【アイガーの闘病記7】投薬の難しさ The difficulty of medication

#スペイン #テネリフェ #アイガー
投薬を始めて数日、これまではごはんに薬を混ぜて与えていましたが、薬が入ったご飯をアイガーが嫌がるようになってきました。薬の匂いが気になるようです。やむを得ず、アイガーの口に直接薬を落として飲ませる方法に挑戦しましたが、苦味からすぐに吐き出してしまい、飼い主としても辛く、とても苦労しています。なんとかふたりがかりで飲ませることができましたが、アイガーにストレスを与えてしまっています。なんとか薬の効果で炎症が収まって、ちゃんと歩けるようになりますように！
#Spain #Tenerife #Eiger
A few days after starting the medication, I have been mixing the medicine with his food, but now Iger is not liking the food with the medicine in it. It seems that its smell bothers him. We had no choice but to try dropping the medicine directly into his mouth and making him drink it, but the bitter taste made him spit it out immediately. It is very difficult moments both for Eiger and us as owners. We managed to get him to take the medicine by working two of us together, but we know it was really stressful for him. I hope that the medication will somehow help to stop the inflammation and that he will be able to walk properly!