ZETAK, Erramun Martikorena - Itzulera (Herri Urrats 2022)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 бер 2022
  • Entzun SPOTIFY-en!!😱🔥
    Escúchala en SPOTIFY!!🔥😱
    open.spotify.com/artist/4fYuF...
    #Itzulera #ZETAK

КОМЕНТАРІ • 301

  • @zetak_org
    @zetak_org  2 роки тому +91

    Entzun SPOTIFY-en!!😱🔥
    Escúchala en SPOTIFY!!🔥😱
    open.spotify.com/artist/4fYuFg89YvkN1bUwpXumdE?si=VrKmCc3NQvqVbZjStf18dw

  • @tinollacer2061
    @tinollacer2061 2 роки тому +254

    No sé por qué, pero las canciones en euskara, aunque no las entienda más que palabras sueltas, golpean fuerte algo dentro de mi! Me flipa vuestro trabajo Zetak!

  • @emilenegueloua7288
    @emilenegueloua7288 2 роки тому +44

    Aupa zetak oso kantu ona eta ederra! Bi estilo ezberdinak elkarri lotuak! Aupa erramun ! Gure hizkuntzaren alde egin dezagun zetak, erramun eta guk denek herri urratsen itzulera !

  • @salvadorr.b.3016
    @salvadorr.b.3016 Рік тому +34

    M’encanta poder entendre la lletra amb subtitols en català. Preciosa cançó.❤

  • @aitoraguirianogarcia8054
    @aitoraguirianogarcia8054 2 роки тому +30

    Punk-rock, metalcore, metal eta rock zale amorratua naiz, eta hala ere, ezin dut temazo hau burutik kendu! 😍😍😍

  • @aritxiki
    @aritxiki 2 роки тому +21

    Harrigarriena dana da Erramun Martikorena ZETAkrekin kanta bat egitea. Estilo hain desberdinekin eta begira ze ondo geratzen den.. pasada !

  • @iraultzabeitiagoitia5315
    @iraultzabeitiagoitia5315 2 роки тому +73

    Abesti hau oso berezia da eta ederra era berean.Letra,artelan hutsa,esanahi handikoa. Abestia borobiltzeko,Peio eta Erramun bezelako abeslari erraldoien ahotsez lagunduta. Zorionak abesti puska honengatik.

    • @ikerbueno7255
      @ikerbueno7255 Рік тому +2

      Nabarrek ez doku aztu azten ta gotxyku aztuko gurea dokun burujabetza.goyko sakanaku gudek

  • @naroaazcue9892
    @naroaazcue9892 2 роки тому +7

    Buaa mundiala🥳🥳 parranda gogo bat🤣🤣 beste dantza bat gehiagio ikasi behar dudaba zeid festerako🤣🤣

  • @ferranvital9772
    @ferranvital9772 2 роки тому +87

    És una cançó espectacular. Les meves filles i jo no parem de cantar-la i ballar-la, i per culpa teva ja saben paraules en euskera. Mile esker, oso ondo Pello!

  • @nuriaibanez6146
    @nuriaibanez6146 10 місяців тому +8

    Vengo de tiktok por casualidad, pienso quedarme porque es genial lo poco que he escuchado. Gracias por poner en valor nuestras lenguas 🙌🏼

  • @anoushkamartin3556
    @anoushkamartin3556 2 роки тому +13

    Yo es k me me muero con vosotros , una andaluza . 😘😘😘

  • @rebekaarbizu3683
    @rebekaarbizu3683 2 роки тому +15

    ZORIONAK Pello eta taldiai. Temazo !!

  • @balak1
    @balak1 Рік тому +11

    Me gusta esta colaboración entre Hegoalde e Iparralde. Gora Euskal Herria!

  • @noenunoelia2574
    @noenunoelia2574 Місяць тому

    Quines veus mès boniques i el ritme em flipa!!!

  • @palainperial4451
    @palainperial4451 2 роки тому +6

    Klipak eta kantuak argiki Herri urrats, Saska, Ikastolak, euskara, iparraldea, besta giroa... adierazten ditu. Biba zuek ! Ze emeia besta egitera !

  • @inigodelamaza5326
    @inigodelamaza5326 2 роки тому +30

    tremendo Erramun y tremendo plano secuencia!

  • @loho1125
    @loho1125 Рік тому +15

    I never knew a lot about euskara, but this song opened my eyes on how beautiful it is when it appeared in my feed one day😄

  • @luisuriarte1595
    @luisuriarte1595 2 роки тому +7

    Polit politxe abestixe .👏👏

  • @telezoom1
    @telezoom1 11 днів тому

    AUPA ZETAK TA AUPA ERRAMUN

  • @albertoartze4381
    @albertoartze4381 2 роки тому +6

    Beti bezala earra kanta. Gora Sorogain, Erramun ta Zetak. Eutsi goiari.

