Неболшая справка. "Первалка" (Pervalka) в переводе, места перетегивание лодак, карабли.Там самая уская места на касе. Рибатские баркаси на Курскаи касе (Kuršių nerija) називаетс"Курeнаи" (Kurėnai). По флигелю на них можна определис с какова места, деревни баркас. Приятна, что вам понравилос.
Это не штандарты, а флюгеры. В Ниде есть музей флюгеров. Там можно узнать, что они никогда не повторяли друг друга, и по ним можно было определить местность и даже хозяина, который этот флюгер сделал.
Ety, chto Vy nazvali ,,shtandart", po litovski nazivajutsia - Vėtrungė. Eto kak vizitnaja kartochka, vympel rybakov i raznich kupcov. Ich ustanavlivali na vershinash macht korablei raznogo typa. Po im opredelialosi ne toliko napravlienije vetra, no i sostojanija kapitana na beregu. Kakoi u nego dom, skoliko zemli, siemija, skot i daže otkuda on priplyl. Vsio, chto tam bylo vyrezano i raskrasheno raznimi cvetami, imelo opredelionnoje informirujushchije znchenije dlia vsiech okruzhajushih na vode i beregu, v tom chisle policii i tamozhikov drugich stran. Eto primerno tak, esli kratko.
Fliugera byli v vediany v seredine 19 veka Prusijei dlia kontroli i poriadka,shtoby rybaki ne lovili rybu v sosednich vodach, a tolko v svojich.Po fliugeram mogli uznovatj neposlushnogo rybaka i ego oshtrafovatj.
Неболшая справка. "Первалка" (Pervalka) в переводе, места перетегивание лодак, карабли.Там самая уская места на касе. Рибатские баркаси на Курскаи касе (Kuršių nerija) називаетс"Курeнаи" (Kurėnai). По флигелю на них можна определис с какова места, деревни баркас. Приятна, что вам понравилос.
бусы из янтаря у собакина, это защита от клещей ,народное и эфективное средство.
Красиво, спасибо за ролик!
nice place
Это не штандарты, а флюгеры. В Ниде есть музей флюгеров. Там можно узнать, что они никогда не повторяли друг друга, и по ним можно было определить местность и даже хозяина, который этот флюгер сделал.
Спасибо! Значит надо повторить поездку
Pervalka is a good choice .
Ety, chto Vy nazvali ,,shtandart", po litovski nazivajutsia - Vėtrungė. Eto kak vizitnaja kartochka, vympel rybakov i raznich kupcov. Ich ustanavlivali na vershinash macht korablei raznogo typa. Po im opredelialosi ne toliko napravlienije vetra, no i sostojanija kapitana na beregu. Kakoi u nego dom, skoliko zemli, siemija, skot i daže otkuda on priplyl. Vsio, chto tam bylo vyrezano i raskrasheno raznimi cvetami, imelo opredelionnoje informirujushchije znchenije dlia vsiech okruzhajushih na vode i beregu, v tom chisle policii i tamozhikov drugich stran. Eto primerno tak, esli kratko.
да вот только не "Vėtrilungė" a "Vėtrungė" - Ветрунге
@@vytautassulcas6494
Taip, buvo klaida. Ačiu.
@@albinaslaimutisveiverys5833 net nesmagu sakyt, bet ir vėl klaida. Norint dėkot dera sakyt ačiŪ ;)
По дороге ещё кабаны могли увидеть, но видимо не знали и проехали, если бы остановились, к вам бы прибежали дикие кабаны. Не шучу
Fliugera byli v vediany v seredine 19 veka Prusijei dlia kontroli i poriadka,shtoby rybaki ne lovili rybu v sosednich vodach, a tolko v svojich.Po fliugeram mogli uznovatj neposlushnogo rybaka i ego oshtrafovatj.