CORAZÓN DELATOR | ANÁLISIS | Edgar Allan Poe
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- En este vídeo explicaremos mi amigo Leo del canal The Pennywise Code y yo, cómo en su cuento Corazón delator, Edgar Allan Poe combina lo gótico, lo macabro y lo grotesco de forma tan magistral donde la locura se confunde con la cordura.
Lee este cuento aquí:
ciudadseva.com...
REDES DE LEO:
UA-cam: / @thepennywisecode
INSTAGRAM: / pennywisecode
MIS REDES SOCIALES:
INSTAGRAM: / soyjosealopez
INSTAGRAM DEL CANAL: / la.llave.de.plata
FACEBOOK: / lallavedeplata.youtube
Todos los textos fueron tomados de Edgar Allan Poe. Cuentos completos. Penguin Random House, a menos que se indique lo contrario.
El material de referencia fue tomado principalmente de:
www.sparknotes...
www.shmoop.com...
www.cliffsnote...
#CorazónDelator #EdgarAllanPoe
Excelente análisis de uno de los grandes clásicos de Poe. ¡Mis más sinceras felicitaciones a ambos! Me encantó el video. Y qué grande "Escarabajín". Un capo jajajaja. Saludos!
¡Muchísimas gracias, amigo! Saludos especiales de Escarabajín. XD 🗝️
Tu trabajo es muy loable, se nota que trabajás mucho para mostrarte responsable en tus críticas. Tus seguidores te lo agradecemos y te felicitamos. Muchas gracias.
No obstante, en esta oportunidad, quiero hacerte llegar algunos comentarios con respecto a lo que has denominado "interpretación".
Afirmás que el género del narrador "no está definido". Eso es un error al igual que la idea de que "no sabemos qué relación une al narrador y al "viejo". En el cuento, hay expresiones claras que muestran que el narrador está al servicio del viejo. Pasajes como "And every morning I went to his room, and with a warm, friendly voice I asked him how he had slept.", al que podemos sumarle comentarios como "yo quería al viejo" y "no me importaba su dinero" nos confirman que el narrador es algo así como un "sirviente", "asistente", "entenado" y, por esa razón a la que podemos sumar esta expresión "So you think that I am mad? A madman cannot plan.", y el hecho de que, cuando ahoga al viejo, levanta la cama y le pega con ella, podemos estar seguros de que se trata de un varón.
Con respecto a la extravagante tesis de que el título es ambiguo porque podría remitir a que es el corazón del viejo el que le cuenta un cuento al narrador, es el fruto de un "giro" extraño que no tiene sentido. Además, porque parece ser que la tesis de que el título no se refiere a que "el corazón del viejo delata" a nuestro narrador -porque su remordimiento le ha hecho perder la razón (dato que se confirma porque se encuentra ante una junta médica que lo han diagnosticado "loco"- sino a un supuesto cuento de miedo que le estaría contando el corazón del viejo cuando aún vivía en los instantes antes de ser asesinado. Esto parece tener relación, según tu tesis, con una supuesta expresión que alude a un bichito "escarabajo" de pared que suena como un reloj (???). Transcribo a continuación el segmento en el que afirmás que se habla de un supuesto escarabajo: la primera vez, Poe escribe "Now I could hear a quick, low, soft sound, like the sound of a clock heard through a wall"; la segunda vez, nuestro admirado autor repite a medias "It was a quick, low, soft sound, like the sound of a clock heard through a wall, a sound I knew well". Como puede observarse, en ninguna de las dos citas se hace referencia a escarabajo alguno. La traducción es simple y sencilla: ". Era un sonido rápido, bajo y suave, como el sonido de un reloj escuchado a través de un muro (o una pared) un sonido que conocía bien".
Gracias por tu excelente trabajo. Te apreciamos mucho.
