A questão do BTS é pq esse livro serviu de inspiração pro Suga (agust d) para escrever uma música do seu último álbum solo, Amygdala. Muito boa a música, recomendo.
O que vc fala em 16:47 é MUITO real! Acompanho um cara que ele nasceu nos EUA, mas morou um pouco no Brasil e é fluente em pt. Aí ele disse que assistiu a Auto da Compadecida pq muita gente fala super bem, mas ele não se divertiu tanto pq um monte de coisa ele não entendeu. Claro! É um universo muito particular nosso. Eu tô estudando coreano e vejo muito kdrama, a quantidade de coisa legendada “errado” vc não tem noção. Pq tem umas nuances que a legenda não tem como comportar justamente pq nossa cultura, refletida na linguagem, é diferente demais. Aí essas nuances, que deixa o conteúdo muito mais rico, infelizmente a gente perde…
a expectativa é a mãe da decepção, não tem jeito. peguei pra ler antes de me empolgar demais no hype justamente pra não correr o risco de criar expectativa e amei, e entendo como a propaganda afeta a experiência.
Acho que a questão cultural é realmente um ponto muito válido, principalmente se você não é muito habituado com esse tipo de literatura (às vezes até pra quem é), mas fico feliz que apesar disso você teve uma experiência boa com essa leitura, foi uma das minhas favoritas do ano. O livro realmente não tem nada a ver com kpop, mas um dos integrantes do BTS tem uma música chamada "Amygdala" inspirada por esse livro, é uma música bem profunda e tem várias das vivências pessoais dele. Fica de indicação se caso quiser ouvir, Amygdala do Agust D.
Chegando pra divulgar outra recomendação do BTS: "Atos Humanos", da Han Kang. O livro se passa durante um massacre que ocorre na cidade de Gwangju durante a ditadura militar sul-coreana na década de 80. Livro lindíssimo que fala bem sobre a democracia pós-ditadura cheia de frustrações pela ausência de punição aos militares assim como aconteceu aqui no Brasil.
Eu acho que é muito a questão cultural mesmo. Eu adoro k-dramas e até me emociono com alguns mas, é uma emoção diferente do que eu sinto com produções de outros países, principalmente as do Brasil.
eu não sei se você já leu esse livro, mas também é mais uma indicação dos meninos do bts que é "kim jiyoung nascida em 1982" sério esse livro é incrível! A história é maravilhosa é a leitura é super fluída, e ele ainda é pequeno do jeitinho que você gosta. Por favor dê um chance a ele, se você ainda não leu 😅❤
nossa, esse é sensacional. acho super necessário ainda mais pra quem acha que na coreia do sul tudo é lindo e colorido igual os doramas passam. ele é tão rico, me marcou de diversas formas.
Eu criada em Doramas e animes desde muito tempo me acostumei muito fácil com literatura oriental hahahaha eu particularmente adoro o jeito mais objetivo dos coreanos de escreverem, porém entendo que é normal ter um estranhamento para quem não está habituado com a cultura.
Eu também. Estava lendo e percebia questões da cultura deles que eu entendia! Por exemplo: quando fala do rio Han e sabia o que é ou quando menciona o bairro Gangnam ou que ninguém fez nada no momento do acidente no livro, algo crível pra pessoas que conhecem essa cultura. Enfim, acho interessante prestar mais atenção nesses detalhes.
tá na minha lista justamente por ser recomendado por alguns membros do bts e por ter sido usado como referência pra música amygdala de um deles. Assistindo agora seu veredito pra saber se leio mesmo ou não
Depois de alguns livros lidos, notei que a literatura asiática, no caso, a coreana, é muito crua. Emociona, mas não faz floreios, e isso é o que me encanta.
eu tô lendo "bem-vindos à livraria hyunam-dong" e percebi que o ritmo da história é mais tranquilo e acho que a gente acabou se acostumando com um ritmo de história frenético de modo geral, tanto que tem livros que as reclamações giram em torno de serem "muito lentos", tá sendo uma experiência boa conhecer a literatura coreana
Esse livro foi LC do grupo que participo e muita gente ficou no meio termo por não conseguir se emocionar com ele. Para mim, o fato do narrador não reconhecer emoções fez o texto mais interessante, porque era uma visão de mundo totalmente nova pra mim. Eu descobri o livro com o BTS, e a recomendação do BTS não quer dizer que o livro seja sobre Kpop, Paulo. Se você pesquisar vídeos de booktubers lendo livros recomendados pelos membros do BTS (especialmente RM e Suga), vai ver que eles lêem de forma diversa, muitos livros bons, e também muita filosofia e psicologia, porque gostam e pra enriquecer suas letras.
Paulo, tem um livro sul coreano que é o meu preferido por enquanto de literatura asiática que é Pachinko, acho que vc vai gostar, a estória é bem envolver e eu acho que vc consegue se conectar melhor com os personagens 😊
Eu li esse livro sem saber de nada, nem sabia que alguém do bts tinha recomendado (até pq não acompanho). E eu acabei amando o livro, eu não chorei, mas me emocionei em alguns momentos. Mas eu li aos poucos e tive até muitas marcações KKKKK (eu percebi que tenho tendências a me emocionar com livros/filmes asiáticos.
