Obrigado , fazia muito tempo que não tocava essa musica . agora entendi bem , como ela é . Alguns acorde eu estava fazendo diferente . Por exemplo em não posso mais sofrer , eu usava o Em5-/7 A5+/7, mas o som do Si Bemol com setima é relativo ao Mi menor com quinta menor e sétima , . Um outro acorde que eu estava fazendo , não sei da onde eu tirei , é o C6/11+ em carinhos sem ter fim , no fim tu faz o Fá sustenido com sétima , eu fazia o dó com sexta e decima primeira aumentada . A minha versão não estava muito boa . Eu usava bastante o ré com sexta e nona , tu usa o ré com sétima maior e sexta , o som fica bem melhor , obrigado irmão . você é muito bom .
Vai minha tristeza E diz a ela Que sem ela não pode ser Diz-lhe numa prece Que ela regresse Por que eu não posso mais sofrer Chega de saudade A realidade É que sem ela não há paz Não há beleza É só tristeza E a melancolia Que não sai de mim Não sai de mim, não sai Mas se ela voltar, se ela voltar Que coisa linda, que coisa louca Pois há menos peixinhos a nadar no mar Do que os beijinhos Que eu darei na sua boca Dentro dos meus braços Os abraços Hão de ser milhões de abraços Apertado assim Colado assim, calado assim Abraços e beijinhos E carinhos sem ter fim Que é pra acabar com esse negócio De você viver sem mim Não quero mais esse negócio De você viver sem mim
muito perfeito eu vou em show de vgarios músicos de bossa jazz . realmente sensacional arranjo tipo joão e essa musica é um hino de uma geração q viria após td isso chico caetano, gil, gal, sergio mendes, elis regina, nara leão, roberto Menescal, edu lobo etc........... etc,,,,,,,,,,,,,,,,,etc.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
entendo amigo mas é a versão de Joao Gilberto e para ser exato tem que transferir os acordes do mestre ! Chega de Saudade não chega de acordes ! rs-rs-rs-rs
Graças! Está enjoado de ver esses caras que tocam omitindo acordes. As musicas acabam por ficar empobrecidas e sem a riqueza que originalmente tinham. Obrigado por essa gentileza!
@@samuelvkant se você se acostumar a pegar músicas vendo apenas o vídeo você vai desenvolver mais o prático, melhorando o ouvido e a noção de movimentação das mãos
Magnifique Christophe! J'aime beaucoup aussi cet air! Tu peux découvrir mon arrangement de cette chanson en guitare-voix *en français* sur ma chaîne...
Amiga faz o pedido de diagramas no meu endereço de email e mandarei para você : crisdobrasil2005@gmail.com Chega de Saudade faz tambêm parte do Songbook 1 de Joao Gilberto que eu estou vendendo desde Junho : são trés Songbook (E-Books) com trés albuns de carreira por Songbook + 45 mùsicas adicionais interpretadas por João, fora da discografia desses 9 albuns, para quem comprou os três songbooks meus ...abrs
excelente .. suenan muy natural todas las canciones que tocas, lastima que no salga una imagen de los acordes para poder seguirte,en algunos no se aprecia bien como son...
Essa versão é a maneira que eu toco : existe uma versão mais proxima da tocada por Joao Gilberto, que coloquei no youtube : ua-cam.com/video/tgOUDXVHOQY/v-deo.html
Amigo tem uma versão bem minimalista em diagramas no Songbook 1 de João Gilberto que editei : São três songbooks de 3 albums de carreira em cada um ... se quizerers lhe mando os diagramas de Chega de Saudade : é so você fazer o pedido aqui no meu email crisdobrasil2005@gmail.com abrs
Maravilloso 😍
Descanse em paz João Gilberto, maior dos brasileiros se foi, mas deixou sua obra para desfrutarmos.
Tom Jobim e Vinicius de Moraes*
Usted de verdad que tiene el.toque, saludos de México.
