Buryad traditional song "Altargana"

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 чер 2013
  • Dolgormaa - "Altargana" buryad traditional song. Буряад арадай дуун "Алтаргана". "Сэлгеэхэн Шэнэхээн" гэһэн нааданда.
    Бурятская народная песня "Алтаргана", исполняет Долгормаа (бурятская певица из Внутренней Монголии, Китай)

КОМЕНТАРІ • 190

  • @saagiisansaraa4855
    @saagiisansaraa4855 3 роки тому +26

    Миний буриад зон олон минь их сайхан цагаан сэтгэлтэй шүү Очень красивий настояший бурядский голос

  • @user-mw6ss2de8b
    @user-mw6ss2de8b 6 місяців тому +4

    Очень хороший клип!И певица такая красивая и голос у нее льется как волшебный родник!🎉😊❤

  • @user-ws2sk3gq8c
    @user-ws2sk3gq8c 2 роки тому +13

    Как бы не пели. Каждый на своей манере, смысл остаётся неизменным. Песня душа нашего народа. О матери, об отце, которые на ладонях выпестовали своего ребёнка. Алтаргана маленький колючий кустарник, растёт в степи возле реки Онон.

  • @user-vk1tz2ny9v
    @user-vk1tz2ny9v 6 років тому +51

    Урданай буряадууд эгээл игээд дууладаг байгаа бшуу даа гэжэ hананаб, минии аба эжым иимэшэгээр лэ дуулагшал hэл даа, мyноош шэхэндэм дуулдаhаниинь haнагдадаг лэ. Гоёор дуулана! Би баярлааб!

    • @user-kt6uz4sg3t
      @user-kt6uz4sg3t 4 роки тому +1

      Баярлаа. Гоерлэ дуулаза байна. Ехэ Баярлаа!

    • @1971sharaid
      @1971sharaid 3 роки тому +1

      @Buynorshih Delgermoron Таний бичсэн бии бас ойлгосон) Хамаг Монгол урагшаа!!!

    • @user-cc2nz4yf2m
      @user-cc2nz4yf2m 2 роки тому

      Яамаар гойер дууладаг юм даа. Ехэ баярлаа...Алтаргана!

  • @user-gb3lx8qi8p
    @user-gb3lx8qi8p 11 місяців тому +6

    Очень красиво музыка и поёт песню классная музыка людей и природа красивые голос Бурятия золотой голос великий .Народ

  • @user-cc2nz4yf2m
    @user-cc2nz4yf2m 2 роки тому +5

    Дотор Монголдо буряад араадни хамаг урданайнгаа уюмэе хадагалжа абараа! 👍🔥😘🌹💖Яамар hайхан хоолойтоо дууша басагаан бээ! 😘💖👍🙏

  • @Kalmik_uralan
    @Kalmik_uralan 2 роки тому +6

    Сан байну🙏🙏 буриад урагша! Менде из г. Тюмень

  • @ant1967rus
    @ant1967rus 4 роки тому +38

    Бурятский народ заслужил право остаться в вечности одной этой песней! Стихи вмещающие бездну гуманистичного смысла. И мелодия, которая в любой аранжировке совершенна.

    • @oyuuna
      @oyuuna  4 роки тому +11

      Большое спасибо, уважаемый Андрей

    • @user-um7xf5fh9n
      @user-um7xf5fh9n 3 роки тому +9

      Андрей Теличко, Мир Вашему дому🤗! Ваш комментарий не оставил меня равнодушной, Благодарю за такой отзыв🤗. Ваш комментарий - сама бездна👍. Всех Вам благ.

    • @user-bz1lj5pw2x
      @user-bz1lj5pw2x 3 роки тому +4

      Спасибо.

    • @suhbaatarenhtsetseg5765
      @suhbaatarenhtsetseg5765 3 роки тому +2

      Sn baitsgaana uu ene duunii vg aygiig hen bichsiin boloo helj ugch tus bolooch pls

    • @user-wf7ic1pn7s
      @user-wf7ic1pn7s 3 роки тому +3

      Благодарим! Мира и добра Вам!