Paulo, não sei se você já ouvi falar de Mo dao zu shi (publicado aqui no Brasil como O fundador da cultivação demoníaca) mas foi o primeiro livro asiático que eu li e foi totalmente diferente da tua experiência ksksksks o personagem principal Wei Wuxian é a pessoa mais carismática que já pisou na terra! Depois de ler essa série de livros eu comecei a ler mais mais livros chineses, gosto bastante de como é totalmente diferente do que estamos habituados.😊
Eu já li um calhamaço asiático e acabei favoritando, achei um livro incrível, de certa forma, não acontece nada nele, mas é muito envolvente. As irmãs makioka
Coloquei ele na minha lista após ser recomendado pelos RM e SUGA mesmokkk mas só trouxe pra fila quando li uma análise das referências no MV de Amygdala do Agust D (SUGA do BTS) onde ele come amêndoas em substituto às medicações, aí eu realmente fiquei interessada. Minha nota foi 4.7 pois realmente achei que umas 10/20 páginas pra não correr tanto no fim já fariam uma diferença enorme. No mais, entendo muito o que você está falando sobre não culturalmente se adaptar a uma leitura. Mesmo tento sido criada em cultura e literatura asiática (japonesa) já tenho um pouco de "dificuldade" quando vou ler livros de autores chineses e coreanos, e é ainda pior quando leio algo que puxa mais pra literatura inglesa/ ou ocidental. A sensação é totalmente diferente da que sinto consumindo produções japonesas e brasileiras pois nossa cultura e experiência influencia 100% nos nossos gostos literários também
Eu to doida pra ler esse livro justamente pela recomendação do RM e do Suga do BTS, principalmente pelo fato de essa questão da amígdala ser usada numa músicas do Suga onde ele expõe alguns problemas e traumas da vida dele (quem ficar curioso só pesquisar pelo mv aqui no UA-cam Amygdala - Suga). Mas só pra contextualizar os membros do BTS em específico o RM e o Suga leêm e recomendam muitos livros dos mais variados gêneros. O RM ja leu todo tipo de livro q vc imagina, a maior parte das recomendações dele são livros com uma pegada mais filosófica. E essas leituras tão sempre sendo referenciadas na discografia deles. O conceito do music video da música Blood Sweat and Tears deles q fala sobre amadurecimento referência o livro Demian do Hermann Hesse. E eu não li o livro mas acredito q essa questão sobre a dificuldade de se conectar com a história pode ser pela questão cultural mesmo. De repente se vc consumir mais conteúdo desses países, entender a dinâmica social desses países etc, a história ganhe uma nova camada sabe. Quando eu comecei a ver doramas e ouvir BTS eu tinha muita dificuldade de entender alguns pormenores que ficavam implícitos, hoje depois de pesquisar um pouco mais eu ja consigo entender o pq eles falam certas coisas o estilo de referências etc.
Não esperava esse vídeo, mas já que estou aqui, preciso dizer: Eu adorei “Amêndoas”, na época, eu tava só lendo livros mais pesados, tipo os livros do Raphael Montes (tinha recém terminado Suicidas; meu favorito do Raphael Montes, pelo menos, até agora), e bem, eu só li esse livro por causa da música que o Suga/Agust D escreveu encima desse livro, eu que sou uma pessoa mais da bolha músical e estou me desenvolvendo no mundo da leitura, achei muito bom, dei quatro estrelas, foi uma leitura muito boa e fluida pra mim, que não lê muitos livros (preciso melhorar minha frequência). Caso alguém queira ler “Amêndoas ”, eu recomendaria, mas não garantiria que a pessoa favorite esse livro. Edit: Preciso deixar claro, que por um momento, achei que a história ia caminhar com os meninos (Gon e Yunjae) fossem para um romance LGBT, mas isso seria bastante complicado para a Autora, já que estamos falando de uma autora coreana, que vive na sociedade coreana e tópicos assim, não são discutidos (assim como vários outros.)
adorei o livro! mas também fiquei com essa sensação de "quero mais", mas foi o único defeito que eu consegui encontrar na história. amei o video! tava ansiosa pela sua leitura
Eu não tinha expectativas e amei, estava esperando não gostar mas me surpreendeu. Não chorei pq sou realmente muito difícil, mas fiquei emocionada com o final
Oi, Paulo! Que bom que você gostou do livro, to pra ler ele há uns meses. Eu acredito que o aspecto cultural influencie sim na experiência de leitura, quando você comenta sobre essa objetividade. Desde o início do ano tenho me proposto a ler mais obras asiáticas (cem por cento influenciada pelo BTS, especialmente pelo Namjoon) e tenho tido ótimas experiências. Herdeiras do Mar, por exemplo, me destroçou. É o meu favorito do ano e eu me senti profundamente ligada a personagem. Mas claro, leitura é uma experiência mto particular. E so pra reforçar o que vi muitas pessoas falarem: os meninos do BTS tem uma lista de recomendações muito vastas, principalmente o Namjoon, acredito que mtos dos titulos podem lhe interessar. Quando você puder, dá uma olhadinha dps. O BTS tem uma discografia riquíssima e muitas dessas obras os influenciaram na composição das músicas e dos conceitos.
Eu to de olho nesse livro mas não esperava amar desde a primeira vez q eu ouvi flar sobre. Nem esquenta com pronuncia, vc não tem obrigação de saber. Inesperado mas adorei o video.
Eu lembro que indiquei ele numa live e até avisei que não era um livro de chorar, que parecia pesado, mas não era 😂 A discussão é interessante porque o objetivo não é emocionar, já que estamos vendo pela visão do protagonista, que não se emociona. Tanto que ele descreve coisas absurdas de forma muito objetiva, pra gente ver o quão diferente é a visão dele. Porém, concordo que tem sim uma questão cultural, sinto que a escrita asiática, pelo menos dos que li até agora, são mais para refletir do que emocionar. E é bem diferente dos livros que costumamos a ler de autores ocidentais. Até a questão LGBTQIA+ fica super subentendido, porque lá não é tão aberto quanto aqui. Enfim, eu amei porque adoro conhecer escritas diferentes, mas entendo o porque se sentiu assim kk
Amo herdeiras do amar, pachinko achei ótimo porém n foi perfeito, a segunda parte no me empolgou. Recomendo a vegetariana se , .as cuidado com gatilhos
Exatamente isso! Vi várias pessoas dando 2 estrelas e até falando que o livro é muito ruim pq não chorou lendo. A literatura asiática é assim, é uma escrita sensível que tem como proposta gerar reflexão, sem falar que na cultura deles eles possuem vários assuntos que comumente não são explorados ou que eles não falam muito. E isso de contextualizar é importantíssimo, pq é tipo vc assistir um k-drama esperando receber uma produção estilo serie da HBO. Não é pra ser especialista, mas pelo menos pesquisar sobre como é a literatura naquele país já ajuda
nossa você disse tudo o que eu tava pensando e sentindo quando terminei, por isso que eu quero uma adaptação, quem sabe assim seja aprofudado mais coisas.
