Lyrics + Vietsub || Over You || Ingrid Michaelson ft. A Great Big World
Вставка
- Опубліковано 17 жов 2024
- "Over, I'm so over you
The way that you laugh
made everything that I do..."
___________________________
Vì không tìm được từ cảm thấy hài lòng nên mình xin giữ nguyên câu "I'm falling around you".
![[UA] NAVI vs MOUZ | BO5 | IEM Rio 2024](http://i.ytimg.com/vi/CMBYk0cbGoA/mqdefault.jpg)
3 years, it's been 3 years, every time I remember that person, I crawl into this little corner, listen to the melodies again again and over again, let myself drown in these weirdly nostalgic feelings for a while. 3 years, it's been 3 years and I still don't fall in love with anyone else although I'm so over you. Maybe no one can give me goosebumps like the way you did, maybe I was too fragile and desperate for love when I met you.
hiện tại trời SG đang mưa. lúc này là 1h56p. xung quanh là ánh đèn đường trong căn phòng tối. Kết hợp với bài hát này mọi thứ rất phù hơp để nhớ về người mình đã từng thích......rất nhiều....
16/4/2021 Sáng nay trời SG cũng đang mưa...
Its not hard to forget someone But It's almost impossible to forget the memories with them. I promised with myself to keep it deep in my heart, But sometime actually i cant control my mind when someone touch in there or just a simple thing like listen a sad song like this video. Everything's coming back, is it just a dream? Why he came to my life? Why me? Why him?.... Feeling stuck and I'm truly sad!,,,,,But it will be Fine asap! i've to wake up!
everything gonna be alright ! ^^
you used right words for my feeling right now, that is i cannot say feelings in my word. Anyhow i miss someone (mydog) seem to touch deep my heart, so sad
I understand how it hurt 😢😢
I can feel you sister 😢
Be strong. Think about your parents. They are the most important to you.
Lyrics tiếng Anh hay 8 thì bản dịch hay 10
chị có thể cho em biết chị tìm mấy bài nhạc tiếng Anh hay như này ở đâu không ạ ?! :>>> em theo dõi kênh của chị lâu rồi và nói thật nhờ mấy bài hát tiếng anh này của chị mà em đã cải thiện được phần nghe hơn. Cảm ơn chị rất nhiều và em mong chị có nhiều bài hay hơn nữa :)))
Người chưa 1 lần gặp mặt. Sau khi chúng mình rời xa mới nhận ra mình yêu người ấy nhiều hơn mình tưởng. Nhưng tất cả đã kết thúc rồi. Vẫn khóc khi nhớ về người ấy. Nếu có ước muốn chỉ mong được gặp nhau 1 lần trong đời, dù là tình cờ, ở 1 nơi nào đó, trên thế giới này... Sẽ ko quên a đâu, nhưng mong 1 ngày mình sẽ ko còn đau khi nhớ về a nữa
Nghe rất nhiều lần, nghe qua năm tháng ròi cũng không thấy buồn như lúc đầu tiên. Các lần sau nghe lại thấy thanh thản trong lòng mà thôi. Over, I’m so over you.
Chữ Over you đặt ẩn hiện sau mí bông hoa cũng khéo nữa :)) Sao lại làm đc thế =)) Tinh tế đến từng chi tiết :3
Ps: Câu i'm falling around you làm tớ nhớ đến một câu hát trong Ngày mưa của Dũng Dalat "Ta rơi vào trong nỗi đau đời nhau"...
Xin hỏi bạn Nguyên là "mình" ở đây là trong mình-bạn hay là chính Nguyên thế =)))
google không tính phí ,pts do
cho cái chữ lên trên nhưng xóa phần có hoa đi, c nhìn vào sẽ tưởng nó nằm dưới thôi :p
Peaceful Eden “mình” ở đây là chính tôi đấy ạ
không thể không like một bản dịch mượt và đẹp thế này :}
cố gắng để quên một người mà trong lòng còn quá nhiều tình cảm là điều không thể
cho dù đã bên nhau nửa năm và nghĩ ra hàng nghìn chuyện sẽ xảy ra để chúng ta cách xa, cuối cùng cuộc tình này lại kết thúc mà em là người muốn ra đi
làm sao để quên được em ?
Cảnh đẹp wa, gợi ngta nhớ những chiện đã qua. Đang bấm những bh qua liên tiếp khựng lại xem cảnh và nghe bài này.
Một bản dịch quá tuyệt vời, chạm đến cảm xúc của người xem. Cảm ơn chị.
