КАК ОБЩАТЬСЯ С КОРЕЙЦАМИ? ПОЧЕМУ СЛОЖНО ПОДРУЖИТЬСЯ С КОРЕЙЦАМИ? [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ]
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2023
- 🙌 школа по корейскому языку YJSCHOOL: yjschoolkorean.com/
🙌 левел тест от YJSCHOOL: forms.gle/j2H4dQhWPU8uDZfb9
* КТО ТАКАЯ ЧЕРИШ?
Я КОРЕЯНКА, УЧУСЬ В УНИВЕРСИТЕТЕ В СЕУЛЕ.
Я ИЗУЧАЛА РУССКИЙ ЯЗЫК 7 ЛЕТ В КОРЕЕ.
НА МОЁМ КАНАЛЕ Я РАССКАЖУ ВАМ О СВОЕЙ ЖИЗНИ, РАЗНИЦАХ КОРЕИ И РОССИИ И ИСТОРИИ КОРЕИ. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА МОЙ КАНАЛ ♥
* О ЧЕМ ВИДЕОРОЛИК?
ПОЧЕМУ СЛОЖНО ОБЩАТЬСЯ С КОРЕЙЦАМИ? КАК БЫСТРЕЕ ПОДРУЖИТЬСЯ С КОРЕЙЦАМИ? [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ]
Я ВЫКЛАДЫВАЮ НОВОЕ ВИДЕО КАЖДУЮ СУББОТУ ! НЕ ЗАБУДЬ ♥
Я В СОЦСЕТЯХ:
instagram - / che_rrin
/ kami_jipsa
vk - id378904852
telegram - t.me/koreanwithcherish
* РАБОТА И РЕКЛАМА 광고문의 elka0223@naver.com
* 썸네일 обложка - jee_young___@naver.com
저는 러시아어를 전공하는 대학생이고 한국인입니다. 2019년 3월에 토르플 2급을 땄습니다. 명덕외고 러시아어과를 졸업했고 현재는 성균관대학교 러시아어문학과에 다니고 있습니다. 러시아어 입시와 토르플에 관련된 정보들은 티스토리, 네이버 블로그에 연재하고 있습니다.
cherishrussia.tistory.com
blog.naver.com/elka0223
* КТО ТАКАЯ ЧЕРИШ?
Я КОРЕЯНКА, УЧУСЬ В УНИВЕРСИТЕТЕ В СЕУЛЕ.
Я ИЗУЧАЛА РУССКИЙ ЯЗЫК 7 ЛЕТ В КОРЕЕ.
НА МОЁМ КАНАЛЕ Я РАССКАЖУ ВАМ О СВОЕЙ ЖИЗНИ, РАЗНИЦАХ КОРЕИ И РОССИИ И ИСТОРИИ КОРЕИ. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА МОЙ КАНАЛ ♥
* О ЧЕМ ВИДЕОРОЛИК?
ПОЧЕМУ СЛОЖНО ОБЩАТЬСЯ С КОРЕЙЦАМИ? КАК БЫСТРЕЕ ПОДРУЖИТЬСЯ С КОРЕЙЦАМИ? [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ]
Я ВЫКЛАДЫВАЮ НОВОЕ ВИДЕО КАЖДУЮ СУББОТУ ! НЕ ЗАБУДЬ ♥
Я В СОЦСЕТЯХ:
instagram - / che_rrin
/ kami_jipsa
vk - id378904852
telegram - t.me/koreanwithcherish
* РАБОТА И РЕКЛАМА 광고문의 elka0223@naver.com
* 썸네일 обложка - jee_young___@naver.com
저는 러시아어를 전공하는 대학생이고 한국인입니다. 2019년 3월에 토르플 2급을 땄습니다. 명덕외고 러시아어과를 졸업했고 현재는 성균관대학교 러시아어문학과에 다니고 있습니다. 러시아어 입시와 토르플에 관련된 정보들은 티스토리, 네이버 블로그에 연재하고 있습니다.
