💿*가사*💿 [Verse 1] I like digging holes and hiding things inside them 구멍을 파, 그리고 그 안에 무언가를 숨겨 넣어 When I grow old, I hope I won't forget to find them 나이가 들면, 꼭 찾을 수 있기를 바라며 'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night 밤을 누비는 집시처럼 떠돌던 기억 밖에 없으니까 [Verse 2] I build a home and wait for someone to tear it down 집을 짓고나면 누군가 부수기를 기다렸지 Then pack it up in boxes, head for the next town running 그 뒤엔 박스에 짐을 싸서 다음 내가 살 곳으로 달려나갔어 'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night 밤을 누비는 집시처럼 떠돌던 기억에 사니까 [Pre-Chorus] And a thousand times I've seen this road 이 길을 난 몇 천 번이고 봐왔어 A thousand times 수 천 번을 [Chorus] I've got no roots 난 뿌리가 없어 But my home was never on the ground 내 집은 땅 위에 있지도 않았어 I've got no roots 난 뿌리가 없어 But my home was never on the ground 내 집은 땅 위에 있어본 적도 없어 I've got no roots 나에겐 뿌리가 없으니까 I've got no roots 난 뿌리가 없어 I've got no roots 난 내릴 뿌리가 없어 But my home was never on the ground 애초에 내 집이 땅 위에 있어본 적이 없어 I've got no roots But my home was never on the ground I've got no roots 뿌리 내린 게 없으니까 I've got no roots 땅 위에 내릴 뿌리가 없어 [Verse 3] I like standing still but that's just a wishful plan 나도 똑바로 서있는 게 좋아, 그건 그저 바람일 뿐 Ask me where I come from, I'll say a different land 내게 어디에서 왔냐고 묻는다면, 다른 곳에서 왔다 그래 But I've got memories and travel like gypsies in the night 난 밤의 집시처럼 떠돌던 기억 속에 사니까 [Verse 4] I count gates and numbers, then play the guessing game 게이트를 찾고, 숫자를 세, 어디로 향할 지 맞추며 놀아 It's just the place that changes, the rest is still the same 바뀌는 건 집 뿐이고, 다른 건 다 똑같아 But I've got memories and travel like gypsies in the night 집시처럼 떠돌던 기억 밖에 난 없으니까 [Pre-Chorus] And a thousand times I've seen this road A thousand times [Chorus] I've got no roots But my home was never on the ground I've got no roots But my home was never on the ground I've got no roots I've got no roots I've got no roots But my home was never on the ground I've got no roots But my home was never on the ground I've got no roots I've got no roots [Bridge] I like digging holes, hiding things inside them When I grow old, I won't forget to find them I like digging holes, hiding things inside them When I grow old, I won't forget to find them I've got no roots No roots [Chorus] I've got no roots But my home was never on the ground I've got no roots But my home was never on the ground I've got no roots I've got no roots I've got no roots But my home was never on the ground I've got no roots But my home was never on the ground I've got no roots I've got no roots (No!)
