陳逸璇 Jolie Chan - 《深夜港灣》MV
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- 「長裙隨急風飛舞似浪漫，卻在別時人漸散……」
哀怨的色士風獨奏帶你投入《深夜港灣》的意境，配以 @joliechan1111 唏噓的聲線演繹，一字一句都帶著揪心的感覺。
立即到各大數碼平台收聽《tasting》大碟：
umhk.lnk.to/ta...
曲：Masashi Sada
詞：Masashi Sada
改編詞：潘偉源
編：Richard Yuen
監：Joseph Ip
夜已在變幻 像鑽石燦爛 但也這麼冷
看千串霓虹 泛起千串夢 映着這港灣
何故淚印凝在眼 沉默裏終於一聲慨嘆
你快將消失 消失去 去了未會返
路已是有限 願腳步放慢 莫太早分散
再請你逗留 請將這片夢 擁在臂彎
如缺乏你 難習慣 難習慣 身邊千般冷眼
聽聽北風聲 多麼冷 快收緊你臂彎
長裙隨急風飛舞似浪漫 卻在別時人漸散
黑色絲巾 風中飄滿寂寞 盪入這港灣
隨霓虹千盞風裏我獨站 遠望渡輪隨浪去
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
今晚最冷已是我心間
夜已在變幻 像鑽石燦爛 但也這麼冷
看千串霓虹 泛起千串夢 映着這港灣
何故淚印凝在眼 沉默裏終於一聲慨嘆
你快將消失 消失去 去了未會返
路已是有限 願腳步放慢 莫太早分散
再請你逗留 請將這片夢 擁在臂彎
如缺乏你 難習慣 難習慣 身邊千般冷眼
聽聽北風聲 多麼冷 快收緊你臂彎
長裙隨急風飛舞似浪漫 卻在別時人漸散
黑色絲巾風中飄滿寂寞 盪入這港灣
隨霓虹千盞風裏我獨站 遠望渡輪隨浪去
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
今晚最冷已是我心間
長裙隨急風飛舞似浪漫 卻在別時人漸散
黑色絲巾風中飄滿寂寞 盪入這港灣
隨霓虹千盞風裏我獨站 遠望渡輪隨浪去
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
今晚最冷已是我心間
#JolieChan #陳逸璇 #深夜港灣
![容祖兒 Joey Yung《這麼近那麼遠 》[Official MV]](/img/n.gif)
薩克斯風風中飄散，
女聲幽幽如午夜呢喃，
冰冷孤寂淒清悵惘之情低迴哀婉，
扣人心弦！
情感表達恰到好處，
不流於矯情，不造作浮誇，
不慍不火，
多一分嫌多少一分嫌少！
動人！💖💖💖
呢首歌最鍾意關淑怡版本
嗰個版本簡直係九十年代樂壇百花齊放大膽創新嘅佐證
編曲好靚，玩和音恰到好處，嗰種迷幻感覺喺香港好罕見
景、曲、樂團、和逸璇的詮釋，都是頂尖的。這真是難得一見，百聽不厭，Love it!
D詞靚WO，把聲又好聽，樂手們都係高質高手，不得了
歌手演譯很有味道，MV製作出色！
幽怨動人，音樂超捧。
超喜歡關淑怡的版本, 她的翻唱能力在香港樂壇無人能及
何只是翻唱, 實情是她唱腔與風格罕逢對手, 無出其右。
yes
Yes x2
I couldn't agree more. In my opinion, Shirley Kwan is absolutely Hong Kong's best female singer ever. In fact, her singing style is so unique that you can't find any singer like her in the entire Chinese-speaking world.
糖妹一流
原唱: 甄楚倩，係超好聽;
Jolie唱嘅version最啱喺對住維港嘅西餐廳或者喺pub兼有live band伴奏同vocal，好有返咗80年代嘅格調。👍😘
是維港前唱更有情調
我認同，甄楚倩个版本才是最好聽！
原唱是山口百惠
雖然没有華麗包裝 但都是水準之作 尤其是有這高質素樂隊 不可忽視
最喜歡吹色士風的個位男仕
慢慢品聽，聲線與伴樂，加上背景氣氛，很不錯...
