Augen seh`n. Sie trau`n den nicht was sie nicht versteh`n. Was sind verschieden, doch unsr`e Seelen, sind nicht verschieden sondern Eins. Ref.: Denn dir gehört mein Herz, ja dir gehört mein Herz. Von Heute an, für alle Ewigkeit. Dir gehört mein Herz. Nun bist du hier bei mir. Denn dir gehört, mein Herz, nur dir. Nur dir.
P.C Dir gehört mein Herz auch,denn ,das Lied ,ist ,wunderschöööön und Du singst es einfach schon seit Jahren .Danke.Spricht auch im Zusammenhang mit dem Film mir aus dem Herzen und anderen auch.
♥ Phil Collins ♥...deine Stimme ist so wunderschön und einzigartig ♥ da bekommt man Gänsehaut ♥ und genauso auch von den Texten deiner Songs ♥ Viele liebe Grüße...Mechti
Ich würde mich am liebsten bei phil collins selbst bedanken den mit diesem Lied machte er meine erltern sehr glücklich so wie sie es mur gesagt hatten denn es ist mein geburtslied... Danke phil
Phil Collins ist mein Lieblingssänger. Die schönste Stimme der Welt. Ich denke an meinen Mann. Ihm gehört mein Herz, für immer, solange ich lebe, für alle Ewigkeit. :)
Einfach wundervoll 😍😭❣️ Ich liebe Dich, Phil Collins - Danke Du Held meiner Kindheit und Soundtrack der glücklichsten Zeit meines Lebens - Lang leben die 80' er 💃🕺🍸🎉
Ich war im Musical und dieses Lied zählt zu meinen absoluten lieblingsliedern. Von ihm gesungen, in deutsch... Soooo wunderschön! Jedes Mal läuft es mir eiskalt den Rücken runter. Ich liebe dieses Lied!!! 😍😍
mein sohn liebt dieses lied..wir haben es bei seiner taufe gespielt und seitdem ist es sein beruhigungslied egal für was es klappt..das lied ist einfach ein traum ♡
ich liebe den Künstler Phil Collins, von Kindesbeinen an. Mein Leben würd ich geben ihn mal live zu sehen :D Tarzan , der erste Film den mein Sohn im Kino gesehen hat.
Als meine Beste Freundin mit Ihrer Tochter schwanger war - vor 21 Jahren - hat Ihr Mann die noch nicht veröffentlichte CD besorgt (vielen Dank an Radio Hamburg!) und Ihr geschenkt! Unfassbar schön!
Ist echt wahnsinn was Lieder für Gefühle erwecken können. Habe das Lied vor August gehört und fande es einfach schön da ich mit dem Film aufgewachsen bin. Im August ist meine beste Freundin gestorben und es war unser beider lieblings Film seit der Kindheit. Dachte von mir selber immer, dass ich sowas wie'n gefühl gar nicht mehr habe da ich seit dem 6 Lebensjahr nicht 1 Träne hatte aber heute schon... und das bei einem Lied
Als das Lied rauskam war mein Sohn 2 Jahre alt und wir haben es immer zusammen gehört und gesungen. Heute ist mein Sohn 26 Jahre alt und ich muss immer noch weinen wenn ich den Song höre. Auch jetzt. Er beschreibt die tiefen Gefühle einer Mutter zu ihrem Kind. Der Song berührt die Seele. Danke Phil ❤️
sein Akzent macht das Lied nur noch besser. Er singt einfach wundervoll.
absolut
Am 7.6.2018 Berlin.
Er ist und bleibt einfach der beste :D
Julian Schulz was soll das 🤦🏽♀️
Immernoch sehr schön das Lied! :)
Ich höre es immer wieder von Zeit zu Zeit und mir laufen die Tränen, denn es ist so wunderschön. Diese Stimme ist einmalig - und dann noch auf deutsch gesunden- -einfach wunderschhön
Ich kann gar nicht beschreiben, wie sehr ich diesen Mann bewundere.
+Pudding-chan ganz einverstanden
Du sprichst mir außer Seele
ich liebe in ich musste weinen
Wunderschön
Pudding-chan ich auch nicht
Dieser Man ist nicht von dieser Welt .
Wenn man ihn hört,vergist man für einen Augenblick wie schlimm es doch in der Welt zugeht,aber die Realität holt uns immer wieder ein.
Phil - Du bist der BESTE !