으아아아아아아아아악 그 신청자 바로 저에요!!!! 평소에도 노래 들을때 아 이거 직키님 픽각이닼ㅋㅋㅋㅋ 하면서 듣는 편인데 이건 진짜 듣자마자 아 이건 신청 절대 참을 수 없어!!! 했는데 흑흫흐흐흑 난 성덕.... 직키님 선곡 저한테 너무 찰떡이라 진짜 너무 잘 듣고 있어요 앞으로도 건강하세요!! 워후
썸네일에 특허가 있는 것도 아니고 어디 채널을 따라한다 하는 댓글은 기분이 나쁠 것 같아요..! 시대가 흐르면 그에 따른 유행하는 썸네일이 있는 거니까요! 그렇게 따지면 그 원조라고 말하는 곳도 비디터님이랑 썸네일이 똑같은데 비디터님을 따라했다고 말할 순 없잖아요…! 직키님과 다른 유튜버분 모두를 좋아하는 저로썬 이런 말이 직키님께 상처가 될 수도 있다고 생각해서 몇자 적어봤습니다…ㅠㅠ
@@행복한삐약이 어... 부연 댓글 남길게요. 원 댓글에 오해의 여지가 있어보여서 수정해야겠네요 지적 감사합니다. 일단 반응 댓글 하나 박았다고 비디터 따라하는거라고는 생각 안해요. 오히려 비디터는 검은 배경에 프사와 닉네임을 가린 댓글이 특징이라 비슷한건 하나도 없고요. 오히려 저는 팝송번역 유튜버가 뜨는 시기에 직키님이 다른 유튜버에 영향을 많이 준 분이라고 생각하는 편이에요. 일단 활동 시기부터가 직키님은 제가 구독하던 다른 유튜버분들보다 오래 되셨기도 하고, 썸네일 편집이나 제목 앞에 노래에 대한 소개를 넣는 부분도 바뀌신 적이 없어요. 오역이나 개인적 해석이 있으면 달라지는 한글과 영어 글씨 크기의 비율이라던가, 주로 색이 들어갈 경우에는 한글 자막에 색을 넣는다던가 곡마다 달라지는 폰트나 직키픽같은 특징은 예전과 똑같아요. 그렇지만 팝송 번역 유튜브 영상과 그 유튜버가 뜨기 시작하면서 그에 걸맞춰서 사람들이 좋아하는 노래 번역 영상의 유행이 굳어지면서 구독하던 유튜버들의 썸네일이나 편집 방식도 다들 비슷하게 굳어진다는 느낌이 들어서 남긴 댓글입니다. 따라한다 싶으면 구취부터 박고 다시는 안 들여다봤을거에요... 편집계정 영상 불펌했던 유튜버처럼...
오션스 시리즈를 좋아하는데 딱 오션스8을 못봤지 말입니다. 영상 올려주신것만 본 느낌으로는 다른 오션 시리즈들이랑 약간 색채가 덜 오션스같을 듯 하네요(다른 아가들은 좀 많이 블랙코미디스럽거든요). 하지만 곡이랑 영상이 진짜 찰떡 콩떡으로 너무 어울립니다..아브갓노 루쓰..하는 후크도 중독성있구용
![💊제니도 추천한 띵곡 : WILLOW - Wait a Minute! [가사/해석/번역/lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/yjLkPb1q95E/mqdefault.jpg)
![💊제니도 추천한 띵곡 : WILLOW - Wait a Minute! [가사/해석/번역/lyrics]](/img/tr.png)
💿*가사*💿
[Verse 1]
I like digging holes and hiding things inside them
구멍을 파, 그리고 그 안에 무언가를 숨겨 넣어
When I grow old, I hope I won't forget to find them
나이가 들면, 꼭 찾을 수 있기를 바라며
'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night
밤을 누비는 집시처럼 떠돌던 기억 밖에 없으니까
[Verse 2]
I build a home and wait for someone to tear it down
집을 짓고나면 누군가 부수기를 기다렸지
Then pack it up in boxes, head for the next town running
그 뒤엔 박스에 짐을 싸서 다음 내가 살 곳으로 달려나갔어
'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night
밤을 누비는 집시처럼 떠돌던 기억에 사니까
[Pre-Chorus]
And a thousand times I've seen this road
이 길을 난 몇 천 번이고 봐왔어
A thousand times
수 천 번을
[Chorus]
I've got no roots
난 뿌리가 없어
But my home was never on the ground
내 집은 땅 위에 있지도 않았어
I've got no roots
난 뿌리가 없어
But my home was never on the ground
내 집은 땅 위에 있어본 적도 없어
I've got no roots
나에겐 뿌리가 없으니까
I've got no roots
난 뿌리가 없어
I've got no roots
난 내릴 뿌리가 없어
But my home was never on the ground
애초에 내 집이 땅 위에 있어본 적이 없어
I've got no roots