Mỗi ngày, mỗi đêm em đều tự nhủ rằng em đã từ bỏ anh, đã quên được anh nhưng hình như là đang dối gạt bản thân! Ngu ngốc thật! Đã biết rằng hiện giờ lòng anh đã có người khác nhưng sao tim lại nhói thế này... đau thật đấy! Em ước gì anh thấy em khóc rồi đến gần ôm thật ấm áp và khẽ nói rằng : " có anh ở đây, sẽ luôn yêu em bên em.." nhưng ảo tưởng là điều em có thể làm bây giờ thôi thì phải...
Vo Mai Thao Nguyen thật sự rất rất đau.
Em không hiểu lắm về tình yêu bởi em chưa yêu bao giờ. Nhưng em luôn tự hỏi vì sao mọi người thương tự làm mình đau bằng tình yêu vậy ạ? Nó đã làm mình đau thì hà cớ chi phải gắn chặt lên nó?
bạn cứ cảm tưởng rằng bạn mất đi sự bình yên, mất đi một mục đích sống ấy. Khi bạn mất bạn sẽ làm gì? tìm lại phải không? Dĩ nhiên bạn vẫn sống, vẫn làm việc và cười nói, đôi khi cố tỏ ra mãnh mẽ, ổn cả. Nhưng chỉ mình bạn biết rằng thực sự bạn chẳng ổn chút nào. Nói chung là đều mong muốn làm được như bạn đã nói đó :)
Tôi! 1 năm sau! Tình cờ gặp lại bản nhạc này và tôi của năm ấy!
Đúng như ngta thường nói, thời gian đôi khi có thể khiến ta quen dần với nỗi đau rồi tự khắc sẽ tự quên.
Tôi khi ấy đã dành cả ngần 1 năm trời để dày vò chính mình nhưng may sao giờ bản thân đã trưởng thành hơn. Quên được anh là điều tốt nhất bản thân mình đã làm được trong năm này ^^
Cảm ơn vì đã bước vào cuộc đời em!
Xin lỗi vì đã ko yêu thương chính mình!
Tôi của năm nay, thật giống bạn của năm trc
Love the song, sad lyrics but emotional message. We all have had these feelings and some get over the big romance in time.
Over, I'm so over you
The way that you look
In a 3-piece suit
Over, I'm so over you
The way that you held me
Like nobody else would
Maybe if I tell myself enough
Maybe if I do
I'll get over you
Maybe if I tell myself enough
Maybe if I do
I'll get all over
You
You oh
Over you
You
Over, I'm so over you
The way that you laugh
Made everything that I do
Over, I'm so over you
The way that you said that you'd always be true
And maybe if I tell myself enough
Maybe if I do
I'll get over you
Maybe if I tell myself enough
Maybe if I do
I'll get all over
You
You
Over you
You
Over you
I'm falling around you
I'm falling around you
I'm falling around you
I'm falling around you
Oh
Maybe if I tell myself enough
Maybe if I do
I'm falling around you
Maybe if I tell myself enough, oh
Maybe if I tell myself enough
I'm falling around you
Maybe if I do
I'm falling around you
Maybe if I tell myself enough, I'm falling around you, oh
khoảng thời gian cùng em ấy cứ ùa về ,đâu đớn khi mới chia tay h ko còn nhiều nữa mà nỗi nhớ nhung cứ quặng lòng, cám ơn ad nhiều nhé
Tinh yêu là thế .chấp nhận yêu
Và phải chấp nhận buông .ta mới được hp ..cầm lên được thì thả ra từ từ được .
Yen lành .
đời luôn rất đep .tự hào ta được làm người ..ai đạo diễn nay rất tuyệt .tks👍
Một năm nào đó ta chẳng còn nhớ tên nhau.
Chỉ còn nhớ nụ cười ngày đầu gặp mặt và những giọt nước mắt buổi chia ly.
Em cứ nghĩ rằng mình chưa bao giờ phụ thuộc vào ai. Nhưng thật sự em đã sai. Em có sự tự do, nhưng tư tưởng em thì lại gò bó trong những khuôn khổ ấy. Em tự hỏi mình đang sống vì điều gì đây anh. Em đang nỗ lực vì cái gì đây. Em không muốn yêu. Em mệt mỏi, đến một lúc nào đó, nghĩ rằng sẽ giúp được đối phương làm được những gì họ mong muốn. Em sống vậy để làm gì? Để rồi những gì em mong muốn em chẳng làm được, em sống cho ước mơ của ngư ời khác. Em tự hỏi, tại sao trong mối tình nào, em cũng hết lòng vì người khác như vậy, suy nghĩ cho tương lai và hạnh phúc của người khác còn bản thân em thì không. Rồi khi kết thúc, em chẳng có gì cả, thứ em nhận được là khoảng thời gian đau buồn để quên đi. Em ơi, em có ổn thật không?