DANKE das es dich gibt !!!
+schafferele gerade jetzt holt sie uns ein .Da brauche ich das was wir lieben und deshalb am heutigen Tag wo sich alles gerade rumdreht ,brauche ich so etwas.Andere sehen das bestimmt anders.
Du sprichst mir aus der Seele
👍☺
+schafferele ich habe dank ihm meine depressionen besiegt. :) diese emotionen die er überliefert lässt einen nachdenken und wie du schonn sagtest: es lässt kurz die zeit stehen und man fühlt sich wieder super für einen kurzen aber sehr schönen moment. :)
@Toby1991 ... Die richtige Musik schmiegt sich wie eine Salbe auf die Wunden der Seele ...
Dieser Mann ist einfach unglaublich, mal eben die Lieder auch auf Deutsch einzusingen.
Respekt!
strikeout1991
Ich glaube er hat die Lieder sogar auf ein paar anderen Sprachen gesungen. Ob man sie nun mag oder nicht, ich finde, das ist eine tolle Leistung.
P. Roud Tobi Mi
Eben.
P. Roud Tobi Mi
+strikeout1991 meine meinung! der mann ist genial!
***** in dem deutsch ist natürlich ein Akzent drin. Aber ich finde grade das macht es so besonders. Es gibt auch noch eine Version von Gregor Meyle. Die zwar sehr schön, aber die hat einfach nicht dieses besondere Etwas. Das Folgende könnte jetzt etwas lächerlich klingen: Wenn ich mir vorstelle, dass ein Gorilla spricht, stelle ich es mir auch mit einem kleinen Fehler vor und nicht in perfektem deutsch.
Ich bin 56 jahre alt. I can't hold back my tears. Thank you phil.
Dieser Mann hat eine bessere Ausprache und Verständnis der deutschen Sprache als so mancher Jugendlicher der hier geboren wurde .
phil collins empfand deutsch und japanisch als besonders schwierig während er die texte in anderen sprachen eingesungen hat um unsere armen jugendlichen zu verteidigen
Naja, verteidigen ist das nicht wirklich, weil es nicht seine Muttersprache ist und er soweit ich weiß nur auswendig lernt und nur mittelmäßig deutsch spricht...während die jugendlichen hier wohnen und das täglich benutzen...
Er hat nur Laute abgelesen, die er aus dem Englischen kennt.
Larissa Kleinert ja bitte lass uns wieder die komplette Jugend zu der ich auch gehöre über einen Kamm scheren. Kann doch nicht sein. Und dass Sprache sich verändert ist ja ganz natürlich , genau so , wie dass auf der Straße Grammatik nicht so wichtig ist wie beim Schreiben. Die Schuldigen an diesem Schlamassel sind wenn ,eher die Eltern , die es nicht geschafft haben ihren Kindern beizubringen wann man wie schreiben sollte
Albani das heißt Komma und nicht Kommer Kollege...
so ein megastar singt in Deutsch..Hut ab, love u Phil
Fanny Tant ach das ist deutsch ?
@@kentucky8494
Ja halt nur mit Akzent
@@junesmorelle5275 das weiß ich selber Schlaumeier bin selber preußisch deutsch
@@kentucky8494
🤓
@@kentucky8494 Preußisch xDD
Einer von wenigen Musiklegenden. 🙏
Wahr
True dat
@@jankun5 Und David Bowie 😉
1. Phil Collins
2. Patricia Lee Smith
3. Lenhard Cohen
Es gibt schon einige. Aber er ist definitiv eine davon
Irgendwie gefällt es mir mit diesem leichten Akzent sogar noch besser :D
+Mellie Age ja stimmt!
find ich auch ich musste fast weinen weil ichs so schön finde
+Franzi Nadzeyka mir kommen jedes Mal Freudentränen
da hast du recht überhaupt geniales Lied
Gibt dem Song eine gewisse Note ;J
Das Lied wurde bei der Taufe von meinem Enkelkind gespielt. Ich hielt ihn in meine Arme und dachte.......so fühle ich ........so denke ich. Ich liebe meinen kleinen Michael über alles ❤
Die deutsche Sprache gehört mit zu den schwierigsten Sprachen der Welt und Phil Collins ist es damals gelungen auf deutsch zu singen und das nicht nur in einem Lied. Respekt👍. Phil Collins ist und bleibt eine Legende!
