Una tremenda Canción para mí Sra . Estefanía,.. cuando por el 2002 la conocí y mucho me decían..es solo una chica no dejes que se clave en tu corazón no están destinados a estar juntos !! ...y hoy ella armo a mi lado una increíble historia de Amor con tres hijos Gaspar ,Fiama y Salvador..y dos Gatos Ernestina y Ulises!! Jajajja Gracias ESTEFANIA DUFOUR!! TE AMO PICO!! ❤️
Uno a veces debe dejar ir las cosas, por más que uno se aferre a ellas, si aquella persona no ha aportado nada por ti y solo pensar en el/ella te pone peor, creo que es mejor dar la vuelta y empezar desde cero. Es un mundo muy grande y ella es solo otra chica
Solo vengo a desahogarme... Han pasado un par de meses desde que la persona más importante de mi vida decidió dejarme... Yo estaba tan lastimada y vulnerable que me la pasaba llorando, ella era mi mundo entero, muchos dirán que no fue tanto tiempo pero duramos un año con ocho meses y a dos días de cumplir un mes más me terminó, me sentía tan culpable por ello, habíamos pasado tanto juntas y por culpa de mis celos e inseguridades ella se marchó... Han pasado dos meses y aún la veo, se ve tan feliz y tan viva sin mi que solo puedo sentir que tomo la mejor desición de su vida al dejarme por qué tanto la amé que siempre voy a preferir verla sonreír aunque yo esté muriendo de tristeza... Aún le lloro en la noche, aún quisiera verla volver pero se que no lo hará. Se viene una prueba difícil para mí, el 21 de octubre cumpliríamos dos años... Y créanme... Pensar en esa fecha solo hace que quiera llorar a mares por qué ese día... Le daría el anillo de promesa para que en un futuro nos casáramos... Si... Quería pasar toda mi vida a su lado y está canción me recuerda todo lo que dejamos inconcluso, las promesas rotas... Todo lo que dejamos ir... Aunque creo que a ella le da igual
@@TheDashboardLightsHermanoo te agradecería mucho que traducieras "Not Only Numb" de Gin Blossoms. Es una banda fantastica, pero tristemente no es nada popular, la leta de sus canciones es muy buena, te la recomiendo muchísimo. Espero y tomes en cuenta esta opinión, suerte en todo colega uwu
Estaba haciendo mi tarea y se reprodujo esta canción y dije que dirá en español, la voy poniendo y ya me desmadro, debo de empezar a creer que no estaba destinado a ser lo nuestro.
Todos me dicen que solo era una chica más pero yo no solo la amaba ella era mi inspiración le admiraba ella era mi musa y un día solo decidió que mi amor no era suficiente !! 🤷🏽♂️💔😭
Dicen que es otra chica mas pero esa chica me hizo sentir amado apoyado en todo aspecto pero no supe valorar eso y mirame ahora extraño a esa chica la mejor mujer que jamás conoceré y ademas creo no quiero a ninguna otra chica
Haha yo me paso por el orto el recuerdo de mis ex , me dan igual. Pero esta canción me sigue dando sentimiento de todas formas 👌😢 , buena traducción btw
Gracias pero tengo que ser sincera y decirte que no me comprometo con alguna traducción en especifico porque no te podría decir cuando puedo tenerla lista :( espero que aún así sigas viendo, nuevamente gracias por ver :)
Hace 5 años tuve mi primer beso con una chica, ella me dió muchas primeras veces en el amor, quedé muy enamorado de ella, de un momento a otro por fin me sentía querido por una chica, todo fue muy bonito para mí, pero.... a solo un par de semanas, me cambio por otro de la nada, había quedado un poco triste, pero aún asi luche durante 2 años para que se volviese mi novia, y después de tanto sufrimiento lo logré, pero el gusto solo duró 1 mes y 2 semanas 😔, quedé devastado, tenía la idea de que, lo que difícil viene, difícil se va, pero no era verdad, desde el 2015, he echo muchas cosas por ella, desde consolarla por que algún novio la termino o problema familiar, hasta ir por ella a una casa, toda ebria con 5 tipos y armar un escandalo, también he de mencionar que me ha dado recuerdo divertidos y bonitos, ambos nos conocemos al 110%. Hasta el día de hoy 2020, sigo sufriendo por ella, sufro al ver cada cierto tiempo como sube a sus redes los diferentes novios o ligues que ha tenido, lo que más odio de mi, es no poder soltarla apesar que ella misma me ha dicho que no quiere volver a lastimarme, que tanto como ella y yo sabemos que siempre se aburre de las relaciones, pero sin embargo, hubo tiempos en donde se enamoraba de mi, decía que me quería, y que me daba las gracias por estar con ella tanto tiempo, pero solo le dura unos cuantos días ese sentimiento y vuelve a tratarme como amigo, ella no sabe lo que quiere, apenas hace 2 semanas volvio a ocurrir eso y ahorita se comporta indiferente, por ende escribo esto, ya mis amigos ya se cansaron de decirme que la olvide, que no vale la pena, pero aún tengo esa falsa esperanza de que se enamorara por siempre de mi otra ves, tal ves seguiré con esta triste realidad hasta que algún día alguien se cruze en mi camino, tal ves sea allí, cuando la olvide. 🌌
Ay, amigo, tu historia caló en lo más profundo de mi corazón. Te deseo muchos éxitos y suerte. Un abrazo virtual y espero que eso te ayude con ese sentimiento. Saludos.
