radiohead • house of cards || sub español • lyrics
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- LYRICS -- SUBTITULADA EN ESPAÑOL
song: house of cards
artist: radiohead
album: in rainbows
year: 2007
---- stream and follow radiohead ----
spotify: open.spotify.c...
youtube: / @radiohead
itunes: itunes.apple.c...
instagram: / radiohead
twitter: / radiohead
facebook: / radiohead
radioheadtv: www.radiohead.tv
website: www.wasteheadq...
all rights reserved to radiohead
Está canción me trae muchos recuerdos , en especial la última conversación que tuve con mi madre... hablábamos de lo melancólico de la melodía y del porque escucho este tipo de músicas , como siempre la forma en como ella me hablaba era muy confortable ; quien hubiera imaginado que días después ella moriría .Cada vez que la escuchó la recuerdo a ella, recuerdo esa última noche en que hablamos , cómo quisiera escuchar su voz, sus consejos y preguntarle muchas cosas ,decirle que la extraño y que es difícil continuar sin ella en mi vida 😟 ... (Por cierto, buen video 👍 )
Mis condolencias a ambos...
lo mas casual y hermozo que me pude topar durante este gran dia lo resumo en una profunda emoción tras leer tu comentario y a la vez escuchar esta melodía de fondo
Lo siento mucho.
Lo siento mucho amigo. Ella sigue cerca de ti, más cerca aún! Un abrazo
:(
radiohead se caracteriza por dos cosas, hacer una buena canción con buen ritmo y letra, y la segunda por que son excesivamente tristes, melancólicas o depresivas; pero bueno que se puede decir, es lo que caracteriza a radiohead y lo hace tan bueno
No
Ni tanto
Yo no veo por qué les dicen melancólicos
No olvides sus letras, arte puro!
Yo no sé por dónde le ves lo depresivo que a mí me da mucha alegría y tranquilidad.
A mi me trae relajación y reflexión
Llevo semanas escuchando esta canción sin cansarme, amo todas las canciones deprimentes de Radiohead, Daydreaming, Black Star, etc, me traen muchos recuerdos, una de mis bandas favoritas ♡
True love always?
My iron lung, let down, idioteque
exit music? videotape? thinking about you? fog?
there, there? ahre
How To Disappear Completely :)
Everything in its right place:')
Realmente no puedo dejar de escuchar House of cards, es de las que más me llegan al ❤ :'v
Radiohead es una chingonería, genios...
Es preciosa❤ no te cansas de escucharla una y otra vez
No está la tipa esta que corrige las traducciones XDDDDDDD paz interior
pd: gracias por subir estos videos tkm
No la invoques
@@darfury9249 Al único que quisiéramos invocar sería a Cerati 😞
Exacto, se las dá de saber de libros con metáforas que siempre repite, con palabras de las canciones que no mejoran para nada la canción
Escuchando esta canción a las 3 am mientras llueve 💖
El sonido del intrumental y la voz tom de radiohead son dos cosas con las que mi mente no puede evitar pensar y reflexionar.
He’s definitely talking ab a failing marriage. A house made of cards is fragile so it’s a metaphor for a marriage that’s hanging on by a thread and barely standing. He’s talking ab two married people leaving a loveless marriage to be together and get swept away in love and when he says kiss your husband goodnight he’s telling her to do so for the last time.
Shut up, bitch
Choky, you should shut up
Oh my God stop fucking with me
“Leave your keys in the bowl, kiss your husband goodnight” Is about a swinger tradition where a bunch of couples would “place their keys in a bowl” and grab them randomly, pairing a couple for the night
I thought this song was about cheating, you know, one guy trying to seduce a married woman
De verdad que dan ganas de conseguirse un amante con ésta canción.
Cuando le hice escuchar esto a mi exchica le dije de broma esta es la cancion que te voy a dedicar cuando estes con otro a lo que me respondió "es la cancion que nunca me vas a dedicar porque estare contigo..."
