(자막ON) 마이크 체크 : 스타감별사 카리브ㅣ오버워치 리그 2020시즌

[@redcat5678]

카리브 선수가 얼스터 선수 부른게 잘못 안 게 아니라 저때 얼스터 선수가 토론토 보이스챗에 들어와 있었데요 ㅋㅋㅋ

[@ow_esports_kr]

피드백 감사합니다, 서가영 님! 목소리가 여러개 겹쳐들려 자막 의역에 조금 오류가 있었지만 (ㅠㅠ) 덕분에 빠르게 자막 수정을 진행할 수 있었는데요, 소정의 감사 선물을 전달드리고자하니 본인 확인 차 본인 댓글을 캡쳐 후 [e-mail]으로 메일 주시면 감사드리겠습니다!

[@ow_esports_kr]

이메일주소에 오타가 있어 수정하였습니다!

[@B43KT1N6]

마이크체크는 한국어 자막 키고 봐야 제맛ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 병맛 의역 진짜 대박이야 ㅋㅋㅋㅋ

[@ayoung19980407]

카리브 귀여운거 맞음 내가 인증함

[@Hailey-zb9fg]

아니 자막 안키고 봤는데 의역 재밌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@queryS2]

썸네일 개 마음에 든다 ㅠㅠㅠㅠㅠ♥♥♥♥ 카리브선수님 팬미팅은 안하시나요.... 전에 생각은 있다명서요...ㅠ퓨ㅠㅠㅠㅠㅠ 박영서(22,귀요미) 인정인정삽인정
1:05
1:15
얼스터 왓?! 왤케 귀여워요?

[@sistgml]

뭐야 왜 이렇게 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@tori_1230]

카리브님 맨날 자리가 끝이라 모습은 안보이고 목소리만 나와 ㅋㅋㅋㅋ

[@millky5789]

썸네일 보고 들어왔습니다 흐흑

[@she7868]

0:23에 말하는 건 로직스 선수인데 자막엔 네빅스라고 되어있네요ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ow_esports_kr]

피드백 감사합니다, 그레 님! 덕분에 빠르게 자막 수정을 진행할 수 있었는데요, 소정의 감사 선물을 전달드리고자하니 본인 확인 차 본인 댓글을 캡쳐 후 [e-mail]으로 메일 주시면 감사드리겠습니다!

[@ow_esports_kr]

@@she7868 메일 주소에 오타가 있었습니다! ㅠㅠ [e-mail] 으로 다시 부탁드리겠습니다.

[@blank-th3ox]

카리브❤️

[@sungdukmiro]

바람의 상처 레전드~~

[@요를레이]

나 여고생인데,,, 요즘,,, 카리브,,, 동연배등한테,,, 인기만타~~!!@@

[@구구절절말이많다-m8w]

귀엽다고함

[@유석훈-j2z]

겐하

[@user-ci5gn4ic5o]

카리부 화이팅..

[@SO62N]

제목이랑 썸넬은 한국어로 하고... 영상은 영어고.. 번역해주세요!😭

[@원누-g9h]

상상구름* 유튜브 자막키고 보면 번역 맛깔나게 잘해놓음ㅋㅋㅋ

[@hhegs_]

나만 썸네일보고 팔근이형 생각남?ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ

[@마블마카롱]

ㅋㅋㅋㅋ 귀여움 다들