cherishrussia.tistory.com
blog.naver.com/elka0223
Вам нормально отправлять ❤ друзьям противоположного пола? Я старалась выложить видео в субботу, но не получилось 😂 думаю, что новые видео будут в понедельник. Надеюсь вам будет интересно и полезно ~~
Я хоть и этнический кореец, но мне тоже хочется просто переписываться, а отправлять сердечки только для тех, кто сильно нравится ㅎㅎㅎ
Точно так же у нас с сердечками. Отправляя сердечки чужой мадаме, можно запросто получить в жбан. Однако это не работает, когда пишешь в комменты медийным девчонкам. Певицам там, актрисам. Стриммершам блоггершам😁❤️❤️❤️
лично я часто отправляю ❤, даже знакомым противоположного пола))
Для меня странно,если не знакомый парень отправляет сердечки,среди друзей тоже странно,подумают,что влюбилась. Сердечки отправляют только любимым людям.
Нет, не нормально, только если это мой парень. Также могу отправить родителям, сестрам или близким подругам, и то по случаю - поздравление с праздником, иногда благодарность или поддержка, но никак не друзьям противоположного пола.
По видеосвязи никогда не звоним друг другу, тоже только переписываемся, очень редко звонки или голосовые сообщения. По видеосвязи только с семьей на дальних расстояниях общалась, и то редко, и по предварительной договоренности и чаще всего с компьютера, не телефона.
Какие-то ̶н̶е̶п̶р̶а̶в̶и̶л̶ь̶н̶ы̶е̶ особенные русские друзья были у тебя, раз сложилось такое общее впечатление :)
Ну, любовь ведь не измеряется сердечками в сообщениях. Так что это просто символ, чтобы повысить градус милоты в переписке. Как кореянки пытаются быть милыми, так и у нас сердечки в переписке просто милый жест
Или мы их добавляем в поздравление на день рождение, чтобы показать, что человек нам дорог и мы его любим. Ну я так делаю)
В России нормально отправить сердечко даже приятелям. Допустим мне одногруппница, с которой я не общаюсь отправит задание из колледжа, то я напишу ей "спасибо ♥️"
Наш менталитет распологает к этому, а у них не принято. Моветон. Я вообще учителю отправила, мужчине 🤭 сердечко в знак признательности его знаниям и образованности. Теперь мне стыдно. 🤦♀️
@@user-pz6ts9fe3m не стыдитесь, я своим преподавателям тоже отправляю. Наш историк вообще как-то раз, чтобы объяснить отношения между тевтонами и меченосцами на доске писал "месеносцы+тевтоны=♥️"
Мужчина-то не молодой, да и не в школе уже учимся, а вот так интересно выразился
@@imlizzie9813 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣. Спасибо, успокоили.
Привет, Чериш! Я из России и никогда не общалась с друзьями по видеосвязи... Но мы любим отправлять голосовые, когда много что хочется сказать, или спеть, или просто ради смеха)
Вы видимо кореянка!)) голосовые.. корейцы не любят отправлять кстати))
@@teacherCherish, оо, тогда я тоже кореянка))) Голосовые отправляю только тогда, когда нужно очень много сказать, а писать лень. Ну или если надо звук какой-нибудь посторонний записать
@@teacherCherish среди моих знакомых так же мало тех, кто использует видеозвонки, в основном все пишут или отправляют голосовые.
Видеозвонки терпеть не могу 😅 а так со всем остальным согласна
Пишу и скобочки и сердечки и смайлики, для меня это не имеет любовного подтекста, а только дружеский/доброжелательный
Скобочки скорее всего с иероглифами не сочетаются и вносят путаницу. А сердечки, видимо у нее был неприятный опыт получения неуместных сообщений от незнакомцев. Мы с японкой постим друг другу сердечки и никаких проблем, просто давно знаем друг друга, просто в этом контексте проявление доброжелательности... не думаю что у них прям сильно иной менталитет..
Скобка это не смягчение речи, это улыбка, просто боком. :)
Это и есть смягчение
Смотрю вас 3 года, вы уже настолько уверенно держитесь и говорите, повышаете и понижаете голос в нужных местах предложения, браво!
очень странно, все в моем кругу общения ненавидят видеозвонки, потому что они не удобны и к ним нужно готовиться. спасибо за видео, Чериш!
정말 재밌는 영상이에요! 👍
Я и не знал, что корейцы так серьезно относятся к сердечкам)
Также, кроме "ㅎㅎ" и "ㅋㅋ" ещё пришлось изучить и другие знаки, "ㅇㅋ", "ㄱㄱ", "ㄱㅅ" и т.д. некоторые корейцы постоянно используют их))
ой а можете рассказать пожалуйста что означают эти другие знаки?
