Ele tem uma música lindíssima chamada "loucura e mágica". Já não lembrava mais da letra até que um dia encontrei no UA-cam. Sensacional. Vida longa amigo.
Nossa, quanta experiência, conhecimento e bagagem de vida o Ritchie tem! Contudo, o que mais me deixou encantada foi a simplicidade ao narrar tudo. Grande artista e ser humano você é, Ritchie!
Que sensação indescritível! Menina Veneno marcou a minha vida: lembro que a primeira vez na qual ouvi esta canção eu estava no interior de um automóvel (meados do ano de 85, com 11 anos de idade) no banco de trás e olhando as luzes da cidade, numa importante avenida de Santos-SP. Criança que era, estava encantado por passear e conhecer o cinema! Foi uma ocasião das mais felizes da minha vida, com a trilha sonora que sempre me remete a ela, ao apreciar sua audição! Hoje a tecnologia nos permite estarmos mais próximos dos nossos ídolos! Para nós, que somos da época da fita cassete rebobinada com caneta, o que antes era humanamente inatingível, hoje é tão comum como ler o comentário do ídolo e registrar este meu, na mesma tela, mesma plataforma e mesmo espaço, quase que simultaneamente!
O Ritchie é um cantor e compositor que que fez muito sucesso nos anos 80 . Foi um fenômeno de vendagem ninguém fez mais sucesso do que ele nos anos 80 . Ele é muito simples e o sucesso não subiu na cabeça dele . Parabéns Ritchie você tá fazendo muita falta na música brasileira . Um abraço 👍
Que entrevista fantástica, com o entrevistado realmente livre para compartilhar sua história! Para um die-hard fan como eu, uma maravilhosa e reveladora aventura...
Ritchie querido! Tenho 48 anos. E posso colocar a sua obra (menina veneno) como uma das coisas que mesmo me segurando as lágrimas descem quando começa aquela introdução nos sintetizadores. Me vem muita coisa a cabeça. Minha eterna mãe. Minha humilde casa. O lp compacto que meu pai comprou. A despedida do Zico no Flamengo em 83. Olha. Talvez vc não tenha a dimensão do que a sua existência é na vida de muitas pessoas. Sua música embala desde as camadas mais altas até as pessoas mais humildes e eu vejo isso nos bares . As pessoas por poucos minutos saem deste mundo físico e viajam no cosmos de (menina veneno). E o curioso é que em 2003 estive bem perto de ti. Não te vi ,mas me disseram que vc estava no auditório do teatro Cerrador na Lapa. Foi no lançamento do livro almanaque dia anos 80. Que foi impresso na Ediouro gráfica, empresa que trab até hj. Se eu for falar do baixo fletless de Transas e das milhares de notas da vida tem dessas coisas. A sua voz é muito bonita! A sua história é sensacional. Vc é um dos maiores da nossa música. Viva a Inglaterra!! Minha irmã tb adora vc. Musico e pessoa!! Saúde pra vc !! Adriano . Sulacap RJ!!
@@adrianoourique8474 um verdadeiro fa Me deu nostalgia o que você escreveu Espero que o gringo Leia este texto. Excelente texto. VIDA LONGA E PROSPERA para TI!!!
@@ivannoevigna2501 Olá Ivan. Obrigado pelas palavras. Tem coisas na vida que são um alento para dura realidade. Seria interessante que ele lesse. E se sentisse abraçado por todos nós. Parabéns aos entrevistadores e ao canal tb. Nossa boa cultura está morrendo Um abraço!!
Sensacional depoimento . Fiquei impressionado com o simpaticíssimo "Legal Alien". Sou de 64., Hoje vivo há anos fora do Brasil. Por isso, salvo as proporções me identifico emocionalmente com alguns relatos. Pra muitos foi um cantor de dois sucessos mas que marcaram a nossa juventude dos 80's. Artista de grande competência, parte da "VIRADA" do cenário musical brasileiro. Adorei. Uma história rica e cheia de surpresas. Valeu!
Que entrevista sensacional! Desde criança, eu já sabia muita coisa do Ritchie, por revistas e jornais. Mas essa entrevista deu a oportunidade de aprofundar mais na alma do ser humano e artista . Obrigada. Ansiosa pela segunda parte.