  • @alinxben9507
    @alinxben9507 6 років тому +33

    Үнэхээр сайхан аялгуутай дуу шүү. Хааяа сонсохоор уйлах гээд байдаг юм. Буриад зондоо сайн сайхан бүхнийг хүсье.

  • @user-ij6lz8tm7z
    @user-ij6lz8tm7z 5 років тому +26

    Какой красивый голос!!!Сама красивая!!!

  • @borhsevafanasiy7546
    @borhsevafanasiy7546 4 роки тому +15

    Народная песня хори-бурят, до 60х годов такие песни звучали , то поколение почти ушло. Но в Шэнэхэне Китай хоринцы сохранили эти песни

  • @user-qt5wi3xp1d
    @user-qt5wi3xp1d 4 роки тому +16

    Алтаргана- всебурятский праздник. Бурятия, Монголия,Китай ,Иркутская область, Забайкальский край где компактно проживает наш народ

  • @user-bi6eh6iy5u
    @user-bi6eh6iy5u 4 роки тому +7

    Богиня. Вооще-то да богиня такая была.

  • @user-do8qj4um4p
    @user-do8qj4um4p 2 роки тому +11

    Как прекрасно исполняет песню про алтаргану молодая певица из внутренней Монголии !

    • @whitedragon3560
      @whitedragon3560 2 роки тому +1

      Внутренняя Монголия - это Мэньцзян

  • @user-gt6hn7ww4s
    @user-gt6hn7ww4s 3 роки тому +6

    Эгээл гое дуун..эгээл гоеоор дуулана...

  • @amanshaman6581
    @amanshaman6581 5 років тому +24

    ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ НЕОБЫЧНО, ПРИЯТНО СЛУШАТЬ!!! КЛАСС!!! 😁👍👍👍ПРИВЕТ ИЗ КАЗАХСТАНА !!!

  • @pronoob5680
    @pronoob5680 6 років тому +20

    Слушаю и переслушиваю. Все очень красиво!

  • @allaboyko2048
    @allaboyko2048 9 років тому +28

    Очень красиво , и песня и люди и природа! Великий Народ!

  • @user-cj2kc1ey7j
    @user-cj2kc1ey7j 4 роки тому +6

    Какая звонкая красавица!!!

  • @user-xk9tj7yi6y
    @user-xk9tj7yi6y 7 років тому +19

    Красавица моя!!!Так держать!!!Остальные молчите!!!!...

  • @tinakim486
    @tinakim486 3 роки тому +10

    와 막혔던 숨통 트이게 하는 목소리💖 Even i am not understand Mongolian but I’m really enjoyed thank you for sharing this video :)

  • @user-do8qj4um4p
    @user-do8qj4um4p 2 роки тому +6

    Благодаря восприятию в природе и искусстве человек открывает прекрасное в самом себе! Алтаргана воистину всебурятская песня!! Спасибо !!! С комментарием заслуженный учитель Республики Бурятия.

  • @timurtsydenov3195
    @timurtsydenov3195 10 років тому +23

    Яамар сэбэр басаган)

  • @freebat2003
    @freebat2003 9 років тому +24

    Manai buriaduud eh helereeree bishegtii buu orosoor bisheed baigiiteee

  • @sethtsao7496
    @sethtsao7496 5 років тому +7

    Beautiful voice as her face

  • @s.lubanak7790
    @s.lubanak7790 Рік тому +3

    На северной стороне растущая. Ветвями сильная алтаргана! На своих ладонях вырастившие нас. Мать с отцом.

  • @s.lubanak7790
    @s.lubanak7790 Рік тому +2

    Одно из самых наилучших вариантов исполнения этой песни!!

  • @user-vs2co5xi3x
    @user-vs2co5xi3x 4 роки тому +5

    Шикарно конеш поет

  • @temuujintemuujin1216
    @temuujintemuujin1216 5 років тому +17

    МОЯ БУРЯТИЯ...!!! БУРЯТИЯ ЭТО СЕВЕРНАЯ МОНГОЛИЯ....!!!БУРЯТЫ ЭТО ДРЕВНИЕ МОНГОЛЫ..( ЛЕВ ГУМИЛЁВ )...!!!