But my home was never on the ground
I've got no roots
뿌리 내린 게 없으니까
I've got no roots
땅 위에 내릴 뿌리가 없어
[Verse 3]
I like standing still but that's just a wishful plan
나도 똑바로 서있는 게 좋아, 그건 그저 바람일 뿐
Ask me where I come from, I'll say a different land
내게 어디에서 왔냐고 묻는다면, 다른 곳에서 왔다 그래
But I've got memories and travel like gypsies in the night
난 밤의 집시처럼 떠돌던 기억 속에 사니까
[Verse 4]
I count gates and numbers, then play the guessing game
게이트를 찾고, 숫자를 세, 어디로 향할 지 맞추며 놀아
It's just the place that changes, the rest is still the same
바뀌는 건 집 뿐이고, 다른 건 다 똑같아
But I've got memories and travel like gypsies in the night
집시처럼 떠돌던 기억 밖에 난 없으니까
[Pre-Chorus]
And a thousand times I've seen this road
A thousand times
[Chorus]
I've got no roots
But my home was never on the ground
I've got no roots
But my home was never on the ground
I've got no roots
I've got no roots
I've got no roots
But my home was never on the ground
I've got no roots
But my home was never on the ground
I've got no roots
I've got no roots
[Bridge]
I like digging holes, hiding things inside them
When I grow old, I won't forget to find them
I like digging holes, hiding things inside them
When I grow old, I won't forget to find them
I've got no roots
No roots
[Chorus]
I've got no roots
But my home was never on the ground
I've got no roots
But my home was never on the ground
I've got no roots
I've got no roots
I've got no roots
But my home was never on the ground
I've got no roots
But my home was never on the ground
I've got no roots
I've got no roots
(No!)
i'm 😊😊😊😊😊😊😊😊
으아아아아아아아아악 그 신청자 바로 저에요!!!! 평소에도 노래 들을때 아 이거 직키님 픽각이닼ㅋㅋㅋㅋ 하면서 듣는 편인데 이건 진짜 듣자마자 아 이건 신청 절대 참을 수 없어!!! 했는데 흑흫흐흐흑 난 성덕.... 직키님 선곡 저한테 너무 찰떡이라 진짜 너무 잘 듣고 있어요 앞으로도 건강하세요!! 워후
ㅋㅋ 신나신거 귀여우셩
덕분에 잘 듣고 있어횽
흥분이 ㅋㅋㅋㅋㅋ지금도 느껴지네여
댓글에서 ENTP가 느껴진닼ㅋㅋ
진짜 신나 하시는 게 너무 귀여우신 거 아니에요? ㅋㅋ
박자 맞춰서 화면 딱딱 바뀌는거 진짜 너무 좋아..
진짜 ㅈㄴ 옛날노랜데 지금 뜨네 ㅋㅋ 베이스의 비트가 진짜 엄청 매력적인 노래
베이스가 진짜 찐임 와..;
♡
ㅈㄴ옛날까진 아니고 좀 지난 노래
16년도가 왜 진짜 옛날이야
@@동팔-c4d 급식들한텐 옛날임😂
좀 생각없이 프랑스 와서 살면서
그 전에는 단 한번도 집 구하는게 힘들거라고는 생각을 못했는데
막상 진짜 직접 집을 구해야할 처지가 되니까 한곳에 뿌리내려 살기도 힘들고
땅 위의 집자체를 구하기 너무 힘들었던 처지가 노래랑 너무 잘맞는거같아서 계속 듣는중
어디서 많이 들었다 했더니 베이스 플리였구만 넘조타
저도요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
취향 겹친다는게 이리 좋구나ㅜ 행복해
영화 오션스8로 만들어주시다니ㅠㅠㅠㅠ
노래랑 너무 찰떡이에요 감사합니다💖
와 오션스8 ... 하... 설렌다 심장이 막 존나게 뛰어요 오션스8 개인적으로 진짜 너무 많이 욜라리 좋아하는데...