Parabéns 👏👏👏 pela entrevista!!! Ritchie fez parte da trilha sonora da minha juventude!!! Que Deus😇🙏👼 te abençoe Ritchie e os entrevistadores também!!! Entrevista Histórica!!! Sensacional👏👏👏 um abraço a TODOS!!!! Ouço as suas músicas até os dias atuais!!! 😊😊😊
Richie...aos 74 anos ouço a Menina Veneno á noite às vezes , antes de dormir....vou ter ótimos sonhos pois ela me transporta para outra dimensão desde que a ouvi pela primeira vez...ela tira da depressão...ela é algo icônico como o Stairway To Heaven....quem faz uma dessas nem deveria fazer outras para não serem comparadas...esta é a verdade...é acertar na sena da inspiração....abre um portal....
Boa tarde gente, esse fantástico cantor fez parte da minha vida. Momentos bons e triste . Ele era minha paixão . Sonhava conhecer um homem igual ao Richert. Momentos incríveis ouvindo suas músicas.😘😘😘😘😘😍😍😍😍😄😄😄😄😄😄
Volte ás paradas com novas músicas Ritchie, estamos todos esperando e precisando de sentir as emoções que só você sabe causar! O Brasil ama você e suas músicas inesquecíveis!
Maravilhoso Ritchie! Que bom te reencontrar aqui! A sua voz e suas canções encantaram a minha adolescência! E das minhas amigas! Sonhávamos ser a MENINA VENENO♥De repente te encontrei no UA-cam e fiquei nas últimas horas assistindo entrevistas e conhecendo a sua incrível história! O teu talento imensurável! Depois do estrondoso sucesso você sumiu da mídia e das rádios e a minha geração que te conheceu no auge do sucesso não sabe o que aconteceu. Você não merecia o que fizeram com você. Eu só queria que você soubesse que vai morar para sempre no coração de todos que conheceram e amaram a sua música! Você é pura emoção! Você é inesquecível Você nasceu para ser amado! Você é um encantador de corações! Obrigada por toda a beleza das letras e melodias das suas composições! O mundo se tornou mais bonito por sua causa. Um beijo enorme no seu coração♥ Elisa.
Vc marcou minha juventude. Sou compositor dos anos 80 , nunca tive a oportunidade de mostrar minhas composiçoes. Ritchie q Deus te proteja. E muito obrigado por marcar minha vida.
Espetacular Ritchie!!! Deus te dê uma vida muito longa e saudável!! Vc merece!! E é um orgulho pra o nosso Brasil, nação que o abraçou como filho. Inesquecível!!🤩✨✨✨❤️❤️❤️🙏🌈
Gosto muito desse canto, não vi a sua época de grande sucesso pois eu nem era nascida ainda, mas de tanto ouvir falar nos seus sucessos eu me apaixonei por esse canto, e estou sempre vendo e ouvindo música dede
Ótima entrevista! Os entrevistadores são muito bons! Não vemos entrevistadores assim na TV! Muito gentis, promoveram uma entrevista gostosa e digna! Valorizou muito o entrevistado! Parabéns!
Maravilhosa entrevista ...cheia de conteudos que nos prendem a atencao ,ele nao eh somente aquele na qual fez um hit! A vida dele eh muito cheia de surpresas...surprises.... Obrigada por esse podcast, sensacional...
A maior época criativa da história do Brasil no que se diz respeito não só a arte, mas também na cultura do povo, e o motivo é, a paz, a segurança da maioria, e a exigência de que se portasse e se fizesse o que prestasse, acionou a boa vontade, as emoções, o impacto de se forçar à pensar, e se podia pensar, porque havia paz, e será porque aconteceu esta sublimação né?
"Eu assisti o show último do kid Vinil(Eu sou boy )..estava aqui ,ao lado de casa ..no clube e aconteceu a tragédia da morte do kid Vinil, no show..em Conselheiro Lafaiete/MG. Estava todo mundo ,feliz e cantando. .derrepente. .o kid...passou mal. . Na hora, muitas pessoas comovidas com a situação. .fiquei muito triste. . O RICTHE..teve que nos comunicar..foi chato demais, a notícia. Foi um pedaço.. da minha geração, anos 80. .que partiu! "
Não sei se estou sendo saudosista...não se por ter boas lembranças dessa época, mas, acho que a de cada de 80 foi o período mais produtivo da nossa música!!