  • @iosunemoron9163
    @iosunemoron9163 Рік тому +28

    Ayer en el festival ITACA de L'ESTARTIT estuvieron geniales!!! Un placer escucharles!!!

  • @ikermelendo9913
    @ikermelendo9913 2 роки тому +5

    ZEID Festerako ezinhobe ikasia eee.
    Eztarria apurtzeko🥵🔥🍺

  • @ibaniciaga2535
    @ibaniciaga2535 2 роки тому +7

    Aupa Zetak aupa Herri Urrats !
    Denak maiatzaren 8an Senperen !!!

  • @ganchito_games192
    @ganchito_games192 14 днів тому

    ❤❤❤❤eskerri asko musika hau oso polita dàaaaaaaaaaa😊
    ❤❤❤🎉🎉🎉🎉

  • @leirejunguitu854
    @leirejunguitu854 2 роки тому +5

    Dotorea, ezberdina, modernoa,polita.... eta Erramunen ahotsa zurekin batera: hunkigarria. Zorionak!

  • @1LaBuenaMusika
    @1LaBuenaMusika 2 роки тому +4

    Ona!! Zorionak eta eskerrik asko! Bitan edo gehiagotan entzutekoa esandakoaz ohartzeko.

  • @noeminavarro5379
    @noeminavarro5379 2 роки тому +28

    Estic enamorada d'esta cançó, és perfecta! ✨ Eskerrik asko!

  • @betiathletic6759
    @betiathletic6759 2 роки тому +4

    ERRAMUN ♥️♥️♥️

  • @txalupa
    @txalupa Рік тому +4

    Gora gure zelaietako ertzaina

  • @tomhearne5302
    @tomhearne5302 Рік тому +2

    Gora Euskal Herria! 💪💪💪

  • @Layring
    @Layring 2 роки тому +6

    Talde honekin maiteminduta nago

  • @_2milc_165
    @_2milc_165 Рік тому +3

    Nire ustez euskadiko musika hoberena 💪, ganas de veros estás fiestas en vito😍

  • @ietxebeara
    @ietxebeara 6 місяців тому +1

    Nire kantu faboritoa da, segi horrela!!! 🥰

  • @iboniza
    @iboniza 2 роки тому +2

    Abesti hau Igorreko eskolako 6. Ckoen kantua da, gurea da zati bat, behintzat... ee oo a gora Erramun, maite zaitugu!! eta gora ZETAK!!

  • @igone5053
    @igone5053 2 роки тому +10

    Os descubrí en el zein fest y me flipais.Zorionak x ese estilazo.

  • @fadouaabdelmoumen103
    @fadouaabdelmoumen103 11 місяців тому +2

    Para mi es la mejor canción, buen trabajo Zetak y no paro de escucharla. 10/10

  • @belen6335
    @belen6335 2 роки тому +2

    Zoragarriak, abestia eta bideoklip-a! tradizioa eta modernitatea bat eginik, dantza, estetika, paisaiak...eskerrik asko!

  • @GuillermoLG91
    @GuillermoLG91 19 днів тому

    Gora Euskal Herria Kolonbiatk!

  • @martagereduzvillabrille5874
    @martagereduzvillabrille5874 Рік тому +1

    Aintzaneeeee,hemen daukagu betirako kanta eder hau ,zure sauriak osatzeko ,asko maite zaitutttt!!!

  • @_TheMithrandir_
    @_TheMithrandir_ 2 роки тому +42

    Estaría genial que dejarais las lyrics en la descripción o en algún comentario, así podríamos aprendernos la letra y un poco vuestra hermosa lengua 😁

    • @oiml9937
      @oiml9937 2 роки тому +2

      Los subtítulos automáticos traducen decente la verdad, seguro que hay alguna con la letra solo. Pero sería una buena idea que los pusiesen de serie. Disfrutauuu

    • @tolarewein
      @tolarewein 2 роки тому +6

      @@oiml9937 Los subtítulos en castellano (y en varios idiomas, también en euskera) no son automáticos, están puestos así, y es la letra y sus traducciones a varios idiomas. ;)

    • @irunellaguno3236
      @irunellaguno3236 Рік тому +1

      Yo soy del País Vasco 😎

    • @arkaitzcarlos2256
      @arkaitzcarlos2256 Рік тому +3

      La letra dice así :Els ocells diuen que et parlen
      Digues-me què et van cantar
      Que a prop estem
      Se sent?
      Al final
      Això és el que diuen
      També a Baigorri
      Aquests fronterers
      Lligat per aquesta serralada
      La teva ferida és meva
      I aquesta cançó per a tots dos
      Portaveu de la comunitat
      Xoriak a l'altra banda de la frontera
      Tenen roba
      Amb melodies elegants
      Gaztelugatxe
      L'han cobert
      Fins i tot la mateixa pell
      Canta suaument
      Lligat per aquesta serralada
      La teva ferida és meva
      I aquesta cançó per a tots dos
      El far n'és un testimoni
      El teu pas és el nostre
      I el retorn de tots
      I no serem ximples parlant amb ximples, per sempre?
      Anirem més en compte parlant amb els ocells més, més
      Lligat per aquesta serralada
      La teva ferida és meva
      I aquesta cançó per a tots dos
      El far n'és un testimoni
      El teu pas és el nostre
      I el retorn de tots.

