To roughly translate, i totally agree with what naruse-chan said here. "(To be with) Uruca was really healing experience, during the scrims (customs) and on the actual day (CR Cup). It's like, i feel like Uruca is a rare type of human. He's oddly easy to get along with (i think in terms of playfulness and going along with naruse-chan's energy). Although he's easy to get along with, he's calm and mature, sometimes he would even be very vulgar (in Jap naruse-chan said "spit poison" but it's roughly the same meaning, like how Uruca would sometimes "insult" his close friends jokingly. It's like, Uruca is uniquely Uruca. Also, when he wants to sleep he will just sleep. Sometimes i would invite him, like after the tournament (CR Cup) "Do you want to do something together?", he would say "goodnight~". Like he's weirdly "my pace" (meaning he does things as he likes it in his own way and at his own pace), and an amazing person. Like he's incharge of his own world. People would think he's cute. Actually, Uruca really is cute. It's like that! Like, a likeable person."
なるせちゃんに「うるかさ〜」って終始いじられてるうるかさんっていう構図が最高だったよわくわく3タテキッチン
マイペースでイタズラ好き
めちゃわかる！
まちがいない、、
To roughly translate, i totally agree with what naruse-chan said here.
"(To be with) Uruca was really healing experience, during the scrims (customs) and on the actual day (CR Cup). It's like, i feel like Uruca is a rare type of human. He's oddly easy to get along with (i think in terms of playfulness and going along with naruse-chan's energy). Although he's easy to get along with, he's calm and mature, sometimes he would even be very vulgar (in Jap naruse-chan said "spit poison" but it's roughly the same meaning, like how Uruca would sometimes "insult" his close friends jokingly. It's like, Uruca is uniquely Uruca. Also, when he wants to sleep he will just sleep. Sometimes i would invite him, like after the tournament (CR Cup) "Do you want to do something together?", he would say "goodnight~". Like he's weirdly "my pace" (meaning he does things as he likes it in his own way and at his own pace), and an amazing person. Like he's incharge of his own world. People would think he's cute. Actually, Uruca really is cute. It's like that! Like, a likeable person."
thanks for translating