ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК «ОБРАТНЫЙ ПУТЬ». Аудиокнига. читает Александр Бордуков
Вставка
- Опубліковано 9 вер 2019
- Полную версию нашей аудиокниги можно приобрести на лучших электронных площадках
Литрес - bit.ly/379Yd2K
Patephone - clck.ru/3A7hah
МТС. СТРОКИ - clck.ru/3A7heq
Книга Вслух - clck.ru/3A7hhD
Желаем вам приятного прослушивания!
Конец 1918 года. Небольшая группа солдат возвращается с Западного фронта. Вчерашние школьники, совсем еще мальчишки. Они так мечтали о мирной жизни сидя в окопах. И вот они снова дома. Только все здесь стало для них чужим и незнакомым. Теперь им предстоит научиться жить заново. Оказывается - это совсем непросто, особенно когда все то, что раньше казалось важным и значительным теперь не имеет абсолютно никакой ценности…
Роман «Обратный путь» («Возвращение») был напечатан по частям в 1929-1931 годы. Чуть позже, появилось книжное издание «Обратного пути», которое тут же было переведено более чем на 25 языков, в том числе и на русский. В Германии за первые недели было продано более 180 тысяч экземпляров, продажи сопровождались обширной рекламной кампанией. Роман был по-разному воспринят критиками, но в целом оценен как: весьма правдивый, увлекательный и местами юмористичный.
Теперь у вас есть возможность познакомиться и с аудиоверсией этого замечательного произведения.
Исполняет: Александр Бордуков
Der Weg zurück © 1931 by New York University, successor-in-interest to the literary rights of The Estate of the Late Paulette Goddard Remarque
©&℗ ИП Воробьёв
©&℗ ИД СОЮЗ
Не пропустите другие произведения Э.М. Ремарка в прочтении актеров театра и кино:
«Жизнь взаймы» - bit.ly/2VaXvxw
«Три товарища» - bit.ly/2QHo8sA
«На западном фронте без перемен» - bit.ly/2RYrS9i
«Триумфальная арка» - bit.ly/2G1bGBj
«Черный обелиск» - bit.ly/2RlujCQ
«Возлюби ближнего своего» - bit.ly/2RwId4k
«Обратный путь» - bit.ly/2kqjana
«Тени в раю» - bit.ly/379Yd2K
#Аудиокнига #Ремарк #зарубежнаялитература
Слушайте радио «Книга вслух» на сайте -
www.soyuz.ru/radio
Бесплатно установить мобильное приложение радио «Книга вслух» (Android):
Google Play: clck.ru/35n4tu
RuStore: clck.ru/35n4wD
NashStore: clck.ru/35n4xU
Так же наши аудиокниги вы найдете на RUTUBE clck.ru/39p7Ki - Розваги
Конец 1918 года. Небольшая группа солдат возвращается с Западного фронта. Вчерашние школьники, совсем еще мальчишки. Они так мечтали о мирной жизни сидя в окопах. И вот они снова дома. Только все здесь стало для них чужим и незнакомым. Теперь им предстоит научиться жить заново. Оказывается - это совсем непросто, особенно когда все то, что раньше казалось важным и значительным теперь не имеет абсолютно никакой ценности…
Роман «Обратный путь» («Возвращение») был напечатан по частям в 1929-1931 годы. Чуть позже, появилось книжное издание «Обратного пути», которое тут же было переведено более чем на 25 языков, в том числе и на русский. В Германии за первые недели было продано более 180 тысяч экземпляров, продажи сопровождались обширной рекламной кампанией. Роман был по-разному воспринят критиками, но в целом оценен как: весьма правдивый, увлекательный и местами юмористичный.
Теперь у вас есть возможность познакомиться и с аудиоверсией этого замечательного произведения.
Исполняет: Александр Бордуков
Der Weg zurück © 1931 by New York University, successor-in-interest to the literary rights of The Estate of the Late Paulette Goddard Remarque
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ
Также не пропустите аудиокниги Эриха Марии Ремарка: «Три товарища», «Жизнь взаймы», «Триумфальная арка», «Черный обелиск», «Возлюби ближнего своего»
not sure if anyone gives a damn but if you're stoned like me atm you can stream pretty much all the new movies on Instaflixxer. Have been binge watching with my girlfriend lately xD
@Zev Legend definitely, I've been watching on InstaFlixxer for since december myself =)
Хорошо бы чтобы военные ,которые сейчас пришли в Украину послушали ьы эту книгу.
Если бы озвучивал чтец, который работал над Тени в раю, было бы лучше...