Un gran abrazo
Muy buen video, creo que gracias a este voy a ganar una evaluación qué tengo el lunes 😅
¡Qué producción! Me encantó. Ojalá tengas muchas más visitas en el futuro ♡♡♡
¡Gracias por tus palabras, me animan mucho! 🗝️
Deberías hacer un análisis de El caso del señor Valdemart
Lo mencioné en el video de 5 historias de terror, pero sí, merece su propio análisis. Lo apuntaré en mi lista, gracias por la sugerencia. 🗝️
@@LaLlavedePlata hacelo por favor me encantaria leer otra visión.🤗
Mi corazón iba latiendo paulatinamente mientras escuchaba su análisis. Les quedo genial
¡Muchísimas gracias por tu apoyo! 🗝️
Exelente video mi amigo. Buen guión y edición
Muchas gracias. 🗝️
Hombre estaba leyendo esta historia y justo en el final mi hermana se me acerco por detrás para asustarme...
Sentí que mi alma dejo mi cuerpo.
Ja, ja, ja. Eso le dio más ambiente a la lectura. Gracias por escuchar y comentar. Un abrazo. 🗝️
No me extraña el hecho de que haya sido rechazado parece bastante perturbador pero exquisito no pudiste definirlo mejor, confieso que mi madurez como lector me hará leer en las proximidades al autor amigo felicidades por el video
Espero saldes tu deuda con Poe pronto. Es justo y necesario. XD 🗝️
Buen análisis 😊😊😊😊😊😊
Se notó mucho Interes grandioso
Excelente vídeo, y análisis. Muchas gracias lo disfrute mucho.
Me gustaría recomendar un par de adaptaciones a la pantalla muy buenas con Poe como protagonista. Una con John Cusack como Poe, que es interesante y "El gato negro" de Maestros del Horror.
Apuntados, gran che. 🗝️
Hay una constante referencia al reloj y pulso. Por ejemplo, el ojo del viejo, al parpadear, recuerda ese compas asfixiante de los segundos pasando mientras el protagonista espera con el farol.
Buenas! Yo creo que los verdaderos locos son aquellos que prefieren vivir una vida "normal", en vez de aprender cosas nuevas, se quedan en su zona de confort. Casi siempre los locos son aquellos que por lo general están aislados, con gustos o incluso formas de pensar que rayan lo "anormal". Hablando del cuento, es uno de mis favoritos. Recomiendo además las películas "Las voces" con Ryan Reynolds, y "El club de la pelea" con Edward Norton y Brad Pitt. Saludos!!
Pues me has descrito a la perfección. Entonces, ¿soy un loco? XD 🗝️
Las voces me encantó. Creo que todos tenemos esas dos voces que nos dicen si hacemos el bien o hacemos el mal
@@norely2264 Concuerdo. Y hablando de la peli, me encanta el númerito bizarro con Happy Song 🤗🤗. Y todas esas escenas super raras
SPOILER todo era perfecto y color de rosa. La persona que tiene esquizofrenia nunca está solo. A veces uno quisiera perderse en esa locura, solo que a mi forma de ver ya no hay marcha atrás.
Estuve esperando!!
La espera ha terminado. 🗝️
Buena mar
Es complejo ácercrse a una traducción que responda a la intención del autor y el lenguaje usado en su época.
Cómo hoy, cada momento histórico algunas situaciones tienen sus propias maneras de llamarse.
En mi país colombia se emplean palabras y expresiones que dicen o quieren decir una cosa distinta a aquello de como se dice y como se escribe, ejemplo: "pa'las que sea"
Es una expresión muy propia de los jóvenes y gente del común, significa hacer o estar dispuesto a hacer cualquier cosa sin importar las consecuencias. Es posible traducir literalmente está expresión sin que pierda su sentido y lograr que conserve la intención de quien responde?
Desde mi punto de vista es necesario conocer un poco más el lenguaje usado en su época para realizar una correcta interpretación del cuento.
Aunque el texto pareciera realizar una descripción meticulosa omite muchos detalles en su narración, esto me lleva a especular que el cuento fue escrito en distintos momentos y no de un solo tajo.