Igual está canción me recuerda a ella, cuando la escuchábamos juntos pero amigo el amor fluye. Me duele pero es cierto.
Mi gata. Me recuerda a mi gata. No necesito nada solo a mi gata
Yep ♡
Jajajaja wtf ?
concuerdo
Jejeje XD
Pienso lo mismo 🥺🥺
Recuerdo la última conversación que tuve con mi ex pareja, le hablaba de la melodía tan perfecta de esta canción, ella solo me vio a los ojos y con el restante de el amor que me tenía, me acarició la mejilla. Ella y yo ya no nos queríamos :'(
Recuerdos esporádicos, hermoso el inicio... Cuando es que ha pasado tanto tiempo con tan semejante canción colgada en mis sentimientos!
Muchas gracias Radiohead, te amo!.
También es una canción que pide que deje la seguridad de la rutina y le permita amarla, llegar a ser su esposo. Amante no se refiere únicamente a una relación de infidelidad.
Muy bella réflexion!
¿Alguien mas se imagina esta canción durante el tramite de un divorcio? xd
Nooo man, ya no escucharé la canción de la misma manera
re siiii
Consejo definitivo: No enamorarse de sus amigas :(
Lysis tarde, tres años tarde...
Te enamoras de desconocidas o que pedo?
@@kennethmartinez2045 si xd
Ni amigos
No enamorarse nunk
Ponerse los cascos y escuchar esta canción es una experiencia realmente hermosa ^-^
i don't wanna be your friend. i just wanna be your lover.
¿Soy la única que esta convencida que habla de una relación extramatrimonial? Lo veo tan claro. No hay mucha sutileza o metáfora complicada... Esta bien claro y explícito
Podrías explicarme
Paola gato. *"I Don' t wanna be your friend. I just wanna be your lover" mas claro, echale agua
*"No matter how it ends, no matter how it starts" El amante es consciente que ella esta casada. Por eso, sabe que va a terminar en algun momento. Es un final inevitable. Si ella no deja a su marido, no es una relación a largo plazo. Por eso enfatiza que no importa como termine, primero. Y después le dice que no le importa como empiece
*"Forget about your house of cards, and i'll do mine" Deja tu vida de casada, y nos vamos juntos. El castillo de naipes, porque su vida matrimonial puede verse muy linda, de afuera. Pero es frágil, porque las cosas ya no están bien entre el matrimonio. Que "él hara lo suyo" quiere decir que si ella abandona a su esposo, el esta dispuesto a una relación seria con ella. Pero, no parece que esten en las misma situación sentimental. Al parecer, él no esta casado o en pareja (si no hubiera dicho algo como "deja tu casa de naipes y yo haré lo mismo")
*"Fall off the table, get swept under" Una situación interrumpida (no necesariamente tiene que ser sexo, puede ser una conversación telefónica con el amante) Tener que esconderse, rápidamente
*"La infraestructura colapsara" (no me animo a deletrearla tan bien en inglés) Se va todo a la mierda, deja al marido y se derrumba la famila... (quizás, con hijos) O, también puede ser que lo que colapse sea la misma casa de naipes... Debido a su fragilidad. O sea, como que si ella no se anima a terminar con su marido, ahora... En algun momento (mas adelante), la relación va a terminar igual... Porque ya entre ellos la cosa no va más
*"Trow your keys in the bowl, kiss your husband good night" La mujer hace todo lo cotidiano, en su casa. Trata de comportarse de manera natural. De no levantar sospechas
*"Denial" Negarlo todo... A ella misma (en el sentido que si se llegara a enamorar de este amante, se lo negaría a ella misma), a tu marido (si es que te pregunta)
*"Tus orejas deberian estar ardiendo" (otra vez, no me animo en inglés) A la mujer la critican por haberlo dejado al marido. (o sea, se decidió por el amante) Es un dicho común, que cuando alguien habla mal de vos "te arden las orejas"
*Perdón si lo hice muy largo y lo edito a cada rato. Pasa que escribo. Lo mando y después me acuerdo de poner algo mas. Aclaro que es el sentido que yo le dí. No lo saque de ningún lado y no se si será o no el significado de la letra, en verdad. Solo que a mi se me hace tan evidente, que ese sea el significado
Cynthia Farias Muy buena tu interpretación, me parece que es así y no se te escapó ni un detalle. 😊
También creo que esta claro. Por ahí leí que lo de las llaves en el cajón podría ser una referencia ciertas fiestas swingers en donde las mujeres dejan las llaves y los hombres se van con la mujer de las llaves que les ha tocado, tendría sentido. Igual como casi todas las canciones de Radiohead uno le puede dar varios significados.
