КАКОЕ ЧУДО!!!!!!!!!!!!СПАСИБО!!!!!!!!!!!! Витольд Янович был моим дядей. Великолепный художник, оставивший нам множество замечательных мультиков и диафильмов! Какое же Чудо Вы совершили, добавив такое озвучание))) СПАСИБО Вам сердечное!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Да, согласна насчёт текста баллады.... и музыка замечательная- тоже.... Лет, наверное, 14-15 мне было, когда я впервые прочла эту балладу в хрестоматии по внеклассному чтению в школе....И тогда, и сейчас, - она произвела на меня глубокое эмоциональное воздействие... Сейчас, даже, пожалуй, ещё более сильное, чем когда я была подростком...
Оно, конечно, как бы первоисточник в таком виде, но условные вьюноши, которым дедусик не верил, воспряли и сняли почти через 10 лет еще более луше, на мой взгляд: ua-cam.com/video/ELqiP23kQ7E/v-deo.html
Я с этой историей ознакомился через мультфильм. Посмотрел, сравнил. Мультфильм нашел более трогательным, сиречь доходчивым. Но да, вещи разные. Я просто попытался поддержать идею :)
Мульт, ИМХО, редкое Г, неподвижные картинки, вместо нормальных образов какие-то ежики в тумане. В общем, даже сравнивать нельзя. В диафильме явно знающие люди работали от души и постарались, насколько можно, сделать даже одежду и доспех (за редким исключением) сообразно эпохе. Жаль, что потом победили (а может просто перестали успевать их давить) халтурщики, как те, которые делали мультик. Текст испортить трудно, да, потому и производил впечатление.
КАКОЕ ЧУДО!!!!!!!!!!!!СПАСИБО!!!!!!!!!!!!
Витольд Янович был моим дядей. Великолепный художник, оставивший нам множество замечательных мультиков и диафильмов! Какое же Чудо Вы совершили, добавив такое озвучание))) СПАСИБО Вам сердечное!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Класс!!Но в мультике был ещё один куплет.
Но объютубить диафильм - рэспэкт и уважуха!!
Текст Маршака и прочтение музыкантов - великолепное сочетание!
Спасибо за публикацию!
Из всех мне известных версий исполнения эта самая прекрасная
Даже если ты карлик телом, но высок и могуч твой Дух и Сила Воли, ты непобедим!!!
Чувствую свежий ветер с моря!,,,,,,
Мне нравятсч две баллады: Вересковый Мед, и Баллада о борьбе в исполнении В. Высоцкого. ⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️
Люблю эту песню)
С душею .круто.современный прочтеж. Спасибо.
Спасибо. Хорошо получилось.
Просто офигительно! Спасибо!
Pron0Slonik да
Здорово!
Сделано супер, и диафильм листается как надо.
стараемся)
у Wallace Band исполнение тоже отличное
много всякого дерьма я в жизни повидал и слышал, но этот текст меня удивил. Жесткач!
Да, согласна насчёт текста баллады.... и музыка замечательная- тоже....
Лет, наверное, 14-15 мне было, когда я впервые прочла эту балладу в хрестоматии по внеклассному чтению в школе....И тогда, и сейчас, - она произвела на меня глубокое эмоциональное воздействие... Сейчас, даже, пожалуй, ещё более сильное, чем когда я была подростком...
Прекрасное исполнение. А еще мне нравится Баллада о борьбе, в исполнении в. Высоцкого. ⚔️⚔️⚔️@@СветланаЮдина-п4я
Это баллада Роберта Льюиса Стивенсона в переводе Самуила Маршака.
Так это же Хелависа "Мельница" нна???
нет, это ныне позабытая группа The Hobbit Shire которая была достаточно популярна во второй половине 2000-ых в Москве.
Оно, конечно, как бы первоисточник в таком виде, но условные вьюноши, которым дедусик не верил, воспряли и сняли почти через 10 лет еще более луше, на мой взгляд:
ua-cam.com/video/ELqiP23kQ7E/v-deo.html
это совершенно разные вещи, имхо.
там полноценный мультфильм, тут проиллюстрированная диафильмом песня.
Я с этой историей ознакомился через мультфильм. Посмотрел, сравнил. Мультфильм нашел более трогательным, сиречь доходчивым. Но да, вещи разные. Я просто попытался поддержать идею :)
согласен =)
Мульт, ИМХО, редкое Г, неподвижные картинки, вместо нормальных образов какие-то ежики в тумане. В общем, даже сравнивать нельзя. В диафильме явно знающие люди работали от души и постарались, насколько можно, сделать даже одежду и доспех (за редким исключением) сообразно эпохе. Жаль, что потом победили (а может просто перестали успевать их давить) халтурщики, как те, которые делали мультик. Текст испортить трудно, да, потому и производил впечатление.
@@kao354 , в мультфильме умудрились еще и текст сократить.
Слишком быстро и громко для эпитафии, при всём уважении к Хелависе.
Расстрою - это не Хелависа и не Мельница =)
@@komkoban это совершенно ничего не меняет)
Это героическая баллада, здесь идет восхваление героев и их стойкости, и темп и громкость в самый раз
Мда уж ,это точно не мультфильм, я не могу вот это слушать!