Excelente entrevista: os anos de chumbo foram exatamente o momento de maior criatividade da cultura brasileira. O que não consigo compreender. Será que o excesso de liberdade ( não sei se plena) interfere na cultura, criação e nas ideias ? Certamente o que ouvimos hoje na música do Brasil é a clara ascensão da cultura de violência e criminalidade, o que têm afundado o Brasil e nos acostumamos, juntamente com "as dores de corno" alcólatras do que nomearam falsamente de "sertanejo". Eis as músicas de sucesso do Brasil, músicas para um público cada vez mais imbecilizado.
eu estranhei a entrevista que estava: marcada para, ás 9 horas da manhã de hoje ontem eu assisti a pré estreia a primeira e a segunda parte : espero que tenha entendido
RICHIE você é um patrimônio do Brasil, nasceu lá Inglaterra, mais só nasceu, você é o orgulho de nossa pais.
Ele tem uma música lindíssima chamada "loucura e mágica". Já não lembrava mais da letra até que um dia encontrei no UA-cam. Sensacional. Vida longa amigo.
Sempre eu digo: história só presta com o protagonista contando a sua trajetória !!!!!
Ótima entrevista,massa. Ritchie é fantástico!!!
Um ouro essa entrevista!! Nos fãs agradecemos imensamente!👏👏👏👍
Tenho 54 anos e curti toda a obra do Ritchie. Época de ouro! Sou muito fã. Parabéns Ritchie, DEUS te abençoe sempre
Nossa, quanta experiência, conhecimento e bagagem de vida o Ritchie tem! Contudo, o que mais me deixou encantada foi a simplicidade ao narrar tudo. Grande artista e ser humano você é, Ritchie!
Que sensação indescritível! Menina Veneno marcou a minha vida: lembro que a primeira vez na qual ouvi esta canção eu estava no interior de um automóvel (meados do ano de 85, com 11 anos de idade) no banco de trás e olhando as luzes da cidade, numa importante avenida de Santos-SP. Criança que era, estava encantado por passear e conhecer o cinema! Foi uma ocasião das mais felizes da minha vida, com a trilha sonora que sempre me remete a ela, ao apreciar sua audição! Hoje a tecnologia nos permite estarmos mais próximos dos nossos ídolos! Para nós, que somos da época da fita cassete rebobinada com caneta, o que antes era humanamente inatingível, hoje é tão comum como ler o comentário do ídolo e registrar este meu, na mesma tela, mesma plataforma e mesmo espaço, quase que simultaneamente!
Parabéns aos entrevistadores. Espetacular e inteligente este formato, onde o próprio artista conta sua história.
O Ritchie é um cantor e compositor que que fez muito sucesso nos anos 80 . Foi um fenômeno de vendagem ninguém fez mais sucesso do que ele nos anos 80 . Ele é muito simples e o sucesso não subiu na cabeça dele . Parabéns Ritchie você tá fazendo muita falta na música brasileira . Um abraço 👍
Que entrevista fantástica, com o entrevistado realmente livre para compartilhar sua história! Para um die-hard fan como eu, uma maravilhosa e reveladora aventura...
Errata em 20:08: eu quis dizer Geoffrey Chaucer e não “William” Chaucer, obviamente. Acontece!
Duly noted!
GRANDE!! PARABÉNS
Quase 40 anos de MENINA VENENO!
UM GRANDE ABRAÇO
VIDA LONGA E PRÓSPERA !!
Ritchie querido!
Tenho 48 anos.
E posso colocar a sua obra (menina veneno) como uma das coisas que mesmo me segurando as lágrimas descem quando começa aquela introdução nos sintetizadores.
Me vem muita coisa a cabeça.
Minha eterna mãe.
Minha humilde casa.
O lp compacto que meu pai comprou.
A despedida do Zico no Flamengo em 83.
Olha.
Talvez vc não tenha a dimensão do que a sua existência é na vida de muitas pessoas.
Sua música embala desde as camadas mais altas até as pessoas mais humildes e eu vejo isso nos bares .
As pessoas por poucos minutos saem deste mundo físico e viajam no cosmos de (menina veneno).
E o curioso é que em 2003 estive bem perto de ti. Não te vi ,mas me disseram que vc estava no auditório do teatro Cerrador na Lapa.