Ich finde auch die deutsch/englische Version von "No way out" (Bärenbrüder) 🐻 von ihm super!
I just gotta say that Phil Collins sounds so beautiful singing in German. In fact, he kills it in any language.
I think so, too. 😊
Phil Collins ist ein Mensch, der mit seiner Musik die Welt veränderte. Deswegen möchte ich heute einen großen Dank an diese wundervolle Person aussprechen. Danke.
Er ist ein wundervoller Mensch
Dem schließe ich mich mehr als gerne an 🙏 danke für diese tollen lieder ❤
Als Disney noch das Herz berühte, mit knapp 10 Jahren Gehört und 20 Jahre später immer noch Tränen in den Augen..
Bei mir kommen auch die Tränen auch
Nichts erklärt besser die Liebe zu meinen Kindern als dieses Lied...von Phil gesungen, ist es immer und immer wieder herzerwärmend
Das Lied hab ich meinem Sohn im Bauch IMMER vorgesungen.
Er wurde am 6.November 2017 im Wiener AKH geboren und kam SOFORT auf die Intensiv Neonatologie 9C,wo er am nächsten Tag 07.November 2017 an einer Neugeborenensepsis in Papa's Armen verstarb.
Seit einer Woche ist mein kleiner Lenny 👼ein Stern....
Das Lied singe ich ihm beim Begräbnis vor....
Ergänzung am 24.April 2022:
Zuerst einmal möchte ich mich für all euer Mitgefühl bedanken und eure Gedanken dazu.
Das Lied habe ich tatsächlich damals gespielt und noch einige andere, die wichtig waren /sind.
Und nein, wie von manchen befürchtet, ist unsere Ehe nicht daran zerbrochen.
Dafür ist unsere Liebe zueinander viel zu groß und wir feiern im Sommer unser 21 jähriges. ♥
Es ist jetzt über 4 Jahre her und das erste Jahr war extrem hart in der Trauer.
Mein Mann und ich waren beide in einer Traumatherapie, um den Tod unseres Sohnes verarbeiten zu können.
Man kommt nie darüber hinweg, jeden Tag denken wir an ihn.
An bestimmten Tagen, wie Ostern, Weihnachten, Geburts und Sterbetag ist es natürlich hart für uns.
Aber der Schmerz und die Trauer sind ganz anders als damals.
Es ist auszuhalten.
Natürlich fragen wir uns oft, wie er denn jetzt aussehen würde und was er alles könnte.
Er wäre ja jetzt schon 4 ½ Jahre.
Aber eine gute Nachricht habe ich dennoch.
Im Juli werden wir das erste Mal Großeltern und wir bekommen eine Enkeltochter.
Darauf freue ich mich sehr.
Ich rate jedem, dem so etwas passiert.
Nehmt Abschied, macht so viel Fotos wie nur möglich.
Ich wusste nicht, daß man das darf und bereue das zutiefst.
Mein Mann hat noch 2 Fotos von unserem Sohn Lenny danach gemacht.
Hätte ich gewusst, daß es Sternenkinderfotografen gibt, hätte ich so einen kommen lassen.
So haben wir 3 Monate nach Lenny's Tod, als eine Art Therapie, uns eine Rebornpuppe machen lassen, die wie Lenny aussieht.
Mit dieser Rebornpuppe haben wir dann diese typischen Neugeborenenfotos nachgestellt, um besser Abschied nehmen zu können.
Dies wurde von unseren Therapeutinnen befürwortet.
Nochmals Dank an alle, die so nett und freundlich geantwortet haben.
Und an jene, denen es auch so ergeht oder ergangen ist:
Scheut euch nicht davor, eine Therapie zu machen und euch Hilfe zu holen, auch wenn ihr männlich seid.
Denn auch Väter dürfen trauern.
Alles Liebe von ganzem Herzen 💕sendet euch, Mara
Mara Rooney Ruhe in Frieden kleiner Lenny 😢
Den kleinen Stern geht es jetzt bestimmt besser und er wacht nun über dich... Wünsche dir viel Kraft und Lebensmut für all deine zukünftigen Wege!
