이루리(Luli Lee) - Dive (MV/English Subtitle)
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- Credit
Produced by Cloud
Song Written by Lulileela
Lyrics Written by Lulileela
Arranged by Lulileela, Cloud
Mixed and Mastered by Cloud
Performed by
Lulileela - Vocal, Bass, Chorus, Guitar, Synthesizer
Cloud - Guitar, Drum, Midi Programming
Photo, H&M Styling by Yerin Baek
Published by Poclanos
-Dive
널 바라보던 순간에 난 머물러
I remain in the moments staring at you
떠나지 못하고
Can't leave it
우리를 담고 있는 기억을 따라
I go back to the memories
거슬러 올라
Where we are
너와 처음 만났던 계절의 거리가
My eyes filled with the streets of the season
두 눈에 차올라
When we first met
반짝이게 빛나는 네 품에 안겨
I want to stay in your glowing arms
영원하고 싶어
Forever with you
시간이 흘러갈수록
As time goes by
넌 더 눈부셔질 거야
You will sparkle even more
계절은 다시 찾아와
Our season would come back
그때의 우릴 찾아낼 거야
And find us back then
깊어질수록 네게 더 빠져들어
I dive into you deeper and deeper
너에게 너에게 너에게
To you To you To you
숨 쉴 수 없을 만큼 너에게 잠겨
I sink into you until I can't breathe
너에게 너에게
To you To you
너에게 갈게
I'll reach you
너에게 갈게
I'll reach you
사랑에 빠진 네 눈을 바라볼 때면
When I look into your eyes full of love
마음이 차올라
My heart becomes full
반짝이는 널 닮은 기억에 들어가
Memories sparkle just as you do
영원하고 싶어
And I want to stay there forever
시간이 흘러갈수록
As time goes by
흐려질수록 너는 더 선명해져
As things fade away you become clearer
넌 더 눈부셔질 거야
You will sparkle even more
계절은 다시 찾아와
Our season would come back
그리움을 따라서 너에게 잠겨
I dive into you as much as I miss you
그때의 우릴 찾아낼 거야
And find us back then
깊어질수록 네게 더 빠져들어
I dive into you deeper and deeper
너에게 너에게 너에게
To you To you To you
숨 쉴 수 없을 만큼 너에게 잠겨
I sink into you until I can't breathe
너에게 너에게
To you To you
너에게 갈게
I'll reach you
너에게 갈게
I'll reach you
영원하고 싶어 너와
I want to stay with you forever
영원하고 싶어 너와
I want to stay with you forever
영원하고 싶어
Forever
![[Full Album] 이루리 (Luli Lee) - 'Let Me Dive Into This Moment'](http://i.ytimg.com/vi/w1htjOJDm3Q/mqdefault.jpg)
![[Full Album] 이루리 (Luli Lee) - 'Let Me Dive Into This Moment'](/img/tr.png)
![[Full Album] 이루리 (Luli Lee) - Phoenix / 앨범 전곡 듣기](http://i.ytimg.com/vi/WrVXXXMRXsA/mqdefault.jpg)
The translation is pretty spot on to what I felt about the song before I understood it.
Agreed. That's what I love about great musicians/artists. Their work transcends language barriers.
Totally agree.
@@tom92vdb The power of visuals added greatly to that too! Like imagining this vid the same but without the subs :D
Thanks god there is translation at least. She has disabled alll subs from her "main" videos. I am upset. I dont know whats going on with her. Has she given up with her fans?
월드와이드 이 루 리...🦋
누나 사랑해요 앞으로도 열심히 들을게용
이 노래 진짜 좋아요 진짜 청량하고 여름 진짜 싫은데 여름 기억 미화되는...! 언니 노래는 여름 냄새 나는 노래가 많아서 좋아요💛💛💛
"Lulileela - Vocal, Bass, Chorus, Guitar, Synthesizer " - whaaaaaaattt??
사실 외국인 친구한테 언니 노래 추천 받았는데 이렇게 숨은 명곡들이 많이 있었네요..❤ 완전 몽환적이고 사랑스러워요..! 항상 응원할게요🥰
언니 .. 진짜 최고에여 ㅠ 우연히 선인장 꽃 듣고 나서부터 언니 노래만 들어요 진짜 최고 ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ 🖤🖤🖤🖤🖤
So many good licks in this song! The main bass phrasing, the guitar lick in the chorus, the thick ending of the bass solo... so many memorable passages. Keep it up Luli Lee!