  • @megatheron8692
    @megatheron8692 5 років тому +10

    That's one beautiful Mongolian woman!
    SHU DE!

  • @Tereljmaa
    @Tereljmaa 8 років тому +4

    Хөтлөгч буйдангаа налаад хажуулдаад хагас хэвтчихсэн, үе үе алцганаж инээгээд л, хар яр хийж яриад л.

  • @dugo1231
    @dugo1231 6 років тому +6

    Best version of the song

  • @user-rp1ei3mk4p
    @user-rp1ei3mk4p 6 років тому +8

    Эдэмнай дууша байнадаа, мандаа орходоо.

  • @user-wf7ic1pn7s
    @user-wf7ic1pn7s 3 роки тому +2

    ангел во плоти!

  • @nervnyipalkawodec4108
    @nervnyipalkawodec4108 7 років тому +7

    красиво!

  • @imperialmanta2583
    @imperialmanta2583 2 роки тому +2

    Even the horses are vibing to the song

  • @user-vy3hn4jv2j
    @user-vy3hn4jv2j 5 років тому +6

    Серебряное горлышко!

  • @jimanHK
    @jimanHK 4 роки тому +3

    lovely

  • @777bayar
    @777bayar 10 років тому +11

    Hайhан дуулдаг басган байна даа. Цаанаhaa гоё гээшэнь.

  • @user-ls3mp9te1q
    @user-ls3mp9te1q 8 років тому +32

    buh mongolchuud negdej naadan suuh udur ireesei gj yruuy.

  • @daamii25
    @daamii25 10 років тому +17

    хөөрхөн басган юмаа) гоё дуулдаг кк

  • @freebat2003
    @freebat2003 9 років тому +4

    Aihan duulaj baineee

  • @shaysssup
    @shaysssup 7 років тому +12

    1:51 even the horses are headbanging

  • @cicc6
    @cicc6 8 років тому +5

    love her voife 💓

  • @lizamariya6577
    @lizamariya6577 11 років тому +7

    хорошо

  • @suataksoy9323
    @suataksoy9323 5 років тому +8

    Buriad Selamlar from Turan Türkleri. 👍 🤘🆗 👍 🎻🎤🎙

  • @s.lubanak7790
    @s.lubanak7790 Рік тому +1

    На северной стороне растущая. Ветвями сильная алтаргана! На своих ладонях вырастившие нас. Мать с отцом!!

  • @billygarrison6530
    @billygarrison6530 6 років тому +8

    so funny ~ horses keeping time to the music with their heads.~~~~~

  • @allieburne4138
    @allieburne4138 7 років тому +12

    сайхан дуулсан байна

  • @singy1980
    @singy1980 2 роки тому +1

    Great voice. 6/2021

  • @s.lubanak7790
    @s.lubanak7790 Рік тому +1

    На южной стороне растущая. Стволом сильная алтаргана! На печени своих поднявшие нас. Мать с отцом!!

  • @tsngn
    @tsngn 9 років тому +6

    This song has made me cry. Этот песня заставила меня плакаться.

  • @ladyymariann
    @ladyymariann Рік тому

    Excellent❤❤❤❤

  • @gunchin-ishtsegmed2857
    @gunchin-ishtsegmed2857 9 років тому +8

    Гоё дуу

  • @markus_park
    @markus_park Рік тому

    Wow!

  • @user-hf7rd7gy9b
    @user-hf7rd7gy9b Рік тому

    Гоё даа!!! 👏👏👏

  • @forrestcavin1802
    @forrestcavin1802 5 місяців тому

    Lovely

  • @velobakecommencal5821
    @velobakecommencal5821 4 роки тому +6

    а кони то все чувствуют!!!!!!!

  • @temuujintemuujin1216
    @temuujintemuujin1216 5 років тому

    БУРЯТИЯ МОЯ СЕВЕРНАЯ МОНГОЛИЯ...!!!!

  • @sethtsao7496
    @sethtsao7496 5 років тому +1

    Oh my god!