eu acho que a questão cultural é uma coisa importante de pontuar sim, mas acho que não dá pra ser uma discussão que fica apoiada só nisso, porque vai muito além. a gente fala sobre a objetividade da literatura asiática de um jeito que a gente não fala sobre os romances high school com armário da escola de estadunidense, por exemplo, que é um conceito IGUALMENTE forasteiro pra gente assim como a "objetividade" asiática é. acaba sendo a perpetuação de um estereótipo, e só tem a ver com o fato de que muitos de nós fomos criados achando que o que vem dos estados unidos e da inglaterra é melhor. se fôssemos criados consumindo todo tipo de literatura, isso não aconteceria. até mesmo "tudo é rio" causou estranhamento porque muita gente não tava acostumada a ler sobre a realidade do próprio país.
Perfeito!! Obrigada, estava bem incomodada lendo esses comentários. E assim, não dá pra ler três livros de dois países que ficam na Asia, um continente gigante, e sair falando sobre o que seria comum e questão cultural da "literatura asiática".
eu te pedi em todas as redes pra ler esse livro kkkkk finalmente veio aí, esse livro é importante pro army por ter inspirado o Yoongi, e não só pela história em si. Acredito que você se frustrou mais pela distância cultural mesmo.
tbm nao chorei, mas eu nao tinha expectativas de chorar, por isso amei, fui lendo sem saber o que era, isso tem me ajudado nos livros, pq me ajudado a me conectar com o que eu sinto, e nao sobre o que a internet quer que eu sinta. li muito rapido, muito fluido.
O BTS sempre recomenda muitos livro, principalmente o Namjoon que com a divulgação faz com que livros coreanos sem tiragem sejam reimpressos e até traduzidos para outras línguas pela primeira vez , isso já aconteceu diversas vezes, inúmeras músicas do grupo são baseadas em obras clássicas e contemporâneas da literatura não só coreana como mundial
Acredito que seja a cultura mesmo. Quando eu assisto doramas no final fica meio aberto e mais apressado. Pelo que entendi é bem parecido. Está na lista de leitura para esse ano !!!
Não sei como o livro descreve, mas na verdade a alexitimia é uma dificuldade de reconhecer e expressar emoções. A pessoa sente, mas não consegue reconhecer e expressar os sentimentos. Lerei o livro em breve. Amei a resnha!
@@milenacosta878mas um pouco é dito que é imaginação da autora. No caso, no inicio, ele realmente NÃO SENTE. Só no final que ele começa a sentir e, de fato, nao reconhecer os sentimentos
Vi esse livro na livraria e quase comprei só porque achei a capa bonita e delicada Sobre os livros asiáticos que você mencionou, recomendo muito "Relatos de um gato viajante" da Hiro Arikawa, li na pandemia e me debulhei tanto, tão emocionante e especial 🥹
A sensação q tive ao ler esse livro, é q sentia pelas lentes do protagonista. Mesmo diante de uma situação triste, sentia como ele. Achei surpreendente.
Eu acho que nós seríamos mto amigas, sabe. Vc acompanha a Cindy, gosta de Aviões e Música, sem falar dos livros. Quando eu ouvi o "mais um elo se quebrando" logo pensei "ué??" kkkkkk Sobre esse livro, quando vi na Amazon tbm tive a impressão de q fosse um livro com temática LGBT, acho q está sendo vendido como tal. Quero lê-lo pq por um tempo fiquei apaixonada por livros que mostrem a cultura oriental/asiática, não temos tanto contato com esse lado.
O Namjoonie e o Yoon leram esse livro durante o In The Soop e aparentemente gostaram da leitura, por isso é vendido como recomendado pelo BTS. Quem leu o livro e ouviu a música do Yoon (inclusive os títulos "amêndoas= amídalas"), percebe sim que houve uma certa influência, independente dele ter falado/afirmado isso ou não. Eu particularmente gostei muito do livro, me conectei com o protagonista, torci muito por ele, mesmo quando nem ele mesmo torcia/não se importava. Eu li bem no meio do hype, porém eu estava com a expectativa lá embaixo, justamente por ser hypado eu achei que ia achar o livro meh, mas foi o contrário 😅.
Eu amei esse livro. Sobre as diferenças que os livros asiáticos geralmente carregam é que sinto que eles são mais sobre situações e menos sobre pessoas. Eles falam com o leitor de forma mais prática e menos íntima. São livros rápidos de ler mas que tem que ser digeridos lentamente. Exemplo: bullying na escola. Quem pensa em quem está cometendo? Muito difícil, e esse livro trás esse m ponto. Ela não se aprofunda, ela deixa a cargo do leitor pensar sobre isso. E pra mim isso até justifica o pq esse livro cresceu muito depois que eu li os agradecimentos dela no final: pq aí ela coloca os pensamentos DELA. O que que tratar daquele assunto trás. E eu achei muito incrível, principalmente para quem convive com criança. Amo agradecimentos de livros 🤧 amei o vídeo!