Obrigado , fazia muito tempo que não tocava essa musica . agora entendi bem , como ela é . Alguns acorde eu estava fazendo diferente . Por exemplo em não posso mais sofrer , eu usava o Em5-/7 A5+/7, mas o som do Si Bemol com setima é relativo ao Mi menor com quinta menor e sétima , . Um outro acorde que eu estava fazendo , não sei da onde eu tirei , é o C6/11+ em carinhos sem ter fim , no fim tu faz o Fá sustenido com sétima , eu fazia o dó com sexta e decima primeira aumentada . A minha versão não estava muito boa . Eu usava bastante o ré com sexta e nona , tu usa o ré com sétima maior e sexta , o som fica bem melhor , obrigado irmão . você é muito bom .
Zarpado hermano, abrazo enorme top demaissss
Caramba! Tem uns arranjos...mas até agora no UA-cam foi o vídeo que assisti mais próximo ao original João Gilberto com bebel!
Ótimo! Linda interpretação e música! Perfeito no violão e canta muito bem! Saudações do Brasil!
Vc e um grande mestre da musica brasileira,! Parabéns
RIP João Gilberto, I love him so much for doing the best versions of the classical bossa nova songs
Parabéns cidadão...
Você toca muito
Muito bom mesmo! Bem legal! Parabéns!!
Parabéns, cara! Essa música é maravilhosa. O disco Chega de Saudade é incrível.
Lovely! I hope you are still playing, or making beauty of some kind. (:
Belíssimo Parabéns !
Sin duda el mejor registro , en todos los aspectos , voz guitarra sincronización, mereces un estudio y a grabar !!!! FELICITACIONES MUCHAS.
Muy buenas maestro !!! Un placer oírlo!!!
merci christophe !
Felicidades! Lo disfruté mucho! Excelente interpretación!✨👏✨👏✨👏🎊🎉🎊🎉✨✨
Muchas gracias hermana Lidia por tu comentàrios
Grande músico... sou músico também e moro na França... adoraria receber conhecimentos seus!!
MARAVILHOSO
Parabéns chris
Cara admiro muito seu trabalho. Parabéns. Você poderia fazer um vídeo tocando "Meu Choro pra você" de Gilberto Gil?
Nem tirei nem aprendi ainda amigo !
Absolument parfait ! Bravo !
El compositor es Antônio Carlos Jobim (A. Carlos Jobim) y Binicius de MORAES
Muito muito bom, parabéns!!!
you are incredibly ..good.
Vai minha tristeza
E diz a ela
Que sem ela não pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Por que eu não posso mais sofrer
Chega de saudade
A realidade
É que sem ela não há paz
Não há beleza
É só tristeza
E a melancolia
Que não sai de mim
Não sai de mim, não sai
Mas se ela voltar, se ela voltar
Que coisa linda, que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos
Que eu darei na sua boca
Dentro dos meus braços
Os abraços
Hão de ser milhões de abraços
Apertado assim
Colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos
E carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio
De você viver sem mim
Não quero mais esse negócio
De você viver sem mim
Brilhante!
Você é muito foda Chris!
Ninguem toca mais assim... Parabens pelo estudo!!'m
Fantastico.
Muito Bom!
CHEGA DE SAUDADE, AUTORES VINICIUS DE MORAES E TOM JOBIM. BOSSA-NOVA.ABRAÇOS CORDIAIS.
Perfeito
muito perfeito eu vou em show de vgarios músicos de bossa jazz . realmente sensacional arranjo tipo joão e essa musica é um hino de uma geração q viria após td isso chico caetano, gil, gal, sergio mendes, elis regina, nara leão, roberto Menescal, edu lobo etc........... etc,,,,,,,,,,,,,,,,,etc.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Grazie
Nossa vc toca muito bem e canta também!