뿌리가 없다고 해서 무근본 노래 나만 웃긴거 아니ㅣ지ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저는 글자 크기 커서 너무 좋아요! 가독성 쩔어요! 화면도 안 가리니까 좋고 노란색에 폰트도 너무 예뻐요 ㅠㅠㅠㅠ 영상 감사합니다 국가가 허락한 유일한 마약에 직키님 영상까지 진짜 뽕차요..
크으... 진짜 팔뚝에 닭살이 쫘아악 돋으면서 어깨를 자꾸 위아래로 흔드는 저를 발견... 이 곡 진짜 최고 아닌가요...
아 진짜 편집이랑 곡 센스.. 뒤집어 집니다
2주전부터 엄청 듣던건데 대박이다ㅋㅋㅋㅋ
베이스에 빠져서 듣다가 가사도 궁금해질 때
영상 올라오는 거 너무 좋다🧡🧡
유일하게 봤던 오션스 시리즈가 오션스 8인데 노래도 좋고 영화도 기억이 새록새록 떠오르네요!!
오션스 캐스트는 진짜 레전드다 하 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ.......... 1:27 내 최애 사라폴슨 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
난 뿌리가 없어라고 계속 자막다는것보단 난 근본이 없어라는 자막도 괜찮을것같아요!
지금들어도 개좋아진짜
0:52 아~~이 노래!! 하고 딱 깨닫는 순간
아 베이스 매력에 미쳐있는데 또 이렇게 직키님이 올려주시네ㅠㅠ 미쳐 정말
LG광고 하나는 기깔나죠:) 오션스8도 재밌게 본 영화인데 오랜만에 다시 봐야겠어요! 좋은 노래 감사해용
썸넬 넘 무셔…
와 나 몇년전부터 이거 개 좋아했는데 미쳤네 와 나 성덕된 기분 왐마야💗
제일 좋아하는 영화인데 이렇게 보니까 다시 보고 싶네요!
밤에 이 노래를 들으니 마치 기분이 방방 뛰는 것 같아요!
한번도 못 들어본 곡이라 더 끌리네요 :)
오늘도 좋은 노래 감사합니다 ^^
다른 유튜버 영상인 줄 알았어요,
아 첨 나왔을때 진짜 많이 들었는데 직키님 영상으로 보니까 더 좋네요...😭
우와 뭐야 ㄹㅇ 너무 좋아 내가 원했던 그런 미친노래야세상에
이곡 중독성 최고 머릿속에서 계속 난리에요ㅋ
LG다니시는 분들한테 전화하면 컬러링 오브제 광고 나오면서 이 노래 나오던데...
노래는 좋은것 같아염
비트 쩐다 했더니 엘지 광고였구나..
오션스에서 마지막에 도둑들이 왕처럼 옷 갖춰입고 내려올때 진짜 째졌는데
학교에서 루⬇️우↗️우➡️우↘️우우트즈⤵️
이러다 뿌리맨이라는 소리 들었어요...
중독성 쩐다
아이 갓 노 뤁!
직키쟉키님 노래 추천 항상 옳은것 같아요!!!
기타 쟝쟝쟝 할때 화면 전환 진짜 찰떡쓰...♡
인생영화 오션스 8와 띵곡의 조합이란.. 중독적이네요
항상 좋은노래 감사합니다❤️
여기 케이트 블란쳇 하늘샥 정장 개쩌는데,,.진자 개쩜,,,,
진짜 좋아하는 노랜데 영화까지 조화 갓벽✨✨
와 유튜브에서 우연히 듣고 매일 듣고있었는데 감사합니다!!!!
노래 좋아서 죽었어요😇 영화도 진짜 재밌었는데...
끄악 이미 듣고 있던노래!!