Ánh Ý em ko ổn. Em hy vọng quá nhiều, rồi em thất vọng. 3:00 sáng em còn đang tản mạn nghiền ngẫm từng câu chữ của những bản nhạc tình. Hôm nay e rời bỏ anh ta rồi, em mạnh mẽ quá. Em nghĩ mình sẽ quên a ta. Sẽ sớm quên mà thôi. Nhưng em sẽ phải đối mặt vs nỗi nhớ da diết hàng đêm, em lại nhớ a ta r :(
Nếu được, mình xin recommend bài: "I Don't Wanna Love Somebody Else" của A Great Big World. Cũng quặn hết lòng nhiều lắm.
Hình như bài đó tên Somebody Else ấy
Theo em thì câu i'm falling around you ở hoàn cảnh này là "Anh không thể làm được, anh không thể nào làm được" chia sẻ của 1 thanh niên thất tình
Being over someone does not give you the ability to write an entire song about them.❤😭
người vẫn ở trong tim, người không đi đâu cả.
aw em thích bài này lắm ạ 💓 cảm ơn chị đã làm ạ 💓
bài này làm mình buồn ko tả được...
In the early morning hours
Someone waits for you
Among the blossoms
and the flowers
He will find you
Someone
Saw you today
But then you ran away
Into the blue
Who's that shadow
by the water
Who has come for you
In the lilac and the roses
I will hide you
Somehow the story goes
You've been followed by ghosts
Out in the blue
So go
My little one
I will sing a song until i know
My little one
All the night elves
keep an eye on you
For days and moons
And days and moons i wander
The days are long but
honey the moons are longer
Stars alight up my way
When i close my eyes and pray
So go
My little one
I will sing a song until i know
My little one
All the night elves
keep an eye on you
For days and moons
And days and moons i wander
The days are long but
honey the moons are longer
Stars alight up my way
For days and moons
And days and moons i wander
The days are long but
honey the moons are longer
Stars alight up my way
When i close my eyes and pray
In the early morning hours
Someone wait for you
Through the blossoms
and the flowers
He will find you
days and moon
Cảm ơn bạn vì bài hát này :)
Chuyện tình của bạn cũng buồn sao? :)
Nhìn vào bức ảnh mình cứ có một cảm giác gì đó,,,vừa lạ vừa quen,,,thanh bình
Mỗi khi nghe bài này là tâm trạng của mình tốt lên rất nhiều. Cảm ơn bạn.
Họ nói tôi đơn giản, tôi chỉ làm cho nó đơn giản để mọi người xung quanh hiểu.
Họ nói tôi nhảm nhí, con nít tôi chỉ muốn mọi người xung quanh vui vẻ.
Họ nói tôi không biết yêu, tôi chỉ đi chậm và chắc và cho bản thân mình một đường lui.
Họ nói gì thì tôi cũng có lý do biện hộ cho bản thân. Để bản thân tôi được sống tốt hơn.
Họ cần người vui vẻ, tôi cũng cần chia sẻ nỗi buồn. Cuộc sống ngắn lắm nhưng sống nhanh quá ta lại chẳng thể nếm được mùi vị của cuộc sống. Vì vậy tôi đi thụt lùi đằng sau để ngắm cuộc sống này, tìm kiếm một cái gì đẹp của nó để sống tiếp, tìm ra cái xấu để tránh nó. Tôi mạnh mẽ vì tôi quên được. Nhưng không quên hết.
Có ai đủ để dung túng tôi thì tôi sẽ sà vào. Nhưng tôi luôn tìm và lúc nào cũng nghĩ là đúng người mình tìm rồi. Nhưng không phải giành cho tôi. Chỉ giành cho các bạn gái xinh đẹp, dễ thương, yếu đuối, được bao bọc, cưng chiều. Một đứa con gái mạnh mẽ thì nên đứng một mình đi. Đừng tìm nữa. Đứng đó cho bọn tao chà đạp đi. 😀😀😀
Nghe được bài này mà sao hợp tâm trạng mình thế. Nói lên nỗi buồn không thể quên được bóng hình ấy.
Sub hay lắm ạ, ủng hộ kênh nhiều.
Bản dịch hạt quá bạn ơi. Cả bài này và bài willow bản dịch nào cũng hay cả.
nghe bao lần vẫn cảm xúc như ngày đầu :3 thích bài này nhất đấy ///< lời dịch rất hay ạ
Cảm ơn Peaceful Eden vì những bản vietsub hay tuyệt thế này ❤
Out of sight but always in our mind
Khi tâm trạng lại tâm trạng thêm..... Nhưng lại thích nghe.