Cynthia Farias yo tambien pense lo mismo pero de como el quiso dejar su Matrimonio, tiene sentido. Amo como hace canciones parara cada cosa 😍😭
estoy en la mierda... buen video, gracias!
Esta canción siempre saca mis emociones mas profundas y oscuras. Creo que ninguna otracanción podria hacer eso. Realmente es una obra de arte
Estoy enamoradisima y me queda como anillo al dedo... I don’t wanna be your friend...
No
Ohhhhh siiiii!!!!!!!!!!!!
Reckoner también :')
Gracias x la contribution! 😊
Dedicada a el.. Despues d años nos volvimos aver solo cn su mirada me conformo!! La cancion perfecta a nuestras vidas....
esta cansion se la dedico a mi bro benjamin errera de la comuna de los bosqes, santiago, cjile, yevo enamorado de el mucho tiempo pero no se como desirle q soi gai y me gusta.
Love you radiohead
Aunque ya no nos hablemos esta canción me recuerda a el y me hace extrañarlo a montones. Mi mejor amigo A.
A veces es mejor que algunas personas queden como un lindo recuerdo
@@angelb3123 tienes mucha razón.
Y qué pasó? u.u estoy en la misma situación
Su sonido me produce tranquilidad, esta cancion es perfecta para descanzar desoviando la letra
Y pensar que me enamoré de alguien con esta canción de fondo...
De mis favoritas ❤ , buen trabajo haces ☺✌
Puro arte. 💕
Genial traducción Podrías traducir Down is the new up version the basement? :)
Hoy un año de que subiste esta pieza única, muchas gracias que buen trabajo, sigue así.
para mi significa PARA MI que caundo dice
"no quiero ser tu amigo,quiero ser tu amante" es que quiere estar mas serca de esa persona o cuando dice "no me importa vomo termine"tipo no me importa q me interumpa o como van a terminar las cosas yo quiero estar con vos
"caer de la mesa y esconderme debajo" q callo muchas veces y esta ves te escondes por q pensas q te vas a caer otra ves
"olvidate de tu castillo de naipes y yo hare el mio"osea que olvidate de lo demas,de lo anterior y prestame atencion a mi q yo lo hare tambien
Woah. I always watched the video version cuz its so cool. But UA-cam started playing this version right after it, today, and this is a whole 'nuther auditory experience! New favorite.
💔💔💔 no quiero ser tu amigo quiere ser tu amor 💔💔
Señor Sol, no quiero ser su amiga, quiero ser su amante, ¿podría simplemente olvidarse de todo excepto nosotros?
Ese mensaje va para tu post junto a tu imagen aesthetic en Insta (?
@@soundstation8343 :0
Perdón, me equivoqué
Facebook (?
@@soundstation8343 Aestetik?
This is a beautiful song 😭💙
Lotus flower🙏
El dia de hiy fue bastante malo, un dia lleno de dolor. A pesar de que me levante optimista, el descaro de la humanidad no tardo en mostrae. Escuchando a Radiohead me siento mas trabquilo y extrañamente mas optimista a vivir con mas paz
DENIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAL
So normies are looking for "house of cards": BTS and series
For the ones we real ones look for "House of cards" : RADIOHEAD
A mí me gusta house of cards de bts y la de Radiohead también.