逸璇唱出原曲的絕望傷感，精湛爵士樂伴奏也成功描繪出原曲意境，為歌曲訂定了新標準！
特地去聽了被讚到天上有地下無的關淑怡版本和甄楚倩版本，發覺：
關淑怡的唱法和電音配樂刻意營造類近New Age的音響效果，試圖做出新鮮感，歌曲原來要表達的絕望傷感卻蕩然無存，細聽之下，配樂未能描繪出原曲意境，歌手似是全程在唱和音，情感表達大打折扣，給人賣弄歌唱技巧之感！
甄楚倩唱法貼近歌曲原意，感情表達較細膩，伴奏亦能顯現歌曲意境，唯甄楚倩有些歌詞唱得有一點點吃緊生硬，從容度不足，未達揮灑自如境界。
並非任何事與物一律「舊」就必然最好，尤其是音樂和歌曲演繹，千變萬化無跡可尋，只接受「舊」和「熟悉」的歌曲版本，無疑是自我限制欣賞音樂的領域，規限自己的眼界！
Stunning and beautiful MV as always. Very nice blues and jazz style cover to another classic song
她，充滿信心的演譯，
其唱功不遜於任何著名歌手，
祗尚欠些運氣走紅。
唱得很有感覺！有種很滄桑的感覺。
第一次聽她唱，驚為天人。
是我所有最好听的配乐，一流💐👍🏻
Wow... love all the cool band group performer! Nice music & clear lead voice 👍🏽👍🏽
她唱得幾有feel, 配合這個唏噓的感覺MV, 帶點凄冷迷離的感覺，越聽越正!😍
哇～正到爆，音樂演繹都係完美！
舊曲新唱，仍然好有味道。
印象中甄楚倩係原唱。
她是歌手啊😮
This is awesome, do more of these
好歌。
An excellent classic :)
真心喜欢！！！
好有feel! 👍
很好听
好聽👋👋👋
Love the classic and movie vibes!
眼神好靚！
都係甄楚倩版本最好, 可能先入為主
歌者令這歌有了靈魂
太正
好靚！正到爆！！
Lyrics 唱得很深，好聽
#SimonShareit🧐 #JustToEnjoy🎉 #RelaxMusicFun💝
『[MV] 陳逸璇(Jolie Chan) - 深夜港灣「原唱: 甄楚倩」【👉👉哀怨的色士風獨奏帶你投入《深夜港灣》的意境，配以 @Jolie Chan 陳逸璇 唏噓的聲線演繹，一字一句都帶著揪心的感覺🎧。Prod. by universalmusichk】：My Music Selection Gift To The All Good Man From Everywhere , Hope You Like It.🌈』
正到🤧
一聽就感到驚喜、像 [無間道] 戲裡主角用膽機配條靚線，聽著........蔡琴《被遺忘的時光》，我用環繞聲13.1系統聽著妳這首歌，簡值是一種享受。
very good!
三全女歌手，輝灑自如不可多得
love it.
很懷念原唱甄楚倩，此版本編曲也不錯
開 HIFI 聽！！正到爆！！
原唱是山口百惠,沒記錯是70年代的老歌 。
@咕咕 山口百惠唱出淡淡愁思，甄楚倩唱出難捨難分，關淑怡唱出空靈迴響，陳唱出唏噓
最喜歡這個版本，因唱得好，人又靚。❤️
best!!!
好听👍🏻👏🏻
一個字，靚！
出自山口百惠，甄楚倩翻唱走紅，八十年代日本音樂領導整個亞洲
日本歌，好聽過韓國歌，有深度好多😊
小妹，唱得美好！支持你！加油！！
關淑怡版本應該到了天花板，無人能敵！
人當然無可能在天花板上爬，
簷蛇才可以~
👏👏👏👏👏
別有一番風味 都喜歡😘
2021年9月9日 仲聽緊
都係關淑怡個版本最有感覺
佢一上身D feel係無人做得到
識貨…
不能同意你更多！
agree
關淑怡版本冇那種懮怨感覺
加油啊~！
覺得把聲好 hea，感情不足，但造作，非常不自然，有待進步
感情爆晒燈都話不足，係又話造作唔係又話造作，聽都未識聽淨係識9噏
可能係咬字問題
改編詞：潘偉源 ，寫的真好！【注：潘偉源 ，不是與珍姐有關那位】
很有爵士樂味道,把声放得很松,伴奏亦配合得宜,这版本唯一让人感覺少了点激情位!