Nghe bài này lâu rùi. Tìm bản vietsub mãi h mới thấy. Cảm ơn chị ( thấy mấy cmt trên đều xưng chị ) nhiều 😍😍
bài hát thật sự rất hay và ý nghỉa
2 năm trc mình coi bài này, giờ mò lại coi nè
Bài này nghe buồn man mác. Cảm ơn page :)
Những bài hát của chị rất tuyệt. Nếu được chị thử nghe bài Một điều là mãi mãi nhé. Hi vọng chị sẽ làm bài đó giúp mang đến cho các bạn thêm một bài hát tuyệt vời!
Lắng nghe và khóc nức nở. Thì ra, mọi thứ vẫn nguyên vẹn.
xic chao~~
1 mối nhân duyên mãi vẫn chưa thể chấm dứt sau những tháng năm dài.
Trang Trang k
Nghe bỗng dưng nhớ lại cuộc tình của chính mình😢😢😢
Cảm ơn em, anh nghe từ 2017 đến giờ đấy ^^ nếu chệch thời gian 1 tí thì a xin lỗi nhé
Clip của P.E luôn hay. Từ bài hát đến lời dịch và hiệu ứng chữ
hời ơi.. hayyy quá ah.. thích kiểu đệm nhẹ nhàng vầy :)))
dịch quá hay ạ :((( bài nào cũng ngấm ấy
lâu rùi mới nghe lại
Nhạc của chanel vừa hay vừa kiểu so deep ấy
Hay lắm .rất có ý nghĩa và tuyệt vời
cái gì cũng nhớ, cũng khắc sâu vào tim, nhưng vẫn tự nhủ là mình đã vượt qua được rồi, đã quên rồi... còn gì buồn hơn một phải giấu diếm tình cảm, để nó cứ âm ỉ trong tim mình :(
Đến giờ vẫn thích
Tình cờ tìm được chanel của bạn, rất thích. Mãi subscribe ạ
5 năm rồi kìa, quên một người không dễ, nhưng thời gian có thể làm dịu đi mọi thứ từ từ. Chia tay một cuộc tình bước vào một cuộc tình mới, sau ngần ấy năm. Người mới, cảm xúc không còn cũ, dần dần mọi thứ cũng chai sạn đi. Nỗi buồn tuổi băm cũng khác tuổi hăm có lẻ. 🍀🍋
em nghe mà lòng nhớ đến khoảng thời gian 2 đứa bên nhau, hạnh phúc nhường nào... h cảm thấy tiếc nuối quá. muốn được yêu thương.
cám ơn chị. chị làm vid và sub tuyệt lắm ạ
Em nghiện channel của c thật rồi 😘
Cũng gần hơn 1 năm theo PE rồi. Bài này có lẽ sẽ theo mình mãi
1 ngày vắng em lại trôi qua rồi :)
em rất thích cách chị làm video và nhạc chị chọn thật sự rất hay. Cho em hỏi chị có playlist nào trên Zing mp3 k ạ
You keep me on track, good luck ur mine now. Singles in union not running
Cho em hỏi,chị làm video bằng phần mềm gì vậy ạ
Và làm sao chị biết nhiều bài nhạc tâm trạng hay như vầy ạ,
Nếu em lựa chọn rời khỏi anh, em sẽ quên được anh chứ? nếu sẽ quên, cần bao lâu để e làm được điều đó? Em đã không còn giận dữ, nhưng mỗi lời a nói làm e cảm thấy tuyệt vọng như bị đâm tới cả ngàn lần. Làm ơn hãy nói rằng tất cả chỉ là hiểu lầm
Rời bỏ anh là điều dũng cảm nhất mình từng làm. Em sẽ nhớ anh nhiều lắm.
16-2-2019
bài hát đầu tiên cô ấy gữi cho tôi nghe cùng
:((
nhớ lắm, chỉ biết viết vào đây
Ngày em thực sự “over you” chắc sẽ xa lắm, hoặc không bao giờ. Chỉ là khi nhắc đến sẽ k còn đau lòng và ảnh hưởng đến cs hiện tại nữa thôi... sao a phũ phàng như vậy rồi, mà em vẫn chưa thể quên đi anh...!!!? Mùa hè đến rồi, bao kỉ niệm bên nhau. Mong anh luôn vui dù bên ai nhé Trung
Maybe if i tell myself enough, i’ll over you! Maybe if i do...