  • @doogiiann4250
    @doogiiann4250 9 років тому

    nice

  • @baigalmaabaldandorj1197
    @baigalmaabaldandorj1197 5 років тому +1

    uvur mongoliinhoo buriaduuddaa mash ih bayarlaj bna,unen biz dee ar mongoliin buriaduud,bolon orosiin buriaduud soyol zanshilaa iluu avch javj chadaaguil bnashtee

  • @khuslen7933
    @khuslen7933 7 років тому +7

    ᠪᠢ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠦᠮᠦᠨ

  • @badambadam4853
    @badambadam4853 2 роки тому

    ♥️♥️♥️♥️💞💞💞💞

  • @Maya-br2dj
    @Maya-br2dj 4 роки тому

    szép magyar zene...

  • @user-yg1ev4px5i
    @user-yg1ev4px5i 4 роки тому +2

    Pota aziatam I kavkazsam porodnisa my prekrasno dopolnim drug druga

  • @user-vz2qh2cx2k
    @user-vz2qh2cx2k 2 роки тому +2

    Би урьд насандаа Буриад хүн байсан байхаа нэг л сэтгэлд дотно

  • @cynlou
    @cynlou 6 років тому +2

    She's not Dolgormaa. She is Nair Band's current singer.

  • @user-nc9dp2nc1w
    @user-nc9dp2nc1w 3 місяці тому

    Бурээт норуотун куерэгэйэ эбит, куолаьа ырааьа, кестер сэбэрэтэ кэрэтэ.

  • @GabrielDipo
    @GabrielDipo 8 років тому +2

    what is the translation

  • @sanzhaizhamsaranov3035
    @sanzhaizhamsaranov3035 7 років тому +6

    гоеэ!

  • @user-um7xf5fh9n
    @user-um7xf5fh9n 5 років тому +7

    Сами вы блин Китай. По-бурятски она сингует, диалект другой, тоже мне буряты Гоер дулана, сэбэр басаган даа. 😂

  • @oinn6216
    @oinn6216 9 років тому +15

    это что там, на заднем плане кони подтанцовывают? :)))

    • @oyuuna
      @oyuuna  9 років тому +4

      Медведь они просто отмахиваются от комаров и т.п. Концерт проходит на берегу реки, поэтому москитов хватает.

    • @zinaidazinaida3864
      @zinaidazinaida3864 8 років тому +4

      +Медведь )))) У бурят, когда хорошо поют, даже лошади подтанцовывают!!!)))

    • @sonysin7310
      @sonysin7310 6 років тому +5

      Яажа иймэ гоеоор дууладаг юм бэ! ханхинажа дууладаг хоолойтой, шарайгаар сэбэрхэн залуухан басаган..

    • @user-um7xf5fh9n
      @user-um7xf5fh9n 3 роки тому

      @@oyuuna ямар бэрхэр бэшэт, баярлулажа👍🤗😂.

  • @kirillzaychenko1330
    @kirillzaychenko1330 4 роки тому +9

    Эй, словяне, у одного меня где-то глубоко заиграло? Или......

    • @user-cs1mf3un2b
      @user-cs1mf3un2b 3 роки тому +2

      Ой, как играет -то...Мои земляки буряты, талантливый музыкальный народ

    • @user-cs1mf3un2b
      @user-cs1mf3un2b 3 роки тому

      Еще как играет

  • @user-xo9jt6vl4g
    @user-xo9jt6vl4g 3 роки тому +1

    Буряадаар дулжвайн

  • @sachrahtaijid9653
    @sachrahtaijid9653 6 років тому

    nair bandiin duuchin baina lai.

  • @igojes71
    @igojes71 4 роки тому +4

    Голосок как у соловушки

  • @timurtsydenov3195
    @timurtsydenov3195 9 років тому +1

    Есть ли еще ее песни? Ондо дуунууд Долгармаагай бы уу?

    • @oyuuna
      @oyuuna  9 років тому +1

      Maks Tsydenov сайн, бии, энэ сайтада ороод, бэдэрхэ газартан "Долгормаа" гэжэ бэшэгты, артистнууд соо гараха

    • @oyuuna
      @oyuuna  9 років тому

      Maks Tsydenov buryad.fm

  • @cynlou
    @cynlou 6 років тому

    Is she Nair Band's current singer?