Opinião de alguém que é fã de k-pop e curte mt cultura asiática: acho que o fandom do BTS é mt apegado ao grupo, então ter uma indicação deles já é um negócio gigantesco que vai fazer muita gente ler o livro. Não li o livro, mas ta na minha wishlist pra algum dia, parece bem interessante, mas talvez todo esse burburinho tenha se criado mais por causa dessa indicação do que por causa do livro em si.
li Demian do Hermann Hesse com 12 anos por eles! entao sim, levamos em consideração as recomendações (até pq geralmente são feitas por um dos integrantes mais "cultos" e voltados pra arte e filosofia, então é sempre bom)
Também amei o aspecto cultural do livro e a conversa sobre essas divergências neurológicas. O que me pegou foi o final do livro que me pareceu completamente aleatório e corrido, deu até uma sensação de decepção ver uma história com tanto potencial acabar daquele jeito 😪😪
eu AMO literatura asiática e também não sinto essa emoção toda ao ler os livros citados - mas eu consigo me conectar com eles. acho que sua análise foi perfeita, arte é subjetiva pra questão de gosto e depende da cultura local em que foi gerada. creio que muito dessa ""decepção"" se deve ao fato de a gente ir esperando se emocionar horrores, ao invés de se permitir sentir como os autores nos guiam, até mesmo com emoções mais contidas.
Eu li no máximo uns 3 livros escritos por coreanos ou descendentes de coreanos. Mas acompanho a pelo menos a uns 12 anos muitos doramas e filmes que são adaptações de livros e histórias em quadrinhos coreanos (Manhwa ou Webtoons). E mesmo já acostumada com o varias coisas da cultura, ainda me pego nessa mesma questão diréto, de não me identificar com dialogos, a forma de se comunicar de se espressar deles é bem diferente nas histórias pelo menos. E as vezes até me incomoda bastante. Muitas vezes acredito que seja algo para dar certo o enredo da história, mas também acredito que seja algo cultural sim.
Quando TGCF fora finalmente publicada pela newpop eu quero muito que você leia, porque é uma novel (livro) chinês e acho que a autora consegue aprofundar muito os personagens, desenvolver bem o universo, os conflitos de uma forma que é impossível não ficar envolvido. Talvez você goste.
isso me lembrou quando li a vegetariana. achei muito raso e assim né, muito sem sentido (pra mim) já li vaarios livros asiáticos e sempre tenho essa sensação de que falta conexão
Eu acabei ontem o livro e amei ❤ kkkk queria entrar no livro e proteger os protagonistas ❤ eu não chorei tbm ,pela sinopse eu imaginei que não ia ,mas que eu ia gostar muito do personagem.E como é coreano e eu já conheço um pouco o jeito deles pelos doramas,fui sem expectativa
A questão do BTS é pq esse livro serviu de inspiração pro Suga (agust d) para escrever uma música do seu último álbum solo, Amygdala. Muito boa a música, recomendo.
O Yoongi é inteligentissimo, essa música tem um impacto enorme. Amo os meninos 🥺
Essa música é fod* demais! Suga sempre entregando!!
Amooo!!!❤
Não sabia q ele tinha se inspirado nesse livro pra fazer a música.
não foi inspirada não kkkkkk ele nunca disse isso@@MariaEduarda-jm5ht
O que vc fala em 16:47 é MUITO real! Acompanho um cara que ele nasceu nos EUA, mas morou um pouco no Brasil e é fluente em pt. Aí ele disse que assistiu a Auto da Compadecida pq muita gente fala super bem, mas ele não se divertiu tanto pq um monte de coisa ele não entendeu. Claro! É um universo muito particular nosso.
Eu tô estudando coreano e vejo muito kdrama, a quantidade de coisa legendada “errado” vc não tem noção. Pq tem umas nuances que a legenda não tem como comportar justamente pq nossa cultura, refletida na linguagem, é diferente demais. Aí essas nuances, que deixa o conteúdo muito mais rico, infelizmente a gente perde…
a expectativa é a mãe da decepção, não tem jeito. peguei pra ler antes de me empolgar demais no hype justamente pra não correr o risco de criar expectativa e amei, e entendo como a propaganda afeta a experiência.
Tem algum tipo de romance no livro?
@@jesssantos3046 tem, mas bem pouco
@@jesssantos3046 tem, mas é algo bem breve
Vim pelo chamado do BTS no título. Muito army leitora sim
duas!!! 💜
Três ❤
Quatro 💜
Eu KKKKKKKKK
Cinco né gatas❤️💅🏾
Acho que a questão cultural é realmente um ponto muito válido, principalmente se você não é muito habituado com esse tipo de literatura (às vezes até pra quem é), mas fico feliz que apesar disso você teve uma experiência boa com essa leitura, foi uma das minhas favoritas do ano.
O livro realmente não tem nada a ver com kpop, mas um dos integrantes do BTS tem uma música chamada "Amygdala" inspirada por esse livro, é uma música bem profunda e tem várias das vivências pessoais dele. Fica de indicação se caso quiser ouvir, Amygdala do Agust D.
Eu tenho vontade de ler amêndoas desde quando o namjoon e o yoongi leram no in the soop 💜
Saudades in the soop, volta pra gente BTS 😭
eu também!
Simmm, eu também
Simmm...Eu também 💜
Chegando pra divulgar outra recomendação do BTS: "Atos Humanos", da Han Kang. O livro se passa durante um massacre que ocorre na cidade de Gwangju durante a ditadura militar sul-coreana na década de 80. Livro lindíssimo que fala bem sobre a democracia pós-ditadura cheia de frustrações pela ausência de punição aos militares assim como aconteceu aqui no Brasil.
Esse livro é muito triste 😢
Simmm, bem lembrado!
Esse livro é ótimo mesmo. Fiquei no chão depois de ler.
caralho nao sabia q indicaram esse
Eu acho que é muito a questão cultural mesmo. Eu adoro k-dramas e até me emociono com alguns mas, é uma emoção diferente do que eu sinto com produções de outros países, principalmente as do Brasil.
eu não sei se você já leu esse livro, mas também é mais uma indicação dos meninos do bts que é "kim jiyoung nascida em 1982"
sério esse livro é incrível! A história é maravilhosa é a leitura é super fluída, e ele ainda é pequeno do jeitinho que você gosta. Por favor dê um chance a ele, se você ainda não leu 😅❤
up
nossa, esse é sensacional. acho super necessário ainda mais pra quem acha que na coreia do sul tudo é lindo e colorido igual os doramas passam. ele é tão rico, me marcou de diversas formas.
