Sei fantastico! Hai una padronanza della lingua e dei concetti che riesci a fare una traduzione anche emotiva...davvero grazie, per questo dono che ci fai!
Ringrazio per questi video.Certo, non sono tutti concetti facili da comprendere. Penso però che ascoltandoli e riascoltandoli ci servano per crescere spiritualmente.Ancora grazie
Io preferisco rappresentare questo stato attraverso un esempio, una centrale idroelettrica, quando essa è spenta tutta la energia è l'acqua stessa contenuta nella diga. Possiamo chiamarla energia, intelligenza, informazione è la stessa cosa, in quella condizione di riposo, rappresenta la massima espressione di sé stessa. Quando vengono aperte le condotte l'acqua scorre verso le turbine, tutta l'energia inizia a dividersi in frammenti di energia, cinetica, termica, meccanica, elettrica, tutti frammenti di quella unica energia potenziale. E ciò che accade alla nostra mente, quando è in quiete essa è massima, abbiamo la visione chiara del tutto, quando corrono i pensieri le cose si complicano, la frammentazione porta con sé una visione parziale e deformata dei fatti, queste deformazioni vengono raccolte nella memoria e tutte le azioni che provengono dai pensieri sono riconducibili alla memoria, cioè al passato creando confusione a confusione allontanando i sempre più dalla realtà, la totalità. La consapevolezza di ciò ai livelli più profondi della mente quando essa è a riposo, ciò nella max energia, può realizzare quella rivoluzione interiore.
Grazie! Io credo che la traduzione con i sottotitoli sia la soluzione più efficace. Quando si tratta di tradurre un maestro spirituale è fondamentale sentire il suo tono di voce, la cadenza delle parole, le pause ecc. Inevitabilmente ti entrano dentro i concetti in modo più incisivo. Grazie ancora, ad ogni modo. 🙏🏻
per i sottotitoli esiste già questa opzione nei suoi video originali, basta andare su qualsiasi video in lingua originale e selezionare i sottotitoli automatici in italiano
Il fatto che dice che devo sentire la benevolenza verso tutte le cose intende verso cose naturali o anche verso cose artificiali come palazzi piazze e cose così??
Certo però l autocoscienza è una capacità esclusiva dell essere umano non esiste animale al mondo neanche il più evoluto che possieda questa capacità nessun animale può dire io esisto
Un risveglio doveroso per tutti gli esseri umani.
Sei fantastico! Hai una padronanza della lingua e dei concetti che riesci a fare una traduzione anche emotiva...davvero grazie, per questo dono che ci fai!
Grazie infinite per avere tradotto le parole di Eckhart per chi come me non conosce la lingua inglese
Grazie È la prima volta che ascolto una traduzione fatta con tanta attenzione, partecipazione e comprensione. Grazie per il tuo grande lavoro.
CHE DIO TI BENEDICA
grazie x questa traduzione il mondo spirituale ti restituirà questo tuo dare
Grazie
È il mio Maestro. Anche se si capisce sempre abbastanza bene come parla, hai fatto un gran bel lavoro utile. Grazie mille!
Grazie per la traduzione 🙏 lavoro preziosissimo.
Finalmente abbiamo la traduzione di Tolle in italiano!!!!! Grazie mille Matteo 👏👏👏💪💪💪
Mille mille grazie per questo servizio . Bellissima traduzione
Ringrazio per questi video.Certo, non sono tutti concetti facili da comprendere. Penso però che ascoltandoli e riascoltandoli ci servano per crescere spiritualmente.Ancora grazie
Grazie mille per offrire a tutto noi questa PREZIOSA TRADUZIONE .💖🙏🏼
In poche parole devi azzittare il giudizio devi solo sentire e così con noi stessi
Matteo anima di luce continua a tradurre per noiiiiiiiii .grazieeeeee!!! sii benedetto
Bellissima traduzione
Grazie 🙏 😊❤di cuore per traduzione in ITALIANO GRAZIEEEE THANK YOU VERY MUCH TI AMOOOOO I LOVE YOUUUUU
Grazie Matteo per questa bellissima traduzione di Eckhart Tolle 👍🙂
La dolcezza della voce, va di pari passo con l'argomento...complimenti!