  • @kimimon9057
    @kimimon9057 7 років тому +2

    Very difference with austronesian language

  • @chimeddavkharbayr3805
    @chimeddavkharbayr3805 8 років тому

    goy duu shuu duunii ugteigee duulsan bdag ymuu

  • @Tsogto_Bn
    @Tsogto_Bn 4 роки тому +1

    Hedhen jiliin daraa mongolchuud negdene gedegt naiday

  • @xit1073
    @xit1073 8 років тому

    Can you tell me what is her name?

    • @oyuuna
      @oyuuna  8 років тому +2

      +˙ Xit her name is Dolgormaa

    • @venusstar1540
      @venusstar1540 8 років тому

      +oyuuna How old is she

  • @springgarden6535
    @springgarden6535 2 роки тому +1

    Если вы слушаете эту прекрасную музыку и цените этот чудесный танец, вы, скорее всего, человек с чистым сердцем. Поэтому, пожалуйста, прочитайте внимательно, потому что я хочу помочь. Ваше правительство дезинформирует о намерениях украинского народа, они говорят, что они нацисты, это неправда. Украинцы такие же хорошие люди, как и буряты. У них отобрали землю, а ваши сыновья гибнут на передовой. У них есть приказ убивать невинных людей. Пожалуйста, остановите своих сыновей от участия в этой войне.

  • @alekszhamsaev3313
    @alekszhamsaev3313 3 роки тому +1

    Мини ургабал монголшубурят

  • @otukenforests4132
    @otukenforests4132 Рік тому +1

    A Buryad song from an Inner Mongolian…….

  • @s.lubanak7790
    @s.lubanak7790 Рік тому

    Этот мотив старинный хори бурят , с берегов Онона , предки Шэнэхэнских бурят в основном с Онона .

  • @robertjuh
    @robertjuh 10 років тому +1

    why are the horses bouncing their heads all the time? are they ill?

    • @bilguunkhurelbaatar6118
      @bilguunkhurelbaatar6118 10 років тому +7

      It's to get rid of flies and mosquitoes...

    • @user-zs5lf1xs7c
      @user-zs5lf1xs7c 9 років тому +4

      нет они кивают что она ништяк поёт)))

  • @TrillNoel
    @TrillNoel 10 років тому +4

    Meaning? Translation?

    • @bgeverywhere
      @bgeverywhere 10 років тому +7

      "altargana" is one kind of flower what is immortal /undying/. And mongolians believe altargana can protect family from bad energy. also it can be symbol of long, happy life.

    • @allaboyko2048
      @allaboyko2048 9 років тому +3

      Batjargal Ganbold thanks

    • @TrillNoel
      @TrillNoel 9 років тому +3

      Yes good explanation friend. IT is also a yellow golden rod flower that withstands all.

    • @bgeverywhere
      @bgeverywhere 9 років тому +2

      Trill Noel Lets be in touch on Facebook. I know you have many many mongolian friends on Social network. I'll be one of them.

    • @TrillNoel
      @TrillNoel 9 років тому

      message my inbox on facebook and I can friend you.

  • @henripitot9137
    @henripitot9137 6 років тому +2

    Жақсы екен, қазақша айтып жатыр ма деп қаласың.

  • @voicetone10000
    @voicetone10000 5 років тому +2

    부리야트라면서 왜 중국인건가요?