Nice bass groove and slaps
평생을 살아주세요💕💕
이루리 앨범에 심취한요즘 이노래는 최애! 몽환적이고 섹시한목소리 락비트 신스팝 내취향저격 베이스치는 손가락마저 섹시하다
뉴스공장의 이날치를 알게되어서, 온스테이지를 보다가, 온스테이지에 나온 이루리씨 노래 들어보고, 요즘 전곡들 거의 다 최애하고 있는 사람입니다. 무손실음으로 들어보니까, 음악 만드실때 시티팝 느낌 내실려고 신경을 엄청 쓰셨더군요~^^
근데, 뮤직비디오는 구성은 나쁘진 않은데, 아쉬운 점은 많네요~ 음악은 엄청 세련되었는데~ ㅎㅎㅎㅎ
앞으로 더욱 더 성장하셔서, 멋진 뮤직비디오도 만들어주세요~ 앨범은 열심히 사겠습니다~
여운을 남기는 목소리가 곡이랑 잘 어울린다고 생각해요..
너무 예뻐요
이루리님 ㅜㅜ 정말 너무너무너무 좋아요 목소리 베이스 세션분들도 너무너무....
뭔가 댓글을 영어로 써야되는 분위기..?
봐도 봐도 기분 좋아지는 무비☺️☺️☺️
내가 제일 좋아하는곡 ㅠㅠ
After a few months listening to Lulileela over and over, I can definitely say that she became my favorite singer!! Dive was the first song I listened to and it's still my favorite! Love from France!
아 노래 너무 좋아요....
요즘 맨날 누나 노래만 들어요 너무 좋아요 진짜ㅜ
뮤비색감 목소리 분위기 모두 완벽해요ㅠ
오래오래 보고싶다 루리님 진짜 너무 고마워요♥️
언니...당신.. 너무...사랑해요...;_;
며칠전에 알게됬는데 너무 좋아요♡ 하루종일 생각나고 빨리 집에가서 노래듣고 싶다는 생각밖에 안들어요ㅠㅠ
Lulileela , thissss was the song that led me to you ,from OnStage ✳️✴️✳️ whether we dive backwards, or forward, your music is uplifting. Peace and love everyone!! And Lulileela: you're on my list of artists to support ,when I get the $ 👏
I honestly love this song. I actually play it in the car while Uber driving and sometimes I have Korean passengers and they like it haha! What I love about this song is the 80s vibe it has. It kinda has this New Order "Bizarre Love Triangle" feel to it at a slower beat. The overall theme of the song is very relaxing, very chill. The voice is also very comforting. If Japan has "Plastic Love" by Maria Takeuchi, Korea has "Dive" by Lulileela! I noticed that a lot of the songs by Lulileela seem to have an 80s theme. I've seen Cathode Ray Tube monitors, rotary phones, and other old school things in their videos that I love. Even the fashion is there, very beautiful! Lulileela is awesome :D One of these days I'll play this song on the piano haha :)
This song is a delight, I am in love with it these days.
Świetny kawałek. Trafiłam do Ciebie przypadkiem, ale zostaje na dłużej. Pozdrawiam.
이번 해는 가치있게 살아보는 해가 되기를, 나도 누군가에게 뜨거운 여름밤의 열기같은 사람이 되기를.
자전거 타고 가면서 들었는데 한껏 자신감을 얻은 기분이었지요 ~~너무 좋아요
출근길에 항상 듣는 노래인데 인트로에서 이미 심장이 뛰어요🙃
노래 진짜 좋아용
희대의 명곡! 희대의 여름곡! 마스크쓰고 답답함을 이겨내기위해 이곡들으면서 걸었던 올해의 모든 여름길들을 잊지 못할것같다 고마워요
A beautiful song from a BEAUTIFUL woman!
존경합니다.
This still rocks, extremely so
I enjoy very much your Voice !
this is awesome, please do more songs with subtitles. i'm curious what the other ones are about haha.
One of my favorites, please do Flashback too. Congrats! You're really cool.
As time goes by it's getting clearer that I absolutely love this sound, it soothes your soul.
She's so gorgeous 😌
queen! you're incapable of making a bad song!