더 심취해서 들어볼게요 😆😆😆
와우 오션스8이랑 너무 잘어울려,,,,,,
이거 보고 오션스 8 다시 봤어요 .... 🤩
1:01 마담X 초상화랑 진짜 잘어울린다
팝송 번역 영상이 요즘 유행인것 같아서 좋아유...
ㄹㅇㅋㅋ 썸네일이 다들 한 채널이랑 비슷해져서 헷갈림
썸네일에 특허가 있는 것도 아니고 어디 채널을 따라한다 하는 댓글은 기분이 나쁠 것 같아요..! 시대가 흐르면 그에 따른 유행하는 썸네일이 있는 거니까요! 그렇게 따지면 그 원조라고 말하는 곳도 비디터님이랑 썸네일이 똑같은데 비디터님을 따라했다고 말할 순 없잖아요…! 직키님과 다른 유튜버분 모두를 좋아하는 저로썬 이런 말이 직키님께 상처가 될 수도 있다고 생각해서 몇자 적어봤습니다…ㅠㅠ
@@행복한삐약이 저도 여러 채널 구독자로서 피드백처럼 남긴 의견입니다. 최근 들어 헷갈리는 경우가 많아서.. 상처가 됐다면 죄송해요 항상 감사히 보고 있습니다
@@행복한삐약이
어... 부연 댓글 남길게요. 원 댓글에 오해의 여지가 있어보여서 수정해야겠네요 지적 감사합니다.
일단 반응 댓글 하나 박았다고 비디터 따라하는거라고는 생각 안해요. 오히려 비디터는 검은 배경에 프사와 닉네임을 가린 댓글이 특징이라 비슷한건 하나도 없고요. 오히려 저는 팝송번역 유튜버가 뜨는 시기에 직키님이 다른 유튜버에 영향을 많이 준 분이라고 생각하는 편이에요.
일단 활동 시기부터가 직키님은 제가 구독하던 다른 유튜버분들보다 오래 되셨기도 하고, 썸네일 편집이나 제목 앞에 노래에 대한 소개를 넣는 부분도 바뀌신 적이 없어요. 오역이나 개인적 해석이 있으면 달라지는 한글과 영어 글씨 크기의 비율이라던가, 주로 색이 들어갈 경우에는 한글 자막에 색을 넣는다던가 곡마다 달라지는 폰트나 직키픽같은 특징은 예전과 똑같아요.
그렇지만 팝송 번역 유튜브 영상과 그 유튜버가 뜨기 시작하면서 그에 걸맞춰서 사람들이 좋아하는 노래 번역 영상의 유행이 굳어지면서 구독하던 유튜버들의 썸네일이나 편집 방식도 다들 비슷하게 굳어진다는 느낌이 들어서 남긴 댓글입니다.
따라한다 싶으면 구취부터 박고 다시는 안 들여다봤을거에요... 편집계정 영상 불펌했던 유튜버처럼...
@@jyk4821 아뇨 제가 상처받을 건 없죠 ㅠㅠㅠㅠ!!감사합니다 :)
몇일째 이것만 들어요.... 너무 좋네요...
뮤비 편집도 찰떡이고 뭐하나 빠지는게 없는듯..ㅠㅠ
이런 베이스 띠딩디딩 하는 노래 더 올라왔음 조켓다 후후
와 이번 노래 중독성 완전 대박이네요... 직키님 최고..💝
와,,2016년아면 제가 8살이네요..시간 진짜 빠르다..ㄷㄷ
오늘도 잘 듣고 갑니당
목소리 미쳤네 졸깃 좐득 진득 미쳤네
베이스 소리 미쳤다 처음에 아 진짜
제먹값 제대로 하네 진짜 ㅋㅋㅋ
귀에 들러붙어서 하루 종일 들림 ㅋㅋㅋ
새벽에 출근하다 썸넬보면 놀라욬ㅋㅋㅋㅋ
집없이 월세로 떠도는 나에게 어울리는 노래
신나효~ 두둠칫 두둠칫🎉
미쳤다 앞으로 내 출근길 노래는 이거다
마지막에 다들 화려하게 차려입고 계단내려오는 거 되게 멋있네
이 영화 여러 번 봤었는데 노래도 좋고 영화도 반갑네요 ㅎㅎㅎ
추석에 큰집안가고 느즈막히 일어나서 설렁설렁 길걸으면서 듣기좋음ㅋㅋㅌㅋㅋ 기분째지는 한녀+1 예~ 전 뿌리가 없어요~
왁 좋아하는 노랜데 직키님 해석이라니
잘 듣구 갈게여!!