Muy bien hecho! Pero a lo mejor tengo una corrección: en vez de "puede que esté tambaleándome" yo diría "podría estar atrayéndolas". Es que en inglés dice "I could be reeling them in left and right" lo que quiere decir es atraer o conquistar muchas chicas. Quizá tambalearse tiene otro significado depende de contexto pero no sé si es la mejor palabra para la traducción.
HOLA, pues si de hecho creo que esta canción aclara un poco las bases de nuestro pensamiento cuando de verdad queremos a alguien que se fue, en mi caso la chica que era mi novia tomo la decisión de seguir su camino por su cuenta, saben, lo difícil de lo intangible es que realmente a veces no lo podemos ni percibir. Para mi ha sido muy difícil entender por que se aparta de mi, dice querer soledad. Y mucha gente dirá lo que dice la canción, que es solo otra mujer y que se va por otros intereses, quizá por otra persona, lo cierto es que yo sembré una confianza en ella que aunque esas ideas me detienen por segundos y me dejan paralizado, he incluso si las pienso durante días hay algo que me dice que si vale la pena esperar. No lo sé, tengo 25 años, escuchare esta canción cada noche como un recordatorio a mi memoria, y esperare... igual si nunca llega creo que seré feliz escuchando esta canción mucho tiempo.
Fuerza amigo, no te recomiendo esperar. ÁNIMOS! SI SE PUEDE, GUARDA TUS SENTIMIENTOS EN UNA CAJA IMAGINARIA CON TODOS LOS BUENOS RECUERDOS, Y CUANDO ESTÉS LISTO LO RECORDARÁS COMO ALGO BONITO SIN RECOR Y SIN LLORAR.
Wey, me la dedicaron haec años y apenas veo lo que dice 😶 Chale, que mal pedo por el, 7 años y solo pudo decirlo en una canción y nunca lo demostró... Ni pedo 💃
Deberias dedicatte a esto. De las mejores traducciones que existen
Lejos de ser una realidad, aún la sigo queriendo cómo nunca!
Una tremenda Canción para mí Sra . Estefanía,.. cuando por el 2002 la conocí y mucho me decían..es solo una chica no dejes que se clave en tu corazón no están destinados a estar juntos !! ...y hoy ella armo a mi lado una increíble historia de Amor con tres hijos Gaspar ,Fiama y Salvador..y dos Gatos Ernestina y Ulises!! Jajajja
Gracias ESTEFANIA DUFOUR!! TE AMO PICO!! ❤️
Uno a veces debe dejar ir las cosas, por más que uno se aferre a ellas, si aquella persona no ha aportado nada por ti y solo pensar en el/ella te pone peor, creo que es mejor dar la vuelta y empezar desde cero.
Es un mundo muy grande y ella es solo otra chica
Estamos de acuerdo, aunque duela lo mejor es pasar página
*She's NOT another girl.*♥
Solo vengo a desahogarme... Han pasado un par de meses desde que la persona más importante de mi vida decidió dejarme... Yo estaba tan lastimada y vulnerable que me la pasaba llorando, ella era mi mundo entero, muchos dirán que no fue tanto tiempo pero duramos un año con ocho meses y a dos días de cumplir un mes más me terminó, me sentía tan culpable por ello, habíamos pasado tanto juntas y por culpa de mis celos e inseguridades ella se marchó... Han pasado dos meses y aún la veo, se ve tan feliz y tan viva sin mi que solo puedo sentir que tomo la mejor desición de su vida al dejarme por qué tanto la amé que siempre voy a preferir verla sonreír aunque yo esté muriendo de tristeza... Aún le lloro en la noche, aún quisiera verla volver pero se que no lo hará. Se viene una prueba difícil para mí, el 21 de octubre cumpliríamos dos años... Y créanme... Pensar en esa fecha solo hace que quiera llorar a mares por qué ese día... Le daría el anillo de promesa para que en un futuro nos casáramos... Si... Quería pasar toda mi vida a su lado y está canción me recuerda todo lo que dejamos inconcluso, las promesas rotas... Todo lo que dejamos ir... Aunque creo que a ella le da igual
Entiendo lo que estás pasando, ánimo
Lo siento, esas cosas te harán más fuerte. .oye tienes una lista de reproducción q se llama para fornicar jajajajajajsjsjs
Hey! Ya pasó 1 año.