Esse é incrível
Nossa, eu também li esse livro é amei....muito bom mesmo!
Tem romance???
Gosto muito da forma de pensar do Namjoon por isso sempre levo em consideração as indicações dele e esse compensou gostei bastante.
o nam sempre muito perfeito nas recomendações
simm, tenho um gosto muito parecido com o do Namjoon, desde recomendação de músicas até livros
Aaaaaah, BTS+Paulo Ratz+Livro= Perfeição
❤ É isso!
Eu criada em Doramas e animes desde muito tempo me acostumei muito fácil com literatura oriental hahahaha eu particularmente adoro o jeito mais objetivo dos coreanos de escreverem, porém entendo que é normal ter um estranhamento para quem não está habituado com a cultura.
Eu tbm kkk
Eu também. Estava lendo e percebia questões da cultura deles que eu entendia! Por exemplo: quando fala do rio Han e sabia o que é ou quando menciona o bairro Gangnam ou que ninguém fez nada no momento do acidente no livro, algo crível pra pessoas que conhecem essa cultura. Enfim, acho interessante prestar mais atenção nesses detalhes.
VRDD
Eu vivi pr assistir o Paulo falar desse livro que inclusive foi uma das inspirações da música "Amygdala" de suga (integrante do Bts) amooo
Quero ver o Paulo ler Relatos de um Gato Viajante, que também é asiático, e não chorar
Eu jurava que tinha sido recomendação do Namjoon mas saber que o Yoongi tb gostou e se inspirou foi uma grata surpresa. Muito maravilhosos.
tá na minha lista justamente por ser recomendado por alguns membros do bts e por ter sido usado como referência pra música amygdala de um deles. Assistindo agora seu veredito pra saber se leio mesmo ou não
Siimmm
sempre me emociono quando escuto Amygdala :(
Depois de alguns livros lidos, notei que a literatura asiática, no caso, a coreana, é muito crua. Emociona, mas não faz floreios, e isso é o que me encanta.
eu tô lendo "bem-vindos à livraria hyunam-dong" e percebi que o ritmo da história é mais tranquilo e acho que a gente acabou se acostumando com um ritmo de história frenético de modo geral, tanto que tem livros que as reclamações giram em torno de serem "muito lentos", tá sendo uma experiência boa conhecer a literatura coreana
Esse livro foi LC do grupo que participo e muita gente ficou no meio termo por não conseguir se emocionar com ele.
Para mim, o fato do narrador não reconhecer emoções fez o texto mais interessante, porque era uma visão de mundo totalmente nova pra mim.
Eu descobri o livro com o BTS, e a recomendação do BTS não quer dizer que o livro seja sobre Kpop, Paulo.
Se você pesquisar vídeos de booktubers lendo livros recomendados pelos membros do BTS (especialmente RM e Suga), vai ver que eles lêem de forma diversa, muitos livros bons, e também muita filosofia e psicologia, porque gostam e pra enriquecer suas letras.
Paulo, tem um livro sul coreano que é o meu preferido por enquanto de literatura asiática que é Pachinko, acho que vc vai gostar, a estória é bem envolver e eu acho que vc consegue se conectar melhor com os personagens 😊
Envolvente*
Pachinko é incrível mesmo, é favoritado.
Nossa...Eu amei
O Dorama também é otimo
O drama eu assisti o primeiro ep e não gostei 🫠🫠
Eu li esse livro sem saber de nada, nem sabia que alguém do bts tinha recomendado (até pq não acompanho). E eu acabei amando o livro, eu não chorei, mas me emocionei em alguns momentos. Mas eu li aos poucos e tive até muitas marcações KKKKK (eu percebi que tenho tendências a me emocionar com livros/filmes asiáticos.
Quero ver o Paulo lendo Pachinko que me deixou transformada em muitos fatores, é perfeito esse livro
Com certeza um dos melhores livros que eu já li na vida
O Paulo patrocidade pela EBAC aaaaaaa foi eu que pedi sim, amei
Finalmente a patroa em parceria com a Ebac ❤❤❤❤❤ adoro
2:00 o GF amou então eu tava esperando que você não fosse amar amar mesmo kkkkk
mas ele gostou kkkk so n favoritou
@@danniellysim sim, falo sobre amar e favoritar kkk pq ele o GF geralmente não favoritam os mesmos livros
Paulo, não sei se você já ouvi falar de Mo dao zu shi (publicado aqui no Brasil como O fundador da cultivação demoníaca) mas foi o primeiro livro asiático que eu li e foi totalmente diferente da tua experiência ksksksks o personagem principal Wei Wuxian é a pessoa mais carismática que já pisou na terra! Depois de ler essa série de livros eu comecei a ler mais mais livros chineses, gosto bastante de como é totalmente diferente do que estamos habituados.😊
Eu já li um calhamaço asiático e acabei favoritando, achei um livro incrível, de certa forma, não acontece nada nele, mas é muito envolvente. As irmãs makioka
Eu quero muito ler esse livro só pela recomendação do Namjoon e do Yoongi 💜
Coloquei ele na minha lista após ser recomendado pelos RM e SUGA mesmokkk mas só trouxe pra fila quando li uma análise das referências no MV de Amygdala do Agust D (SUGA do BTS) onde ele come amêndoas em substituto às medicações, aí eu realmente fiquei interessada. Minha nota foi 4.7 pois realmente achei que umas 10/20 páginas pra não correr tanto no fim já fariam uma diferença enorme. No mais, entendo muito o que você está falando sobre não culturalmente se adaptar a uma leitura. Mesmo tento sido criada em cultura e literatura asiática (japonesa) já tenho um pouco de "dificuldade" quando vou ler livros de autores chineses e coreanos, e é ainda pior quando leio algo que puxa mais pra literatura inglesa/ ou ocidental. A sensação é totalmente diferente da que sinto consumindo produções japonesas e brasileiras pois nossa cultura e experiência influencia 100% nos nossos gostos literários também
Eu gostei muito desse livro as vezes me pego relembrando de como foi toda a trajetória do personagem.