Giai điệu đẹp đến thế
video edit rất đẹp
sub cũng rất hay nữa
quá tuyệt
This song is great...from bottom of my heart I wanna say that I missing you so much....
Bạn ơi, cho mình hỏi bạn lấy background ở đâu mà đẹp vậy =)))
Thấy nhiều bài background đẹp ghê gớm :V
Bạn thử lượn lờ Pinterest đi, mình thấy có nhiều background xinh cực
Lan Anh Đào cậu ơi tớ hay lấy stock ở Deviantart ý, ở flickr nữa ;)
Cảm ơn mn nhé ^^
mong được up lên soundcloud ghê vì mình tìm quài chỉ toàn thấy cover :( nếu hay thì k sao nhưng nghe cover giả trân lắm
Dạ chào ad, chị có thể dịch cho em câu "Falling around you" được ko? Ko cần câu chữ trau chuốt, chị dịch theo cảm xúc và ngôn ngữ đơn giản đời thường cũng đc ạ, ❤❤
Diễm Nguyễn Có thể tạm dịch là: " Tôi đã gục ngã dưới chân của bạn ". :)
Cảm ơn những ca từ
Cảm ơn bạn :)
Bài này hợp tâm trạng vch
nghe bài này đến khi nào quên e thôi . :) tôi vẫn còn buồn lắm
đã quên chưa b :))
You, over you. Praying you happily wherever you are.
bài hát hay nhưng mà bản này hình như có mấy khúc giật giật ấy nhỉ...
Người tôi đã yêu thì có thể quên, nhưng thứ gì cũng gợi nhắc thì... SAD
Mỗi lần buồn lên kênh của bạn lại giống như trải lòng.... Mình cũng là khách quen kênh này chỉ là ít khi nào bình luận hì
chị hay nghe nhạc của ai hay ở đâu ạ
mấy bài này nhẹ nhàng mà ngây ngất lắm luôn
Yume Neko chị hay nghe ở youtube là chính, và 8tracks nữa em ạ.
1:26 phải sửa là "The way that you laugh at everything that I do" mới đúng bạn ơi. Chữ "made" thành "at" nha bạn. Còn lại thì clip rất chuẩn rồi.
1 năm trước cũng là a chia tay em, bây giờ, sau 1 năm cũng là a chia tay em, và cũng là bài hát này e ngồi nghe cả đêm. em nhớ anh là thật nhưng ghét a cũng là thật. haizz
Sẽ thật tuyệt nếu chúng ta mãi là bạn như vậy không sẽ không có lý do để buông tay HF❤
I try to remember the beautiful side and about the ugly side that kill my love already...it’s degusting..just think how that the person fool u...it’s cruel to play like that and I don’t want and had that so mean experience...and I don’t want to be a bad human because of cruel experience. Like Try to stay nice in a storm...
hay quá nghe mãi k chán
cảm ơn chị chị dịch hay quá =))
Tớ vẫn luôn hạnh phúc và vui vẻ nhưng sao nghe lại thấy lòng đau thế
Cuối cùng em đã làm được rồi quên đi một người mà em dành trọn cả trái tim để yêu thương anh . 3 năm vậy là đã đủ rồi phải không . Tạm biệt , người em từng thương nhất 🙂🙂
Over, I’m so over you... :(
Kênh của chị hay quá, toàn bài nhẹ nhàng. Like!! Like!!
Chị có thể cho em xin font chữ tiếng anh không ạ?
Nghe kênh của chị lâu lắm r bây giờ mới comment mà xin font ngại quá. :> Mong kênh của chị phát triển! :D
Font Engsub là Tropen Script em nhé ;)
Peaceful Eden
Peaceful Eden Cảm ơn chị, mãi bây giờ e mới thấy :)
Bài này buồn quá...
dịch hay quá. cảm ơn ad
ahuhu nghe mà có cảm giác muốn khóc TTATT chị có bản mp3 ko ạ
Chị làm vid bằng phần mềm gì thế ạ?
Bạn làm vid đẹp ghê ^^ Mình subscribe kênh của bạn lâu rồi , cái gu nhạc của mình khá kén người nghe nên lúc tìm thấy kênh mình cảm thấy may mắn ghê ^^ . Không biết bạn nhà đã nghe bài Awake At Night của Lowes và God Knows I Tried của Lana Del Ray chưa nhỉ , mình thấy hai bài đó khá giống gu của kênh :D
Sometimes it's good to visit the past. However, you can't live in the past.
We live for today, for the future.
I know you will be happy
dịch hay , vid đẹp, nhạc tuyệt ♡♡♡
What a beautiful song! i entirely immerse into...
Em hay quên nhưng không quên được người