Cómo estás???
Me es difícil. Quisiera que sólo fuera otra chica. Pero fue mi mejor amiga, no es tan sencillo
Quien?
BROOO Estamos en la misma situación :(
Estoy igual.
Ella no es solo otra chica.
We know that feel bro.
Somos varios
En mi caso He's just another boy 💔😭😭😭😭. Pero así es la vida y ahora hacia adelante. Hermosa canción y me suscribo.
La vida sigue ):
la canción genial, pero lo que hiciste con ella fue excelente... me suscribo
Gracias José y bienvenido ^.^
Yo igual, aunque me rompa el corazon la letra, te quedo increible hermano!
@@TheDashboardLightsHermanoo te agradecería mucho que traducieras "Not Only Numb" de Gin Blossoms. Es una banda fantastica, pero tristemente no es nada popular, la leta de sus canciones es muy buena, te la recomiendo muchísimo. Espero y tomes en cuenta esta opinión, suerte en todo colega uwu
Estaba haciendo mi tarea y se reprodujo esta canción y dije que dirá en español, la voy poniendo y ya me desmadro, debo de empezar a creer que no estaba destinado a ser lo nuestro.
Todos me dicen que solo era una chica más pero yo no solo la amaba ella era mi inspiración le admiraba ella era mi musa y un día solo decidió que mi amor no era suficiente !! 🤷🏽♂️💔😭
Dicen que es otra chica mas pero esa chica me hizo sentir amado apoyado en todo aspecto pero no supe valorar eso y mirame ahora extraño a esa chica la mejor mujer que jamás conoceré y ademas creo no quiero a ninguna otra chica
Duele por qué es justo mi sentir... Gracias
Haha yo me paso por el orto el recuerdo de mis ex , me dan igual. Pero esta canción me sigue dando sentimiento de todas formas 👌😢 , buena traducción btw
La mejor edición que he visto 👌
Muchas gracias :)
Asi es. Cuando uno esta aun enamorado de esa chica, pero el corazon no quiere ver mas alla de lo perdido.
Estaría eternamente agradecido si subtitulas de esta forma las canciones del nuevo álbum
Gracias por esta maravilla!!! 🙌🙌🙌
Gracias pero tengo que ser sincera y decirte que no me comprometo con alguna traducción en especifico porque no te podría decir cuando puedo tenerla lista :( espero que aún así sigas viendo, nuevamente gracias por ver :)
@@TheDashboardLights qué agradable sujeta
Excelente traducción, esa imagen está súper!
Gracias :D
@@TheDashboardLights re bien traducido, buscaba un video que traduzca bien y encontré el tuyo, muchas gracias
Se que estoy del carajo extrañandola cuando escucho Miss atomic bomb y esta canción a todo volumen...
Adoro esta canción. Gracias por subtitularla!!
Gracias a ti por ver!
Adoré lo que hiciste con la edición ♥️
Con esa canción ella me estaba diciendo adiós ! Y yo solo puedo decirle a su nueva pareja que 02:00
No se porque me tiene que gustar alguien que esta fuera de mi alcance, solo me hago daño a mi mismo :(
no lo logre chavales :(
x2 bro'
X3
Shit! 💔 X3
Si está fuera de tu alcance acercate un poco :v
la esperanza, es lo último que se pierde
PINCHE CANCIÓN VERGUERAAAAAAA LA AMOOOOOO
Si ves esto, te amo bebé 😍 jajajaja. No seas just another boyyyy
ale leguia despues de 2 años y medio de sufrimiento te dejare ir de mis pensamientos ,te dejo libre
Genio!!
Genial, te ganaste un suscriptor.
Bienvenido Janito :)
WHAT A GREAT SONG
Top Anglo/Spanish video...
