Profe, el mejor profe del mundo! Por desgracia sì. Y a pesar de vacunarme..me han coronado..tomo muchas medicinas diario, pero la mejor medicina son tus clases que me llenan de conocimientos y energia bonita y cosas divertidas! Guardo la cama y escucho tus clases! Por favor Reyes , no dejes de brillar que el mundo necesita tu luz! Te deseo de alma que tù y toda toda tu famia estèn sanotes sanotes sanotes!
En Brasil tenemos un dicho: "Toda familia es igual, sólo cambia la dirección", es decir, todos tenemos un pariente que habla por los codos o piensa que es el ombligo del mundo. Convivir es un arte. Saludos desde la soleada playa donde me encuentro. 🇧🇷♥️🇪🇸
jajajaja a tu tía parlachina le podrías planchar la lengua jajajaj Estoy bromeando, naturalmente jajajaja. Tengo mucha ropa que planchar ¿Te la puedo enviar a tí o a tu tía? Eres un crack Reyes, gracias por tu originalidad. Contigo aprendemos disfrutando. Cuando mis amigos españoles me oyen hablar tu idioma me dicen: ¿Y tú qué te has tragado el Cervantes? jajajaja Yo les contesto que te sigo a ti por you tube 💓💓💓 y por eso que conozco todas las expresiones coloquiales de español Muchas gracias y ad maiora semper
Lo haces dos cosas a la vez de maravilla. Súper eficaz. Jajajajaja bueno, me encanta como nos explicas lo de tu “tía “. Ella debería venir a mi casa en Oregon que es aún más chulo que Alaska (jajajaja) y ella y yo podremos tener un concurso para averiguar quién habla más por los codos. Xq soy un poco así. Me enrollo mucho y hablo como un loro a veces. Un ejemplo…. Ahora en ese comentario. Pero una duda…. No lo pillo bien la frase de planchar la oreja . Significa que la persona que habla mucho está quemándose la oreja de la otra persona con tantas palabras? Eso? Gracias profe! Tus videos me animan. Tengo un examen en abril para ser profesora de español en Oregon en los institutos y mi progreso es gracias en parte a tus videos.
Ese uso de planchar la oreja no es el mejor de todos, yo lo digo a veces para expresar que alguien no para de hablarme, pero en realidad es una forma de decir dormir. Me voy a planchar la oreja, me voy a dormir ;-).
Qué depósito de expresiones eres! Cada segunda or tercera oración tiene un par de coloquialismos colorados para enriquecer nuestro lenguaje! Es increíble! Me gustó mucho la expresión "hablar tan rápido como una metralleta"! Una de mis colegas es una chica cubana y habla rapidísimo, como si tuviera una metralleta en su boca! Me cuesta mucho entenderla:)) Es un buen reto:) Por cierto, qué significa la palabra "rambla"? La dijiste en este vídeo.. Es un sinónimo de "la calle"?
Gracias, Reyes! Sabes, una amiga mía es justamente como tu tía: sufre de una diarrea verbal incurable. ¡No hay tutía! Yo, cuando salgo con ella para darnos un paseo por ejemplo, llevo siempre algo de comer que ofrecerle. Así, mientras ella tiene la boca llena, tengo yo un respiro. (Unos plátanos bien grandes funcionan de maravilla)
Diarrea verbal incurable, tu español me sorprende muy gratamente, excelente manera de decirlo. También me quedo con el consejo de los plátanos, es impagable.
Resumiendo: 1.Hablar por los codos = hablar mucho 2.Creerse el ombligo del mundo= pensar que eres lo más importante del mundo 3.Tener un morro que se lo pisa = ser un sinvergüenza 4. Caérseme la cara de vergüenza = sentir una gran vergüenza
Si yo fuera tu tía te diría: Reyes que caradura eres, como has podido poner verde a mi. No te preocupes, en cada familia hay personas de este tipo. Cómo se dice: en todas partes se cuecen habas. Espero que no te hayas referido a mi como una persona que habla por los codos😁 Saludos
Has visto lo mal que trato a mi tía, no tengo perdón, soy el peor sobrino de la historia mundial 😜. Puedes estar segura de que no te tuve en mente cuando hice la lección, mi tía os deja a todos los parlanchines a otro nivel.
