ДУХ ВЫБОРГА / VIIPURIN HENKI
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- ДУХ ВЫБОРГА / VIIPURIN HENKI
режиссер Арво Туоминен (Финляндия) 2017
Фильм о том, как Выборг захватывает своих жителей уникальной красотой, дарит любовь к своему дому, обязывая к ответственному отношению к этому месту.
Латинское выражение genius loci - гений места, дух места, легло в основу названия ленты.
Триггером к рождению фильма стало знакомство четы выборгских рестораторов Фомичевых, воссоздавших известный всей довоенной Финляндиия ресторан «Эспиля», с семьей бывших владельцев ресторана того же имени, стоявшего на том же месте (во время войны ресторан был полностью разрушен).
Съемки фильма начались 24 апреля, а 1 мая состоялась встреча владельцев ресторана нынешних и бывших. 93-летняя госпожа Эльзе Сеппя, старейшая представительница рода, долгие годы создававшего дух этого места, прибыла тогда в Выборг во главе семьи, включившей в себя несколько десятков человек, проявивших искреннюю радость по поводу того, что дело их дома возрождено и живет.
Премьера фильма состоялась в Выборге 29.11.2017
Примечание: авторский коллектив фильма приносит свои извинения зрителям и семье рестораторов Фомичевых за досадную ошибку, вкравшуюся в русское дублирование фильма: к глубокому сожалению, фамилия владельцев ресторана переводчиком была искажена (в фильме он названы Фоминцевы). В ближайшее время ошибка будет исправлена, и фильм перезалит.
Подробней о фильме: vyborg-press.ru...
А также: vyborg-press.ru... и vyborg-press.ru...
Mainio dokumentti , ystävyydellä tehty
Очень трогательный репортаж. Мы тоже говорим о Выборге. Редакция gazetavyborg.ru/
а у финских крестьян у всех были клазеты"? .а ценности европейские аж со времён карла 12?
Да, город умирает. И это очень чувствуется живя здесь. Город нищает, нищают жители. В городе остановились все стройки. За ними пойдут закрываться строительные и мебельные магазины. Уже закрылись метрика и три мебельных магазина, может совпадение...