Hace 5 años tuve mi primer beso con una chica, ella me dió muchas primeras veces en el amor, quedé muy enamorado de ella, de un momento a otro por fin me sentía querido por una chica, todo fue muy bonito para mí, pero.... a solo un par de semanas, me cambio por otro de la nada, había quedado un poco triste, pero aún asi luche durante 2 años para que se volviese mi novia, y después de tanto sufrimiento lo logré, pero el gusto solo duró 1 mes y 2 semanas 😔, quedé devastado, tenía la idea de que, lo que difícil viene, difícil se va, pero no era verdad, desde el 2015, he echo muchas cosas por ella, desde consolarla por que algún novio la termino o problema familiar, hasta ir por ella a una casa, toda ebria con 5 tipos y armar un escandalo, también he de mencionar que me ha dado recuerdo divertidos y bonitos, ambos nos conocemos al 110%. Hasta el día de hoy 2020, sigo sufriendo por ella, sufro al ver cada cierto tiempo como sube a sus redes los diferentes novios o ligues que ha tenido, lo que más odio de mi, es no poder soltarla apesar que ella misma me ha dicho que no quiere volver a lastimarme, que tanto como ella y yo sabemos que siempre se aburre de las relaciones, pero sin embargo, hubo tiempos en donde se enamoraba de mi, decía que me quería, y que me daba las gracias por estar con ella tanto tiempo, pero solo le dura unos cuantos días ese sentimiento y vuelve a tratarme como amigo, ella no sabe lo que quiere, apenas hace 2 semanas volvio a ocurrir eso y ahorita se comporta indiferente, por ende escribo esto, ya mis amigos ya se cansaron de decirme que la olvide, que no vale la pena, pero aún tengo esa falsa esperanza de que se enamorara por siempre de mi otra ves, tal ves seguiré con esta triste realidad hasta que algún día alguien se cruze en mi camino, tal ves sea allí, cuando la olvide. 🌌
Ay, amigo, tu historia caló en lo más profundo de mi corazón. Te deseo muchos éxitos y suerte. Un abrazo virtual y espero que eso te ayude con ese sentimiento. Saludos.
Ya llegará la indicada, mientras practica algún deporte, ve al gimnasio trata de llenar tu tiempo estando ocupado así no pensaras tanto en ella 👧
Joder, qué buena canción
Otra Chica Sony The Killers Lyrics Kenwood JVC Just Another Girl Guitar Letra Gibson Les Paul Custom
excelente
Aplica para él...
La continuación de la historia de Mr. Brightside.
Muy bien hecho! Pero a lo mejor tengo una corrección: en vez de "puede que esté tambaleándome" yo diría "podría estar atrayéndolas". Es que en inglés dice "I could be reeling them in left and right" lo que quiere decir es atraer o conquistar muchas chicas.
Quizá tambalearse tiene otro significado depende de contexto pero no sé si es la mejor palabra para la traducción.
HOLA, pues si de hecho creo que esta canción aclara un poco las bases de nuestro pensamiento cuando de verdad queremos a alguien que se fue, en mi caso la chica que era mi novia tomo la decisión de seguir su camino por su cuenta, saben, lo difícil de lo intangible es que realmente a veces no lo podemos ni percibir. Para mi ha sido muy difícil entender por que se aparta de mi, dice querer soledad. Y mucha gente dirá lo que dice la canción, que es solo otra mujer y que se va por otros intereses, quizá por otra persona, lo cierto es que yo sembré una confianza en ella que aunque esas ideas me detienen por segundos y me dejan paralizado, he incluso si las pienso durante días hay algo que me dice que si vale la pena esperar. No lo sé, tengo 25 años, escuchare esta canción cada noche como un recordatorio a mi memoria, y esperare... igual si nunca llega creo que seré feliz escuchando esta canción mucho tiempo.
Fuerza amigo, no te recomiendo esperar. ÁNIMOS! SI SE PUEDE, GUARDA TUS SENTIMIENTOS EN UNA CAJA IMAGINARIA CON TODOS LOS BUENOS RECUERDOS, Y CUANDO ESTÉS LISTO LO RECORDARÁS COMO ALGO BONITO SIN RECOR Y SIN LLORAR.
Esperar solo te confundira
It could be too he is just another boy 😐💓✌/ podria ser tambien el es solo otro chico
❤️🎶👌🏻❤️👌🏻🎶👌🏻❤️
💔
En la parte en la que dice, bajamos los guantes... ¿No podría ser algún tipo de expresión con otro significado?
Creo que se refiere a bajar la guardia
@@alejandroaguilar29 Gracias!!
Se refiere a mostrar respeto
tambien puede referirse a que se rindio o que la pelea(relacion) acabo
es RINDIO
Él no es solo un chico más... 😔
Comenzó siendo mi pareja pero me rehusó y cuando me decidí serlo, el solo quiso ser mi amigo.
Que trolazo xD
Wey, me la dedicaron haec años y apenas veo lo que dice 😶
Chale, que mal pedo por el, 7 años y solo pudo decirlo en una canción y nunca lo demostró... Ni pedo 💃
La canción de los soldados caídos 😢
Janet galletita. 😭
Si ves esto, Te amo Angieee!!!