Eu to doida pra ler esse livro justamente pela recomendação do RM e do Suga do BTS, principalmente pelo fato de essa questão da amígdala ser usada numa músicas do Suga onde ele expõe alguns problemas e traumas da vida dele (quem ficar curioso só pesquisar pelo mv aqui no UA-cam Amygdala - Suga).
Mas só pra contextualizar os membros do BTS em específico o RM e o Suga leêm e recomendam muitos livros dos mais variados gêneros. O RM ja leu todo tipo de livro q vc imagina, a maior parte das recomendações dele são livros com uma pegada mais filosófica. E essas leituras tão sempre sendo referenciadas na discografia deles.
O conceito do music video da música Blood Sweat and Tears deles q fala sobre amadurecimento referência o livro Demian do Hermann Hesse.
E eu não li o livro mas acredito q essa questão sobre a dificuldade de se conectar com a história pode ser pela questão cultural mesmo. De repente se vc consumir mais conteúdo desses países, entender a dinâmica social desses países etc, a história ganhe uma nova camada sabe. Quando eu comecei a ver doramas e ouvir BTS eu tinha muita dificuldade de entender alguns pormenores que ficavam implícitos, hoje depois de pesquisar um pouco mais eu ja consigo entender o pq eles falam certas coisas o estilo de referências etc.
Rataaaaaaaaaa, esse vídeo era tudo que eu precisava hoje ❤️❤️❤️
Tem BTS tem like 💜
Simmmnm 💜
Não esperava esse vídeo, mas já que estou aqui, preciso dizer: Eu adorei “Amêndoas”, na época, eu tava só lendo livros mais pesados, tipo os livros do Raphael Montes (tinha recém terminado Suicidas; meu favorito do Raphael Montes, pelo menos, até agora), e bem, eu só li esse livro por causa da música que o Suga/Agust D escreveu encima desse livro, eu que sou uma pessoa mais da bolha músical e estou me desenvolvendo no mundo da leitura, achei muito bom, dei quatro estrelas, foi uma leitura muito boa e fluida pra mim, que não lê muitos livros (preciso melhorar minha frequência). Caso alguém queira ler “Amêndoas ”, eu recomendaria, mas não garantiria que a pessoa favorite esse livro.
Edit: Preciso deixar claro, que por um momento, achei que a história ia caminhar com os meninos (Gon e Yunjae) fossem para um romance LGBT, mas isso seria bastante complicado para a Autora, já que estamos falando de uma autora coreana, que vive na sociedade coreana e tópicos assim, não são discutidos (assim como vários outros.)
qual o nome da música do suga/agust d?
@@brunamartins3445 A música se chama “Amygdala”
Tbm achei q iria
Eu também achei isso sobre Gon e Yunjae. Acho que fica subentendido em relação ao Gon na minha visão
adorei o livro! mas também fiquei com essa sensação de "quero mais", mas foi o único defeito que eu consegui encontrar na história.
amei o video! tava ansiosa pela sua leitura
Eu não tinha expectativas e amei, estava esperando não gostar mas me surpreendeu. Não chorei pq sou realmente muito difícil, mas fiquei emocionada com o final
simplesmente não esperava a referência ao lito kkkkk tbm amo aviões e músicas
Paulo leia kim young nascida em 1982!! O líder do bts, RM, também indicou já esse livro, eu amo
Oi, Paulo! Que bom que você gostou do livro, to pra ler ele há uns meses. Eu acredito que o aspecto cultural influencie sim na experiência de leitura, quando você comenta sobre essa objetividade. Desde o início do ano tenho me proposto a ler mais obras asiáticas (cem por cento influenciada pelo BTS, especialmente pelo Namjoon) e tenho tido ótimas experiências. Herdeiras do Mar, por exemplo, me destroçou. É o meu favorito do ano e eu me senti profundamente ligada a personagem. Mas claro, leitura é uma experiência mto particular.
E so pra reforçar o que vi muitas pessoas falarem: os meninos do BTS tem uma lista de recomendações muito vastas, principalmente o Namjoon, acredito que mtos dos titulos podem lhe interessar. Quando você puder, dá uma olhadinha dps. O BTS tem uma discografia riquíssima e muitas dessas obras os influenciaram na composição das músicas e dos conceitos.
Eu to de olho nesse livro mas não esperava amar desde a primeira vez q eu ouvi flar sobre. Nem esquenta com pronuncia, vc não tem obrigação de saber. Inesperado mas adorei o video.
Eu lembro que indiquei ele numa live e até avisei que não era um livro de chorar, que parecia pesado, mas não era 😂
A discussão é interessante porque o objetivo não é emocionar, já que estamos vendo pela visão do protagonista, que não se emociona. Tanto que ele descreve coisas absurdas de forma muito objetiva, pra gente ver o quão diferente é a visão dele. Porém, concordo que tem sim uma questão cultural, sinto que a escrita asiática, pelo menos dos que li até agora, são mais para refletir do que emocionar. E é bem diferente dos livros que costumamos a ler de autores ocidentais. Até a questão LGBTQIA+ fica super subentendido, porque lá não é tão aberto quanto aqui.
Enfim, eu amei porque adoro conhecer escritas diferentes, mas entendo o porque se sentiu assim kk
Tô lendo esse agora tô amando
Tbm li pouca coisa da literatura asiática, mas meus preferidos são Herdeiras do Mar e Pachinko
Herdeiras do Mar é fantástico. Recomendo "Grama" também, é uma HQ com o mesmo tema sobre as mulheres de conforto.