Мир народам. Нет войне.
«Героизм начинается там, где кончается разум»! Э. М. Ремарк
Эх, если бы все люди читали и осознавали, что лучше, что дано человеку-это жизнь, может не было бы насилия и войн?
Почему из-за свихнувшихся от власти стариков-маразматиков, погибают простые люди, и часто те, кому ещё жить и жить!
Почему погибают? Потому что они ссыкуны...им проще зассать чем объединиться и сбросить ОДНОГО маразматика.. помните про комарика?)))
Как здорово написано Ремарк велик!!!!
Ремарку не страшно время,он лучший из лучших...
«Мир от разговоров не становится лучше» ... Э. М. Ремарк
😂
Гениальное описание внешнего портрета состояния двух армий прошлого века! Замечательное произведение о человечности и сострадания, о преступлении и продажности политиков! Прекрасное прочтение! Благодарю! Петербург.
Ремарк-один из лучших писателей в мире
Согласна
Точно
Прекрасный чтец Бордуков и гениальный писатель Ремарк! Спасибо.
Пусть никогда не будет войны!
Это зависит не только от политиков, но и от осознания каждого человека, для чего он пришел в этот мир и в чем смысл жизни.
Фантастические рассказы Ремарка .читаю и слушаю на одном дыхании .спасибо вам за озвучивание книг.
Ремарк-Человек, лучший из людей
Вы его лично знали ? До сих пор лучшим был Иисус или Мухаммед ...😀😀
он интереснейший писатель. а вы с биографией его знакомы?
Вот - ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ПРАВИЛЬНЫЙ ГОЛОС.
Спасибо за хорошее чтение,Ремарк-это классно.
Даже слепых домой везут! Вот это человечность!
Какой рассказ грустный😒😒 . Какой ужас видели эти люди . Спасибо большое . 👍👍👍
Спасибо большое за перевод и душевное прочтение!!
Отличное чтение. БОЛ ЬШОЕ СПАСИБО.
Передан #Дух Времени# , спасибо Вам.
СПАСИБО ! Хорошо прочитано!
Какое великолепное чтение!! Браво!!
Очень люблю Ремарка, читала практически все, решила переслать военную тематику, спасибо чтецу, масса удовольствий
А другим голос слушать не возможно талантливый и писатель и чтец послушайте еще гафта
Браво!!! Под впечатлением!!
В это время знаменитый "Ледовый поход"Добровольной армии совершал переход на Екатеринодар через истерзанные хутора и станицы и не было видно конца войны и разорения.Голод,холод,обледеление лошадей,повозок,людей и смерть,которая собирала свою жатву, ненасытная, только понявшея какое раздолье у нее здесь на нашей матушке родине Россия.Помянем всех павших воинов и некогда не забудем эти жертвы....
нИкогда
Ага.не прошло 100лет как эта Россия пошла войной в Украину..
Спасибо за прекрасное чтение, проучила удовольствие от Вашего голоса
Здравствуйте, спасибо. Лучше торговать чем воевать, особенно когда"в нашем хлебе слишком много дряни". Нужная книга для, "мДб " не понять пока не переживут (и потом не поймут).
Спасибо за работу. Дикция супер. Приятно слушать.
Ремарк прекрасный писатель с ностальгическим удовольствием прослушала. Прекрасное прочтение.
Спасибо за отзыв !
Спасибо чтецу!
Прекрасное прочтение! Спасибо!
Спасибо
Як глибоко передано психологію людських душ.
Лучший
Ремарк - для людей понимающих, образованных, а не для тупых недоучек, которые еще и берут на себя смелость оценивать язык его романов, называя его "языком первоклассника".
Спасибо вам
Книги Ремарка нужно включить в школьное образование!
Все повторяется...
По-моему это роман "На Западном фронте без перемен"???❤
Читать страшно Война как переламывает душу человека Потрясение
Не сначала и не до конца.
Мне кажется что я не был знаком с его произведениями до этого. В процессе прослушивания показалось что я главный герой это я сам, только это было давно. До этого слушал «На Западном фронте без перемен.»
А фильм видели,, на западе без перемен,,? Я весь фильм просмотрела в шоковом состоянии.
@@elizabethortlieb5822 Я впечатлительный, теперь думаю лучше не надо мне его смотреть, а с другой стороны заинтрегован. Теперь в моем подсознании началась борьба. Но лучше думаю на ночь не смотреть, с другой стороны ночью самое лучшее время для просмотра. Но я же не весы. Почему столько противоречий во мне.