@@vmill ㅇㅋ - Ок
ㄱㄱ - go go / пойдём
ㄱㅅ - 감사 / спасибо
На самом деле, их очень много.В интернете можно найти соответствующие статьи
Здравствуй, Чериш. Зачастую, у нас сердечки обозначают только дружескую симпатию или просто эмоциональный восторг. Согласна, это не очень скромно. А скобка обозначает улыбку и чем больше скобок, тем радостней. И потом, люди разные попадаются - встречаются и " Фрики".
1. Скобка как знак улыбки используется как упрощённый вариант смайлика. Это действительно очень распространено, и многие очень часто этим пользуются.
2. Отправляют ❤️ либо очень близким друзьям/подругам (противоположного пола), либо действительно своему парню/девушке. Хотя я не замечал, чтобы такое часто писали посторонние и малознакомые люди (кроме случаев, когда они хотят втереться в доверие и красиво воспользоваться).
3. Я тоже не люблю видеозвонки. Если созваниваюсь с друзьями, то без видео, только голосами. Но если можно просто написать, не созваниваться, то я предпочитаю так. Даже если писать очень и очень много. И я пишу иногда сообщения с текстом на несколько страниц а потом жалею человека, которому придётся всё это читать.
В подобных случаях люди предпочитают отправлять голосовые сообщения, т.к это намного проще. Но я не люблю отправлять их, т.к мне не нравится звучание моего голоса на аудиозаписи. А ещё мне кажется, что голосовые сообщения отправляют люди, у которых нет пальцев и которые не умеют писАть. Но это лично мой загон, так мало кто думает.
Спасибо за интересное видео, у Вас хороший и познавательный канал! 👍
Я как раз не люблю писать, всем друзьям говорю если что-то срочно то звоните.
А меня бесят голосовухи. Мне проще и быстрее прочесть текст, чем прослушать.
Похоже в душе я кореец. Видеозвонки и голосовухи терпеть не могу
Ой, я обожаю использовать сердечки, они такие милые, я леплю их всем: друзьям, подругам, знакомым, коллегам, в комментариях. И для каждого человека/ситуации использую определенные
Вот такая я сердечная женщина 😂💕
Про видеозвонки, созваниваюсь только с подругами и семьёй, не готовлюсь вообще, как и они. Можем говорить и параллельно заниматься домашними делами, просто валяться в постели, да что угодно)
Мы как-то час болтали с подругой по видео, она красила волосы и мыла голову, а я лепила пельмени ахаха
Спасибо , интересное и полезное видео☺️👍
Спасибо, было интересно))
Спасибо ❤️
Было полезно и интересно ✨
Ставлю лайк! Как всегда интересно! 🙂
Ура новое видео Чериш🥰
Ого! Так интересно было! 👍😊
Это было очень интересно... Спасибо большое. Многое очень удивило.
А можно по больше примеров, очень за интересовала тема😀
Здравствуйте, Черин! Я учу корейский, и мне интересны ваши видео. К сожалению, мне не с кем практиковать свой разговорный корейский.
У нас сердечки в основном работают как благодарность, радость за другого человека, когда поздравляют, ну или просто считают тебя хорошим другом. К любви это относится тоже, но не столь знаяительно
Очень полезная информация. Теперь буду знать эти полезные нюансы. Общаюсь в основном с русскоязычными, поэтому вряд ли сильно мог кого-то смутить. Буду теперь более внимательным. Спасибо.
Интересно, как в русскоязычном обществе быстро адаптируются к новым знакам, символам, заимствованиям, и используют их в своём душевном и дружественном стиле общения~
И столь же интересно, сколько времени должно пройти, что бы корейская манера уважительного общения и знания у нас прижилась. При каких отношениях между людьми что правильнее будет использовать.