@@paulamendes9432 obrigada pela dica❤
Amo herdeiras do amar, pachinko achei ótimo porém n foi perfeito, a segunda parte no me empolgou. Recomendo a vegetariana se , .as cuidado com gatilhos
@@karirocha3095já ouvi falar desse, obrigada ❤
Exatamente isso! Vi várias pessoas dando 2 estrelas e até falando que o livro é muito ruim pq não chorou lendo. A literatura asiática é assim, é uma escrita sensível que tem como proposta gerar reflexão, sem falar que na cultura deles eles possuem vários assuntos que comumente não são explorados ou que eles não falam muito. E isso de contextualizar é importantíssimo, pq é tipo vc assistir um k-drama esperando receber uma produção estilo serie da HBO. Não é pra ser especialista, mas pelo menos pesquisar sobre como é a literatura naquele país já ajuda
te amo paulo te amo
nossa você disse tudo o que eu tava pensando e sentindo quando terminei, por isso que eu quero uma adaptação, quem sabe assim seja aprofudado mais coisas.
eu acho que a questão cultural é uma coisa importante de pontuar sim, mas acho que não dá pra ser uma discussão que fica apoiada só nisso, porque vai muito além. a gente fala sobre a objetividade da literatura asiática de um jeito que a gente não fala sobre os romances high school com armário da escola de estadunidense, por exemplo, que é um conceito IGUALMENTE forasteiro pra gente assim como a "objetividade" asiática é. acaba sendo a perpetuação de um estereótipo, e só tem a ver com o fato de que muitos de nós fomos criados achando que o que vem dos estados unidos e da inglaterra é melhor. se fôssemos criados consumindo todo tipo de literatura, isso não aconteceria. até mesmo "tudo é rio" causou estranhamento porque muita gente não tava acostumada a ler sobre a realidade do próprio país.
Perfeito!! Obrigada, estava bem incomodada lendo esses comentários. E assim, não dá pra ler três livros de dois países que ficam na Asia, um continente gigante, e sair falando sobre o que seria comum e questão cultural da "literatura asiática".
Eu acabei de ler e amei. Me apeguei ao personagem e me conectei a história ❤
eu te pedi em todas as redes pra ler esse livro kkkkk finalmente veio aí, esse livro é importante pro army por ter inspirado o Yoongi, e não só pela história em si. Acredito que você se frustrou mais pela distância cultural mesmo.
amei o paulo trazendo o lito do nada kkkkkkkk eu amooo
Adoro suas resenhas, quero muito ler esse livro!
tbm nao chorei, mas eu nao tinha expectativas de chorar, por isso amei, fui lendo sem saber o que era, isso tem me ajudado nos livros, pq me ajudado a me conectar com o que eu sinto, e nao sobre o que a internet quer que eu sinta. li muito rapido, muito fluido.
Um dos Maiores "Grupos" de KPop. ❤ BTS
Ah q massa! Adorei a nova parceria Paulo!!!
O BTS sempre recomenda muitos livro, principalmente o Namjoon que com a divulgação faz com que livros coreanos sem tiragem sejam reimpressos e até traduzidos para outras línguas pela primeira vez , isso já aconteceu diversas vezes, inúmeras músicas do grupo são baseadas em obras clássicas e contemporâneas da literatura não só coreana como mundial
eu aqui leitora de danmei e rindo muito quando o paulo perguntou se era algo tipico da literatura asitatica ter livros curtos
Nossa....é verdade!
ele não conhece a farofa gay chinesa com 400-500 paginas por livro @@maenamassa_
to maratonando seus vídeos faz uns dias e só agora percebi que não tava inscrita socorroooooo
Acredito que seja a cultura mesmo. Quando eu assisto doramas no final fica meio aberto e mais apressado. Pelo que entendi é bem parecido. Está na lista de leitura para esse ano !!!
Se falou no bts eu chego rapidinho kkkkk
Army leitora e é uma pena que ainda não consegui ler.
Melhor notificação
Meu deus eu nunca esperei tanto por esse reviewwww
Não sei como o livro descreve, mas na verdade a alexitimia é uma dificuldade de reconhecer e expressar emoções. A pessoa sente, mas não consegue reconhecer e expressar os sentimentos. Lerei o livro em breve. Amei a resnha!
No livro é descrito assim, o personagem não sabe reconhecer e expressar sentimentos
@@milenacosta878mas um pouco é dito que é imaginação da autora. No caso, no inicio, ele realmente NÃO SENTE. Só no final que ele começa a sentir e, de fato, nao reconhecer os sentimentos
ai eu adorei esse livro. e a sua resenha!
Vi esse livro na livraria e quase comprei só porque achei a capa bonita e delicada
Sobre os livros asiáticos que você mencionou, recomendo muito "Relatos de um gato viajante" da Hiro Arikawa, li na pandemia e me debulhei tanto, tão emocionante e especial 🥹
senti que o paulo não gostou, mas ficou com medo de dizer k
A sensação q tive ao ler esse livro, é q sentia pelas lentes do protagonista. Mesmo diante de uma situação triste, sentia como ele. Achei surpreendente.
Esse livro é perfeito
Eu acho que nós seríamos mto amigas, sabe. Vc acompanha a Cindy, gosta de Aviões e Música, sem falar dos livros. Quando eu ouvi o "mais um elo se quebrando" logo pensei "ué??" kkkkkk
Sobre esse livro, quando vi na Amazon tbm tive a impressão de q fosse um livro com temática LGBT, acho q está sendo vendido como tal. Quero lê-lo pq por um tempo fiquei apaixonada por livros que mostrem a cultura oriental/asiática, não temos tanto contato com esse lado.