Gracias por tu orientación
Estoy poniendo en escena este cuento y la verdad es.muy complejo
Hola, muchas gracias por tu comentario. Concuerdo contigo con respecto a las traducciones. No todos tenemos la habilidad de leer en el idioma original en que fueron escritas nuestras obras de interés. Si sabes inglés, te recomiendo esta página donde compila su obra y tiene las diferentes versiones que hizo el autor según iba haciendo modificaciones: www.eapoe.org/works/index.htm
Si no manejas el inglés, te recomiendo las versiones de Penguin Random House o de Panamericana. Yo también soy de Colombia, un abrazo. 🗝️
Deberías de hacer análisis de relatos de Lovecraft
Lo añadiré a mi lista. Gracias por tu sugerencia. 🗝️
Excelente video bendiciones 😀
¡Gracias! 🗝️
¡Qué buen canal y buen análisis! Me sorprende que no tengan más suscriptores. Un saludo desde Guatemala
¡Muchísimas gracias por tus palabras, me animan mucho! 🗝️
Muchas gracias.
Exelente 👏
Muchas gracias 😊🗝
muchas gracias lo necesitaba para una tarea te lo agradezco mucho
¡Excelente! Gracias por ver. 🗝️
¡¡Que análisis tan maravilloso!! 💫
Gracias por tus palabras. 🗝️
Muy bueno! 💚💚
¡Muchas gracias! 🗝️
Excelente video 👻
Muchas gracias 🗝
Genial
Gracias 🗝
viejo te ganaste un nuevo sub, grande bro sigue así
¡Muchísimas gracias! 🗝️
Muy buen video 👏👏👏👏
¡Muchísimas gracias! 🗝️
disfrute mucho este vídeo análisis, les quedó genial.
Lo que yo entendí es que básicamente el hombre estaba loco. Todo lo imaginó su cabeza. Esta bien?
Si
Interesante análisis.
Muchas gracias por ver. 🗝️
@@LaLlavedePlata De nada 🤙
una prgunta en que espacio se desarollo el cuento el cuento corazon delator
No es preciso, pero todo se desarrolla en la casa del viejo. 🗝️
El reloj y el número 4 en otras culturas significan mala suerte o la hora de la muerte
¿Me pudes decir en que se inspiró o basó Poe para escribir este cuento?, Es para una tarea de este cuento en específico
Hay mucho debate sobre sobre las fuentes de inspiración, pero te comparto estas que pude encontrar:
1- La descripción hecha por Daniel Webster de un crimen real: Jhon Francis Knapp había empleado a un hombre para robar y asesinar a un tal Joseph White, de Salem, la noche del 6 de abril de 1830.
2- Otra fuente puede ser la "Confesión encontrada en una prisión de la época de Carlos II", de Charles Dickens, en la que un asesino es descubierto porque la sangre del cadáver de su sobrino empieza a brotar del suelo de su salón ante la mirada de los visitantes.
Espero que la respuesta no haya llegado tarde. 🗝️
@@LaLlavedePlata muchas gracias por la respuesta, investigue mucho pero no me salía nada excepto el primer punto que me has dado y fue el que puse en ese entonces, la tarea estuvo bien
La verdad, te superas con cada video, Joseph.
Oh, muchísimas gracias, amigo. 🗝️
Se le da.mucha entidad al loco. Como que en si contiene ideas que los demas no entienden, como si fuera un vanguardista y que se yo. Se hace una especie de esnobismo de la locura, y como todo esnobismo es desagradable. Gente, la locura es desorden, incapacidad, mediocridad, acomplejamiento y una mezcla donde todo en el loco es incompresible y ese ser no da a basto para ordenar una pobre idea. En este cuento el tipo es paranoico y quien sabe que mezquino proceso de su cabeza lo lleva a imaginar que un corazon muerto late. Y no es cargo de conciencia. El tipo tiene el ego elevado en autoconvencerse de que tiene un sentido extraordinario y dice no estar loco.
El sonido del escarabajin lo escucho cada noche cuando éstoy sola, es normal?
¿Y qué es normal en este mundo? Vivimos rodeados de sucesos extraordinarios. Un saludo. 😊🗝
3 policías
wtf
ftw 🗝️