Tut mir echt leid... Ist bestimmt nicht so cool aber ich heiße auch Lenny :)
Das tut mir leid :/
Bleib stark und lass die Familie nicht daran zerbrechen, sprecht euch aus darüber, auch wenns schwer fällt. Trauer ist immer unterschiedlich aber an sowas gehen die meisten Beziehungen kaputt. Viel Glück euch beiden weiterhin
Er kann nicht einmal deutsch, er hat den Song phonetisch gelernt (ohne zu wissen, was die Worte gelernt)…Meisterwerk!
Ich schaue mir das auch 2022 noch an und kann gar nicht beschreiben wie sehr mich dieses Lied noch immer berührt wie sehr mich Phil Collins mit seiner großartigen Stimme berührt die mich immer sofort ins Herz trifft. Danke das es dich gibt. Deine Musik hat mir schon aus so vielen Tiefs geholfen. ❤️❤️❤️❤️
Ich sogar 2023😉
@@Luca_Ca2003Ich auch 2023, und für alle Ewigkeit! ❤
@@Milan94HD auf jeden Fall🌴🦍
Sein kleiner Akzent macht das so sympathisch... Ich will gar nicht wissen, wie schwer es ist das so gut hinzukriegen...
Sogar mit 28 Jahren bekomme ich bei diesem Song noch Gänsehaut. Einfach ein Grossartiger Mensch
Ich liebe dieses Lied. Ach was ich liebe alle Songs von Phil Collins, er hat eine sehr schöne Stimme richtig Romantisch und Melancholisch. Er ist der Beste Sänger Drummer und Schauspieler. Und ein ganz toller Papa ❤️🌹🍀
I Love you forever and ewig ❤️❤️❤️
Die Disney Filme der späten 90er und frühen 2000er waren meine Kindheit
phil ist der größte musiker des jahrhunderts, so sensibel, so kreativ, so liebenswert, bescheiden und doch so leistungswert. schauspielerisch begabt, aber vorallem eine jahrhundertstimme, ihn hört man über all heraus
Eines der wenigen Lieder, die man auch in einer deutschen Version super findet!
Phil Collins ist klasse.
(wobei man sagen muss, dass Disney viele Lieder in guten deutschen Versionen rausgebracht hat....früher, wo Disney noch nicht Hannah Montana etc. war........ wow, ich bin so glücklich, dass meine Kindheit in diese zeit gefallen ist :D )
TheDissmaster10 ganz deiner Meinung und ich bin auch immer wieder froh in diese Zeit gross geworden zu sein, denn das kann man mit heute nicht mehr vergleichen 😄
Ich denke da an den König der Löwen Soundtrack. Der war auf deutsch klasse!
War wohl bestimmt ne tolle Zeit und das sind alles total tolle Filme aber Hannah Montana ist trz geil und hat außerdem auch kultstatus😂
Wer glaubt, dass Disney heute oder auch vor 5 Jahren nur aus Hannah Montana besteht/bestand, hat echt mal keine Ahnung von Disney. Die deutschen Disney Songs sind zudem absolut klasse und müssen sich keineswegs vor ihren englischen Gegenstücken verstecken!
Finde es aber sehr toll, dass Collins es auf deutsch singt.
auf deutsch singen obwol man nie vorher deutsch gelernt hat Respekt
Das hat der garantiert gelernt woher soll er sonst wissen wie man was ausspricht.
ihm wurde halt ne vorlage geben und daran hat er sich halt orientiert!
er singt einige Songs in mehrere Sprachen ein ist schon hammer sowas
Lauttabelle. Englisch ist eine germanische Sprache und im Deutschen wie im Englischen existieren bis auf ein paar Ausnahmen dieselben Laute. Da hat man ihm den deutschen Text als Lautschrift "Dear gayhurt mine hertz" gegeben und nicht als "Dir gehoert mein Herz".
In der nächsten Szene hat Thomas Gottschalk nämlich in die Kamera gehalten, dass Phil Collins nur Laute abgelesen hat. Der wusste nicht, was er da singt, wenn man es ihm nicht vorher gesagt hätte. (Leider, ich fänd's natürlich auch gut, wenn er es wirklich könnte)
genauso war es!
Dieser Moment wenn du es es Kind selber gehört hast und Jahre später als Vater deine eigenen Kinder im Arm hälst und es wieder hörst. Nichts kann diese Liebe beschreiben.❤️
ich finde es so bewundernswert, dass er sich so eine Mühe macht, extra den deutschen Text zu lernen und zu singen. Die meisten würden einfach eine deutsche Band beauftragen.