가사 좋다..
으아아아악… ㄹㅇ 내 귀에 지박령.. ㅠㅠ 처음엔 그냥 한번 듣고말았는데, 자꾸 생각이 나서.. 결국 하루종일 무한반복으로 듣는 지경에 이르렀습니다 ㅠㅠㅠㅠㅠ
갓케이트♡♡♡
씨이이ㅣ발 드디어 찾았다 이 노래
어? 지박령이다! 어떻게 지평좌표계를...
믿직신
믿고봐직키님신이야
아니 이노래 넘 오랜만이다 진짜
헐 틱톡에서만 들었던 노래 제목을 몇년만에..알았..네요 영광입네더ㅠㅠ💟💟💟🤣🤣
내 하이라이트
0:42
ㄹㅇ 무 "근"본노래네
쟈가쟈가쟝! 할때 화면 딱딱딱 바뀌는거… 대박…,…….
쫀득쫀득
갠적으로 이 노래만 들으면 NBA가 생각나네요 ㅋㅋ둠칫둠칫~
사랑해요 공부하다가 힐링 할 겸 왔어요❤️❤️ 직키님이 올리시는 팝송은 언제나 옳다..
베이스 개좋아...
100만 축하합니다🎉🥳
와우 ㅡㅡ 지리다리
어서와요~~
뿌리있는데... 내 귀에 뿌리 내렸는뎅.. 안떼져ㅜㅜ
퇴근하구 이노래 꽂혔어요 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 뿌리가 튼튼한데 난 뿌리가 있지
오션스 시리즈를 좋아하는데 딱 오션스8을 못봤지 말입니다. 영상 올려주신것만 본 느낌으로는 다른 오션 시리즈들이랑 약간 색채가 덜 오션스같을 듯 하네요(다른 아가들은 좀 많이 블랙코미디스럽거든요).
하지만 곡이랑 영상이 진짜 찰떡 콩떡으로 너무 어울립니다..아브갓노 루쓰..하는 후크도 중독성있구용
베이스 미치네🥵🥵🥵🥵🥵
..아니 제가 2일동안 그렇게 이 노래를 찾고싶었는데 딱!올려주시니 너무 햄복함니다ㅠㅠ
와 노래 개좋다
와우......
세상에 노래 시작하자마자 어? 이 상태로 멈춰있었어요! 가사는 몰랐는데 알고 들으니 힙하네요😄
이거 진짜 지박령ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
룩쓰!!!
완전 노래좋아요ㅜㅜㅜ
와 요즘 이 노래 엄청 듣고 있었는데…. 최고…
2:58 두두두둔 둔
이 노래 무슨노랜지 궁금했는데 직키님 덕분에 알았어요 ㅠㅠ 역시 직키님 취향 너무 좋아....
우와 노래좋네요
축구 좋아해서 축구영상 찾아보다보면 팀마다 선수들 소개하는? 영상있는데 이노래 나오면서 선수이름 나오고 선수들이 꼴통짓하는 장면에서 멈추고 그래서 한동안 많이들었었는데 여기서도 소개가 되네요 ㅋㅋㅋ
welcome to premier league 생각난다 ㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌ
헉
NBA볼때 맨날 흐어랑 이노래 너무 좋아했음
(대충 좋아 죽을것 같다는 내용)
진짜 노래 미쳤다.. me...쳣.. ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