好像一個幽靈 隨著一個寂靜巷子內 尋找著一個靈體 看似找著了 但卻又摸不到 那種極度失落失望 帶著哀傷的神韻歌曲演繹
形容得很好
關淑怡版本唱到鬼五馬六，怪聲怪氣，未有適切表達首歌原意。
Jolie唱得自然，情感真實，毫不誇張，值得一聽再聽。
同意，超不好聽。
夏韶聲 結他低泣時我可以連續聽廿次，呢首深夜港灣我諗差唔多
最記得您首
新版本的《深夜港灣》，高貴優雅又有歐陸風情，恰到好處。😉
Thanks 🙏🏻
Singer with No feelings!!!!!
👍👍
真好聽，最像山口百惠的風格🎉🎉
到咗2021, 「幸運水晶」仍然係喺我鍾愛歌單之中 😍
第一次聽已超出原唱，感情技巧皆備，好聽
超出原唱？下世啦😊
原唱是日本歌
(深夜港灣) 無論(編曲)同(唱腔).我都係覺得甄楚倩唱既版本係最好聽!!..依個版本既編曲..SORRY,我覺得D配樂聽起黎比較悶同亂.!! 個人感覺.不喜勿插!!
大有同感😌，原本的音樂節奏🎶，給人有船隻在海上航行的感覺..⛵，非常獨特配合主題🌊。
~經典始終經典🌷✨
@@johnyap8503 甄的版本最有意境，有幽怨的味道。
@@bingtang2588 同意同意👏👏👏
@@johnyap8503 🤝🙏🙏🙏👍👍👍
同意，說出我心聲。
首先尊重製作團隊嘅，呢個版本都好有心思，以歌論歌，不妨聽吓Zita個版本，我覺得更有味道
40歲嘅老牌歌手
最鍾意甄楚倩版本
唱得最好係關淑怡
這個版本無乜感覺
終於見到No 1 結他手小飛俠蘇德華出場！
👏👏👏
識嘢嘅, 絕對係關淑怡嘅版本最高水準, 層次高幾班 ......
agree
完全同意
口水歌慳水慳力✌🏻✌🏻
無比較，無傷害，始終Shirley關，果種你迷幻感係最正😂
2023年 1月27日年初六仲聽緊 唱得好好00:15
唱出來的聲, 感覺舌頭好硬, 不會動的感覺...感覺就是拉直舌頭在唱歌. 怪怪的......
唔該你示範下拉直舌頭嚟講嘢嘅效果係點樣嘅
我只愛原唱甄楚倩版本，完。
唱得不錯，但喜歡與否就見仁見智，但隊MUSIC CREW真是超級「正」！
我只係支持小飛俠先入來聽咋
🇨🇦👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏💐💐💐💐
亞視出歌除左關正傑、葉振棠嗰啲呢隻叫係緊隨其後經典,但後來關淑怡再唱就人人以為係關淑怡嘅...
然而,昔日邊個唱都係當當時時興日本pop song粵語版唱;但今次Jolie用hifi方式唱,便另一番風味了
少了甄楚倩唱的那份滄桑味
網絡年代只有菊梓喬或炎明熹有能耐唱出這首歌的滄桑
人歌分離，唔掂！
用黑胶，听翻当年甄楚倩既版本先最有感觉
甄楚倩～夏曼琪～先經典
咁同又唔落呢隻碟係想點?又留黎N年後精選碟放出黎?
靓女加油↖(^ω^)↗👍👍👍👏👏👏
都係以前既歌詞填得靚, 呢個版本都幾好聽
關淑怡個版本難忘, 令到我自己心中有個比較, 不過其實兩個唔同感覺
關淑怡成隻碟都係 神級翻唱 ，的確好深刻印象
關淑怡唔同級數
原來佢係陳苑淇
買左你隻碟
幾正
Jazz at the pawnshop 🎷🎷🎷感覺👏👏👏
首港湾徐關淑怡版唱得好外甄楚倩版也唱得很出色至於逸璇唱得其實合格架加上樣子出衆喎？即係好囉！
点上位！！
上咗啦，金唱片都攞埋！
现在的歌手只能通过翻唱刷存在感，根本冇人识，真系无奈，冇瘾.......
差太遠～真係唔得。
2023年 1月24日 年初三仲聽緊 02:18
佢錄音時係唔係鼻塞？所有鼻音韻嘅字無晒收尾音。