  • @irenziren23
    @irenziren23 Рік тому +3

    Kaixo, nik euskarako klasean memoriaz ikasi Behar dut a bestia, oso polita da ZORIONAK!

  • @Taijisan
    @Taijisan 2 місяці тому +1

    amari jarri diot eta orain artzaina da

  • @mariocancino7491
    @mariocancino7491 2 роки тому +7

    Goraintziak txiletik !!!

  • @mustaphabeniri5591
    @mustaphabeniri5591 2 роки тому +11

    Aunque no entiendo me gusta la canción un saludo a básquetcontry desde belgica

  • @azizessaid5848
    @azizessaid5848 2 роки тому +17

    Me encanta este cantante un saludo de Murcia ♥️♥️

    • @unicornio4103
      @unicornio4103 Рік тому

      pero ya entiendes la cancion siendo de Murcia?

    • @pablofortunafernandez834
      @pablofortunafernandez834 Рік тому +3

      @@unicornio4103 no hace falta entender una canción para que te guste. A mí hay un montón de canciones en inglés que me encantan y no sé inglés

  • @nsgp1921
    @nsgp1921 2 роки тому +5

    Flipaanteaaa😍😍😍😍😍

  • @aguafuerte1287
    @aguafuerte1287 Рік тому +2

    Qué es esto tan cool! No entiendo ni jota pero me encanta

  • @hodeiertz2155
    @hodeiertz2155 2 роки тому +40

    Berriro ere zerbait ezberdina, mezuduna, garaikidea eta polita egin duzue :)

  • @urdaxfrancisco1405
    @urdaxfrancisco1405 10 місяців тому

    Aupa Aitor! Zorionak zure abestiagatik!

  • @gialloblu1923
    @gialloblu1923 2 роки тому +1

    Zoragarria. Ederra. Oilo-ipurdia, benetan. Eskerrik asko eta zorionak Valentziatik.

  • @jaioneroderoares7688
    @jaioneroderoares7688 2 роки тому +4

    Oso polita. Brutala

  • @Gauluze
    @Gauluze 2 роки тому +15

    Impresiónate todos/as por esta pedazo de canción, este trabajazo grabar en Plano Secuencia, pues Zorionak a todos/as.

  • @Txurrito24
    @Txurrito24 Рік тому +5

    Que pasada!! enhorabuena!!

  • @xescadalmauiguasp1387
    @xescadalmauiguasp1387 Рік тому +1

    Xesca i amor ❤😂🎉😢😮😅😊

  • @visitacionbihotzmaitasuna5340
    @visitacionbihotzmaitasuna5340 2 місяці тому

    Esta canción tiene una letra muy especial aparte de ser buenísima. La gente de fuera de Euskal Herria no entenderá bien los detalles de la canción que conectan irremediablemente a Iparralde con Hegoalde y con Nafarroa. Nuestra Patria. Hoy, 31 de marzo, Aberri Eguna, Día de la Patria.

  • @noniadelarosa
    @noniadelarosa 2 роки тому +4

    Espectacular 👏👏👏👏👏🫶🕊🌈😘💓💫↕️🚀🚀

  • @isakbelloiraola7043
    @isakbelloiraola7043 2 роки тому +4

    Oso ona, nice vibes.

  • @inigoandresalbisu3993
    @inigoandresalbisu3993 Рік тому +1

    Itzela...hitzik gabe mutu!!!

  • @user-cx3dx1qw2u
    @user-cx3dx1qw2u 6 місяців тому

    Nice job! Greetings from Russia!

  • @UdareGarcia
    @UdareGarcia 2 роки тому +2

    Brutalaaaaaaa!!!!!

  • @kiity88
    @kiity88 Рік тому +8

    M'encanten les cançons del Zetak!!

  • @ibaimartin2007
    @ibaimartin2007 2 роки тому +2

    TEEMAAZOOOOO😍😍✨✨

  • @Distrion
    @Distrion 2 роки тому +5

    Brutala!

  • @charlie_brujo
    @charlie_brujo 9 днів тому

    Os veremos en el Cruilla!! Alguien más estará el sábado 13 de julio?

  • @darku3012
    @darku3012 Рік тому +2

    Este grupo despega... Enserio... Es flipante.

  • @ituregano
    @ituregano Рік тому +1

    Mil gracias por esta maravilla!!!