bastante rara tu tìa, pero no tanto porquè hay mucha gente que le gusta de hablar , yo quizas serè una de ellas ? puede ser , porque cadauno piensa de decir cosas interesantes , y tu tìa pensarà de ser encantadora....nunca creerà de hablar por los codos, jamas piensarà de creerse el ombligo del mundo..... saludos desde italia
Muchisamas Gracias profe Reyes
Un placer ayudarte, Shehada. Que tengas una linda semana.
Una clase absolutamente fabulosa, gracias!
Para estudiantes tan apasionadas por el español como tú, no merecéis menos.
@@spanishfspain Jaja, gracias :) Bueno, ahora a una semana del DELE, el espanol me apasiona mas que nunca :P
@@Hestyjka2 Mucha suerte, ya me contarás 😉.
Querido Reyes, tus clases tan divertidas es la mejor medicina contra kovi..
Muchas gracias Tamara, me has dedicado un piropo muy hermoso, pero espero que no estés malita, si es así, recupérate pronto.
Profe, el mejor profe del mundo! Por desgracia sì. Y a pesar de vacunarme..me han coronado..tomo muchas medicinas diario, pero la mejor medicina son tus clases que me llenan de conocimientos y energia bonita y cosas divertidas! Guardo la cama y escucho tus clases! Por favor Reyes , no dejes de brillar que el mundo necesita tu luz! Te deseo de alma que tù y toda toda tu famia estèn sanotes sanotes sanotes!
Hola reyes muy buen video como siempre..tengo una pregunta: que es lo que planchaste durante 15 minutos?))
Ja, ja, ja, una camisa de cuadros, una de mis prendas favoritas ;-).
Acojonante una tía así🤣
Desde luego no se me ocurre una palabra mejor para definir a mi tía 😜.
Esta clase es fabulosa, ¡qué tía tienes! jajajajajajaja
😂😂😂 Pues sí, es un poco pesado, como comprenderás, pero la quiero igualmente 😉.
En Brasil tenemos un dicho: "Toda familia es igual, sólo cambia la dirección", es decir, todos tenemos un pariente que habla por los codos o piensa que es el ombligo del mundo. Convivir es un arte. Saludos desde la soleada playa donde me encuentro. 🇧🇷♥️🇪🇸
Me ha gustado mucho tu frase de convivir es un arte, me la apunto, un saludo Profe ;-)
jajajaja a tu tía parlachina le podrías planchar la lengua jajajaj Estoy bromeando, naturalmente jajajaja. Tengo mucha ropa que planchar ¿Te la puedo enviar a tí o a tu tía? Eres un crack Reyes, gracias por tu originalidad. Contigo aprendemos disfrutando. Cuando mis amigos españoles me oyen hablar tu idioma me dicen: ¿Y tú qué te has tragado el Cervantes? jajajaja Yo les contesto que te sigo a ti por you tube 💓💓💓 y por eso que conozco todas las expresiones coloquiales de español
Muchas gracias y ad maiora semper
Lo haces dos cosas a la vez de maravilla. Súper eficaz. Jajajajaja bueno, me encanta como nos explicas lo de tu “tía “. Ella debería venir a mi casa en Oregon que es aún más chulo que Alaska (jajajaja) y ella y yo podremos tener un concurso para averiguar quién habla más por los codos. Xq soy un poco así. Me enrollo mucho y hablo como un loro a veces. Un ejemplo…. Ahora en ese comentario. Pero una duda…. No lo pillo bien la frase de planchar la oreja . Significa que la persona que habla mucho está quemándose la oreja de la otra persona con tantas palabras? Eso? Gracias profe! Tus videos me animan. Tengo un examen en abril para ser profesora de español en Oregon en los institutos y mi progreso es gracias en parte a tus videos.