Fiquei ainda mais curiosa pra ler esse livro ❤
Gostei muito de como você explicou os meios para justificar o fim, é parecido com o que estou sentindo lendo os miseráveis
Simplesmente o meu livro favorito do ano até agora❤❤
mano, eu achei que só eu pensava assim 🥹 sinto isso até com doramas 13:54
O Namjoonie e o Yoon leram esse livro durante o In The Soop e aparentemente gostaram da leitura, por isso é vendido como recomendado pelo BTS. Quem leu o livro e ouviu a música do Yoon (inclusive os títulos "amêndoas= amídalas"), percebe sim que houve uma certa influência, independente dele ter falado/afirmado isso ou não. Eu particularmente gostei muito do livro, me conectei com o protagonista, torci muito por ele, mesmo quando nem ele mesmo torcia/não se importava. Eu li bem no meio do hype, porém eu estava com a expectativa lá embaixo, justamente por ser hypado eu achei que ia achar o livro meh, mas foi o contrário 😅.
Eu gostei de mais desse livro
Chega me assustei com o nome no BTS na descrição 😂😍😍😍
Será que essa condição é o oposto do Bordeline? Que tem estudos que essa amígdala é maior, então sentimos mais. Tudo é muito sentido profundamente.
Queria muito saber sua opinião sobre Pachinko
Esperei mt por esse momento kk
Eu amei esse livro. Sobre as diferenças que os livros asiáticos geralmente carregam é que sinto que eles são mais sobre situações e menos sobre pessoas. Eles falam com o leitor de forma mais prática e menos íntima. São livros rápidos de ler mas que tem que ser digeridos lentamente. Exemplo: bullying na escola. Quem pensa em quem está cometendo? Muito difícil, e esse livro trás esse m ponto. Ela não se aprofunda, ela deixa a cargo do leitor pensar sobre isso. E pra mim isso até justifica o pq esse livro cresceu muito depois que eu li os agradecimentos dela no final: pq aí ela coloca os pensamentos DELA. O que que tratar daquele assunto trás. E eu achei muito incrível, principalmente para quem convive com criança. Amo agradecimentos de livros 🤧 amei o vídeo!
Eu ameeeeei esse livro, me emocionei, mas também não chorei e olha que sou uma manteiga derretida!
Eu amo literatura coreana. Estou lendo alguns e amando.
Opinião de alguém que é fã de k-pop e curte mt cultura asiática: acho que o fandom do BTS é mt apegado ao grupo, então ter uma indicação deles já é um negócio gigantesco que vai fazer muita gente ler o livro. Não li o livro, mas ta na minha wishlist pra algum dia, parece bem interessante, mas talvez todo esse burburinho tenha se criado mais por causa dessa indicação do que por causa do livro em si.
li Demian do Hermann Hesse com 12 anos por eles! entao sim, levamos em consideração as recomendações (até pq geralmente são feitas por um dos integrantes mais "cultos" e voltados pra arte e filosofia, então é sempre bom)
Também amei o aspecto cultural do livro e a conversa sobre essas divergências neurológicas. O que me pegou foi o final do livro que me pareceu completamente aleatório e corrido, deu até uma sensação de decepção ver uma história com tanto potencial acabar daquele jeito 😪😪
Tem algum tipo de romance no livro?
@@jesssantos3046 sim, mas é bem de leve e não é o foco
Você se perguntando porque não chorou... talvez sejam suas amêndoas kkkkkkkkk
eu AMO literatura asiática e também não sinto essa emoção toda ao ler os livros citados - mas eu consigo me conectar com eles.
acho que sua análise foi perfeita, arte é subjetiva pra questão de gosto e depende da cultura local em que foi gerada.
creio que muito dessa ""decepção"" se deve ao fato de a gente ir esperando se emocionar horrores, ao invés de se permitir sentir como os autores nos guiam, até mesmo com emoções mais contidas.
Eu amei esse livro li esses dias e amei,pq o livro te prende a história vc cria uma apego nos personagens
Eu li no máximo uns 3 livros escritos por coreanos ou descendentes de coreanos. Mas acompanho a pelo menos a uns 12 anos muitos doramas e filmes que são adaptações de livros e histórias em quadrinhos coreanos (Manhwa ou Webtoons). E mesmo já acostumada com o varias coisas da cultura, ainda me pego nessa mesma questão diréto, de não me identificar com dialogos, a forma de se comunicar de se espressar deles é bem diferente nas histórias pelo menos. E as vezes até me incomoda bastante. Muitas vezes acredito que seja algo para dar certo o enredo da história, mas também acredito que seja algo cultural sim.
Cê tem que ler Pachinko. É muito bom e a sua cara.
PAULOOOOO lê The Husky and his White Cat Shizun PMDS
Adorei que a rata é fã do Lito também 🎉😊
Quando TGCF fora finalmente publicada pela newpop eu quero muito que você leia, porque é uma novel (livro) chinês e acho que a autora consegue aprofundar muito os personagens, desenvolver bem o universo, os conflitos de uma forma que é impossível não ficar envolvido. Talvez você goste.
aaah Paulo mencionou o Lito😍😍
Eu li e adorei. Achei mt triste em algumas partes, o final me emocionou. Queria continuação da vida do Yunjae e do Gon.
Patchinko é gigante
isso me lembrou quando li a vegetariana. achei muito raso e assim né, muito sem sentido (pra mim) já li vaarios livros asiáticos e sempre tenho essa sensação de que falta conexão
Esse vai ser o meu primeiro livro de 2024, tô louca para ler!
Eu acabei ontem o livro e amei ❤ kkkk queria entrar no livro e proteger os protagonistas ❤ eu não chorei tbm ,pela sinopse eu imaginei que não ia ,mas que eu ia gostar muito do personagem.E como é coreano e eu já conheço um pouco o jeito deles pelos doramas,fui sem expectativa
Não supero q desisti de comprar o ebook e agora só quero q a promo volte
O Paulo assiste aviões e música? Hahaha amei ❤