Lo siento pero son mis dos grupos favoritos
wow, so edgy
Wow feeling superior now?
Los basados
Amo esta canción
Está canción aveces se siente bien y otras veces no tanto...
Hermosa canción,que hace incapié en un tema tan actual!.
Creo🤔
Este Thom Yorke anduvo de aventura con una persona casada 7u7
Ajjajajajaa
Melancólica e bela letra.🎧🎵🎶🎶🎵🎶🎵🎶💚💛
Genial!
esta es la version del from the bassement?
"Olvídate de tu casa de naipes y yo haré lo mismo" es mejor. Olvidará su casa de naipes él también. Despues creo que todo ok.
Absalon Boriarty no sería: olvída tu casa de cartas/naipes y yo haré la mía
Cómo decirle a alguien que quiero ser su amante, si ni siquiera quiere ser mi amigo 🤧😂
amo forever
Que canción hermosamente triste:"(
Marcos González no tiene nada de triste, de hecho es muy sensual
@@humberg9149para mi tbien tiene un ritmo triste :V
Todas las canciones de RH son hermosamente tristes
@@nicolascamhi2988 algunas parecen felices como la de my iron lung que es mi favorita
@@howardj.frazier6870 Amoo My iron lung ❤
No quise ser su amigo, solo su amante.
Termino mal.
▪w▪
Ronald Herrera
Que importa como termine y que importa como empiece broh ;)
@@puyuem4695 muy cierto André. Eres un tipo sabio. Ojalá nos podamos conocer. Creo que esta situación ya la viví.
@@adriansad4376 ummm sabio???? Esa parte viene en la letra de la canción
@@tvchismes1182 André es un amigo mio, solo bromeó con elm
Uff me transporta a algun lugar tranquilo lejos de todo eso 😢
Deja tu castillo de naipes y yo hare lo mio con esta cancion seguro conquistas una mujer casada🤘🤘🤘
Por siempre mi situación :(
El amor causa dolor.Pero fue real soy feliz.Eres inorvidable.Se feliz💥👠💌
Hermosa amánte mi Coraza 🖤
Joya
Tus vídeos son grandiosos :') podrías subtitular el de I Promise?
Sound great
Te quiero mucho emma !!!
Y yo?! ++++++
@@XEmmaCeX yo mucho mas
Emma yalasa
Dentro de esta canción guarde un recuerdo dentro ese recuerdo esta tu amor que me alivia pero me consume.
Haz una versión de Where
I End And You Begin de Radiohead por favor
1:35
Consejo: no se enamoren de sus amigos, nunca termina bien.
Mal "consejo", hacer que tu mente mantenga ese pensamiento negativo sobre relaciones con personas que previamente ya mantenias amistad solo provoca que atraigas esa negatividad y por lo tanto tu solo te encargaras de hacer las cosas mal, solo debes vivir de la forma que más te plazca y ama hno, ama con tanta intensidad que cuando acabe todo sientas que aunque tuviste momentos negativos todo fue hermoso y digno de siempre recordar.
❤️
Como es la calidad de los subtitulos de esta canal?
Es Denial o Tonight?
Quiza hacerle entender mil cosas y dar la vuelta al mundo contigo #leCrespe. Habiamos hecho algo junto a nunca lo podriamod haber hecho solo ..y me enamore. Fue mi gran error. Tu eras dinamita y un blister de clonazepan pisoteado. Te sigo extrañando
What background is that? please
Julián.. 💜
How can Michael stand me being in so much pain?
t quiero j
solo te pedí que escucharás está canción, nada más, mis sentimientos fueron botados totalmente, por que mentiste?