Esses cara da bossa nova bota acorde que só mizera oxi kkk desafio pra quem tá começando né valeu aí parceiro
Barra Mendes recomendo pra aprender " o Barquinho" de " Roberto menescal" e bem simples
entendo amigo mas é a versão de Joao Gilberto e para ser exato tem que transferir os acordes do mestre ! Chega de Saudade não chega de acordes ! rs-rs-rs-rs
Kkkkk e isso aí muito obrigado amigo
Christophe Rousseau vc é francês? Parabéns a vous
No entiendo estos comentarios, y el traductor me deja más perdido!
Excelente
Graças! Está enjoado de ver esses caras que tocam omitindo acordes. As musicas acabam por ficar empobrecidas e sem a riqueza que originalmente tinham. Obrigado por essa gentileza!
Um violão bem tocado, toca a alma! (MSR)
Está na hora de começar colocar os acordes... Rssssss.
Que nada, amigo!
Para quem está estudando Bossa nova, quanto menos facilidade, creio que fica mais fácil de decorar a música.
Tbm acho. Rsrs
@@guilhermevitorino8993 você poderia me explicar o por que? (É que estou tentando estudar)
@@samuelvkant se você se acostumar a pegar músicas vendo apenas o vídeo você vai desenvolver mais o prático, melhorando o ouvido e a noção de movimentação das mãos
@@gutorodd sim
essa versão é do Joao Gilberto,, estou habituado a versão do Jobim, mas muito bom,, ;)
Magnifique Christophe! J'aime beaucoup aussi cet air! Tu peux découvrir mon arrangement de cette chanson en guitare-voix *en français* sur ma chaîne...
Muito bom mesmo! Mas gostava de ver em Bm.
Show!!!!
Voz linda 💖💖 what chords did you use?
Amiga faz o pedido de diagramas no meu endereço de email e mandarei para você : crisdobrasil2005@gmail.com Chega de Saudade faz tambêm parte do Songbook 1 de Joao Gilberto que eu estou vendendo desde Junho : são trés Songbook (E-Books) com trés albuns de carreira por Songbook + 45 mùsicas adicionais interpretadas por João, fora da discografia desses 9 albuns, para quem comprou os três songbooks meus ...abrs
Yo lo toco en Re menor tambien pero con distintos acordes......
👏👏👏👏👏👏🙌
O Joao Gilberto frances...
excelente .. suenan muy natural todas las canciones que tocas, lastima que no salga una imagen de los acordes para poder seguirte,en algunos no se aprecia bien como son...
ideiasemusica.files.wordpress.com/2011/12/chega-de-saudade-songbook.pdf
Le roi de la nossa est...français 😂
A vós é idêntica a de João Gilberto
Essa é a versão do Gilberto ou é a original?
Essa versão é a maneira que eu toco : existe uma versão mais proxima da tocada por Joao Gilberto, que coloquei no youtube : ua-cam.com/video/tgOUDXVHOQY/v-deo.html
Que violão é esse seu?
é um Ivan Jordan amigo ! feito a mão ... no sul da França - yvan.jordan.luthier.over-blog.com/
Muito bem!
Seloco pouco acorde
Muito acordes......!!
Amigo tem uma versão bem minimalista em diagramas no Songbook 1 de João Gilberto que editei : São três songbooks de 3 albums de carreira em cada um ... se quizerers lhe mando os diagramas de Chega de Saudade : é so você fazer o pedido aqui no meu email
crisdobrasil2005@gmail.com abrs
@@ChristopheRousseau mestre,vc tem o site dos acordes usados,se tiver manda,se não tiver blz
@@SoraRootA amigo me escreve no meu email que te mando de graça esses diagramas para Chega de Saudade : crisdobrasil2005@gmail.com
Oi Christophe , voce da aulas ?
Eu estou na França meu prezado amigo e dou aulas sim mas aqui em Lyon durante o inverno e em St Tropez durante o verão
Letra errada ...
e o keko !?..
Perfeito