하 진짜 최애곡인데 이렇게 영상으로 올려주시다니...앞으로도 영원히 노래해주세요 영원히 팬할게요
Huge thanks for making an English sub for this song, knowing the lyrics absolutely completes the warm vibe I was getting from the song
I love this song. Thanks for the subtitles. regards from Chile 💕~~
노래 너무 죠아효ㅠㅠ❤
Magistral, genial !!! I❤ Luli Lee
I LOVE YOU LULI
It's my favorite song, love you so much Lulileela
ㅜㅜㅜㅜ사랑해욘...
Amazing song, amazing performance!
Wow! I love that song I bought it on Amazon and listen to it almost daily.
Thank you for the English subtitles. The universality of music and love.
Can't tell from this video that she's a badass bass player and awesome live performer! And this video is so cute with her turning around to look at the camera each time. Really sweet!
❤❤❤❤ i feel pretty things listening to this song thank u
온스테이지에서 듣고 완전 빠졌어요..ㅠㅠ ♥♥♥♥
I love your's song girl
You're so talented
I will become your fan 💖💝💝
Loved the music. Love from Nepal.
Masterpiece 💗💗💗
OMG I LOVE YOU.
You're an amazing songwriter! 💜
I see lulileela, i click
Her voice is captivating and her songwriting and composition impressive! 👍
love this vibe. chorus is masterpiece
love from Thailand ❤
YAY! I needed this in my life!
Found you by accident with your "Dive" Onstage video. Immediately loved it. Thank you SO MUCH for adding English subs. This came at exactly the perfect time for a new relationship that I am in. The lyrics move me to tears! You're so good.
There is no accident. It is fate.
More music, please!!!
this feels so free and authentic. i like it.
Dive to you
A music video for my favorite song! I love it
Thank you SO MUCH. I will learn Korean just to sing this. This song is GREAT!
Love this.
Thank you so much for translation, but without it, I felt almost the same way about this song. Sometimes we don't need to understand the lyrics and we just feel the words and music, ah, you are amazing!
I don't understand why youtube didn't recommend it to me before .. this is so good to listening
I'm going to cry. THANK YOU
Thank you Lulileela for the English translation. Nice to see you visiting an area close to me (Greenwich). I hope the person with the 'glowing arms' in your lovely song isn't radioactive :)
Just discover you today! What a gem! I really liked this type of song. Will continue listening to you together with my other fav band, Men I Trust ☺️
MV goes so well with the song, adding this one to my car playlist as well ❤
I love this song, it means a lot to me now. even more than before ♡
Llegué por una recomendación de UA-cam, me parece fantástico que existían esta joyas del otro lado del mundo. Felicitaciones por tan bue buen trabajo.
I will follow you into battle, Luli. I love this song so much! I found it on my Spotify. I have played it so many times. It is so beautiful. I love the video as well. It’s my aesthetic. Are we soul sisters 👯♀️ ? 😂
I love this song by the Queen of Chill. It is first song I heard by her and immediately got me hooked to her chill sound. Keep up the good work and music!!!!
Thank you so much for this!!!
I love you Luli keep going !
love the music and her singing, like to hear more of this band, so i'm gonna be on a search mission,
The music is just as amazing as the artist and the sceneries in the video, I have been listening to this song day and night without pause, and now that I know the lyrics, I have fallen even more deeply in love with the song.
Awwwesomee!!!
Thx for English subtitles! Nice lyrics, touchable song, incredible vocal. All is good! Be patient, success will come.
⚘⚘⚘❤⚘⚘⚘
you did it!
this is exactly what the song needed! :)
I hope Luli Lee do a Dive x Something About Us (daft punk) version. I was listening to that song and just thinking about telling her this
Beautiful song, beautiful lady. Nice video editing.
I would love to see an English lyrics video for 물고기
NICE!
이루리님 잘 들었습니다! 온더스테이지에서 보고 왔어요!! 구독 좋아요 하고 가요!!!
OK seriously seriously I missed this a year ago holy crap this is so good this is so good music is wonderful the singing is just perfect feel the vibe spot on for reminiscing perfect perfect thank youtube for recommending this out of nowhere
Excellent!
Thank you for the eng subs! I love this song so much! 👍🙌❤️
I love you!!!!!
New fan here! Incredible music! 👏🏼👏🏼👏🏼 I’m secretly hoping you do a song together with Sade 💥
So catchy. Fantastic song :)
I'm in love with the song and the video was simple but very pretty! Good job Luli!