Foi no lançamento do livro almanaque dia anos 80.
Que foi impresso na Ediouro gráfica, empresa que trab até hj.
Se eu for falar do baixo fletless de Transas e das milhares de notas da vida tem dessas coisas.
A sua voz é muito bonita!
A sua história é sensacional.
Vc é um dos maiores da nossa música.
Viva a Inglaterra!!
Minha irmã tb adora vc.
Musico e pessoa!!
Saúde pra vc !!
Adriano .
Sulacap
RJ!!
@@adrianoourique8474 um verdadeiro fa
Me deu nostalgia o que você escreveu
Espero que o gringo Leia este texto. Excelente texto. VIDA LONGA E PROSPERA para TI!!!
@@ivannoevigna2501 Olá Ivan.
Obrigado pelas palavras.
Tem coisas na vida que são um alento para dura realidade.
Seria interessante que ele lesse.
E se sentisse abraçado por todos nós.
Parabéns aos entrevistadores e ao canal tb.
Nossa boa cultura está morrendo
Um abraço!!
Esse sim é o verdadeiro lord inglês❤️❤️.
Sensacional depoimento . Fiquei impressionado com o simpaticíssimo "Legal Alien". Sou de 64., Hoje vivo há anos fora do Brasil. Por isso, salvo as proporções me identifico emocionalmente com alguns relatos. Pra muitos foi um cantor de dois sucessos mas que marcaram a nossa juventude dos 80's. Artista de grande competência, parte da "VIRADA" do cenário musical brasileiro. Adorei. Uma história rica e cheia de surpresas. Valeu!
Que entrevista fantástica!
Eu adoro o cantor Ritchie foi parte fundamental da minha juventude suas musicas mim fez viajar e continuo até hoje quando escuto voo de coração
Que entrevista sensacional! Desde criança, eu já sabia muita coisa do Ritchie, por revistas e jornais. Mas essa entrevista deu a oportunidade de aprofundar mais na alma do ser humano e artista . Obrigada. Ansiosa pela segunda parte.
Já está disponível!
ua-cam.com/video/Mq5TvGHrg2g/v-deo.html
Ótimo reve-lo, faz falta com suas canções e sua voz.
Parabéns 👏👏👏 pela entrevista!!! Ritchie fez parte da trilha sonora da minha juventude!!! Que Deus😇🙏👼 te abençoe Ritchie e os entrevistadores também!!! Entrevista Histórica!!! Sensacional👏👏👏 um abraço a TODOS!!!! Ouço as suas músicas até os dias atuais!!! 😊😊😊
Richie...aos 74 anos ouço a Menina Veneno á noite às vezes , antes de dormir....vou ter ótimos sonhos pois ela me transporta para outra dimensão desde que a ouvi pela primeira vez...ela tira da depressão...ela é algo icônico como o Stairway To Heaven....quem faz uma dessas nem deveria fazer outras para não serem comparadas...esta é a verdade...é acertar na sena da inspiração....abre um portal....
Grande RITCHIE não o conheço pessoalmente mas admiro e ouço suas músicas que Deus o abençoe vida longa pra ele e sua familia
Amei a entrevista e o entrevistado mais ainda! Sou fã desde sempre! Ainda terei a oportunidade de conhecê-lo pessoalmente!! Bjs e obrigada!😘💙🙏💞
Grande Ritchie... Forte abraço pra você..👍
Olá Ritchie! Good look pra você,boa saúde,paz,felicidade e prosperidade!
A Voz do Ritchie faz parte de minha Infância. "Menina Veneno" é muito Bom!
Essa é a diferença do conhecimento e talento dos que faziam musicas nos anos 80.Que saudade!!!!
Entrevista excelente! Gosto muito do Ritchie desde a infância e o sigo no twitter, adoro as postagens dele. Aguardando a segunda parte.
ua-cam.com/video/Mq5TvGHrg2g/v-deo.html
Adoro esse cara, tenho 35 anos desde moleke aprendir a ouvir quando minha mãe ouvia em lp eu ficava admirando a voz desse cara
Um abraço de Angola ao grande Ritchie! A tua música marcou a minha geração para sempre ❤😃
É nós mwangolé na casa ..🇦🇴🇦🇴🇦🇴✊
Boa tarde gente, esse fantástico cantor fez parte da minha vida. Momentos bons e triste . Ele era minha paixão . Sonhava conhecer um homem igual ao Richert. Momentos incríveis ouvindo suas músicas.😘😘😘😘😘😍😍😍😍😄😄😄😄😄😄
Menina Veneno foi show em minha juventude! Grande Ritchie que escolheu o Brasil como sua pátria.