Dafür liebe ich ihn wirklich
einfach wunderschön
Bester Mann, das er soviele Übersetzungen selber gesungen hat, aller höchsten Respekt und wunderschön ❤
Als meine Tochter geboren wurde , hab ich es rauf und runter gehört und jedes mal liefen meine Tränen ❤❤❤❤❤❤ es geht gleich direkt ins Herz und einfach unbeschreiblich schön ❤😢
Danke Phil dass es dich und deine Musik gibt ❤
Früher vor 23 Jahren mit meinem Sohn gehört heute mit meinem 4 Wochen alten enkel und die tränen fließen....so wunderschöne Erinnerungen 😢😢😢
Ein super toller Song, ich fange gleich an zu Weinen 😢 😢!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
2020 Phil Collins ist und bleibt eine Legende !
Phil Colins liebt Gulaschsuppe.Habe ihn in Wien schon mal Backstage gesehen.👍🇦🇹
Morgen werde ich heiraten und das Lied wird gespielt wenn ich in die Kirche einziehe.. Es wird so traumhaft schön werden! Das Lied bedeutet und so viel und niemand sing es besser als Phil Collins
Einer der grössten Musiker aller Zeiten
Wenn ich dieses Lied höre, denke ich an meine Kinder.Ich bin so glücklich darüber, dass ich meine zwei habe.
Dieses Lied in dieser Version wurde bei unserer Trauung nach dem Ringwechsel gespielt. Selbst die Standesbeamtin hatte Tränen in den Augen.
Ich liebe die deutsche Version! Ich schaue zwecks unserer Hochzeit. Wie seid ihr zu der Version gekommen. Gibt es die irgendwie zu kaufen?
ich weine nie was lieder angeht aber bei diesem hier.
unglaublich ich werde so glückloch.danke danke danke
Ich bin mit Phil Collins groß geworden und ich muss sagen, ich danke meinen Eltern sehr. Wenn er deutsch singt klingt das so niedlich! DANKE für alles!
Hör auf zu weinen und nimm meine Hand
halt sie ganz fest, keine Angst
ich will dich hüten, will dich beschützen
bin für dich hier, keine Angst
Du bist so klein und doch so stark
in meinen Armen halt ich dich schön warm
von nun an sind wir unzertrennlich
bin für dich hier, keine Angst
Denn dir gehört mein Herz
ja, dir gehört mein Herz
von heute an für alle Ewigkeit
dir gehört mein Herz
nun bist du hier bei mir
denn dir gehört mein Herz
nur dir
Ach könnten sie mit uns'ren Augen sehn
sie trauen nicht was sie nicht versteh'n
was sind verschieden doch usn're Seelen
sind nicht verschieden sondern eins
Denn dir gehört mein Herz
ja, dir gehört mein herz
von heute an für alle Ewigkeit
dir gehört mein Herz
nun bist du hier bei mir
Denn dir gehört mein Herz
nur dir
nur dir
Danke jetzt kann ich mit singen
Vielen Dank 🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Vielen Dank
Danke phil collins
ich bin seit 25 jahren ein riesen-phil-fan und es beeindruckt mich immer wieder, wie er so gut mit der deutschen sprache umgeht, wie freundlich, bescheiden und natürlich ist und welche wahnsinnsleistungen er in seinen konzerten gibt, hab viele erlebt, er ist ein geschenk
Ja ,das ist er
Ein aussergewöhnlicher Mensch, ein aussergewöhnliches Lied!
I love Phil Collins more than ever after this! Not only does he have a great sense of humour, a musical genius and is English aber er kann Deutsch also! Er is Prima!
Habe dieses Lied immer in meiner Kindheit gehört bei Tarzan fand es damals schon schön doch jetzt wo ich selber Mutter bin hat es gleich eine andere Bedeutung für mich
Vor 11 jahren...und ich hör es einfach immer noch. Phil Collins ist ne riesen Legende!
zu stark ,dieser Mann ist nicht von dieser Welt.
Diese Stimme.Auf Deutsch.Unglaublich.Gänsehaut pur. Ich bin froh das ich damit groß geworden bin
Danke für dieses Video - ich schaue es mir sehr oft an. Ich liebe diese Stimme und ich habe ganz besonderen Respekt davor, dass Phil Collins das auf deutsch gesungen hat. Das ist nicht so einfach. Die beste Version ever für mich
Jemand der so Musik singst und schreibt hat den größten Respekt verdient und dan noch extra deutsch lernen für diesen song. Wundervoll p.s bestes Genesis Andenken
Als Disney noch Weltklasse war und einfach nur tolle, emotionale Filme machte und nicht Politik über alles stellte. Die gute alte Zeit.