    • @jarhead474
      @jarhead474 4 роки тому

      장우복 몽골인들이 1,300만명 정도인데 그중 800만명이 중국땅인 내몽골자치구에 살아요.. 중국 국적의 몽골족 여자가수로 활동하는 분이에요

    • @jarhead474
      @jarhead474 4 роки тому

      장우복 부리야트족은 몽골과 러시아 국경지역에 흩어져 살고있는 소수민족인데 몽골족과 같은 뿌리입니다. 이노래 “altargana”는 몽골인들이 즐겨 부르는 전통가요 입니다. Atargana는 몽골 초원에서 자라는 1년생 야생화인데 부리야트족의 축제 이름이기도 합니다. 몽골초원의 아름다움과 어머니같은 자연을 노래하고 있어요^^

  • @munkhbatchimed3197
    @munkhbatchimed3197 8 років тому +5

    буриад зонд алтаргана гэдэг бол алт хятадад буриадууд байдаг гэхдээ монголын буриадууд тэр тусмаа сэлэнгэ нутгын болон хэнтий зүгийнх жинхэнэ буриадууд болов уу даа

    • @user-rt6lq1bo7c
      @user-rt6lq1bo7c 8 років тому +1

      Самбайна!!!

    • @Moogiihoo
      @Moogiihoo 7 років тому +4

      Жинхэнэ хуурамч гэж бхгүй. Ертөнцийн хаа ч буриад хүмүүс байгаа. Хятадад л оччихоор буриад биш болчихно гэж юу бхав дээ.

    • @timurdesigner3115
      @timurdesigner3115 6 років тому +2

      Монголд бгаа буриадууд дүрвэж ирсэн л буриадууд л даа. Октябрын хувьсгалаас зугтсан гээд Сталин өшөөгөө авч мглчуудыг монголчуудаар нь хядуулсан 30аад он саяхан

    • @itgelitgel2890
      @itgelitgel2890 5 років тому +1

      Өвөрмонголын Шинэхээний буриадууд харин ч монгол, оросын буриадуудыг бодвол хэл соёл,үндэс угсаагаа цэврээр авч явж байгаа шүү

    • @munkhbatchimed3197
      @munkhbatchimed3197 4 роки тому

      Хайртай шүү. Буриад түмэндээ.

  • @medikon84
    @medikon84 6 місяців тому

    Сайхан сайхан

  • @id_Usher
    @id_Usher 6 років тому +1

    Here and Russian there))) 2:19 there is no difference at all.

  • @munkhbatchimed3197
    @munkhbatchimed3197 8 років тому

    самбайна гэж юу гэсэн үг бэ

    • @javkhaaE
      @javkhaaE 8 років тому

      +Munkhbat Chimed сайна байна bailgjui de

    • @munkhbatchimed3197
      @munkhbatchimed3197 8 років тому

      +Javhaa E Буриаддаа хайртай би буриад биш ээ

    • @daamii25
      @daamii25 7 років тому

      Munkhbat Chimed

    • @uchralbazarjav3701
      @uchralbazarjav3701 6 років тому

      Сам байна уу ? гэсэн үг ш дээ хха.

    • @munkhbatchimed3197
      @munkhbatchimed3197 4 роки тому

      Шаагаарай. Би сайн байна гэсэн үг байх. Ёохор хатирнааа

  • @oogiiotgon2199
    @oogiiotgon2199 3 роки тому

    Ар газартаа ургавч
    Ац /салаа/ бөхтэй Алтаргана
    Алган дээрээ өсөгсөн
    Аав л ээж 2 минь
    Өвөр газартаа ургавч
    Иш бөхтэй Алтаргана
    Элгэн дээрээ өсөгсөн
    Ээж аав 2 минь

  • @user-eo9nf2hn7r
    @user-eo9nf2hn7r 3 роки тому

    중공물럿거라

  • @ronaldtun9097
    @ronaldtun9097 9 років тому

    kitaisky akcent slishkom

    • @badmaochirov9033
      @badmaochirov9033 7 років тому +3

      Какой китайский акцент? это шэнэхэнские буряты, а происходят от агинских бурят, а не из Бурятии.

  • @user-hc7yu7pb4r
    @user-hc7yu7pb4r 4 роки тому

    Шэнэхэнские поют на китайский манер,также как мы на русский

  • @user-lg8zz3qs4o
    @user-lg8zz3qs4o 5 років тому

    Она китаянка

    • @oyuuna
      @oyuuna  5 років тому +6

      нет, она бурятка.

    • @user-mj2dw8ov4k
      @user-mj2dw8ov4k 4 роки тому +1

      Өвөр Монголын Буряад