Tenho 55 anos curti muito o Ritchie principalmente a música vôo de coração abraços
Volte ás paradas com novas músicas Ritchie, estamos todos esperando e precisando de sentir as emoções que só você sabe causar! O Brasil ama você e suas músicas inesquecíveis!
Ritchie, nunca esqueça que você deixou um grande legado musical para o Brasil, curto até hoje suas músicas!!!!
Maravilhoso Ritchie! Que bom te reencontrar aqui! A sua voz e suas canções encantaram a minha adolescência! E das minhas amigas! Sonhávamos ser a MENINA VENENO♥De repente te encontrei no UA-cam e fiquei nas últimas horas assistindo entrevistas e conhecendo a sua incrível história! O teu talento imensurável! Depois do estrondoso sucesso você sumiu da mídia e das rádios e a minha geração que te conheceu no auge do sucesso não sabe o que aconteceu. Você não merecia o que fizeram com você. Eu só queria que você soubesse que vai morar para sempre no coração de todos que conheceram e amaram a sua música! Você é pura emoção! Você é inesquecível Você nasceu para ser amado! Você é um encantador de corações! Obrigada por toda a beleza das letras e melodias das suas composições! O mundo se tornou mais bonito por sua causa. Um beijo enorme no seu coração♥ Elisa.
Parabens RICHYE ,TUAS MUSICAS SAO SENSACIONAIS,MAGNIFICAS,,ESTUPENDA,LINDA,MARAVILHOSA.
Sempre fui fã desse grande artista, faz parte da minha playlist!🤗💿💓🎶
Saudade Ritchie!! Gratidão Infinita !!
Vc marcou minha juventude. Sou compositor dos anos 80 , nunca tive a oportunidade de mostrar minhas composiçoes. Ritchie q Deus te proteja. E muito obrigado por marcar minha vida.
Ótima e entrevista do artista musical e cantor Ritchie.
Fez parte do imaginário. Meu Grande artista .e segue o jogo
Ritchie...
Amooooooooo
Ritchie suas músicas fez parte da minha adolescência! Saudades de ver você nos programas da TV ❤
Que estória incrível.
Espetacular Ritchie!!! Deus te dê uma vida muito longa e saudável!! Vc merece!! E é um orgulho pra o nosso Brasil, nação que o abraçou como filho. Inesquecível!!🤩✨✨✨❤️❤️❤️🙏🌈
Sinto muito orgulho! Davidson uma das alegrias que tive em minha vida. Sabe como ninguém viver e fazer história
Ritchie você é GIGANTESCO para musica popular brasileiro.
Fez a geração dos 80s muito feliz pode acreditar nisso!
Maravilha! Excelente entrevista.
Gosto muito desse canto, não vi a sua época de grande sucesso pois eu nem era nascida ainda, mas de tanto ouvir falar nos seus sucessos eu me apaixonei por esse canto, e estou sempre vendo e ouvindo música dede
AMAMOS RITCHIE!!!!
Ótima entrevista! Os entrevistadores são muito bons! Não vemos entrevistadores assim na TV! Muito gentis, promoveram uma entrevista gostosa e digna! Valorizou muito o entrevistado! Parabéns!
Richie só tenho que dar os parabéns pelo seu trabalho pela sua herança musical,ainda hoje quando ouço me toca o coração e adoro 🙏🇧🇷🙏🇧🇷🇧🇻🇧🇻🇧🇻
Um músico incrível e bem articulado , adoro ouvir as histórias dele .
As entrevistas do Ritchie são ótimas ❤ eu adorava ele e senti quando ele sumiu da televisão 😊. Hoje tenho 50 ... começo dele eu vi no Chacrinha.
Muito bom, esse cara cantou demais, em 83 no lançamento da menina veneno,eu tava aí com os meus 13aninhos, mais me marcou muito
Maravilhosa entrevista ...cheia de conteudos que nos prendem a atencao ,ele nao eh somente aquele na qual fez um hit! A vida dele eh muito cheia de surpresas...surprises....