Мне кажется, у нас всё немного проще и лояльнее происходит в общении. Всё что выглядит дружественным и заботливым по отношению к собеседнику - приемлемо. За исключениями личностных качеств этого собеседника, его интересов, и интересов его окружения. Ведь появление ревнивого парня у твоей хорошей подруги - запросто может запретить ранее используемых сердечек, видеозвонков и т.д ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ да это очень интересно)))
@@teacherCherish Ну . этот знак обозначает " ржу не могу". Или "Лол" . Теперь и я так пишу в конце фразы. 😁😁😁
Спасибочки я много узнала~♡
고맙습니다 쌤🙏🏻
Хотелось бы больше видео в таком формате, если появится возможность, буду рада узнать больше о культуре и обычаях Южной Кореи и людей, которые ее населяют😊
Ничего плохого не вижу, что кореец или кореянка, если хотят общаться с русскоязычными или европейцами (американцами) тоже должны подстраиваться под них. Я думаю, если люди хотят дружить, то пусть подстраиваются друг под друга. А то как-то односторонне: у корейцев принято... Мои знакомые общаются с корейцами и по видеосвязи, к тому же, это инициатива от корейцев исходила. Видимо, хотелось посмотреть на девушек))))
Кстати, те, кто хочет общаться с иностранцами сеть специальные сайты. Вчера в тц в Москве, пока стояла в очереди, видела как наш парень подошел к двум молодым людям из Азии, вежливо уточнил являются ли они парой и сказал, что ему очень девушка понравилась и он хочет с ней познакомиться. Они были из Китая и были просто друзьями. После этого наш парень и китаянка обменялись аккаунтами в инстаграмме. Во как бывает!
вау ты так изменилась давно не видела тебя 😊 красотка
Ролик то что надо , можно ещё несколько роликов про общение онлайн , что использовать в переписке а что нет и т.д.
Ты умничка~ㅎㅎ Я тоже не люблю видео звонки и мои друзья тоже, думаю всё зависит от человека))
Чериш, ты супер! Уже надоело, когда мне пишут корейцы с этим "can I see you" или строят из себя альфонса у которого типо биг дик. Ты им отказываешь, а потом летишь сразу в чс. Видеться с такими желания никакого нет от слова совсем. Ты красотка!💗💗💗
1:58 ~ у нас этот знак называется "тильда" (слово латинского происхождения) Скобочку используют, потому что раньше, на старых телефонах, её использовали для смойликов ( :) - 🙂; :( - ☹️ и т.д.), а сейчас упростили до одной скобочки. Благодарю за видео~~
Привет Чериш!) Ты стала ещё красивее! Так изменилась)💗🫶 А ещё речь лучше стала)
Когда-то я тебя смотрела, но вот потом отстранилась, вот ты мне опять попалась в рекомендации. ТЫ ТАКАЯ МИИИИЛАЯ, я помню еще твою короткую стрижку! Солнышко 😚😚😚
Спасибо за видео. Мне кажется, что многие люди не думают когда посылают сердечки в сообщениях. Не вкладывают тот глубокий смысл , поэтому и шлют их всем подряд, Или улыбки))))))).
Привет,Чериш. Посмотрела твоё видео и поняла,что я тоже в душе как будто из Кореи. Не люблю видеозвонки,проще позвонить или написать. Писать стараюсь без смайликов,только если с друзьями,то могу поставить,а со знакомыми- нет,сердечки в переписке- перебор( действительно только любимым людям можно отправить,а не знакомым- странно),про скобочки-вообще не ставлю или ставлю очень редко. Твоё видео было полезным.
оооо , у меня оказывается есть общее с корейцами, тоже не понимаю зачем посылать "сердечки" друзьям, "Сердечки " же и правда знак любви, но не дружбы, и меня это всегда ставит в тупик. Ну и не люблю видео звонки, легче написать сообщение или просто позвонить.🙂Прикольно! Спасибо за видео!
감사합니다~
Было бы; прекрасно, и великолепно! Если бы Чериш стала снимать прямые трансляции (стримы).
Спасибо, было интересно,я не люблю видео звонки.Легче написать или позвонить. ☀️❤️ Не посылаю практически никогда, зачем людей вводить в заблуждение.
Уважаемая Чериш, Спасибо большое. Я изучаю корейский, но я хотел познакомиться с кореянкой, надеюсь я перееду в Корею Южную.