❤
Когда Тесла предложил внедрить своё открытие, после которого электроэнергия стоила бы копейки, а может и вообще ничего, его лабораторию сожгли. Тогда он понял, что миром правят деньги, и человечество идёт не по пути развития, а совершенно в обратном направлении. Так и в литературе : слушая произведения таких писателей, как Ремарк или Экзюпери, понимаешь, насколько изменился мир : больше нет романтиков и созидателей. Нас превратили потребителей. И готовят в стадо цифровых послушных роботоов.
становится безнадёжно грустно, наш мир катится в бездну...Неужели сатана победил???
Думаю сатана победил, Анушка уже пролила масло.
Местами и не надолго.
Так " они" хотят.
Но, НЕТ! Сатана не победит!!!🕊
Нужно просто сказать: НЕТ .
Но такие люди, к сожалению, в меньшинстве. По крайне мере , на сегодняшний момент.
В 45 американцы также меняли сигареты на немецкие награды
Это "Возвращение"
"...бился как Блюхер..."- у немцев был свой Блюхер...
Ремарк сейчас во время российской агрессии актуален как никогда.!
Да, слушаешь и прикладываешь к себе те давние события
Никакой российской агрессии не существует. И ты это прекрасно знаешь. Русские по жизни освободители.
@@sputnik3780себя бы лучше освободили!🤦♂️ как могут они кого то "освобождать" если сами не свободные?
@@Obeshalkin25 мы свободны от ига США, а вы все повязаны .
@@sputnik3780 ботоферма!🤡👎
Світ від балачок не стане кращім
Х
Голос чтеца мне не нравится, а Ремарк очень нравится.
Почему немецкие фамилии надо произносить на французский манер? Ремарк так хотел?
Странно - Ледерхозе переделан в Леденхозе. Нафига? Русскоязычный читатель процентов на 99 не знает значения этого слова. Казоле - Кассоле. Зачем? Чудной перевод.
Тезей -Тесей
@@user-lw2kz2oi8m Ледерхозе( в оригинале у Ремарка) - это кожаные штаны. А Леденхозе? Казоле - одно s( в оригинале у Ремарка), a Kaccoле - либо допель s, либо эсцет(ß) - не пойму смысла, не используется ни транскрипция, ни транслитерация.
я читал роман''возвращение""а это ,,обратный путь,, очень похоже на ,,возвращение,, но перевод несколько иной.Ничего не понял
Проищвеления Ремарка нудно лавать слушать всем политикам собенно в рф и соллатам и офицерам" чтобы они не ращбеались по миру в поисках смерти и учвстия в уничтожении людей чт леоают рф в Украине Грузии Сирии ....
Книга о немецких солдатах - агрессорах и захватчиках, возвращающихся домой. Логично предлагать ее к прочтению в первую очередь немцам.
@@sergeykorr Жаль, что у вас такое упрощенное понимание Ремарка.
@@KonstantinLoutset вот такое лично мое понимание. Никому его не навязываю и менять не вижу причины.
@@sergeykorr У Ульяма Фолкнера в рассказе " Полный поворот кругом" своя точка зрения.
@@user-mu3lt9tp5j у нас с У. Фолкнером у каждого есть свое мнение. Это нормально, вы не находите?
Познакомилась ещё с одним произведением писателя Ремарка, по-моему, нет не дотягивает он на Великого. Он все время глаголит ( одни глаголы) пошли, затянули и т.д.
Так говорят первоклассники, у которых словарный запас маленький.
Ну уж точно не вам судить о величии Ремарка 🤣
РЕМАРК АКТУАЛЕН! УКРАИНСКИЕ ПОДСТИЛКИ БУДУТ РАССКАЗЫВАТЬ СВОИМ МУЖЬЯМ, ЧТО САМИ УДИВЛЯЮТСЯ, КАК 6 МЕСЯЧНЫЙ РЕБЕНОК, СМОГ ВЫЖИТЬ!?😂😂😂
ремарк голяк...типа достоевского...хххть,-птьфу !
Твой ник - твой приговор .
@@GorchkovRr Горшкову респект.
@@user-qy1tk2qh7d и уважуха)!
Ремарка,как и Достоевского люблю, но..ты прав Карл! Всё какое то,нытьё,покаяние, искание каких то смыслов там,где их нет.Ремарка перечитал много чего,но как то позитива он не прибавляет,тяжело его читать....
@@alexzakhar503 позитив в доме2 и у Петросяна. А в войне искать позитив могут только те , кого это не коснулось. Ещё и наживаются некоторые.
Думай,прежде ,так говорил Ремарк.
Спасибо