Sein Akzent macht das Lied noch besser
Dieses Lied haben wir an unserer Hochzeit live singen lassen! Das war eine sinnflut von tränen
Danke Phil collins das du mir eine sehr schöne Kindheit geschenkt hast mit diesem lied ❤❤
Papa-ich vergesse dich nie ❤
withoutaname ua-cam.com/video/hEdvvTF5js4/v-deo.html
Mein absolutes Lieblingslied.... jedes mal rollen die Tränen... ich liebe Phil Collins & seine Musik.
Tarzan ist und bleibt mein Lieblingsfilm ♡♥
Klasse! Schade dass er nur noch so wenig zu sehen und zu hören!
Defintiv eins der wunderschoensten Lieder auf der Welt 😍
definitiv :)
Und ich sitze nun hier mir meinen kleinen 2 wochen alten Baby in Arm höre dieses Lied und weine🥰🥰🥰 einfach wunderschön
Nach Jahren erinnere ich mich noch dran, es als Kind im Fernsehen gesehen zu haben ... Wetten Dass ..? bleibt eine tolle Kindheitserinnerung.
Phil Collins so schön gesungen , ein wunderbarer Künstler . Tarzan eine Reise in die Kindheit schön war die Zeit .
Kindheit:)bin jetzt 31 sowas spiele ich meinen Kids vor
Nich nur du 😊
Großartiger Sänger und ein unheimlich starkes Lied wow. Diese Kombination macht Gänsepelle ohne Ende und in seinem Fall besonders *HUT AB*.
Ja das war mal bei Wette Dass??!! Ist ein paar Tage her. Ich kann mich noch erinnern. Thomas G. hat Phil C. gefragt, wie er den Deutschen Text gelernt hat. Und Phil C. hat im die Textkarten in deutscher Lautschrift gezeigt. Sehr schöne Kindheitserinnerung. Alle Daumen hoch :-)
Dieses Lied 😢 es schafft es schon beim ersten Ton 🤷🏻♀️
Einer der besten Künstler die überhaupt auf dieser Welt leben 😍
Einfach nur genial, dieses Lied ist für meine kleine Tochter, Paula! ... von nun an sind wir unzertrennlich....
Hör auf zu weinen und nimm meine Hand.
Halt sie ganz fest , keine Angst.
Ich will dich hüten, will dich beschützen,
bin für dich hier, keine Angst.
Du bist so klein und doch so stark.
In meinen Armen halt ich dich schön warm.
Von nun an sind wir, unzertrennlich,
bin für dich hier, keine Angst.
Ref.: Denn dir gehört mein Herz, ja dir gehört mein Herz.
Von Heute an, für alle Ewigkeit.
Dir gehört mein Herz. Nun bist du Hier bei mir.
Denn dir gehört, mein Herz, nur dir.
Auch konnte`n sie mit unsre´n Augen seh`n.
Sie trau`n den nicht was sie nicht versteh`n.
Was sind verschieden, doch unsr`e Seelen,
sind nicht verschieden sondern Eins.
Ref.: Denn dir gehört mein Herz, ja dir gehört mein Herz.
Von Heute an, für alle Ewigkeit.
Dir gehört mein Herz. Nun bist du hier bei mir.
Denn dir gehört, mein Herz, nur dir.
Nur dir.
was für ein großartiger künstler, der den namen verdient
P.C Dir gehört mein Herz auch,denn ,das Lied ,ist ,wunderschöööön und Du singst es einfach schon seit Jahren .Danke.Spricht auch im Zusammenhang mit dem Film mir aus dem Herzen und anderen auch.
♥ Phil Collins ♥...deine Stimme ist so wunderschön und einzigartig ♥ da bekommt man Gänsehaut ♥ und genauso auch von den Texten deiner Songs ♥ Viele liebe Grüße...Mechti
Seine Stimme ist perfekt für das unfassbar schöne Lied ❤️
Phil Collins ist einfach eine Musik-Legende :))' Wunderschönes Lied! Traumhafte Stimme!
Was für ein großer Künstler. Der Mozart der Moderne.