Привет, Чериш) Ставлю скобочку)😊
Привет)
Чериш вы такая милая 💞😭
Спасибо, Чериш!))) Скобочки :) - это улыбка, скобочки !)))) - я смеюсь. Это очень старое, еще когда были первые компы, а там эмоции не передать (либо комп- математик, либо - текстовик) и при пересылки между друзьями по работе установилось такое обозначение не рабочей информации. Традиционно у нас это письменная переписка (официальная и дружественная) - классически пригласить на день рождения, в театр, на прогулку надо в письменном виде, а не в устном. Так как девушка показывает это родителям, чтобы они не беспокоились. Это показатель того, что парень берет ответственность на себя (не потому, что девушка инфантильная, а потому что он мужчина и он может ее оберегать от непредвиденных обстоятельств). Для родителей и девушки это важно. Про сердечки - это не наша традиция, а коммерческо-католическая и их могут ставить куда захочется, т.к. это не обозначение чувства, а просто обозначение симпатии. Я этим пользоваться не люблю, т.к. из-за разности традиций бывает очень много недопонимания, а иногда, может получиться неосознанное оскорбление. Видеозвонки и звонки на комп - не люблю, и так не общаюсь. Люблю пересылать фото и получать фото. Просто все, что с компом и телефоном и их архивом очень сильно завязано на электроснабжении... Фото в распечатке - зависит только от тебя - хочешь посмотреть - посмотришь.. Спасибо, дорогая!))) Ты молодец, т.к. у меня по началу было столько непоняток - если бы не твоя помощь - не разобралась бы!) Благодарю!)
мы вас любим, Чериш ~~ㅎㅎㅎ.❤️
Скобочка - это улыбочка)) я всегда её ставлю, чем больше скобочек, тем улыбка шире)) , можно ещё глазки добавить: или подмигивание ; 😅
А видеозвонки это самая классная тема. Особенно для людей, которые живут далеко. У моего брата родился ребенок, но живет он далеко. И каждый вечер мы созваниваемся, благодаря этому можем почувствовать взросление маленького.🥰
Черрин солнышко,я тебе вместо сердечек пальцы вверх поставлю.👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Большое спасибо за очень интересную информацию! Не подумала бы про скобочки 😊 С сердечками неоднозначная история. Момент флирта там всетаки присутствует и уместно это не всегда. А вот с видео больше всего любят звонить неочень культурные люди. Особенно если они не знакомые. Звонок с видео без предупреждения может быть воспринят как грубость. Особенно если люди ранее не виделись. Человек действительно должен подготовиться. Успехов вашему каналу!
Очень интересно! Кстати я тоже не очень люблю видеозвонки))) Но, возможно, у нас люди, созваниваюсь с близкими друзьями, не парятся насчёт внешности, поэтому чаще так звонят🤔
Изменено: поставила скобочки и даже не заметила~~
Спасибо!!! Скобачки в сообщениях, символизирует улыбку :)
скорее легкий аутизм автора, а эмоджи - аутизм следующего порядка
Я оказывается в душе кореец, тоже не использую скобочку (очень редко) и в принципе не люблю смайлы, поэтому в моем случае с сердечками все ясно. И я ненавижу звонки по Фэйс тайму, т.к. даже обычный звонок меня уже напрягает. Я бы быстро нашел общий язык с корейцами, если судить по этому видео ~~~
Хахахаха да сможете найти друга / подругу быстро~~~)))
Мне вообще 14 летняя родственница сказала, что скобочки для дедов, только эмоджи или стикеры.. Мне не угнаться видимо
@@BCbestleader Я тоже почувствовал себя старым
Чериш, спасибо за видео, хоть немножко, но стало яснее, как себя вести в общении с корейцами~. Но у меня к тебе есть ещё вопрос) Я слышала, что корейцы не любят голосовые сообщения и видео-сообщения ( например, как в телеграмме), это правда? Мне говорили, что корейцы предпочитают вместо голосовых сообщений - разговор по телефону.
Знаешь Черин, когда ты сказала, Повторяйте за мной. я вспомнил как ты пыталась научить Алису (голосовой помощник) корейскому языку и я прекрасно помню чем всё закончилось😄😂🤣😁 Спасибо что дала советы как правильно и культурно общаться😎🤓👍
Аннён ка-сэ -ё , Чериш ! Чериш , но у корейцев тоже много всяких непонятных значков в конце смс ( ㅠㅠ , ~^^ ) 🙂
Очень полезное видео для тех кто собирается поехать туда
Использую в телеграмме видео сообщения и голосовые сообщения. Видео звонки использую только с близкими родственникамм и друзьями по праздникам, если не могу их увидеть. Да видео звонок это как настоящая встреча, весь фокус идёт на собеседника.