Ese uso de planchar la oreja no es el mejor de todos, yo lo digo a veces para expresar que alguien no para de hablarme, pero en realidad es una forma de decir dormir. Me voy a planchar la oreja, me voy a dormir ;-).
Qué depósito de expresiones eres! Cada segunda or tercera oración tiene un par de coloquialismos colorados para enriquecer nuestro lenguaje! Es increíble!
Me gustó mucho la expresión "hablar tan rápido como una metralleta"! Una de mis colegas es una chica cubana y habla rapidísimo, como si tuviera una metralleta en su boca! Me cuesta mucho entenderla:)) Es un buen reto:)
Por cierto, qué significa la palabra "rambla"? La dijiste en este vídeo.. Es un sinónimo de "la calle"?
Una rambla es una avenida, una calle un poco especial. En Cataluña se usa mucho esta denominación para algunas calles.
Todo el mundo tiene defectos...
👍SALUDOS 👍
Exacto, empezando por mí 🙃. Un saludo, Adam, que tengas una buena semana.
Elche 1 - Los Blancos 2
No te preocupes 😜
¡ Tienes una tía muy rara ! ¡ Ja, ja, ja ! 😂 Pero ¿ existe de vera, tu tía ?
Muchas gracias otra vez por tanto vocabulario. 👍
Es un poco ficción y un poco verdad, como todo en la vida. Un saludo Françoise 😜.
Gracias, Reyes!
Sabes, una amiga mía es justamente como tu tía: sufre de una diarrea verbal incurable. ¡No hay tutía!
Yo, cuando salgo con ella para darnos un paseo por ejemplo, llevo siempre algo de comer que ofrecerle. Así, mientras ella tiene la boca llena, tengo yo un respiro. (Unos plátanos bien grandes funcionan de maravilla)
Diarrea verbal incurable, tu español me sorprende muy gratamente, excelente manera de decirlo. También me quedo con el consejo de los plátanos, es impagable.
¡Hola, Reyes! ¿Acaso tienes procedencia italiana tu tía? 😂
😂😂😂😂 No que yo sepa, pero somos Mediterráneos 🤘🤘. Debe ser eso 😉.
Io sono italiana e sono assolutamente taciturna.😄😄😄😄
@@spanishfspain Yo soy italiana y soy absolutamente callada.
Resumiendo:
1.Hablar por los codos = hablar mucho
2.Creerse el ombligo del mundo= pensar que eres lo más importante del mundo
3.Tener un morro que se lo pisa = ser un sinvergüenza
4. Caérseme la cara de vergüenza = sentir una gran vergüenza
Que es el significado de "con dos cojones"?
Es una expresión que usamos cuando alguien toma una decisión con mucha valentía y coraje 👍.
@@spanishfspain muchas gracias profe (el mejor, por supuesto).
No tengo tias ni tios. Soy afortunado.
Si yo fuera tu tía te diría: Reyes que caradura eres, como has podido poner verde a mi.
No te preocupes, en cada familia hay personas de este tipo. Cómo se dice: en todas partes se cuecen habas. Espero que no te hayas referido a mi como una persona que habla por los codos😁
Saludos
Has visto lo mal que trato a mi tía, no tengo perdón, soy el peor sobrino de la historia mundial 😜. Puedes estar segura de que no te tuve en mente cuando hice la lección, mi tía os deja a todos los parlanchines a otro nivel.
Gracias por tu vidéo muy interesante. Pero 15 minutos para planchar una unica camisa! No eres muy productivo...😄
Ja, ja, ja, y tienes toda la razón, además ni me dio tiempo a hacerlo del todo. ¿Querrá decir eso que los hombres no sabemos hacer dos cosas a la vez?
bastante rara tu tìa, pero no tanto porquè hay mucha gente que le gusta de hablar , yo quizas serè una de ellas ? puede ser , porque cadauno piensa de decir cosas interesantes , y tu tìa pensarà de ser encantadora....nunca creerà de hablar por los codos, jamas piensarà de creerse el ombligo del mundo..... saludos desde italia
Usted habla por los codos me deja cansada, no aguanto más te oír. Adiós.