子ども視点から ~手話が必要な理由~
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- @nozomitomita ✖️ @mitsue_deaf
コラボで動画を作成しました。
手話や視覚によるサポートが必要な子ども視点から
会話する時に重要なのは、何か?というのを考えるきっかけになったらな、という思いでこの動画を作りました。
この動画にはポイントがいくつかあります。
一番重要ポイントは‼️
1)あえて字幕がついていない2ヶ所があります。
音のない動画の中その2ヶ所を比較してあなたはどう感じましたか?
あなたは聞こえない子どもたちと思ってください。
音による情報だけで会話する時
目で見て、口の動きだけで
分かるかといえばそうではありません。
もしも、手話という言語を知っている・理解しているのであれば、それは大きな収穫です。
見てすぐに分かるからです。
身振りとはまた別、言語として手話・日本語のどちらも持ち合わせることが
子供にとって、生活していく上で、二つの世界の中で生きていく上で助けになるかも。
私たちは、どちらも大切であると誠実に思っています☺️
2)二つ目のポイントは、アメリカ手話と日本手話バージョンがあります。
日本手話がメインの時は、サブでアメリカ手話をする子が写っており、
逆にアメリカ手話がメインの時はサブで日本手話をする子が写っています。
🇺🇸アメリカと🇯🇵日本に住む子のコラボレーションででき上がった動画を楽しんでください。
また意図して字幕をつけていない動画には音声日本語と日本手話、またアメリカ手話があり、どんな言語にしても子供にとってわかりやすい言語でなければならないということを暗に仄めかしている内容になっています。
「あなたはあなたの世界を大切にして。
お母さんはいつもあなたの味方よ。」
内容は素晴らしいのに、その言語が子供にとってわかりやすい言語でなければ…..
最後まで読んでいただきありがとうございました。
#手話動画
#手話親会
#バイリンガル児
#ろう児
#ろう重複児
#難聴児
#人工内耳
#手話
#日本手話
#ろう教育
#手話で育てたい親の会
#言語
#手話のある生活