Я, когда переехала в другой город, в основном по видеосвязи с родителями общалась. С друзьями в основном кружочками переписываемся)
Да, на счёт писать это верно и точно.
Думаю, что правильней будет сказать вместо:"делать видео звонок" сказать :"друг позвонил мне по видео/видео связи" . А сердечки у нас считается ставить нормально в переписке с любым человеком~
Здравствуй Черин,
2й пункт- в России такой же, это просто ты уже стала медийным лицом, по этому к тебе особое отношение❤️❤️❤️.
3й пункт- русские довольно таки мало общаются по видеосвязи. Я заметил много по видео связи общаются люди из средней азии.
Если к девушке относишься нормально, то всегда хочется сделать ей что то приятное. И мы ни когда не скупимся на сердечках... Таким образом выражается не только любовь но и уважение к противоположному полу.... Так что, Черыш, прими и от меня мое сердечко.❤
Также очень хочется узнать про обычаи за столом, когда ешь со старшими&друзьями
Очень познавательное видео! Спасибо!
Скобочки, да! Мы очень часто используем, и даже в деловой переписке, когда отношения с партнерами становятся более неформальными! Действительно, это означает улыбку и доброе расположение к человеку.
Сердечки используем реже.Можем отправить любимым, друзьям и приятелям! Сердечко также может выражать знак благодарности за что-либо. Знак расположения и душевности к человеку без сексуального подтекста. Разница культур конечно очевидна. Русские видимо более открытые и теплые в общении люди.
Не люблю видео звонки вообще, но между друзьями любим голосовые сообщения кидать или кружочек в телеграмме)
Привет Чериш~! Ты мне так помогаешь. Я очень хочу выучить этот язык, но мне кажется что я не смогу переводить- что бы понимать о чём говорят корейцы, сможешь дать совет как легко переводить корейский? Спасибо за видео~
Тебе длинные волосы к лицу, очень идут.
❤❤❤
Мне казалось, что у нас обычно видеозвонки происходят с семьей или с самыми близкими друзьями.
Сейчас больше популярны звонки в дискорде, обычно без видео :)
❤❤❤❤❤❤❤!!!
У нас также есть противоположная скобочка))
Например, если негативное сообщение, то мы её отправляем например "мне не нравится это платье ((" или "у меня сегодня много дел, так, что не думаю что мы сможем сегодня увидиться((("
Чем больше скобочек, тем выраженнее чувства))
Привет, Чериш! Расскажи , пожалуйста, как ты относишься в к-поп, какие группы тебе нравятся? Я вот только несколько месяцев назад случайно открыла для себя группу BTS)) теперь все ребята мои обожайки, а я - «АРМИ»)😁
Я отправляю зелёное сердечко друзьям или когда чей-то комментарий очень запал в душу. А красное отправляю только мужу.
Офигеть. Уже семь лет! А ведь когда то было 3-4 года
Я раньше общалась не из России, но и они делали видео - звонок. Может это примерно как встреча с человеком 🙄. Ну если не с одного города, то могут так, если в одном, по какой нибудь причине нет личной встречи -видео
Ого, я тоже не люблю звонки, а предпочитаю общаться по чату~
Скобочки - это из кнопочных телефонов. Тогда смайликов не было. Сейчас уже забыла многие, так как сама мало использовала. ) - лёгкая улыбка, :) - прям улыбнулся, улыбнулся, ))) - засмеялся, :))) очень очень смешно. Все эти знаки позитивной направленности и без намёка на негатив.
Смайлики - в рускоязычном секторе UA-cam практически не используются. Полгода назад стала активно бывать в Азиатском секторе. Поразилась количеством их применения комьюнити разных стран! Теперь сама привыкла и применяю, но умеренно.
💖💗💓 ❤️ - в русском менталитете - "от всего сердца", "сердечное(ый): пожелание, привет..." - выражение самой преданной и искренней дружбы.