Grazie di cuore Matteo. La traduzione è perfetta. Arrivano al punto sia le parole sia quello che sta oltre❤
Grazie, meraviglioso lui e tu che simultaneamente ce lo traduci, commuovente💓🙏 grazie
Grazie bella anima, questa traduzione è bella e utile, grazie mille💖
Complimenti per la traduzione
Grazie per la passione che hai
grazie della traduzione!! importantissima per noi che noi parliamo inglese!
Complimenti al traduttore 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Oddio...sei bravissimo. Lavorone. Grazie
Ti ho scoperto ora.... Che bella sorpresa! Grazie 👍❤️
Grazie per questa intensa traduzione
Grazie del lavoro che hai fatto 🙏🏻
Bravo Matteo Auguri
Grazie .. un grande regalo
Grazie Matteo, che bella!
Grazie Matteo x questa traduzione
Bel servizio! Grazie
Fantastico, grazie
Che bracissimo il traduttore...complimenti
Grazie .! Auguri!🙏❤️
Grandeeee Grazieeee Matteo ❤
Traduttore top!!
Io preferisco rappresentare questo stato attraverso un esempio, una centrale idroelettrica, quando essa è spenta tutta la energia è l'acqua stessa contenuta nella diga. Possiamo chiamarla energia, intelligenza, informazione è la stessa cosa, in quella condizione di riposo, rappresenta la massima espressione di sé stessa. Quando vengono aperte le condotte l'acqua scorre verso le turbine, tutta l'energia inizia a dividersi in frammenti di energia, cinetica, termica, meccanica, elettrica, tutti frammenti di quella unica energia potenziale. E ciò che accade alla nostra mente, quando è in quiete essa è massima, abbiamo la visione chiara del tutto, quando corrono i pensieri le cose si complicano, la frammentazione porta con sé una visione parziale e deformata dei fatti, queste deformazioni vengono raccolte nella memoria e tutte le azioni che provengono dai pensieri sono riconducibili alla memoria, cioè al passato creando confusione a confusione allontanando i sempre più dalla realtà, la totalità. La consapevolezza di ciò ai livelli più profondi della mente quando essa è a riposo, ciò nella max energia, può realizzare quella rivoluzione interiore.
Grazie!
Io credo che la traduzione con i sottotitoli sia la soluzione più efficace. Quando si tratta di tradurre un maestro spirituale è fondamentale sentire il suo tono di voce, la cadenza delle parole, le pause ecc. Inevitabilmente ti entrano dentro i concetti in modo più incisivo.
Grazie ancora, ad ogni modo. 🙏🏻
per i sottotitoli esiste già questa opzione nei suoi video originali, basta andare su qualsiasi video in lingua originale e selezionare i sottotitoli automatici in italiano
@@mapraboy Si, ma non son precisi 😅
GRAZIE MILLE ❤
Grande Tolle❤
Bellissimo ❤
Grazie 🙏☀️
Grazie!
Grazie 😘
Grazie per questa traduzione
Grazie 💙
non giudicare per non essere giudicato....noi giudichiamo gli altri il mondo fuori di noi lo classifichiamo e poi finiamo cosi' a giudicare noi stessi
Grazie di ❤
Grazie ❤️
Se vuoi esagerare ...traduci una sua meditazione
Grazie 👍
caro, cosa mi succede sta sera? ti guardo ed è come la prima volta.. Mo basta!
Il fatto che dice che devo sentire la benevolenza verso tutte le cose intende verso cose naturali o anche verso cose artificiali come palazzi piazze e cose così??
GRazie mille Matte, mi chiedevo se ci fosse il link al video in inglese?
Dubito che all'epoca di Cartesio gli scienziati conoscevano le strutture dell'atomo
Io dubito di tutte le fesserie che racconta.
Bellissimo
Certo però l autocoscienza è una capacità esclusiva dell essere umano non esiste animale al mondo neanche il più evoluto che possieda questa capacità nessun animale può dire io esisto
Come i bambini
Avanti tutta con Pinocchio 🤥
Grazie 😊