Ich kann es gar nicht glaube was sie in den Medien über diesen Künstler erzählen er hat so viel Gefühle in diesen Song gesteckt einfach wundervoll.
So viel Kraft und Emotionen, die dieses Lied über Jahre hinweg. Ein unglaublich großer Beitrag.
tief berührt! Ich habe entschieden, das Lied in meiner Hochzeit (wenn es doch eine gibt...) zu singen!
Ich würde mich am liebsten bei phil collins selbst bedanken den mit diesem Lied machte er meine erltern sehr glücklich so wie sie es mur gesagt hatten denn es ist mein geburtslied... Danke phil
Phil Collins ist mein Lieblingssänger. Die schönste Stimme der Welt. Ich denke an meinen Mann. Ihm gehört mein Herz, für immer, solange ich lebe, für alle Ewigkeit. :)
Einfach wundervoll 😍😭❣️
Ich liebe Dich, Phil Collins - Danke Du Held meiner Kindheit und Soundtrack der glücklichsten Zeit meines Lebens - Lang leben die 80' er 💃🕺🍸🎉
Dieses Lied weckt einfach nur tolle Erinnerungen. Es war das Lied von meiner Mama und mir. Desswegen wurde es auch auf der Beerdigung gespielt.
tut mir leid für deine Mama... :( viel Glück noch ;)
Dieser Song lässt selbst mich dahin schmelzen. Gänsehaut von aller höchsten Stufe!
Ich war im Musical und dieses Lied zählt zu meinen absoluten lieblingsliedern. Von ihm gesungen, in deutsch... Soooo wunderschön! Jedes Mal läuft es mir eiskalt den Rücken runter. Ich liebe dieses Lied!!! 😍😍
mein sohn liebt dieses lied..wir haben es bei seiner taufe gespielt und seitdem ist es sein beruhigungslied egal für was es klappt..das lied ist einfach ein traum ♡
der kann echt verdammt gut deutsch für jemanden der es nie richtig gelernt hat. ein talent! und ein tolles lied
Ein Mann der das Talent hat mich immer wieder zum weinen zu bringen. ❤
Oh ja ich muss auch weinen bei diesem Lied 😩😢😢😭😭😭
Just beautiful in any language...this song holds a special place in my heart
Wer kriegt auch jedes mal Gänsehaut wegen seinem Akzent?
Das ist der beste Song den ich je gehört habe
Einfach Kindheit 😥🥺
Einfach nur mega und Gänsehaut pur!Wunderschön!Einfach einer der besten Musiker unserer Zeit!
Ich bin so froh, diesen großartigen Musiker zumindest ein mal in meinem Leben live gesehen zu haben!
Das wird das erste Lied, das mein Kind jemals hören wird.
Und wieder das Lied gehört. Es ist einfach nur gut
das war eine STERNSTUNDE der Musik❤😊👍🙏🎶
2021 und er rührt mich immer noch zu Tränen wohl ich ein Mann bin aber er hat ein Talent sagenhaft 💪😍
ich liebe den Künstler Phil Collins, von Kindesbeinen an. Mein Leben würd ich geben ihn mal live zu sehen :D
Tarzan , der erste Film den mein Sohn im Kino gesehen hat.
Einer der besten Musiker aller Zeiten. Schade das er so gebrechlich geworden ist. Wünsche ihm alles Gute . Ich denke gern an ihn.
Als meine Beste Freundin mit Ihrer Tochter schwanger war - vor 21 Jahren - hat Ihr Mann die noch nicht veröffentlichte CD besorgt (vielen Dank an Radio Hamburg!) und Ihr geschenkt! Unfassbar schön!
Absoluter Wahnsinn dies Lied WOOOOOW. Phil Collins in Bestform zum dahinschmelzen :-)
Das Lied hab ich immer mit meiner Tochter auf dem Arm, kurz nach der Geburt gesungen , mein persönliches Lina Lied :)
Ist echt wahnsinn was Lieder für Gefühle erwecken können. Habe das Lied vor August gehört und fande es einfach schön da ich mit dem Film aufgewachsen bin. Im August ist meine beste Freundin gestorben und es war unser beider lieblings Film seit der Kindheit. Dachte von mir selber immer, dass ich sowas wie'n gefühl gar nicht mehr habe da ich seit dem 6 Lebensjahr nicht 1 Träne hatte aber heute schon... und das bei einem Lied