  • @asierquilez5731
    @asierquilez5731 2 роки тому +2

    Zoragarria, beti bezala

  • @Adrianagrhenn3566
    @Adrianagrhenn3566 2 місяці тому +2

    Oso polita da habesti

  • @Aitoriko
    @Aitoriko 2 роки тому +1

    La ostia makina!!!💪💪💪💪

  • @joniwarrior5462
    @joniwarrior5462 2 роки тому +2

    Makina aiz pello!!

  • @lorenamembradosunen6962
    @lorenamembradosunen6962 4 місяці тому

    Gran terra!! Me encanta

  • @grillonaiz3145
    @grillonaiz3145 Рік тому +3

    Erramun denon Aitonatzat izan dugu betidanik.
    Bainan mendien kolkoan bizi naizenetik, askoz gertuago sentitzen dut bere bizitzaren ulermena.
    Ni ere zoriekin mintzatzen naiz, haien hizkuntza geureaz zeharo ezberdina izanik ere, Naturaren funtsak lotzen gaitu.

  • @TheFloflonovitch2
    @TheFloflonovitch2 Рік тому +1

    Belaunaldi nahasketa honek ikaragarri funtzionatzen du ! Erramunek ontsa eiten du estilo hortan

  • @sawadogtoday
    @sawadogtoday 2 роки тому +4

    precioso ♥

  • @JCAchinech
    @JCAchinech 2 роки тому +1

    Erramun tiene la voz del trueno. Gora Iparraldea ta gora zuek!

  • @unaietxebarria7611
    @unaietxebarria7611 Рік тому +1

    Aupa artista,hoberena zara,zure fana naiz

  • @nsgp1921
    @nsgp1921 2 роки тому +2

    AUPA PELLOOOO😍😍😍😍

  • @mrmoist
    @mrmoist Рік тому +1

    Great music video and choreography for a great song!

  • @olatzarregi5285
    @olatzarregi5285 6 місяців тому

    Oso onada🎉🎉🎉🎉

  • @daystar739
    @daystar739 2 роки тому +1

    Desde Iparralde. Ze polita abestia

  • @koratge641
    @koratge641 2 роки тому +5

    BRUTAL ✨🌿

  • @frpm2027
    @frpm2027 6 місяців тому

    M'encanta ❤❤

  • @carlabarrio2456
    @carlabarrio2456 2 роки тому +3

    BRUTALA IZAN DAAAAA

  • @Nur-bk5rz
    @Nur-bk5rz Рік тому +26

    Mis padres no son del País Vasco pero yo he nacido aquí este es mi sitio aúpa Euskadi aúpa euskera

  • @pasdepseudo2724
    @pasdepseudo2724 2 роки тому +1

    harrigarria 😍👏

  • @Flei543
    @Flei543 Рік тому +1

    Es la canción favorita de mi hija de 11 la nuestra yo 44 #Zetak beti aurrera !!
    Super concierto

  • @anttonlaurnaga2746
    @anttonlaurnaga2746 2 роки тому +2

    Temazo ikaragarria!

  • @joseluismorales1618
    @joseluismorales1618 3 місяці тому

    Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuaaaaaaaauuu abesti au itz barik uzten nau

  • @triklatu
    @triklatu Рік тому +17

    Ez naiz nekatzen abesti hau entzuteaz. Bikaina! 🕊️

  • @HolaJulen
    @HolaJulen 2 роки тому +2

    Onaaaa!

  • @carlosazabal1024
    @carlosazabal1024 2 роки тому +4

    Brutala

  • @bligeti
    @bligeti 2 роки тому +19

    M'encanta ista canta! Un saludo dende Aragón❤️

  • @ponpetti1084
    @ponpetti1084 Рік тому +3

    Esta canción es maravillosa

  • @clipvideoarts7432
    @clipvideoarts7432 2 роки тому +1

    Que nivel Maribel !!!

  • @euskaragaranet
    @euskaragaranet 5 місяців тому

    "Zure zauria nirea da" sudadera erosi dugu alaba nagusiarentzat. Harro darama edonora.

  • @ininini5909
    @ininini5909 2 роки тому +1

    Honen making off a brutala izanen litzake, baita Erramun estudioan ikustea ere. Lan itzela!

  • @junearmentia3519
    @junearmentia3519 11 місяців тому

    Temazo❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @OLENTZEROOO
    @OLENTZEROOO 2 роки тому

    Marabilla bat!!! IKARAGARRIA

  • @hernan-ultzama5167
    @hernan-ultzama5167 Рік тому

    Ederraaaa, agur bero bat ultzamatik !

  • @toca_mia6255
    @toca_mia6255 Рік тому

    Zuen kanta dantzti behar dugu euskararen egunean! Asko gustatzen zait zure kanta. Segi ola!!