Obrigada por esse podcast, sensacional...
Seres como este iluminam a terra.
A maior época criativa da história do Brasil no que se diz respeito não só a arte, mas também na cultura do povo, e o motivo é, a paz, a segurança da maioria, e a exigência de que se portasse e se fizesse o que prestasse, acionou a boa vontade, as emoções, o impacto de se forçar à pensar, e se podia pensar, porque havia paz, e será porque aconteceu esta sublimação né?
Nossa cara não acredito, esse cara deveria ter mais mídia , essa lenda cara. Muito emocionado
Um show inesquecível aconteceu em Nov 1983 em Feira de Santana.Ba
Muito ❤ ❤ Feliz. Dawison presente...
Professor Guilherme Casarões sempre queridíssimo!
Que linda ndo vc é as músicas maravilhosas gosto de ou ver vc muito lindooo bjos da ednalva rocha❤️😘
Ritchie você é um cara muito interessante e um músico espetacular , tudo de bom pra você e pra sua linda família 👪
QUE INTELIGENCIA EMOCIONAL POUCO CONHECIDA
PARABÉNS !
Amo o RITCHIE, amor eterno.
Ritchie sou sua fã, sem dúvida, grande sensibilidade , meu disco favorito é clube da esquina 1 também
"Eu assisti o show último do kid Vinil(Eu sou boy )..estava aqui ,ao lado de casa ..no clube e aconteceu a tragédia da morte do kid Vinil, no show..em Conselheiro Lafaiete/MG. Estava todo mundo ,feliz e cantando. .derrepente. .o kid...passou mal. . Na hora, muitas pessoas comovidas com a situação. .fiquei muito triste. . O RICTHE..teve que nos comunicar..foi chato demais, a notícia. Foi um pedaço.. da minha geração, anos 80. .que partiu! "
Grande Ritchie..te.assisti muito na décadante..vida longa
Eu amo as lindas músicas dele
Longa vida com saúde ao Ritchie
Boa noite, Deus abençoe você e sua família também.
Adoro!
Espetacular
O Altas horas deveria trazer ele para que as pessoas mas jovens possam o conhecer suas lindas músicas
Não sei se estou sendo saudosista...não se por ter boas lembranças dessa época, mas, acho que a de cada de 80 foi o período mais produtivo da nossa música!!
Adoroooo Ritchie
Suas músicas lindas vc falando curtina de seda e um lemsou a sul vc da um sorriz de menino umumum
Muito bom! !!
///// GRANDE RITCHIE...
Ritchie um poço de sabedoria e historia
Adoro o sotaque dele
Dancei muito ao som do Ritchie.
Excelente entrevista: os anos de chumbo foram exatamente o momento de maior criatividade da cultura brasileira. O que não consigo compreender. Será que o excesso de liberdade ( não sei se plena) interfere na cultura, criação e nas ideias ? Certamente o que ouvimos hoje na música do Brasil é a clara ascensão da cultura de violência e criminalidade, o que têm afundado o Brasil e nos acostumamos, juntamente com "as dores de corno" alcólatras do que nomearam falsamente de "sertanejo". Eis as músicas de sucesso do Brasil, músicas para um público cada vez mais imbecilizado.
Ai a conversar é outra .muita cultura e talento em uma só pessoa.
O mesmo é o cara da mulher invisível e transas .
O melhor lp do Ritchie é o segundo.
1983 eu tinha 9 anos e Menina Veneno tocava em praticamente todas as casas da minha rua.
Queria ver ele cantando menina veneno bjos da ednalva rocha😘❤️
Grande Ritchie !
Nossa comu ele tá lindo né bjos meu lindo canto ri-te bjos da ednalva rocha😘
Ele tá lindooooo
Ritchie, tenho o LP até hoje
Vou de 😘😍🥰 é uma porrada, que artista absurdo...
Bom ver o Ritchie!!!
Nossa na baía comu todos dançava muitos o disca vinil pelo interfone
Grande Ritchie
Esse cará é meu fã
Amo vc . Bjs
👏👏👏
Ele disse tudo!
eu estranhei a entrevista que estava: marcada para, ás 9 horas da manhã de hoje ontem eu assisti a pré estreia a primeira e a segunda parte : espero que tenha entendido
Esse cara é um mito. .. inglês brasileiro