В русском языке не надо знаками показывать смягчение речи, это делается словами, на то ОН могучий и бескрайне богатый.
~ в математике это знак обозначает "примерно", то есть "около". "У меня сегодня дополнительные занятия, возвращюсь домой ~ в 17 (~ в 5 PM)."
Доверие искренности своему собеседнику не может порождать отрицательных эмоций, а международное общение должно базироваться на обоюдном знании и, соответственно, правильном понимании традиций каждой стороны. Если вам прислали ❤️, переведите его с языка вашего собеседника, как вы переводите слова иностранного языка, и недоумение будет исчерпано.
Всем мира и сердечной доброты :) - я улыбнулась вам.
Мы с друзьями даже пьем вместе через видиозвонки ,так как находимся в разных регионах😀
Видеозвонки не люблю по той же причине, не удобно и не уверена что хорошо выгляжу. Всегда ставлю скобки и сердечки)))❤️привычка😅 исправлюсь~~~
зачем?)) Скобки и сердечки лучшее наше изобретение))
Чтобы протянуть слово зачастую используются либо троеточия "...", либо просто одна буква пишется несколько раз "дааа", "поняяятно"
Всё, переезжаю в Корею. Родители каждый день звонят по видеозвонку чтобы узнать новости и обижаются когда я говорю что не хочу, нет новостей. А я не понимаю зачем каждый день звонить, раз в неделю/месяц и хватит. Мне проще и удобнее писать смс, а не звонить по аудио или видео. Друзья тоже часто хотят позвонить по видео или отправляют голосовые, ещё и обижаются почему на их голосовые я пишу смс
🌹🌹🌹🌹🌹😍❤👍👏
Я не делаю ничего из перечисленного, думаю мне не трудно будет общаться с корейцами. Спасибо за информативное видео.
У нас тоже не все любят видеозвонки и т д. Есть даже такой мем "Кирилл и Мефодий даруют алфавит любителям голосовых сообщений", про то что не надо кидать везде голосовые.
Мне писать проще. Так как в интернет пространстве я нахожусь более 20 лет.
Люди, которые общаются голосовыми сообщениями просто не умеют формулировать свои предложения. В интернете я научился писать быстро. Так как скорость общения была ограничено по времени. А с почтовой пересылкой по проще в другие страны. И я не знакомым людям записывал компакт диски и отсылал музыку. Так мы подружились на майле в 2002 -2005 годах. Это было весело.
А вот эти "знаки смягчения" они применяются только в неформальном общение или в официальном письме тоже?
Чериш, ты большая молодец))) Расский язык сложный, у тебя есть много ошибок, но они тонут в твоей уверенной речи! С удовольствием смотрю твои ролики и на душе теплее становится👍😊
Чериш, можно сердечко?
Никогда не пользовалась видеозвонками и тоже всегда считала стрёмным отправлять мальчику сердечко, если не в отношениях, видимо, в душе я кореянка😁 вот только скобочки люблю)))
1:59 это тильда по-русски~. Видео интересное, спасибо вам). Уж не знаю, кто прям обожает видеозвонки (не считая семьи), но я их ненавижу. А вот без скобочек не получится приятного общения с русскоязычным. Сердечки обычно отправляют своей любви или очень близким друзьям, при этом пол не имеет значения.
❤❤❤❤❤))))))
никогда не общался по видео звонкам, всегда говорю либо по обычным, либо с помощью чатов. И, чесно говоря, даже и не знаю через какое приложение их обычно делают 😅
Думаю, тебе нужно делать цветокоррекцию и добавлять чуть-чуть красного цвета на видео, чтобы кожа не так бледно смотрелась.
Думаю, сердечки и видеозвонки - это побочный эффект твоего блогерского статуса, а не характерная черта русских.
видеозвонки используем если далеко друг от руга, уехал в командировку и соскучился , просто поговорить мало., пожелать спокойной ночи ребенку, показать как хорошо расположились и т.д.
целый час искал на клавиатуре букву хит, таки да, трудно подружиться с корейцами ))
Привет а можно на учится корейскому изеку?
длинные волосы очень идут к образу)
ахах, ну я люблю сердечки присылать челам в интернете под роликами)) ну по видео я не говорю, разве что кружочки в тг записываю, но только друзьям