Estas bien?
pobre bro :(
Te encuentras mejor? ❤
Cringo
Hello future me
Siempre pense que decía tonight no denial
x2
Ah caray es mi comentario xdddd
@@howardj.frazier6870 JAJSHSJAVhshshshs
JAJAJAJAJAJA
Subtitulen Huma Sadness wn
😊😊❤
What does he mean with "house of cards?
A fragile structure, a delusion. He''s probably talking about the wrong ideas someone made about him... "Forget about your house of cards" sounds to me like "Forget about the love you created around a wrong idea about me"... May be.
Pppoosch f
Maybe the house of cards is the things that made "impossible" their love like age, religion, etc. Things really delicate and fragile as a house of cards And the song is about forget that things and take that risks
(I'm sorry my inglish isn't the best)
maybe its fragile like a hose of cards, the marriage i think.
Metaphors. He's the only one who will truly know.
Bowl in Spanish is bowl 😆
liz Te amo :D
👽
🎶❤️More💜Than 🖤Beautiful🤎
💛 Amazing💚 Fabulous 💙
🧡Perfecto🖤🤍 Dance, ✝️
💜Friends💙& Music.♥️🎶
Enjoy Be Thankful...♥️🦋♥️
Soy la única que cuando escucha música de radiohead le dan ganas de pistear 🤭
Mira yo soy un fan de radiohead al 100% y si cuando escucho a diario en mi trabajo 8 horas siempre tomaba yo solito
Y tengo una adiccion a radiohead te puedo decir q tengo las dos piernas tatuadas con los titulos de sus canciones y asi me voy a morir es lo maximo para mi
I just wanna be your lover...
Para mi chacalita hermosa, bombón sito de chocolate, princesita unicornio de algodón. Katerine.
2020 🔥 me enamoré mal de ella 👩🏿
Bótalas de la mesa y barreras por debajo.
:-)
me pasó. jaja
Lo más lógico... DENIAL....
Weeeey me gusta una amiga, no mms la conosco desde la secundaria actualmente tengo 25 años y por más que intento me da tanto miedo decirle lo que por ella siento y que solo se vaya jajajaja que sad publicarlo aquí :v
Ya inténtalo.
Mejor que quedarse con la duda jaja
Arriesgate, de todos morirás
25 y sigues usando el pacman jsjsjs
pd. dileeeeeeeeee
Dedícale All I Need.
dile bro, tienes 25, sin miedo al éxito
Oh shit I just realized that I'm an alcoholic, I ask my mom every 3 days to buy me a Texas fifth
She and I both have at least a single anxiety disorder
Karen Droogieoogie Texas fifth? Is that a drink or something?
A texas fifth is actually 1.75 liters of any kind of alcohol, typically of 40% ABV or 80 proof, in ounces that's about 59 ounces, that would indicate that I was guzzling down about 10 shots a day, luckily that's all behind me as of right now (plus in hind sight, I'm not sure if simply taking 10 shots throughout the course of a day makes you an alcoholic or not, I know I was doing it consistently, but nonetheless, it's not a good habbit... #themoreyouknow)
Karen Droogieoogie Oh, I see..
Be careful with that stuff.. the excess kills you
Yeah that's why I'm taking a small break, I'm thinking two to four months of detox should help me at least a little bit, I mean I can't really do anything to reverse any damage that has already been done, but I can prevent myself from getting brain damage, serious legal trouble, jaundice, cancer, alcohol poisoning, or any combination thereof
I have no money the Mormon's took it
no entiendo ls interpretaciones de nosotros los latinos... es claro como el agua... sexo con una mujer casada...que tiene que ver un gato un perro o una madre en esta canción?... disculpas por ser una mierda sientan lo que quieran.
Interpretaciones puede haber millones
Tal vez no sepan la letra y se dejaron llevar por la melodía melancólica pero llegas tú con tus majaderías de niño! 🙄
Ahora a esperar que me ame más que a su esposo :(
porque no me quieres Marx??????????
naah no quiero darle un sentido romántico , pero quisiera soplar un pequeño viento en la house of cards