Дорогой Александр, поздравляем с потрясающей премьерой роли и заслуженным успехом ! Спасибо за ваше творчество ! Пусть впереди вас ждёт ещё много счастливых событий ! Божьей помощи Вам! ❤️
Эм... все конечно хорошо, вот только не понимаю, зачем было русскую версию слов опять новую делать, а не взять уже привычный, полюбившийся классический перевод? Ну и от Музкома, я конечно, ожидала гораздо более аутентично-антуражных костюмов все же, а получились че-то еще менее, чем в последней версии французского оригинала, средневековой Вероной вообще почти не пахнет🤔
@@Elliniel это лицензионная венгерская постановка, поэтому и перевод не с французского, а с венгерского, и костюмы такие же, как в венгерской версии. Таковы условия лицензии.
ну так потому что это не классическая французская ромео и джульетта, а венгерская, с другим текстом, потому и перевод другой. какой смысл из года в год одно и то же мусолить? почему вообще творчество должно быть "привычным"? я люблю французский ридж, но венгерский для меня шедевр, увидеть его у нас в таком прекрасном исполнении было моей мечтой. а перевод российский французсуого риджа мне не нравился никогда, почему если он полюбился вам вы думаете что он полюбился всем?
Мне тоже хотелось нормальных костюмов и без рэпа хотябы. Понятно что королей ночной Вероны не будет. Дороговато конечно для такого представления. Как будто в тренировочной одежде на сцену вышли, кроме матери Джульетты, разумеется- вот на неё приятно смотреть.
Видела вживую Александра в роли Ромео и также видела Никиту. Сидела в первых рядах партера. Ни о каких 40 и речи быть не может, Александр великолепно сыграл, это самая лучшая версия РиДж!! . Хотя с Никитой тоже понравилось очень.
Александр восхитительный и самый лучший Ромео! не судите, не посмотрев. А насчёт возраста : Джульетте в пьесе Шекспира 13 лет, Великая Сара Бернар гениально играла её и в 70 лет. Смотрите сердцем и будьте добрее!
Великолепное исполнение, из Александра получился красивый, романтичный Ромео. Была очень рада, узнав, что он выбран на эту роль ❤
Дорогой Александр, поздравляем с потрясающей премьерой роли и заслуженным успехом ! Спасибо за ваше творчество ! Пусть впереди вас ждёт ещё много счастливых событий ! Божьей помощи Вам! ❤️
Хорошо было, даже замечательно ❤
Тибальт супер!
А Кролок в латексном плаще - это герцог Веронский или Смерть?
Герцог. В этой постановке Смерти нет
Смерть была введена для травмированного тогда Николая Цискаридзе....
@@irinakoshkarova1727 эм... Так она во французском оригинале тоже была, причём в женском обличье.
Я про мужской персонаж)))
Эм... все конечно хорошо, вот только не понимаю, зачем было русскую версию слов опять новую делать, а не взять уже привычный, полюбившийся классический перевод? Ну и от Музкома, я конечно, ожидала гораздо более аутентично-антуражных костюмов все же, а получились че-то еще менее, чем в последней версии французского оригинала, средневековой Вероной вообще почти не пахнет🤔
@@Elliniel это лицензионная венгерская постановка, поэтому и перевод не с французского, а с венгерского, и костюмы такие же, как в венгерской версии. Таковы условия лицензии.
ну так потому что это не классическая французская ромео и джульетта, а венгерская, с другим текстом, потому и перевод другой. какой смысл из года в год одно и то же мусолить? почему вообще творчество должно быть "привычным"? я люблю французский ридж, но венгерский для меня шедевр, увидеть его у нас в таком прекрасном исполнении было моей мечтой. а перевод российский французсуого риджа мне не нравился никогда, почему если он полюбился вам вы думаете что он полюбился всем?
Мне тоже хотелось нормальных костюмов и без рэпа хотябы. Понятно что королей ночной Вероны не будет. Дороговато конечно для такого представления. Как будто в тренировочной одежде на сцену вышли, кроме матери Джульетты, разумеется- вот на неё приятно смотреть.
40-летний Ромео? 😂 это что-то новенькое)
Видела вживую Александра в роли Ромео и также видела Никиту. Сидела в первых рядах партера. Ни о каких 40 и речи быть не может, Александр великолепно сыграл, это самая лучшая версия РиДж!! . Хотя с Никитой тоже понравилось очень.
Александр восхитительный и самый лучший Ромео! не судите, не посмотрев.
А насчёт возраста : Джульетте в пьесе Шекспира 13 лет, Великая Сара Бернар гениально играла её и в 70 лет.
Смотрите сердцем и будьте добрее!
Самый лучший❤️
Ему 35 на минуточку) Дамьен Сарг в свои 43 до сих пор его играет и смотрится прекрасно органично, как и Саша)
Впрочем, ничего нового.